Текст книги "Другое небо (Ложные стереотипы российской демократии, Анализ Чеченского кризиса)"

Автор книги: Вазиф Мейланов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 23 (всего у книги 24 страниц)

Требую следующих изменений в Правилах внутреннего распорядка ИТК и в исправительно-трудовом кодексе (для политзаключенных):

1. установление принципа добровольности участия в трудовой деятельности.

2. прекращения вычетов из зарплаты политзаключенных на содержание лагерной администрации и охраны.

Комментарий. Процент вычетов должен быть тот же, что на воле. Если общество меня боится, то... пусть платит за свой страх! Так уж жизнь устроена – за свои страхи надо платить самому. Так и передайте рабочим и крестьянам.

3. прекращения позорной практики пыток голодом в ШИЗО.

Комментарий. Норма питания в ШИЗО должна быть та же, что в зоне (2А).

Сейчас ШИЗО, придуманное для усмирения уголовников-хулиганов, используют против политзаключенных. Одно дело однократное применение ШИЗО к отъевшемуся, пышащему силой, неудержимому хулигану, и другое дело систематическое, многократное, месяцами длящееся применение его к одному и тому же политзаключенному, отстаивающему в лагере свое человеческое достоинство. Это хладнокровное, математически размеченное разрушение здоровья людей, думающих не по газете.

4. Немедленного прекращения беспрецедентной, негуманной, враждебной цивилизации и культуре практики – запрещения передавать помещенному в ШИЗО без вывода на работу книги, газеты, журналы.

Комментарий. Это ухудшение режима. На вопрос Квецко: "Как же так? Раньше давали, а теперь вдруг нет..." – капитан Чайка отвечает: "Мало чего раньше было!"

Так легко, капитан, вам не отделаться:

Я считаю внутренние положения в странах источниками внешнеполитических напряжений. США, Западная Европа, весь Западный Мир боятся жить по нашему: рабами, думать забывшими о человеческом достоинстве.

Поэтому решающими для мирового климата являются не широковещательные "мирные инициативы СССР", а тайные человеконенавистнические инициативы в лагерях, ужесточающие режимы содержания политзаключенных. Они, эти человеконенавистнические инициативы, и есть источники ненависти и страха.

Против этих враждебных человечеству инициатив должно стоять насмерть. Здесь проходит линия борьбы за человеческое достоинство, за сохранение старого понятия (понимания) человека.

В.И.Ленин в работе "Еще раз об ошибках т. Троцкого..." говорил о необходимости для рабочих защищаться от своего же собственного рабочего государства. Точь-в-точь по тем же соображениям необходимо защищать наш народ от его же собственного общенародного государства. Я это делаю борясь за установление принятого всем цивилизованным миром "статуса политзаключенных" и для советских политзаключенных.

Не давать книги, не давать газеты и журналы, не давать читать – вон оно какую "новую", "высшую" гуманность предлагает нам "общество будущего". Да не нужна нам новая. Нам старую!

Вы вот набиваетесь на переговоры, на "взаимоприемлемые копромиссы", а... вы у себя в стране покажите, как это делается. Я предлагал вам компромисс: я делаю 200 мешочков в день при норме питания 9А и по выполнении этой нормы возвращаюсь в камеру – вы отказались, мало – перевели меня в карцер. Конечно, мое предложение не противоречило сегодняшней моей позиции: оно было точкой на той же прямой: просто я сторонник постепенности и хотел сделать переход к сносным условиям существования политзаключенных менее болезненным и для вас, и для себя.

Но боги лишили вас разума. Не внемлющие доводам разума внутри страны -что ж вы удивляетесь, что вне ее с ними к вам не обращаются.

28.08.81 год.

Вазиф Мейланов

Личное дело заключенного, том 1, листы дела 177-178.

ЗАЯВЛЕНИЕ НАчАЛЬНИКУ ИТК – 35

ОТ 30.10.81 г.

Начальнику ИТК – 35 м. Осину

от Вазифа Мейланова

т.Салохиной С.А.

Снять копию, после чего – в личное дело.

майор Н.Осин.

30.10.1981г.

Заявление

Пользуюсь поводом, чтобы сказать: насильственное удерживание меня в лагере считаю большой социальной ошибкой, порчей, запугиванием и развращением народа.

Я говорил это на суде, скажу и в лагере: статьи 70 и 190-1 УК РСФСР изжили себя, сегодня они суть узаконенное беззаконие.

Изжило себя – сегодня – преследование за мысль, за свободно высказанное мнение о мире, о стране, о человеке.

Пагубой для сегодняшнего нашего общества являются "законы", запугивающие народ арестом за "неправильную" мысль, за "неправильное" слово, за "ошибочный" плакат.

Эти законы лишают советский народ чувства глубины жизни, истинного человеческого достоинства, радости бытия.

Я не голодаю в день 30 октября, чтобы не создавать иллюзии, что я нормально питался во все остальные дни лагерной жизни.

Нет! Кому-то придется ответить за морение меня голодом. За все те дни, что я – не по собственной воле – сидел на воде да на 450 граммах хлеба. За то, что гуманный строй издевался над моим здоровьем, оскорблял насилием мое достоинство и достоинство моих близких, людей, которые любят меня и... предположить не могут, что меня здесь морят голодом, вынуждают худеть, держат взаперти.

А все почему? Потому, что я не гнусь, не сдаюсь, не приобщаюсь и не причащаюсь к коммунистическому взгляду на жизнь. А как меня хотят убедить в истинности коммунистического мировоззрения? – Через желудок.

С безмерным цинизмом исполнители коммунистического государства говорят мне: "Что ж... Не понимаете через голову – поймете через живот... До многих так легче доходит..." Вот вам и ваше собственное противоречие (любите вы искать у других – не угодно ли взглянуть на себя): заявляя о гордости, достоинстве, несломленности советского человека, как же вы пополняете парк советских людей людьми согласившимися с вами через желудок, людьми сдавшимися, сломленными, на все готовыми за пайку в 600 граммов?

И что это за гордость, достоинство и уважение к себе у народа "убежденного" боязнью коммунистического насилия, ареста, голода.

Да и вы-то сами, исполнители коммунистического государства, – вы ведь тоже боитесь, у вас ведь тоже один аргумент, одно оправдание – страх. Страх лишиться зарплаты, страх сесть самим за человеческое проявление.

Как же получается, что самые гуманные, самые человечные люди на земле морят меня голодом, спокойно взирают на то, как я худею, как разрушается мое здоровье? И тут же печатают в "Литературке": "Делиться как хлебом", а в "Правде": "Давайте посмотрим в глаза друг другу: все ли мы сделали для утверждения добра?"

"Делиться как хлебом" – что ж вы не делитесь? Или это и есть ваше "добро" – морить голодом, не давать досыта хлеба за то, что я вышел на площадь с плакатом требующим свободы слова и для людей некоммунистических мировоззрений? За то, что я написал работу, в которой разбил основы и опоры коммунистической идеологии? Кого в споре победить не можем, того уморим голодом – вот оно какое ваше добро, вот оно о чем вы договариваетесь, глядя в глаза друг другу.

"Правительства падают ото лжи" – говорил Карлейль. Ложь ваших жизней, ложь ваших самооправданий ясна и вам самим и все яснее другим, многим уже. Вам, исполнителям зла, надо перестать лгать себе, отринуть неправедную зарплату, вернуться в человеки, обрести душевное равновесие в таких простых человеческих делах, как дележ хлеба с голодающими. А вы как думали? Бесплатно звание человека не дается!

Вы сделали наши животы ареной "идеологической" борьбы, но я-то сам вовсе не желаю убеждать вас через свой живот. Нет! Пусть этот "метод аргументации" навсегда останется атрибутом коммунистического образа жизни, коммунистической "науки убеждать", примером коммунистического "уважения" к человеку.

Я же приму все меры к культивированию старого уважения к человеку, подчеркну неприемлемость для меня экстремистских, ирландских1, подающих пример неуважения к себе, средств борьбы с бесчеловечием.

30 октября 1981.

Вазиф Мейланов.

Личное дело заключенного, том 1, листы дела 224-225.

ЗАЯВЛЕНИЕ НАчАЛЬНИКУ ЧИСТОПОЛЬСКОЙ ТЮРЬМЫ ОТ 10.09.82 г.

Начальнику Чистопольской тюрьмы

капитану Романову

от Вазифа Мейланова

Заявление

"Нет прав без обязанностей и нет обязанностей без прав", – так написано в конституции.

– Ну так вот: права жить в своей квартире у меня нет?

– Нет...

– Значит нет и никаких обязанностей.

Пробуют мне говорить, что, мол, у нас общество стоит на принципе "кто не работает, тот не ест". Отвечу. Общество может заявлять свои претензии только к членам общества, а я ведь изолирован, отлучен от общества, я поставлен вне общества – ну так не подходите ко мне с правилами общества, в котором я не живу. Пустите меня в общество и я начну зарабатывать себе на хлеб, как делал это до 25 января 1980 года.

"Сердцевина зла" коммунизма в том, что коммунизм, лишая человека всего, еще с него, человека, смеет чего-то требовать.

Во всех странах принята одна форма насилия: запрещение делать нечто, вы, коммунисты, выводите насилие на качественно-новую ступень: вы насилием пытаетесь заставить делать нечто. Заставлять не делать – это одна ступень насилия, низшая. Заставлять делать – это другая ступень насилия, высшая, на ней насилуется душа. А я ведь ставлю себе целью понижать уровень насилия в мире, тем паче насилия духовного. Потому не работаю: я требую, чтобы вы сошли с этой ступеньки насилия – не принуждали людей делать то, чего они делать не хотят. Да и как вы принуждаете? Самым гуманным способом (без пролития крови) – через желудок. Как говорит лейтенант Дускаев: "До многих через желудок доходит легче, чем через голову". Увы, я к тому подклассу не принадлежу. Когда мне объясняют через желудок, я просто худею... и только (ха-ха!). Понимаю же я только через голову. "Таков мой организм – извольте мне простить невольный прозаизм".

Далее. А... так ли уж я бездельничаю и деградирую в камере? Внимательный наблюдатель (а таковые у вас есть) заметит, что 16 часов в сутки я читаю, пишу, хожу и всегда – думаю. Разве это не работа? Старший лейтенант Чурбанов говорит, что это я "для себя работаю, а надо чтобы "общественно-полезно". Ну, а я считаю, что все, что я делаю лично для себя полезно и для общества, в частности, тяжелая работа отказа от работы (а ведь наверное и старший лейтенант Чурбанов согласится, что работа эта ой какая тяжелая) крайне полезна "всему нашему советскому народу"

Говорят, что я же ведь "ем хлеб, а не работаю". Видите ли, если рабочие, крестьяне и трудовая интеллигенция меня боятся, то платить за этот страх должны они сами. Так уж жизнь устроена, что каждый платит (и расплачивается) за свои страхи сам. Иначе у нас получится, что я плачу за страхи трех наших неантагонистических классов – это будет несправедливо!

Давайте бросим лукавить – ведь не мой труд вам надобен, не созданные мной "материальные ценности", – вы этим трудом хотите меня "исправить". Простите мне, но я не хочу исправляться; ну-у, если уж вы так хотите, есть, наверное, и у меня недостатки, я борюсь с ними, но не плетением сеток под страхом голода!

Видите ли, я в детстве прочитал много книг классиков советской литературы, которые, как я теперь вижу, сослужили-таки мне добрую службу. "Какую?" – спросите вы. А такую, что не уступать насилию. Ну что мне скажут Гайдар и Фадеев, если я из одного страха голода, то бишь, подчинившись насилию, изменю своим убеждениям? Видите, как дело оборачивается: вы хотите меня заставить пойти против учивших хорошему Гайдара и Фадеева (а разве не учили они жизни не щадить за человеческое достоинство?). Вот и получается, что это именно я защищаю Улю Громову и Любку Шевцову, а вам достается роль их оппонентов (я улыбаюсь).

Помнится, у нас в конституции говорится о гармонии личных и общественных интересов. Ну так давайте я буду заниматься интеллектуальным трудом: писать статьи "по математике" и "по литературе", переводить с английского. Нет, вы на это, не идете и не пойдете. Ибо этот труд меня не исправит. Меня исправит только вязание сеток. Позвольте тут с вами не согласиться. Давайте бросим играть в прятки и признаем, что я политзаключенный. Меня арестовали за то, что я написал работу "Заметки на полях советских газет", каждая страница которой была подписана моим именем и фамилией, и за то, что я вышел на площадь в Махачкале с плакатом, объясняющим все беды нашей страны отсутствием свободы слова и протестующим против преследования властями академика Сахарова. Это политические действия, разрешенные во всех цивилизованных странах. Ну а если вы за них все же сажаете, то и держите посаженных, как положено держать политзаключенных: ни о какой работе речи не заводите (другое дело, если человек сам желает работать, – такая возможность должна ему быть предоставлена), не ограничивайте количества продуктовых посылок, не ограничивайте свиданий с родственниками и близкими и со всеми желающими встретиться с политзаключенным. Перестаньте применять пытки голодом к политзаключенным, перестаньте голодом разрушать их здоровье. Я имею право говорить об этом, ибо из 15 месяцев проведенных в колонии 9 месяцев отсидел в ШИЗО, был доведен до дистрофии, до больницы.

Чурбанов говорит мне: "Не мы Вас посадили – Вас посадил народный суд". – Этому народному суду я дал отвод, заявив, что "уголовный суд не полномочен судить книги и плакаты" и что сидящую за столом троицу я признаю не за суд, а за президиум собрания посвященного встрече некоммунистического мыслителя с общественностью. Не признав суда над собою, не стал я писать и кассации.

Так что разговоры о "народном суде" давайте оставим. И останется у нас только одно: из понимающих через голову вы хотите сделать понимающих через живот, людей желали бы вы перевоспитать в морских свинок, за порцию корма пляшущих на задних лапках. Я борюсь против этого.

10 сентября 1982 года.

Вазиф Мейланов.

Личное дело заключенного, том 2, листы дела 170-172.

ЗАПИСКИ ГУЛЯКИ

3-го апреля 1988 года.

Вчера зашли ко мне замначальника Верхневилюйского отделения милиции О.А.Агеев и местный участковый Д.Д.Кривошапкин, так это, по-приятельски, заодно сообщили, что надо работать, я ответил, что почему бы, раз так, государству не дать мне работать, они сказали, что не знают, но работать надо, иначе они будут вынуждены меня привлечь к суду за тунеядство, ну, мою позицию они знают, поэтому я развлекся тем, что перебрал цепочку событий, я потребовал у завроно Н.Ф. Иванова предоставить мне работу по специальности, дескать, в вашей конституции записано: "каждый имеет право работать в избранной им сфере общественно-полезной деятельности", вот и обеспечьте мне мое право. Иванов сказал, что вакансий для математиков в районе нет, тогда я написал письмо районному прокурору Васильеву и уже от него потребовал обеспечить мне право работать по специальности и самому зарабатывать себе на жизнь, дескать, раз вы, государство, мешаете мне самому искать себе работу по специальности, держа в селе Намцы, то вы и найдите работу мне лю/бую, прокурор шапку на брови надвинул и навек замолк, тогда подошел ко мне с разговором приятным поставленный на догляд за мною лейтенант А.И.Доктороу и сказал так, не знаю, уврачую ль сей недуг, но позвольте посоветовать, попросите родителей, чтобы выслали ваш диплом, а уже тогда с дипломом сходить в ту ж рону, оно мож быть и выйдет, хорошо – написал я родителям и месячишко ждал диплома, пришел он, прислали родители и оттиски двух моих статеюшек математических, со всем этим пришел я опять к рону, посмотрел роно мои диплом-статеюшки и говорит, да-а-а, и зачем вы деянья-то свои совершали, жили бы сейчас на родине, занимались чем хотели... а я сказал, ну дак как, Николай Федорыч, он тогда сказал, нет у меня места математика, но есть местечко физика в селе Оросу, пятнадцать километров от Намцев, не возьметесь ли, можно, но я все ж хотел бы вести математику, так и порешим, но узнайте у Докторова, можно ли вам работать в Оросу, тогда Докторов полетел в Якутск узнавать и привез оттуда ответ, зизя, и вот после зизи пришли Агей и Кривая Шапка насчет работы интересоваться. Гулял в снегах и вспомнил словечко Федора Достоевского, мое направление, дескать, такое, за которое чинов не дают, та-а-к, а у меня работа такая, что чем больше я работаю, тем больше не дают, мне кушать, почему бы не быть такому, дадут мне за тунеядство парочку лет, pourquoi pas, сегодня был суд над местным тунеядцем, что ж нашим нельзя, а Мейланову можно, где правда, где социальная справедливость, получится удачно, уже не по политической, а по уголовной, пошлют в уголовный лагерь, там предложат работать, я поблагодарю и откажусь, быть рабом, меня в карцер, много о себе понимающего, чтоб через день кушал, там я помираю, Артур Миллер интересуется у Чингиза Айтматова как так, вроде на Иссык-куле1 об этом не договаривались, Чингиз Айтматов отвечает, что виноват не Иссык-куль, а инерция жизни, несогласованность в действиях ведомств и самодеятельность местных властей, что партия и советские писатели сами с этим борются и что не будем поминовением досадных и нетипичных случаев мешать благородному делу сближения и взаимопонимания наших народов, Артур Миллер тут же соглашается, и дружба между двумя великими народами укрепляется.

Вазиф Мейланов, снега.

Из письма Светлане Балашовой.

ПИСЬМО РУССКИМ ПИСАТЕЛЯМ

27 января 1988 г.

В тюрьме, моримому голодом мне все хотелось к писателям советским обратиться (читаю ж их слова всякие). Валентин Распутин! Виктор Астафьев!.. Кто там еще у вас в человеколюбцах... Чингиз Айтматов! Димитр Сергеич Лихачев! Вам не надо ни голодать, ни сидеть в тюрьмах, ни расставаться с близкими, с детьми, с женами – это, понятно, все мне, но сказать, что вы, мол, против, чтобы сажали за слово, чтобы морили голодом за отказ мой от принудительного исправительного труда – это можно человеколюбцу сказать? Нет? Неужели вот этого-то никак и нельзя? Очень хотелось сказать вам в тюрьме: "Дорогие мои. Хорошие. Вы вот слова говорите, а мне нельзя. Вы на постелях спите, а мне нельзя. Вы с родными видитесь, а мне нельзя. Ни с родными, ни с дочками – семь лет! Дорогие мои! Хорошие мои! Учители народа! Это и есть что ли те самые общечеловеческие ценности ваши, которые все до единой вобрал социализм? Это и есть тот самый ненасильственный мир что ли? Вы на моем-то примере... на моем-то примере нельзя ли... чтоб не в мировом масштабе, а с фамилиями. Я ведь для того все и делаю, чтобы на примере показать, чего слова ваши значат, с чем они диалектически уживаются. Перестройка у вас. Праздник. Духовное возрождение. Гласность. Демократия. А я-то почему в ссылке? Если гласность и свобода выражать любое мнение. Или это только иностранцам такая льгота... пока у них ракеты средней дальности не уничтожили? Ах, демократия у нас социалистицкая – говорить можно только за социализм, а против – как и до духовного возрождения – нельзя? Понятно. Так хорошо объяснили, что как не понять. Значит, говорите "не претендуем на владение истиной в конечной инстанции, однако говорить против учения нашего не позволим и не наши ценности подсовывать людям нашим тоже". Перестройка: раньше говорили: "Учение наше всесильно, ибо оно верно. Владеем истиной. К нам за нею обращаться следует, а потому говорить поперек нашего не позволим". Теперь диалектически перестроились: "Истиной, грит, не владеем, а говорить поперек все равно не позволим!" Так, действительно, сильнее звучит.

Человеколюбцы! Учители народа! Ну, а я-то почему должен сейчас-то, в эпоху духовного возрождения и демократии сидеть в ссылке? Ведь за слово сижу, учители мои! Я бы за вас вступился, если бы вас за слово посадили! Чингиз Торекулович! Виктор Петрович! Валентин Григорич! Димитр Сергеич! Василь Иваныч! Вам же ничего не будет! Вы же свои ему, социализму этому. Ну преодолейте идеологические барьеры! покажите терпимость к другой идеологии! во имя общечеловеческой ценности под названием человек – шепните, нельзя, мол, за слово содить. Уроки французского, говорите, Валентин Григорич? Нет, милай, уроки русского, тысячелетнего... а урок французского будет, когда вы фамилии за слово посаженных назовете и скажете, что молчать про это не можете. Да, да, так говорил Толстой, но он ведь был не православный, а значит не русский. Англичанин Толстой. Американец Толстой. Протестант Толстой. Диссидент русской церкви Толстой. Булат Шалвович! Вас не посадят! Вы разве не хотите моего освобождения? Нет? Не хотите? Хотите? А почему не скажете об этом? Валентин Григорич! Димитр Сергеич! Чингиз Торекулыч! Анрей... вот не знаю отчества... Битов! Понимаю, как вы сейчас заняты, всем вы нужны, все у вас статеюшки просят, а тут частный вопрос: за отказ в ссылке работать не по специальности, т.е. за отказ принимать ссылку и наказание физическим трудом Мейланову какому-то новый срок дадут, уже не по политической, а очень даже по уголовной статье – за тунеядство... частный вопрос, до него ли сейчас, когда партия разворачивает грандиозную работу по перестройке демократизации всех сторон нашей жизни. Но все-таки напоминаю: я тоже хочу увидеть своих отца и мать. Пока они живы. Отцу, судари мои, 78, матери 74. Ну, это я так, отвлекся. Мелочь, конечно, по сравнению с грандиозной-то работой, развернутой партией. Вообще-то именно эта самая партия определила мне местом ссылки Якутию, чтобы моим родителям ко мне уже было не добраться. Мелочь, а жить почему-то мешает. Не входят эти мелочи в ваши социалистические и одновременно общечеловеческие ценности? Очень понимаю. Но в мои входят. Подымитесь над своими-то! Преодолейте узость! Покажите пример! Разомкните уста! Если и сейчас, когда... ведь не посадят вас! Ну орденок не дадут, так неужели ж... Байкал – это хорошо! – "Да, но ведь скольких нервов стоило! Такая крупная проблема!" – Понимаю, понимаю. А тут всего лишь о человеке. Коммунисты передают, двадцать два нас осталось. Нельзя ли о них? Посадят, а я и там не буду работать на насильников и очень может быть, что вы уже не услышите моего слова, не узнаете, что мне подумалось в эти семь лет. За тунеядство, за тунеядство посадят меня прорабы перестройки. За то, что не пожелал перевоспитываться тяжелым физическим трудом в сельском хозяйстве, не принял китайского метода. "Не отрекся – вот и сгинул ни за понюх", – скажет цензор Чистопольской тюрьмы лейтенант Мунин. – "Небось. Может на понюх и хватит". Это я опять отвлекся. А что? Сторонники общечеловеческих ценностей и ненасильственного мира. Посадят и ненасильственно в наручниках препроводят в карцер и будут абсолютно ненасильственно морить голодом – "никакого пролития крови, помилуйте, какая кровь, ее у него и осталось-то..."

Хорошо, пусть не посадят даже, но в ссылке-то как смеют держать? И ваша позиция меня волнует.

Тяжело? А почему, собственно? Тяжело ведь только против убеждений поступать. Тяжело стоять за правду до последнева. Ну а вам-то всего ничего и сделать-то. Но без этого "ничего" как жить будете?

Вазиф Мейланов. 27 января 1988 года.

Якутская АССР, Верхневилюйский район, село Намцы

ПИСЬМО ЛИНДЫ ТОМСОН

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ВЕРХНЕВИЛЮЙСКОГО РАЙСОВЕТА

Dear chairman,

As a member of Amnesty International, which, you may know, is opposed to Violation of human rights regardless of the ideology of the country in which they are committed, I am concerned about Vasif Sirazhudinovich Meylanov.

I understand Mr. Meylanov was arrested on 25th Janyary 1980 in Makhachkala for seeking to exercise, in a non-violent manner, his right to freedom of expression.

Was this not contravention of the United Nations International Covenant of Civil and Political Rights (1966) and on Social and Economic and Cultural Rights signed by the USSR which came into force in 1976?

I believe Mr. Meylanov is now in internal exile and I trust you will ensure that his legal rights to unlimited correspondence will be observed and that efforts are being made to find him work in accordance with his qualifications.

I write in the spirit of friendship which has recently been evident at the meeting between our Prime-Minister and your Mr. Gorbachov and wish that 1988 is a peaceful year for us all.

Yours respectfully and sincerelly

Linda Thompson.

Дорогой Председатель,

Как член Международной Амнистии, которая, как Вы, может быть, знаете, противостоит нарушению прав человека независимо от идеологии страны, в которой эти нарушения совершаются, я бесп/окоюсь о Вазифе Сиражутдиновиче Мейланове.

Насколько я понимаю, г.Мейланов был арестован 25 января 1980 года в Махачкале за попытку воспользоваться, ненасильственным образом, своим правом на свободу выражения.

Разве этот арест не противоречит Международной Конвенции о Гражданских и Политических Правах Объединенных Наций (1966) и Конвенции о Социальных, Экономических и Культурных Правах, подписанной СССР и вступившей в силу в 1976 г.?

Насколько мне известно, г.Мейланов сейчас во внутренней ссылке, и я надеюсь, что Вы обеспечите соблюдение его законных прав на неограниченную переписку и что прилагаются усилия найти ему работу, соответствующую его квалификации.

Я пишу в духе дружбы, который недавно был явлен во время встречи нашего Премьер-министра с вашим г.Горбачевым, и желаю, чтобы 1988 год был мирным для всех нас.

С уважением и искренне

Линда Томсон.

ФАКСИМИЛЕ

ПОСТАНОВЛЕНИЯ О ПЕРЕВОДЕ В ПКТ

"СОГЛАСОВАНО"

Председатель наблюдательной

комиссии /Рудаков/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о переводе осужденного в помещение камерного типа

Осужденный Мейланов Вазиф Сиражутдинович, 1940 года рождения за период отбывания наказания в местах лишения свободы зарекомендовал себя как злостный нарушитель установленного режима содержания, за что был наказан в дисциплинарном порядке 15 раз.

Из них: 4 раза водворялся в штрафной изолятор, где также продолжал нарушать установленный распорядок дня, неоднократно предупреждался, 4 раза лишен права приобретения продуктов питания в ларьке сроком на один месяц, лишался очередного свидания.

В коллективе осужденных неуживчив, склонен противопоставлять себя окружающим.

В индивидуальных беседах, а также в своих жалобах и заявлениях, направляемых им в различные инстанции, допускает оскорбительные выражения, а также высказывания, направленные на свержение существующего строя в СССР.

Например, на имя начальника учреждения он написал заявление от 9 апреля 1981 года: "...Чтобы выразить всю силу моей ненависти в Вам – мучителям и истязателям, палачам и низам человечества /это временно вы, низы, пролезли наверх, на краткий срок лишь царственная телка дала вам прихоти своей мгновенье/... Долой палаческую коммунистическую администрацию! Долой режим зажимания ртов! Долой новое коммунистическое общество, в котором благородство преследуется по закону!"...

К порученной работе относится недобросовестно: часто оставляет рабочее место без уважительной на то причины, а также допускает отказы от работы.

Отказывается пришить нагрудный знак установленного образца, за данное нарушение режима содержания и другие обсуждался на совете профилактики, однако категорически заявил, что отказывается выполнять эти требования администрации.

Политико-воспитательные мероприятия, проводимые администрацией колонии, не посещает.

В совершенном преступлении не раскаивается, считает себя правым, оказывает отрицательное воздействие на других осужденных:

Осужденный Мейланов В.С. сознательно не желает становиться на путь исправления.

Руководствуясь ст.53 Исправительно-трудового кодекса РСФСР

ПОСТАНОВИЛ:

Осужденного МЕЙЛАНОВА Вазифа Сиражутдиновича водворить в помещение камерного типа сроком на шесть месяцев

Начальник ИТК-35 майор /Осин /

10 июня 1981г.

ФАКСИМИЛЕ

ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ПЕРЕВОДЕ В ТЮРЬМУ

Председателю Чусовского

городского народного суда

Пермской области тов. Зверевой З.И.

гор.Чусовой

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ

о переводе на тюремный режим Мейланова Вазифа Сиражутдиновича, 1940 года рождения, уроженца гор. Махачкалы, лезгина по национальности, беспартийного, ранее не судимого, осужденного 24-ноября – 2 декабря 1980 года судебной коллегией по уголовным делам Верховного суда Дагестанской АССР в гор. Махачкале по ст.70 ч.1 УК РСФСР к 7 годам лишения свободы со ссылкой на 2 года.

Начало срока наказания – 25 января 1980 года Конец срока наказание -25 января 1987 года

Отбывая наказание в местах лишения свободы, осужденный Мейланов Вазиф Сиражутдинович зарекомендовал себя как злостный отказчик от общественно-полезного труда и нарушитель установленного режима содержания.

За период нахождения в учреждении ВС-389/35 с 23 марта 1981 года допустил большое количество нарушений, за что наказывался администрацией учреждения в дисциплинарном порядке 48 раз.

С осужденным Мейлановым В.С. проводилась большая индивидуально-воспитательная работа, его поведение обсуждалось на заседании совета профилактики отряда. Однако, на меры воспитательного характера и дисциплинарного воздействия осужденный Мейланов не желает реагировать положительно.

Враждебно настроен против политики КПСС, оказывает противодействие законным требованиям администрации учреждения в форме отказа от общественно-полезного труда. Пишет жалобы клеветнического характера в различные инстанции.

13 июня 1981 года как злостный нарушитель-отказник от общественно-полезного труда, переведен в помещение камерного типа сроком на 6 месяцев.

Находясь в ПКТ, систематически отказывается от работы, не имея на то уважительной причины, оскорбляет служебный наряд, не выполняет требований контролеров, за что 12 раз водворялся в ШИЗО сроком на 165 суток (общий срок ), 10 раз лишался права на приобретение продуктов питания в ларьке сроком на один месяц.

Учитывая, что к осужденному Мейланову В.С. были применены все меры воспитательного характера и все виды дисциплинарного воздействия, на которые он не желает реагировать положительно, руководствуясь ст. 53 ИТК РСФСР, администрация учреждения ВС-389/35 ходатайствует о переводе осужденного Мейланова Вазифа Сиражутдиновича на тюремный режим сроком на 3 года.

"СОГЛАСОВАНО"

Председатель наблюдательной комиссии при

Чусовском городском Совете народных

депутатов / Рудаков /

14 мая 1982 год.

ХАРАКТЕРИСТИКА

(за период с 26.07.1982 по 05.06.1985)

За период с 26 июля 1982г. по 5 июня 1985г.

На осужденного Мейланова Вазифа Сиражутдиновича 15 мая 1940 г.р. осужденного Верховным Судом Даг. АССР 2.12.80г. по ст. 70 ч. I УК РСФСР на срок 7 лет со ссылкой 2г.

начало срока 25.01.80г. конец срока 25.01.87г.

Осужденный Мейланов В.С. за время отбывания срока наказания на тюремном режиме характеризуется крайне с отрицательной стороны. С первых дней пребывания в учреждении УЭ 148/ст-4 УИТУ МВД ТАССР приобщался к общественно-полезному труду на вязке хозяйственных мешков, однако за весь период отбывания срока к работе не приступал, за что неоднократно наказывался в дисциплинарном порядке. Установленный режим содержания и распорядок дня не соблюдает, за что 13 раз наказывался в дисциплинарном порядке в том числе 6 раз водворялся в карцер.