Текст книги "Задача на выживание (Путь уцелевшего)"

Автор книги: Тимоти Зан

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 27 страниц)

– Это площадка для игр! – выдохнула Мара. – Детская площадка.

– Ты права, – сказал Люк. Один из маленьких героонцев достиг вершины конструкции и, сдернув ленту, обернутую вокруг его ушей, торжествующе ею замахал. – Похоже на версию «императора горы».

– Завершается флагом и громким злорадством, – согласилась Мара. – Но что, ситх возьми, площадка для игр делает на борту космического корабля?

– Это вагаари, – пробормотал Формби.

– Что? – спросил Скайуокер, поворачиваясь к нему.

Жестом Формби указал на дисплей.

– Он только что подтвердил мою догадку, – мрачно пояснил чисс. – Сказал, что их поработили вагаари.

– Насколько понимаю, это раса, которую вы видели раньше? – спросила Мара.

– Не видели, но знакомы с ней даже слишком хорошо, – сказал Формби. – Они были великой расой кочующих завоевателей и рабовладельцев, которые свободно слонялись по этому региону космоса, забирая и уничтожая все, что пожелают, – особенно у тех, кто слабее.

– И они все еще где-то поблизости? – спросил Люк.

– Ни их, ни следов их деятельности никто не видел уже многих лет, – ответил Формби. – Точнее сказать, с момента сражения, в котором был уничтожен «Дальний полет».

Скайуокер и Мара обменялись изумленными взглядами.

– Они что, участвовали в этом сражении? – спросил Люк.

– И на чьей стороне? – добавила Мара. – «Дальнего полета» или чиссов?

– В этом бою не было стороны чиссов, джедай Скайуокер, – возразил Формби, и его красные глаза вспыхнули, уставившись на нее. – Там были лишь Синдик Митт'рау'нуруодо и его весьма небольшой дозорный отряд. Они не были представителями ни чисского оборонительного флота, ни Девяти Правящих Семейств, ни какой-либо иной группы чисского народа.

– Да, мы это понимаем, – поспешно заверил Скайуокер. – Мара лишь хотела узнать, как именно были выстроены боевые порядки.

Формби покачал головой.

– Я прибыл туда уже после того, как завершилось сражение. – В его голос прорвалось горловое рычание. – А Синдик Митт'рау'нуруодо был не слишком информативен по поводу того, что именно там произошло.

– Значит, возможно, что джедай, находившиеся на борту «Дальнего полета», и впрямь помогли героонцам освободиться от вагаари? – спросил Люк.

Формби пожал плечами.

– Вы знаете джедаев, – произнес он. – Это вы должны мне сказать, возможно ли такое.

Скайуокер вернулся взглядом к экрану и просителям-героонцам. Столкнувшись разом с бандой пиратов и отрядом Трауна, подвергаясь опасности от тех и других, как бы поступили те джедай?

– Я уверен, что они попытались бы помочь, – медленно сказал он. – А вот насколько бы они преуспели… Я не знаю.

– Хотя героонцы явно считают, что они сделали нечто значительное, – заметила Мара. – А ты не думаешь, что «Дальний полет» и Траун могли объединить силы на срок достаточно долгий, чтобы растоптать вагаари – прежде чем Траун напал на джедаев?

Люк пожал плечами.

– Думаю, это возможно, – ответил он. – Хотя трудно поверить, что он смог вовлечь шестерых мастеров-джедаев в растрачивание сил против пиратов, заранее зная, что потом их атакует.

– Или же они это поняли, но все равно решили рискнуть, чтобы спасти героонцев, – предположила Мара. – Вы, мастера-джедаи, становитесь слишком благородными и самоотверженными в самые неподходящие моменты.

– Спасибо, – сухо сказал Скайуокер. – Вопрос в том…

– А, – произнес Формби, поворачиваясь. – Вот наконец и он.

Повернувшись, Люк увидел направлявшуюся к ним Фису. Рядом с ней шагал среднего роста человек с седыми волосами и коротко остриженной бородой, чье лицо было изрезано морщинами и покрыто густым загаром, говорившим о слишком многих годах, проведенных под безжалостными солнцами.

– Добро пожаловать, посол, – приветствовал его Формби. – Похоже, у нас прибавилось визитеров.

– Вижу, – произнес человек, глядя мимо них на экраны командного центра. Его глубокий, звучный голос был исполнен ума и спокойной уверенности. Теперь, когда он остановился рядом с ними, Скайуокер заметил, что его глаза имеют необычный серый оттенок. – Любопытно. А мы их знаем?

– Они называют себя героонцами, – сказал Формби и обернулся, услышав, что его кто-то позвал. – Извините, но я нужен внизу. Пошли, Фиса.

– А представить? – пробормотала Мара, не отрывая глаз от нового персонажа.

– Прошу прощения, – спохватился Формби, останавливаясь вместе с Фисой на вершине короткой лестницы, связывавшей балкон с нижним этажом командного центра. – Посол, позвольте представить мастера-джедая Люка Скайуокера и рыцаря-джедая Мару Джейд Скайуокер.

В глазах посла что-то мелькнуло, но его улыбка не выразила ничего, кроме непринужденного дружелюбия.

– Рад с вами встретиться, – произнес он. – Много слышал о вас обоих.

– А это, – продолжил Формби, – человек, которого Корускант и Новая Республика прислали в качестве своего представителя. Посол Дин Джинзлер.

4

Сопровождаемый Фисой, Формби заспешил вниз по лестнице – туда, где его ждал генерал Драск. Оставив троих людей стоять, уставившись друг на друга.

Джинзлер нарушил молчание первым.

– Вижу, вы говорили с Тэлоном Каррде, – произнес он.

– И что навело вас на эту мысль? – бесстрастно спросил Скайуокер.

– Выражения ваших лиц, – ответил Джинзлер. И слабо улыбнулся. – Или, вернее, полное отсутствие на них какого-либо выражения. Вероятно, вы хотите знать, что здесь происходит.

– Почему бы вам не рассказать? – предложил Люк. По его голосу было ясно, что он предоставляет этому типу преимущество сомнения – по крайней мере, на ближайшую минуту.

Что было на целую минуту больше, чем выделила бы ему Мара будь она здесь одна. Она бросила быстрый взгляд вниз, гадая, что скажет Скайуокер, если она позовет Формби и немедленно разоблачит Джинзлера. Но аристокра, похоже, был вовлечен в негромкий трехсторонний спор с Драском и Талшибом, и прерывать их сейчас было б не слишком умно.

– Прежде всего позвольте вас заверить, что я не преследую никакой финансовой выгоды, – произнес Джинзлер. – Я не ищу ни власти, ни влияния и не пытаюсь никого шантажировать.

– Что ж, это отсекает все интересные варианты, – ядовито заметила Мара. – Как насчет того, чтобы рассказать нам, зачем вы тут?

– Могу также пообещать, что не доставлю вам никаких хлопот, – продолжил Джинзлер. – Я не буду пытаться влиять на чиссов или встать на пути каких-либо переговоров и прочих дипломатический планов, кои у вас есть.

– Вы уже доставляете хлопоты, – возразила Мара. – Просто своим присутствием здесь.

– Кроме того, вы уклоняетесь от ответа, – добавил Люк. – Чего вы добиваетесь?

Джинзлер сделал глубокий вдох, затем аккуратно выпустил воздух.

– Я должен увидеть «Дальний полет», – тихо ответил он, переводя взгляд на экран и изображение героонского корабля. – Я должен. – На секунду он закрыл глаза. – Сожалею, но это предельно личное.

– Очень трогательно, – сказала Мара. – И крайне недостаточно. Давайте попробуем с другого направления. Почему вы притворяетесь должностным лицом Новой Республики?

Было заметно, что Джинзлер напрягся.

– Потому что я никто, – произнес он, и в его голосе проступила горечь. – И потому что единственный способ добраться до «Дальнего полета» – это оказаться на борту официального чисского корабля по приглашению официального чисского правительства. Вы же не думаете, что они пустили бы меня на борт, если бы знали правду?

– Не знаю, – сказал Скайуокер. – А почему не попробовать?

Джинзлер покачал головой.

– Этим я не могу рисковать, – сказал он. – Мастер Скайуокер, я должен увидеть этот корабль. Я должен…

Он вновь покачал головой.

– И как вы собирались выкрутиться? – поинтересовался Люк. – Думали, мы не заметим, что вы – не настоящий посол?

– Я думал, что вы не получите это письмо вовремя и не доберетесь сюда до истечения срока, назначенного Формби, – сказал Джинзлер. – А если и доберетесь… – Он неловко пожал плечами. – Надеялся, что вы поймете.

– Поймем что? – возразила Мара. – Вы ведь даже не сказали то, что мы должны понять.

– Я знаю. – Он бледно улыбнулся. – Довольно глупо с моей стороны, я полагаю. Но это все, на что я мог надеяться.

Мара посмотрела мимо него на Скайуокера ощущая во рту кислый вкус. С этой ролью, знала она, вполне мог бы справиться профессиональный актер. Так же как и большинство мошенников, которых она повидала в своей жизни. Но актерских способностей и тяжелых вздохов совершенно недостаточно, чтобы одурачить джедая. Как бы Мара ни старалась, она не могла игнорировать факт, что ее сенсоры вылавливают в сознании Джинзлера то же эмоциональное смятение, которое проступало на его лице и в его словах. Этот человек безрассуден, не слишком дальновиден, возможно, даже полный кретин. Но кроме того, он совершенно искренен.

Но ведь и она была искренна все то время, что служила Палпатину в качестве Руки Императора Мара выполняла все, что он ей приказывал, включая убийства продажных чиновников и повстанцев, – со всей искренностью, какую можно ожидать от кого-либо.

Нет, сама по себе искренность не играет большой роли. На самом деле, если вдуматься, она вообще не важна.

– Мара? – спросил Люк.

– Нет, – сказала она твердо. – Если он не расскажет нам… прямо сейчас… почему ему нужно быть на борту этого судна, я за то, чтобы выкинуть его вон.

Глядя на Джинзлера, она подняла брови:

– Ну?

Морщины вокруг глаз Джинзлера сделались глубже, а его плечи слегка поникли.

– Я не могу, – тихо сказал он. – Это просто…

Джинзлер умолк, глядя через плечо Мары.

– Аристокра Формби, – произнес он, и нерешительность, боль разом исчезли из его голоса хотя и не из его чувств. – Ну и что там с нашими гостями?

Развернувшись, Мара увидела Формби, взбиравшегося к ним по ступеням, причем в его лице и походке угадывалась странная напряженность.

– Они летят с нами, – ответил он.

– Что, все они? – спросил Скайуокер.

– Очевидно, это именно то, что вы видите, – сдержанно сказал Формби. – «Остатки Героона» – все, что осталось от их народа, погруженного на это единственное судно.

– А что произошло? – спросил Джинзлер.

Формби пожал плечами.

– По-видимому, освобождение от рабства, осуществленное экипажем «Дальнего полета», произошло слишком поздно, – ответил он. – Вагаари уже нанесли их планете непоправимый ущерб, и она стала непригодна для жизни.

– Как это случилось с каамаси, – пробормотал Люк. – Или с ногхри.

– Мне не знакомы эти расы, – сказал Формби. – Как бы то ни было, в итоге, после эпидемий и голода, у них не осталось иного выбора кроме как улететь. И они до сих пор ищут новую планету, где снова смогут жить в мире.

– Это ужасно, – прошептал Джинзлер. – А мы можем им помочь?

– Возможно, – сказал Формби. – Вскоре к нам прибудет их делегация, чтоб изучить некоторые из наших звездных карт. Возможно, за пределами чисской территории мы найдем какую-нибудь необитаемую планету, где они смогут поселиться.

– Насколько понимаю, генералу Драску это не слишком нравится? – спросил Джинзлер.

– Совсем не нравится, – с кривой улыбкой подтвердил Формби. – Хотя, если честно, ему не нравится также, что на борту чисского корабля присутствуете вы, люди. Но в итоге возобладало мое мнение.

– А что насчет их просьбы посетить «Дальний полет»? – спросил Скайуокер.

– Мы разрешим их судну сопровождать нас до границы звездного скопления, где обнаружены его останки, – ответил Формби. – И там мне, возможно, придется еще раз подискутировать с генералом Драском. Но я уверен, что, по крайней мере, небольшая делегация от их народа полетит с нами дальше.

– А что именно им там нужно? – спросил Джинзлер.

Формби вздохнул.

– Отдать дань уважения тем, кто их спас, – произнес он. – И окончательно с ними попрощаться.

Мара с трудом удержалась, чтобы не отшатнуться. Внезапный поток эмоций, вырвавшийся из сознания Джинзлера, походил на ошеломляющую очередь, выпущенную из бластерного ружья. Она бросила на него внимательный взгляд. Но, если не считать подергивания мускула на щеке, его лицо никак не отразило душевную боль, вызванную словами Формби.

«Отдать дань уважения». «Окончательно попрощаться»…

– В любом случае, теперь, когда все собрались, мы можем наконец стартовать, – продолжил Формби. – Мастер Скайуокер, Фиса проводит вас в вашу каюту.

– Спасибо, – сказал Люк и вопросительно посмотрел на Мару.

И вновь она ощутила во рту кислый вкус. Но в безмолвной вспышке эмоций Джинзлера было что-то, затронувшее в ней такие струны, о существовании которых она даже не знала.

Или, возможно, знала. Может, его присутствие напомнило ей о ее собственном прошлом в качестве Руки Императора и собственном ее нежелании говорить об этом.

Мара сделала глубокий вздох, отметив при этом ожидание, проступавшее в Скайуокере, и тихий страх, исходивший от Джинзлера. Оба они в точности знали, что она сейчас скажет. И оба ошибались.

– Я тоже благодарю вас, аристокра Формби, – сказала Мара. – Надеемся, в будущем мы будем проводить с вами больше времени.

– Всегда рад, – произнес Формби, не ведавший, что тут творится под спудом. – Мы вновь встретимся через несколько часов. Состоится торжественный ужин, и незадолго до его начала Фиса зайдет за вами, чтобы проводить. Затем я представлю вас остальным офицерам корабля и дипломатическому персоналу.

– Спасибо, аристокра, – сказал Люк. – Будем с нетерпением ждать и ужина, и этих встреч.

– Да, – согласилась Мара, подчеркнуто уставившись на Джинзлера. – И я уверена, посол, что там нам представится возможность обговорить все в деталях.

Потому что я выясню все об этом человеке, пообещала себе Мара, пока Фиса вела их по извилистому коридору. Я выясню все о нем и узнаю причину, по которой он здесь.

И сделаю это еще до того, как мы доберемся до «Дальнего полета». Уж будьте уверены.

* * *

Каюта, в которую их привела Фиса, была небольшой, но удобно спланированной, с компактной гостиной, вполне обычной спальней и душевой.

– Неплохо, – оценил Скайуокер, озираясь. – Куда просторней, чем некоторые корабельные койки, куда меня впихивали.

– Ага, – откликнулась Мара, глядя, как за ней закрывается дверь, и продолжая думать о Джинзлере и его бурной эмоциональной реакции.

– Ты даже не смотришь на все это, – сказал Люк. Пройдя сквозь сводчатый проем в спальню, он хлопнулся спиной на кровать. – Позволь мне угадать… Джинзлер?

– С каких это пор мастеру-джедаю нужно угадывать? – сухо поинтересовалась Мара, пытаясь отвлечься от своих мыслей, чтоб хотя бы наспех оглядеть комнату. В целом она была оформлена просто, как и следовало ожидать от корабельных помещений. Но в то же время в ней ощущался налет элегантности, словно бы кто-то приложил сюда старания и заботу. Как видно, к своим хозяйским обязанностям чиссы относились весьма серьезно.

– Даже мастеру-джедаю иногда сложно продраться сквозь панцирь, составленный из иголок прунчти, – возразил Скайуокер столь же сухо. – Это к вопросу о том, как ты сейчас выглядишь.

– Какая аппетитная картинка! – хмыкнула Мара. – А до ужина… – Она взглянула на настенный хронометр. – …еще три часа Может, на этом корабле есть какой-нибудь бар, где я смогла бы перекусить?

– Не хочешь об этом говорить? – спросил Люк. Мара пожала плечами.

– Не думаю, что он мошенник, – сказала она. – Слишком эмоционально завязан на все это. И я не вижу его в роли агента, работающего на кого бы то ни было. Полагаю…

– Я имел в виду тебя, – мягко перебил Скайуокер. – Твою реакцию.

Мара состроила гримасу. Один из минусов брака с джедаем – это невозможность полного одиночества.

– Я не знаю, – призналась она. – Просто в фразе Формби насчет «дани уважения» было нечто, что меня каким-то образом зацепило.

– А почему – есть какие-то догадки?

– Пожалуй, нет. – Мара оглядела комнату, ощутив, как по телу пробежала дрожь. – Или, может, это как-то связано с этим местом. Возвращение на Нирауан; а теперь еще и чиссы…

– И Траун?

– Возможно, Траун, – согласилась она. – Хотя не знаю, почему это должно меня так волновать.

Люк не откликнулся, но Мара ощутила его приглашение и, пройдя через комнату, легла на кровать рядом с ним. Он обхватил рукой ее плечи, и с минуту они просто лежали, обнявшись и похожим образом охватив друг друга сознаниями.

– Может, тогда это Сила? – предположил Скайуокер. – Может, существует что-то, что тебе нужно решить, что-то, от чего ты должна избавиться, и пришло время с этим разобраться. Со мной такое случалось пару раз.

– Возможно, – сказала Мара. – Но я бы предпочла, чтобы Сила выбрала для таких дел более спокойное время.

И ощутила его улыбку.

– Я тоже, – произнес Люк. – И если когда-нибудь ты придумаешь способ планировать эти вещи, дай мне знать.

– Ты будешь первым, – пообещала она и, потянувшись, похлопала по руке, лежавшей на ее плече.

Скайуокер перехватив ее кисть.

– А пока, – тихо сказал он, поглаживая кончиками пальцев ее ладонь, – просто помни, что я рядом. И сделаю все, что тебе от меня понадобится.

Мара сжала его руку.

– Я знаю, – сказала она, ощущая, как в нее втекают его тепло, сила и преданность, затопляя темные подвалы, которые открыли внутри нее эмоции Джинзлера.

Один из плюсов брака с джедаем, подумала она удовлетворенно, – это невозможность полного одиночества.

Еще несколько минут они лежали рядом. Затем со вздохом Мара заставила себя вернуться к делам.

– Итак, – заговорила она. – Что ты думаешь о ситуации в целом?

– Ну, она явно не столь безоблачная, как нам бы хотелось, – ответил Люк. – Ты заметила, как выглядел Формби, когда вернулся после того разговора с генералом Драском и капитаном Талшибом?

Мара порылась в памяти. Тогда она была сосредоточена главным образом на Джинзлере, а все, что смогла вспомнить о Формби, – это общее выражение его лица.

– Он выглядел усталым, – сказала она.

– И даже больше, – добавил Скайуокер. – Он словно только что вышел из сражения и еще не был уверен, выиграл его или проиграл.

– Мм, – произнесла Мара, слегка досадуя на себя. Обычно она лучше схватывает подобные детали. – Думаешь, Драск и Талшиб не обрадовались перспективе заполучить на борт чисского корабля всех этих инопланетян и поэтому наехали на Формби?

– Что-то им явно не нравится, – ответил Люк. – Хотя, по моим ощущениям, аристокра – более высокий ранг, нежели генерал.

– Что никогда и никого не удерживало от жалоб, – заметила Мара. – И я не раз видела, когда человек с более высоким рангом уступал, лишь бы жалобщик заткнулся.

– Я тоже, – сказал Скайуокер. – Придется нам приглядывать за ситуацией – посмотрим, как поведет себя Драск.

– Угу, – пробормотала Мара. – Скажи, а по-твоему, Драск может быть раздражен нами настолько, чтобы и впрямь чего-нибудь сотворить?

– Например?

– Например, та авария с кабелем в приемном зале, – сказала Мара. – Уж слишком это стряслось вовремя, чтоб быть случайностью.

Несколько секунд Люк не отвечал. Мара вслушивалась в его молчание, следя за калейдоскопом мыслей и эмоций, прокручиваемом в сознании Скайуокера, пока он оценивал вероятности.

– Не знаю, – наконец произнес Люк. – Скорее всего, меня б это не убило, даже если бы попало прямо по мне. Зато могло вывести из строя на какое-то время – пока я пребывал бы в целительном трансе.

– Что оставило бы меня более или менее в одиночестве, без поддержки и совета, – добавила Мара. – Как вариант, это могло дать Драску повод окончательно вышибить нас из миссии.

– Добиться этого ему было бы непросто, – заметил Скайуокер. – Вполне ясно, что Формби хочет, чтоб мы участвовали.

– Возможно, это дало бы ему дополнительный рычаг – тоже какой-то выигрыш, – предположила Мара.

Внезапно она приняла решение.

– Скоро вернусь, – сказала она и, убедившись, что лазерный меч надежно пристегнут к поясу, устремилась к двери.

– Ты куда? – спросил Люк, опершись на локоть.

– В приемную комнату, – ответила Мара. – Хочу поближе взглянуть на этот кабель.

– Не хочешь, чтобы я пошел с тобой? – спросил Скайуокер, начиная вставать.

– Лучше не надо, – сказала Мара, качая головой. – Один джедай, вынюхивающий что-то, – это праздное любопытство; два джедая – официальное расследование. Нет смысла добавлять топлива в костер Драска.

– Пожалуй, – нехотя Люк снова сел на кровать. – Свистни, если потребуется помощь.

– Конечно, – откликнулась Мара, бросив на него невинный взгляд. – Разве я не делаю так всегда?

И успела покинуть каюту раньше, чем он смог придумать подходящий саркастический ответ.

* * *

Коридоры, ведущие к приемному залу, были вполне безлюдными. На своем пути Мара встретила, возможно, с десяток чиссов, одетых в черную униформу, и большинство из них не обратило на нее никакого внимания. Нескольких вроде заинтересовала ее инопланетная внешность, но даже они, проходя мимо Мары, ничего не сказали. Или вежливость была в природе этой расы, или Формби отдал строгие распоряжения насчет того, как следует обращаться с его гостями.

Хотя было любопытно, сколько еще из чисских эмоций она сможет уловить на этот раз. Во время своей первой стычки с группой чиссов, на Нирауане, ей едва удалось ощутить их присутствие. Как видно, в этих делах немало значат опыт и практика. Правда, тогда она еще не была настоящим джедаем. Возможно, в этом и заключалась одна из причин такой разницы. Когда Мара добралась до приемной, там, что неудивительно, никого не оказалось. Несколько более удивительным было то, что оторвавшийся и едва не саданувший по Скайуокеру кабель был уже опять закреплен.

Остановившись под аркой, Мара оглядела кабель. Он был помещен в желобок, находившийся между потолком и переборкой, в добрых шести метрах от палубы. Для джедая такой прыжок не был невозможен, но сам прыжок мало что даст. Чтобы обследовать кабель в том месте, где он порвался или был перерезан, требовалось посидеть под потолком с пару минут. А парить в воздухе, насколько Мара знала, не умели даже джедай.

Но, возможно, имелся другой способ, Формби сказал, что приемную можно автоматически перестраивать и декорировать для прибывающих на корабль гостей… Маре потребовалась минута, чтобы найти панель управления, утопленную в переборку как раз внутри арочного проема и спрятанную за пластиной, окрашенной в такой же нейтральный серый цвет, что и прочее покрытие. Средства управления состояли из дюжины кнопок, каждая из которых была маркирована инопланетным значком. Для пробы Мара нажала одну из них. Плавно, в полной тишине комната стала меняться. Дюжина стенных секций разных размеров и форм качнулись наружу, открывая на других своих сторонах замысловатые символы или окрашенные узоры, затем вновь прижались к переборке, теперь показывая рисунки. Части потолка тоже повернулись, повиснув точно флаги, или же начали опускаться, формируя прямоугольные и круглые колонны различной высоты и придавая комнате сходство со сталактитовой пещерой.

Но самые эффектные изменения претерпел пол. Вместо переворачивающихся, вращающихся или меняющихся еще каким-либо образом больших панелей там ожили сотни крошечных огоньков, формируя сложные спирали и цветные узоры. На глазах Мары эти рисунки менялись, создавая ощущение воды, струящейся от люка к арке.

Через минуту превращение завершилось. Оглядев совершенно новую комнату, возникшую словно по волшебству, Мара покачала головой, гадая, для чиновника какого уровня могло потребоваться такое особенное радушие. Затем она попробовала еще две кнопки, заметив, что каждый раз, прежде чем принять новую форму, комната возвращается в исходное состояние. К сожалению, ни одно из изменений никак не затрагивало кабель, который ей требовалось осмотреть. Что бы ни происходило, этот край потолка не сдвигался с места, а сам кабель оставался вне досягаемости.

А это означало, что ей придется что-то придумать.

Вернувшись к первой из опробованных ею кнопок, Мара принялась изучать позиции разворачивающихся настенных панелей и снижающихся потолочных колонн, считая про себя секунды. Пожалуй, это возможно, решила она, хотя и впритык. А по ее философии, все, что возможно, вполне можно испробовать. Вернув комнату к нейтральному состоянию, Мара приготовилась действовать. «Один джедай, вынюхивающий что-то, – это праздное любопытство», – вспомнила она свою фразу. Интересно, Формби вправду так подумает, если застукает меня здесь?

Сделав глубокий вдох, Мара коснулась кнопки и сорвалась с места.

До самой нижней панели она добежала раньше, чем та развернулась на несколько градусов, и, подпрыгнув, уцепилась пальцами за верхний ее край. Опасения Мары, что под ее весом панель сломается и она постыдно рухнет на палубу, не подтвердились. Пока та не передумала, Мара быстро подтянулась, затем, оттолкнувшись от нее, метнулась к следующей панели, находившейся в метре от нее, и ухватилась за ее верх, когда та повернулась примерно на четверть. Опять подтянулась и, вновь оттолкнувшись, перелетела к следующей, следуя придуманному ею алгоритму восхождения. К моменту когда ее последняя ступенька-панель завершала разворот, Мара уже находилась там, где ей было нужно. Оттолкнувшись в последний раз, она перелетела через полтора метра пустого пространства и обхватила руками ближнюю из спускающихся потолочных колонн.

Несколько секунд Мара просто висела там, переводя дух и протянувшись к Силе, чтобы добавить энергии своим мышцам. Колонна была достаточно шершавой для надежной хватки и, как и настенные панели, вполне могла выдерживать ее вес. Сдавив коленями низ колонны, Мара начала восхождение. Оно оказалось не таким уж легким, но мысль о том, что какой-нибудь чисс забредет в комнату и застанет ее тут висящей, точно минокк-переросток, прибавляла Маре сил. На середине подъема она, поравнявшись с другой колонной, переключилась на спинно-ножной стиль подъема, будто находилась внутри дымохода. Добравшись до вершины, вцепилась в одну потолочных секций, свисавшую сейчас прямо вниз. Использовав ее как ось вращения, Мара перемахнула на колонну, опустившуюся в углу. После чего наконец заполучила крупный план порвавшегося кабеля.

Прищурившись, Мара уставилась на него, жалея, что не прихватила фонарь. Сама комната была освещена вполне ярко, но то место, где кабель наново прикрепили к его разъему, находилось в тени потолочной колонны, на которой висела Мара. Впрочем, у джедая всегда есть какие-то ресурсы. Глядя через плечо на свою талию, она потянулась туда Силой и отцепила от пояса лазерный меч. Аккуратно поддерживая, Мара подвела его к углу и повернула рукоять так, чтобы лезвие было направлено вниз, не представляя для нее угрозы. Затем, пристально глядя на кнопку, активировала клинок.

Почему-то в углу этой тихой комнаты шипение, издаваемое при его появлении, прозвучало громче обычного. Лазерный меч испускал не так уж много света, но этого хватило. Первое подозрение Мары не подтвердилось: на самом деле кабель не был перерезан. С другой стороны, здешнее сочленение оказалось столь надежным, что вибрация или натяжение вряд ли смогли бы ему навредить. Так почему же оно распалось?

Придвинув лазерный меч к сочленению настолько близко, насколько было возможно, не рискуя повредить кабель, Мара вгляделась в него. На кабеле, перед самым разъемом, она заметила небольшую вмятину. А вскинув взгляд к потолку, увидела маленькое круглое отверстие, темневшее сверху и справа от желоба.

Прочней ухватившись за колонну коленями, Мара высвободила одну руку и осторожно просунула в эту дырочку палец. Ничего. Она покрутила пальцем, выискивая механизмы, электронные разъемы или лопасти радиатора, которые, по идее, должны обнаруживаться на корабле за любым отверстием. Или, вернее, оснастку, обязанную находиться позади любого отверстия, которое являлось частью конструкции корабля. А отсутствие там чего-либо означало, что эта дырочка возникла уже после – как дополнение к изначальному проекту.

Мара еще перебирала варианты, когда ее сознания коснулась вспышка ощущения. Она мгновенно деактивировала лазерный меч, оборвав его тихий гул, и в наступившей тишине услышала приближающиеся шаги. Несколько пар ног, судя по звуку, но шаги были слишком частыми, чтобы их издавали чиссы, беспечно разгуливающие по кораблю. Это группа явно была военной.

А она здесь – в шести метрах над палубой, застрявшая в двусмысленном положении.

Сдержав старое проклятье, оставшееся от дней, когда она служила Империи, Мара огляделась. Единственным укрытием тут была колонна, на которой она висела. Проблема заключалась в том, что Мара висела не на той стороне, и снизу, из комнаты, ее было отлично видно. Чтобы хоть как-то спрятаться, ей нужно было перебраться на сторону, обращенную к стене, а судя по скорости, с какой приближались шаги, вряд ли у нее есть на это время. Потянувшись свободной рукой, Мара схватила лазерный меч и тут же вцепилась всеми конечностями в колонну. Затем, двигаясь как можно быстрей, начала смещаться вокруг колонны к дальней ее стороне.

Мара была уже на полпути, когда в комнату, пройдя под аркой, вступили незваные гости. Замерев, она бросила взгляд вниз. И когда их увидела, ее сердце будто окаменело.

Это не были воины-чиссы, посланные генералом Драском, дабы ее изловить. Это даже не были солдаты из обычного патруля, расследующие подозрительную активность.

Под ней находились пять фигур, выстроившиеся перед аркой в подобие квадрата. В центре стоял молодой мужчина-человек, облаченный в серую имперскую униформу, оживляемую красными кольцами и черной отделкой на воротнике и манжетах. Четверо других были имперскими штурмовиками.