Текст книги "Большой шеф Красной капеллы: Впервые в мире беседы с Леопольдом Треппером"

Автор книги: Валентин Томин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 33 страниц)

БЕСЕДА С ГРЕТОЙ КУКХОФ, Берлин, 12.02.1970 г.

Либертас росла и воспитывалась в аристократической семье. Детство провела в родовом поместье в Либенберге. Ее родители разошлись. Мать – урожденная Ойленбург. Отец Хайе. Пацифист.

Либертас состояла в союзе девушек – в нацистской молодежной организации, добровольно проходила трудовую повинность. Она была впечатлительная девушка, тонкая, элегантная. Она могла проникать в такие места, куда никто из нас пройти не мог. К примеру, в Люфтминистериум^{95}.

Харнака Кукхоф знал давно – еще с Америки.

Либертас поддерживала контакты между Харро и Харнаком. Либертас работала в отделе кино министерства. Кукхоф что-то писал для кино, и потому установились определенные контакты. Кинофирма «Тобис», в которой работала Либертас. Вероятно, это было в 38-39-м гг.

Однажды Либертас пришла к Кукхофу и просила – нельзя ли ее меньше загружать подпольной работой. Она высказала опасение, что если в какой-то момент произойдет арест, она не сможет быть на высоте положения, и вдруг не выдержит гестаповских допросов. И все же все трое – Харро, Арвид и Кукхоф решили пойти на этот риск. Она продолжала работать с большим напряжением.

Когда из Бельгии прибыл связной (Кент), Либертас связала его с Харнаком. Но Грета^{96} не помнит, что Кент был у ее мужа, и Либертас как будто не познакомила Кента с Кукхофом. Точно она это не помнит.

После ареста Либертас сказала ряд вещей, которые ей говорить не следовало бы. В частности, она дала показания против Греты Кукхоф. Это вообще можно было не говорить. Грета потребовала провести очную ставку, вообще отрицала, что это было. Сказала, что Либертас просто рисуется. Грете поверили.

Больше навредила история с подсадкой провокаторши в тюремную камеру к Либертас. Либертас искала, с кем бы поделиться своими мыслями. Это была рыжая немка.

До 45-го г. она еще сердилась на Либертас, но потом Грета поняла – она принесла куда больше пользы организации, чем причинила вреда после ареста. Она была чувствительной и не особенно сильной личностью. Мы заведомо знали возможный финал и шли на это ради того, что она приносила большую пользу нашему делу. Ее достоинства, несомненно, перевешивали ее слабости.

Она много сделала после ареста Харро, стремясь дать сигнал опасности друзьям по подполью. Ей нужно было срочно исчезнуть, скрыться подальше, но этого не получилось.

В нашем процессе Адам Кукхоф был основным обвиняемым. Там был Гримме^{97}, его жена, студентка Ева Мария Бух, два рабочих Ганс Ферляй и Шрейдер^{98}.

Либертас надеялась остаться в живых, но она тоже была приговорена к смерти. Под конец она держалась спокойно, писала хорошие стихи.

* * *

Дополнительный абзац из выступления Абрасимова при вручении наград:

«В результате разгрома нацистского режима в части Германии возникла Германская Демократическая Республика, первое в мире государство трудящихся немцев. Однако в Западной Германии нашли прибежище бывшие нацистские военные преступники, которые оказывают свое влияние на развитие федеративной республики Германии. Новый национализм в Западной Германии вновь может привести человечество к еще большей трагедии. Именно поэтому руководители братских социалистических стран, входящих в Варшавский договор, на встрече, состоявшейся в начале этого месяца, в Москве, выразили единодушное мнение о том, что «нельзя упускать из виду не прекращающиеся в ФРГ опасные проявления реваншизма и активизацию неонацистских сил, по отношению к которым нельзя не сохранять постоянной трезвой бдительности».

БЕСЕДА С ИНОЙ АНДЕР 12.02.1970 г., Ленитцштрассе, 1.

Мне было лет семнадцать, когда я вступила в нелегальный Союз коммунистической молодежи Германии. Через некоторое время я включилась в нелегальную работу. Это было в 35-м г. В политическом отношении я была уж не таким новичком. Отец был участником революции 18-го г. и был членом «Спартака»^{99}. Позже родители разошлись, и я жила с матерью. Она была портнихой. Я училась у нее. Участвовала в спортивной организации. Друг моего детства до сих пор работает журналистом в «Вельт бюне». Это Лео Ментер. Первый мой муж был Лаутеншлегер Ханс. Через него установила связь с нелегальными работниками. Их называли шарфенбергцами. Это был Ганс Коппи, Шель, Грета Егер, многие другие. Я работала курьером нелегальной организации. Принимала участие в объединении молодежи, полиграфической молодежи.

Ганс Коппи был моим связным. С ним я познакомилась в конце 35-го г., уже после его ареста. Мы составляли тексты нелегальных листовок, распространяли их. Я получала материалы и передавала их по назначению.

Первые полгода работала под кличкой Петер. Потом меня сделали Лотой. Летом мы занимались водным спортом, а зимой занимались в буржуазной спортивной организации, чтобы установить нужные контакты.

С 38-го г. стала работать манекенщицей сначала в еврейской фирме, затем удалось попасть в один из высших модных салонов, где бывала Ева Браун. Там собирались сливки высшего общества.

Мы часто катались на лодках в Ленитце. Там и встречались.

Работа заключалась в составлении и распространении печатных подпольных листовок. Получали от Коппи или составляли сами.

Салон назывался «Анна Мария Кайзер». На Брюкен-аллее близ Тиргартена.

Муж был призван в армию. Еще в 35-м г. мы писали в своих листовках о необходимости установления дружеских контактов с Советским Союзом. Мы слушали, конечно, московские передачи.

С Шульце-Бойзеном установилась связь позже. Коппи познакомился с ним через Лоту Шлейфер в 39-м г. Это было летом. Потом и меня с ним познакомили. Это было уже в 41-м г. Явку устраивали в наших местах под Ораниенбургом под видом лодочной прогулки. Встреча была очень короткая, проходила она накануне моей поездки в Брюссель. Встречу организовал Коппи в кафе на Лейпцигерштрассе напротив Люфтминистериум. Это было уже во время войны с Советским Союзом, примерно в августе 41-го г.

В салоне у нас сложились хорошие отношения с сотрудниками и владелицей салона. Я помогала клиенткам выбирать фасоны, обслуживала их, принимала заказы. Поддерживала с ними всякие разговоры, среди которых бывали и очень ценные сообщения. Женщины разбалтывали многое. Помню, например, разговоры перед походом на Францию. Дамы заранее обсуждали эти проблемы. Сведения передавала через Коппи.

В Бельгии встретилась с человеком по имени Пьер. Кто он, я так и не узнала. Мне передали какой-то сверток. Ради этого и связали с Шульце-Бойзеном. У нас предстояла поездка в Брюссель, чтобы провести там выставку мод нашей фирмы. Этим и воспользовались для курьерской связи с Бельгией. Был адрес, который я должна была запомнить, и условный пароль. Документы передал мне Коппи накануне поездки. По-видимому, встреча с Харро сводилась к тому, чтобы он мог со мной познакомиться и убедиться, кому доверяют курьерскую связь.

Я пришла по указанному адресу. Нужно было произнести пароль и получить ответ. Видимо, женщина меня ждала. Адрес уже не помню, это в центре. Спокойная, малолюдная улица. Позвонила в дверь особняка с несколькими квартирами. Открылась дверь, произнесла пароль и отдала пакет. Вот и все.

Потом, через день или два, ко мне обратился Пьер. Я говорила с ним осторожно. Он говорил по-французски, мы еле-еле с ним договорились. Он еще звонил в Берлин в ателье. Возможно, это было связано с выполнением моего задания.

В Брюсселе провели две недели. Позже была в Голландии. Все это происходило в конце 41-го г. Контакты поддерживались до апреля—мая 42-го г.

Радиопередачи иногда проводили из Ленитца – из лодки, с поляны. Проводил Коппи. У меня дома хранилась запасная коротковолновая станция. Существовал порядок – аппаратуру оставлять в другом месте, не там, откуда шла передача. Рацию хранили в моей берлинской квартире.

Подозрение, что за нами следят, возникло в конце августа 42-го г.

В Берлине на Шоссештрассе была явочная квартира. Оттуда Ганс Коппи проводил передачу. У него вызвала подозрение работа почтовых работников по ремонту телефонной линии. Стояла палатка над колодцем. Я сняла эту квартиру. Мы уже знали, что наша работа имеет определенный смысл. Меня арестовали 15 сентября 42 г.

Коппи к этому времени должны были призвать в армию. Это мы знали. Последний раз мы с ним встретились в середине августа. В то время появился парашютист Хёсслер (Фриц). Он жил у Вайсенштайнера^{100}. Мне передали его военную форму. Муж у меня был в армии, и можно было сослаться, что это его форма. То же сделали с запасной рацией. Упаковали под видом чемодана с книгами. Хранила с июня 42-го г.

С Хёсслером договорились, как работать дальше после ухода в армию Ганса Коппи. Когда произошел арест Коппи, мы не знали – призван ли он в армию или арестован. Телефон его не отвечал. Когда почувствовала, что за мной наблюдают, решили, что он арестован. Вместе со мной была арестована Эрика фон Брокдорф. Шель – на следующий день был арестован после меня.

В салоне, где я работала, часто бывали великосветские особы. Бывала Ева Браун, жена руководителя трудовых резервов Хирля, жена Кессельринга, Геббельса,

Риббентропа. Выполняли заказы для немецких кинозвезд.

Однажды в Париж послали самолет за какими-то кружевами для платья Евы Браун. Ей нужно было четверть метра кружев.

Для дочери Риббентропа строили бассейн. Выяснилось, что поставленный кафель бледнит ее в бассейне. Решили проверить. Стоял ноябрь, было уже холодно. Вызвали десяток эсэсовцев. Он полезли в холодную веду. Опасение подтвердилось. Эсэсовцы вылезли посиневшие от холода. Кафель заменили.

Иногда владелица уезжала в Берхтесгаден на примерки костюмов Евы Браун. Сопровождали два эсэсовца, таскавшие чемоданы с нарядами для Евы Браун.

Ева была избалованная женщина. Она говорила:

– Как это только люди могут есть пирожные на маргарине.

Положение было тяжелое, продовольствие выдавали по карточкам, в нем ощущался недостаток.

Хозяйка Мирке была женой или вдовой немецкого офицера.

БЕСЕДА С Л. 3. ДОМБОМ, Варшава, 4.11.1972 г.

Процесс против начальника французской контрразведки Роше^{101}.

Вам уже известно, что этот процесс против Роше начался двадцать шестого октября. Первое заседание продолжалось 11 часов. Окончание заседаний происходило вчера в пять часов. Сведения об этом заседании буду иметь сегодня вечером.

В эти дни во всей французской прессе очень много шумят. Передают по телевидению, радио и французские и английские и др. станции. Если судить по прессе, Роше сел в лужу. Кто там выступал против него? Было две категории свидетелей. Выступало около пятнадцати человек, из которых семь имели непосредственное отношение к Красному оркестру. Это Клод Спаак – муж Сюзанны Спаак и брат бельгийского премьера. Сюзанна Спаак участвовала в работе капеллы и погибла. Выступление Спаака имело большой успех. Исключительный успех имело выступление известного деятеля компартии, руководителя юридического отдела «Юманите» Ледермана. Он участвовал в работе после моего побега. Выступала Элен Пориоль – жена коммуниста, одного из главных героев Красного оркестра Пориоля. Выступала жена Каца и ряд других свидетелей. Все они сами принимали участие в работе Красной капеллы. Они хорошо разделались с Роше.

Из крупных деятелей были такие, которые сами выступали или направили письменные заявления в трибунал. Письменное заявление в суд направил полковник Реми. Он руководил военной разведкой де Голля. У него было такое заявление. По своим обязанностям он должен был вести дело, говорить с англичанами. Но если бы он не был с ними связан, он считал бы за счастье работать в Красном оркестре, под руководством Гран шефа.

Было заявление главного редактора «Монда», в котором он сказал, что он думает о Красном оркестре в этой борьбе. Было заявление известного писателя, одного из руководителей движения французского Сопротивления Веркора^{102}, а также заявление сенатора парламента при президенте де Голле – де Груберделя, который был министром комбатантов во Франции и т. д.

На процессе выступал Жиль Перро, выступал мой адвокат, который, судя по прессе, имел очень удачное полуторачасовое выступление – Сулиз ла Ривьер.

Вчера должен был выступать адвокат Матерасо, крупный французский адвокат, известный как один из главных деятелей по расследованию американских преступлений во Вьетнаме. Эта комиссия недавно имела свое заседание в Копенгагене. Он является вторым адвокатом по моему делу.

На заседании Роше всячески выкручивался. Он выставил двух своих свидетелей. Один – полицейский, получавший сведения от гестаповцев в сорок восьмом году. Свидетель так напутал, договорившись до того, что Кент, мол, по словам гестаповцев, попался из-за меня. Тогда председатель трибунала сказал свидетелю:

– Как же так, Кент же был арестован за две недели до Жильбера...

Свидетель ответил:

– Извините меня, я же тоже думаю, что гестаповцам не следует верить, верить тому, что они говорят.

Выступал еще один полицейский, которого раньше специально посылали, чтобы он встретил Райзера – гестаповца. Райзер, который выступал в трибунале, тоже наговорил много глупостей. Это тот Райзер, который работал в группе гестапо против Красной капеллы. Он жив еще. Председатель сказал ему:

– Но ведь эти неточности абсурдные.

Тогда тот отвечает:

– Мы же люди очень занятые, и от нас нельзя требовать, чтобы мы точно разбирались в этом деле.

Роше защищался только тем, что утверждал так:

– Этого Треппера мы хорошо знаем. Знаем потому, что он руководил советской разведкой еще до войны, во франции. Что же касается дел во время войны, то я был вынужден делать потому, что по нашей иерархии... (Он хотел сказать, что министр дал ему на это согласие.) Все это было в первый день.

Шум вокруг процесса был очень большой, было много представителей скандинавских, английских и других газет. Можно сказать одно – на этом процессе мы добились крупного успеха. Удалось ударить по рукам всех тех, кто поднимает руку на советскую разведку, на советских разведчиков, на все, что делалось ими во время Второй мировой войны.

Наряду с тем, и это имеет большое значение, фильм о Красной капелле, подготовленный в Западной Германии, который уже показывался в ФРГ по телевидению, должен был демонстрироваться с тридцатого сентября во Франции, то есть семь недель, раз в неделю по 60—70 минут серия.

В связи с этим я послал моим адвокатам протест, заявляя, что это историческая ложь, создает ложные представления о действиях советской разведки, и по сути фильм является антисоветским, антигэдээровским, я сам показан в фильме в ложном, сенсационном плане.

Мои адвокаты Матерасо и Сулиз ла Ривьер с подписями под протестом всех, кто еще остался в живых из Красного оркестра, направили протест дирекции Французского телевидения и заявили, что если французское телевидение начнет демонстрировать фильм в том виде, как он заснят, то будет начат юридический процесс против французского телевидения. Французское телевидение – организация государственная, дирекция решила задержать фильм, не демонстрировать его и в дальнейшем решить вопрос о коррективах, купюрах, переснимках, которые необходимо сделать. Это имеет большое значение, потому что по их планам уже должна была начаться эта демонстрация во Франции, в Англии, в США. Значит, ложное представление о Красном оркестре должно бы было быть представлено десяткам миллионов телезрителей. Это удалось задержать, и есть перспектива, что им не удастся осуществить свою затею, тем более после процесса.

Вот так выглядят эти два вопроса. По моему мнению, это безусловная победа, которая подтверждает одно: врагов надо бить, не давать себя в обиду. Не допускать, чтобы шла клевета и на разведчиков, и на Советский Союз.

Роше перед процессом обратился к моим адвокатам с предложением не доводить до процесса. Ему ответили, если вы сами заявите письменно, что ваши утверждения являются ложными, тогда подумаем. Что касается залога в двадцать тысяч франков, которые потребовал Роше, то ему ответили адвокаты:

– Хорошо, будем говорить о ста тысячах франков. Мы проведем субскрипцию (сбор) среди населения и внесем требуемую сумму.

Роше отказался от своей идеи.

Между прочим, Роше когда-то заявил, что он не может дать из-за меня моей жене разрешение для прирзда в Париж. Теперь, перед процессом она была в Копенгагене, и к нам пришло письмо, в котором сообщалось, что она может получить визу во Францию. Сейчас она там. Присутствовала на процессе.

Я должен сказать, что Роше – это еще не вся полиция, полиция – не правительств, а правительство – не французский народ. Тем не менее выступить против Роше дело непростое. Как же так – советский разведчик берет на себя смелость, нахальство, вызывает в суд директора контрразведки... Я очень доволен результатами процесса и считаю, что в этом отношении следует сказать, что до сих пор мы еще очень мало рассказываем о Красном оркестре. Через суд или не через суд, любыми путями мы должны рассказывать о Красном оркестре. И если наши слушатели, зрители не оголтелые враги наши, то они увидят, поймут героическую картину антинацистской борьбы в годы Второй мировой войны. Я не только за самого себя испытываю большое удовлетворение нашей победой на процессе, но удовлетворен как бывший советский разведчик, который умеет и может через тридцать лет доказывать правоту нашего дела, нашей борьбы во время войны. Нельзя было молчать, что собой представляет этот фильм, что представляет книга Хёне^{103}, по которой написан сценарий.

Совсем забыл сказать, что на процессе выступал сын Миша. Он был там и хорошо выступал. Президент спросил его – что вы испытывали, когда читали статью Роше. Сын ответил:

– Я чувствовал то, что, думаю, и сейчас воспринял это не только как сын, но то же, что чувствовал каждый порядочный человек – отвращение. Прочитав статью Роше в «Монде» о моем отце, почувствовал отвращение.

Считаю, что теперь не надо останавливаться на достигнутом. Пришло время писать больше, ясно. Европа живет этим. Надо принять во внимание, что когда западная телефирма будет вынуждена сделать исправления в фильме, но с точки зрения книг, литературы о Красной капелле, следует обратить внимание на эту сторону дела. Если бы ваша книга появилась в ближайшее время, было бы очень важно и очень нужно во имя общего дела, но не только потому, что это касается меня или кого-то еще. Считаю, что это нужно в ближайшее время сделать.

Что касается процесса, хочу еще сказать о том, что стенограмма первого дня заседаний занимает 270 страниц. Следующий день даст, вероятно, еще 150—200 страниц. Крупнейшее издательство намеревается издать эту стенограмму и немедленно перевести на другие языки. Это важно потому, что там были выступления крупнейших деятелей, адвокатов, участников Сопротивления – от коммунистов до деголистов. К примеру, в выступлении Веркора он говорит так:

– Все время подчеркивают противники, что люди Красной капеллы были советскими разведчиками. Но это же хорошо – они были нашими братьями по оружию по совместной нашей борьбе с фашизмом. В наших глазах, касается ли это Гран шефа или других, они остаются в глазах французского народа героями Сопротивления.

На процессе особенно ярко проявилась именно эта сторона деятельности Красной капеллы – что советские разведчики были неотъемлемой частью движения Сопротивления, боровшегося с нацизмом. С этой точки зрения для советской разведки, для оценки, что было сделано ею в годы Второй мировой войны, это все имело большое значение.

Известно, что сейчас во Франции и в Италии готовят новый большой фильм о Красном оркестре. Для этого хотят взять самых крупнейших актеров, привлечь русских, немцев, поляков. Это для нас имеет большие перспективы. Тема эта продолжает волновать массы, влияет на молодежь. И независимо от того, содействуем, поддерживаем ли мы данный процесс, он развивается вне зависимости от чьего бы то ни было желания.

Мне сообщили, что на трех пленках записаны поздравления мне от всех членов Красной капеллы, которые остались живы, которые собрались в Париже в связи с процессом. Французы, бельгийцы, итальянцы, немцы, испанцы. Для тех, кто выжил, эти вопросы имеют особое значение.

А что касается бывшего эстонского или какого-то другого прибалтийского генерала – поднимался ли о нем вопрос на процессе?

Кажется, нет. Они добились там одного – не ставить вопросов, выходящих за рамки, касающиеся меня и Красного оркестра. Было ли это до войны и после войны, хотя и в этом была ложь. До войны я не участвовал фактически в разведывательной организации, ничем не руководил. Эти шлейфы мне совсем не нужны. Удалось держать процесс в этих рамках, но не знаю, как было вчера. Вчера Роше уже не пришел на процесс. Для него это позор, урон страшный. Такое событие происходит впервые в истории. Для советского разведчика, для советской разведки это большая победа – можно, значит, настаивать на правде и бороться за эту правду. Говорят, что один в поле не воин. В том-то и дело, что оказался я не один в этой борьбе с Роше. Есть столько друзей из Советского Союза, участников нашей борьбы и во Франции, и в Бельгии, в Англии. Надо было только начать, и откликнулись и самые крупные защитники, деятели компартии и другие. В «Юманите» 27 октября появилась сразу большая статья о процессе. Все это имеет во Франции свое значение. Понятно, реакция смогла бы иначе попытаться использовать это на выборах против коммунистов, против Советского Союза.