Текст книги "Строгая изоляция"

Автор книги: Шон Блэк

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 19 страниц)

Глава 67

Лок, внезапно проснувшись, удивился двум вещам. Он все еще жив, а дверь камеры – широко открыта. Лок с трудом поднялся на ноги и вышел в коридор. Пусто. Ни одного охранника.

Райан постоял пару секунд, пытаясь прийти в себя. Он отлично выспался, первый раз за много недель, даже если проспал всего пару часов. Во рту все еще был медный привкус, но в остальном, если не считать синяков и царапин, он отлично себя чувствовал.

Послышался щелчок, и дверь соседней камеры открылась. Эти двери, как и внешние, явно имели удаленное управление. В коридор вышел мужчина, тот самый, которому было введено плацебо, предназначенное для Лока. Мужчина несколько раз моргнул и потянулся, чтобы потрогать Райана за плечо, словно желая убедиться, что все это не сон.

Еще один щелчок. Еще одна дверь открылась. И еще одна. И еще. Через две минуты в коридоре стояли все подопытные. Все выглядели отлично.

Они сбились в маленькие группы, кто-то заговорил нервным шепотом. Один направился к Локу, угрожающе сжав кулак. Мужик с плацебо загородил ему дорогу и что-то сказал агрессору. Тот отошел назад.

Двери в дальнем конце коридора скрипнули и начали открываться. Все обернулись к ним.

Один из мужчин что-то сказал, и все рассмеялись. «Плацебо» вскинул к лицу руки со сжатыми кулаками и утихомирил их.

Когда все двинулись к открытым дверям, Лок замыкал шествие. Они прошли, двери закрылись. Щелкнул замок, и процессия двинулась дальше. Когда они подошли к наружной двери, щелкнул замок. Кто-то толкнул дверь, и все выбрались наружу, в темноту.

Все двенадцать были в наручниках и являли нереальное зрелище, когда брели вот так, в лунном свете, будто какая-то банда «скованных одной цепью» на вечерних маневрах. Похоже, что «плацебо» был своего рода вождем. Он зашипел, направляя всех обратно в тень.

Лок улучил минуту и откололся от группы. Он имел такое же представление о том, что происходит, как и остальные, то есть никакого. Зато знал, что двигаться плотной группой, когда по ним в любой момент могут открыть огонь, – худший вариант из всех возможных.

«Плацебо» махнул двум мужчинами, приказывая выдвинуться вперед. Они послушались и осторожно направились к углу здания. Внезапно оба замерли.

Лок слышал, как к ним приближается охранник – не звук шагов, а переговоры по рации. Охранник докладывал, что проверил один сектор и переходит к следующему. Стандартная процедура для патруля. Все чисто, подтверждаю. Все чисто, подтверждаю. Повторять до самой смерти. А для этого бедолаги почти наверняка в буквальном смысле.

– Базе от Лича. Желтый – чисто, двигаюсь в красный.

Пауза.

– База? Вы подтверждаете?

Если база не отвечала, тогда все становилось на свои места. Камеры открывались удаленно, и сделать это можно было только из диспетчерской.

Их здесь было двенадцать. Значит, не хватало еще одного человека.

Глава 68

Когда Лок добрался до комнаты Джоша, там было пусто. Несколько книг, одежда, но ни следа мальчика. В сознании проскочила мысль, что беглецы уже добрались сюда, но крови или признаков борьбы не видно. Лок поднял один из свитеров Джоша, постоял несколько секунд, потом пошел обратно. И наткнулся прямо на ствол «М-16», которую держал побледневший Хиззард.

– Медленно опускайся на четвереньки.

– Хиззард, у нас нет времени на эту ерунду.

Казалось, что страх заставляет Хиззарда действовать на автопилоте.

– Как ты выбрался из жилого блока?

– Телепортировался.

Хиззард ткнул в него стволом:

– Ложись на землю.

Лок помахал перед его лицом рукой.

– Хиззард, это я, Лок. Помнишь такого?

– Ты заключенный. Мне приказано задержать и вернуть в жилой блок всех заключенных.

– Ну ладно, удачи. У вас тут дюжина обозленных чеченцев, или иракцев, или пакистанцев, черт их знает, откуда они. И все на свободе. И у нас чертовски мало времени, чтобы их перехватить.

Краткую сводку новостей в изложении Лока завершил грохот стрельбы.

– Откуда мне знать, что ты не врешь?

– Да какая, к черту, разница, вру я или нет? Ты что, не понял, что я сказал? Это центр биологических исследований, уровень четыре, и сейчас его захватывают террористы. Мы должны действовать немедленно, или мы покойники.

Хиззард потянулся за рацией.

– Из этого ничего хорошего не выйдет. Похоже, диспетчерская захвачена.

В глазах Хиззарда мелькнуло сомнение.

– Базе от Хиззарда.

Треск помех, потом женский голос, с акцентом:

– Хиззарду от базы. Выходи на улицу и положи оружие на землю.

При других обстоятельствах Лок мог бы улыбнуться, глядя, как на лице Хиззарда проступает выражение «Вот ведь дерьмо», но сейчас он всего лишь выхватил у него винтовку.

– У тебя есть пистолет?

Хиззард приподнял полу куртки:

– «Глок».

– Лучше, чем ничего, – заметил Лок, переключив «М-16» на режим стрельбы одиночными и выходя на улицу. Хиззард неохотно топал за ним. – Сколько парней сейчас на дежурстве?

– Около дюжины.

– Около?

– Ну да.

«Типичная команда Бранда», – подумал Лок.

– А какое оружие? «М-16» и «Глоки»?

– В оружейной есть еще.

– Так, солдат, отставить. Что еще за оружейная? – спросил Лок, пытаясь вернуться в нормальный мир.

– Вон то здание.

Хиззард ткнул пальцем во тьму, указывая на небольшое приземистое сооружение примерно в двухстах ярдах от них, между двумя корпусами. Лок предположил, что там находится какая-то котельная или резервный генератор.

– У тебя есть доступ к ней?

Хиззард потянулся к поясу:

– Конечно, вот ключ.

– Потрясающе.

– Чего?

– Ну, если ключ есть у тебя, то есть и у остальной «дюжины» охранников.

– Ну, я не знаю…

– Тогда, Эйнштейн, пошли посмотрим.

Когда они подошли к зданию, дверь была распахнута – усиленная сталь не устояла против комплекта ключей. Все было ясно. Лок пропустил Хиззарда вперед и зашел следом. На полу валялись несколько коробок разных патронов, но, судя по опустевшим полкам и стеллажам, это место уже основательно подчистили.

Искореженная крышка большого металлического ящика торчала под углом в 45°. Хиззард дернул ее и заглянул внутрь.

– Вот дерьмо.

– Что там было? Гранатометы? – спросил Лок.

– Нет, там Бранд держал пластиковую взрывчатку.

Глава 69

Лок и Хиззард осторожно выбрались из оружейной. Поблизости то вспыхивала, то замолкала перестрелка, разрывая ночную тишину.

Они обогнули угол, Лок по широкой дуге, на случай, если здесь окажется кто-нибудь из заключенных, Хиззард вдоль стены, с пистолетом в руке.

– Чисто, – прошептал Лок за секунду до того, как увидел одного из заключенных.

Лок начал поднимать свою реквизированную «М-16», но слишком поздно. Заключенный уже заметил Лока. Время остановилось. Хиззард поворачивался, но не успевал.

Мужчина, показав в улыбке несколько выбитых зубов, уже начал нажимать на спуск, и тут ему в лоб ударила пуля. Он упал вперед, пуля ушла в землю. Из-за угла слева вышел Тай.

– Один готов, одиннадцать осталось, – заметил он, подойдя к телу.

Лок уставился на своего заместителя:

– И ты просидел здесь все это время?

– Ага, – ухмыльнулся Тай.

– Знаешь, Тайрон, иногда ты бываешь первосортной задницей.

– Ну, мужик, что я тебе скажу? Я учился у лучшего из лучших. – Он повернулся к Хиззарду, который все еще целился из «Глока» в мертвого заключенного. – Ты как, Хиззард, справляешься?

Лок ответил за него:

– Бутылочка «Джек Дэниелс», банка вазелина, и пацан будет готов ко всему.

Тай перевернул ногой заключенного.

– Да, совсем мертвый.

Он оставил тело лежать лицом вверх и отвесил Хиззарду хороший шлепок по плечу:

– Ну, разве тут не весело?

Где-то вдали завывали сирены, перестрелка продолжалась в районе периметра. Группа двинулась дальше, к своей цели. До входа в диспетчерскую было около пятисот футов.

Последний кусок пути проходил по открытому пространству. Лок не видел ни подопытных, ни охранников. Скорее всего, беглецы участвовали в перестрелке где-то на границе комплекса, а команда Бранда ушла в глухую оборону, пытаясь разобраться, почему же дела так быстро пошли вкривь и вкось.

Лок оставил Тая и Хиззарда в качестве прикрытия и приготовился к броску. Он знал, что, как и при прыжке с вышки, главное – не думать. Секрет прост: нужно переставлять ноги, одну за другой. А сейчас – чем быстрее, тем лучше.

Пошел.Он бросился ко входу. Ни о чем не думать, только дышать и не споткнуться. «М-16» крепко сжата в руках. Лок ждал очередей заградительного огня Тая и Хиззарда, но все было тихо.

Он добежал до двери, сделал три глубоких вдоха и присел, подняв винтовку и целясь в середину ближайшего здания. Потом сделал знак остальным.

Смотреть, как бежит Тай, было намного хуже, чем бежать самому. Лок ждал очереди или щелчка одинокого выстрела. Обошлось.

Тай и Хиззард столкнули кулаки, близость смерти мгновенно установила дух товарищества.

Внутри все было тихо. Брызги крови тут и там отмечали путь к диспетчерской. Лок и Тай последовали за ними, оставив Хиззарда охранять вход.

Три стены диспетчерской были сделаны из усиленного стекла. Марита почти не обратила внимания на их появление. Кроме нее, Лок увидел Ричарда. Джош спал у него на руках.

Лок мог с легкостью застрелить Мариту. Он сомневался, что первый выстрел пробьет стекло, но второй может, а третий – наверняка. Однако непохоже, чтобы ее это беспокоило. Потом она поднялась на ноги. Тай опустил ствол. Когда Марита повернулась лицом к ним, Лок увидел почему. Через ее грудь тянулась перевязь со взрывчаткой. Полоски С4, похожие на гвозди, были замотаны клейкой лентой и привязаны с интервалом в дюйм. На уровне талии свисал детонатор.

Локу уже доводилось видеть «пояса шахидов», но этот отличался одной неприятной особенностью. Взрывчатку, тем более С4, было трудно достать, и поэтому ее использовали очень экономно. Основными поражающими элементами были куски железа – шарики от подшипников, гвозди, шурупы. Но в этом поясе была только взрывчатка. Фунтов пять, не меньше. Марита не просто взорвется, а превратится в пыль. И скорее всего, то же самое случится с каждым, кто находится в этой комнате.

Глава 70

Фриск стоял в пятидесяти ярдах от периметра комплекса и следил, как с другой стороны, скользя между корпусами, перемещаются темные фигуры. Он оглянулся на группы сил закона, сбившиеся тесными кучками. ФБР, АНБ, спецназ. Здесь были все, и у каждого был свой план по исправлению ситуации.

Хотя Объединенная группа по борьбе с терроризмом, частью которой он являлся, была создана специально для того, чтобы установить четкую систему командования, от старых привычек было трудно избавиться.

Фриск вовремя повернулся и увидел, как на залитом светом прожекторов пространстве у главного входа появляется одинокая фигура. Человек поднял обе руки вверх. Фриск напряг глаза, чтобы разглядеть его.

Сейчас человек был уже достаточно близко, и Фриск его узнал.

– Сукин сын.

Следовало догадаться.

Группа спецназовцев в костюмах биозащиты рванулась к Таю, прикрываясь щитами, между которыми торчали стволы.

– Ложись на землю! – крикнул один из них.

Тай успокаивающе помахал им рукой.

– Слушайте, я не взрываюсь. Но мне нужно с кем-нибудь поговорить, и побыстрее.

– Быстро на землю, или я стреляю! – предупредил спецназовец, тыча в Тая стволом.

Фриск наблюдал, как Тай ложится на землю и на нем защелкивают наручники. Спецназовцы вытащили его за периметр. Мужчины и женщины, которые всю жизнь встречались с худшими представителями своего вида, попятились назад.

Тая отвели к белому «Виннебаго». Три шага, и он был внутри трейлера, переоборудованного в мобильную лабораторию. Его приветствовали двое мужчин в биозащите.

– Я же сказал вам, что чист.

– Нам нужно убедиться.

Тай протянул им руку:

– Сколько это займет?

– Полчаса.

Один из специалистов взял пробу крови:

– Этот анализ покажет, не заразились ли вы одним из десяти наиболее опасных вирусных заболеваний.

– А если заразился?

– Тогда вас отправят в карантин и будут лечить.

– Вы умеете лечить такие штуки?

– Большинство. Кроме лихорадки Эбола. Для нее у нас нет вакцины.

Через десять минут в трейлер влез Фриск, тоже в защитном костюме. Тай кивнул ему:

– Неплохой костюмчик для белого парня, хотя стоит задуматься, не подтянуть ли штаны на пару дюймов.

– Мне следовало догадаться, что вы и Лок будете в самом центре этого бардака. Какого дьявола здесь происходит?

– Короткий вариант или длинный?

– Короткий.

Тай рассказал ему. Фриск становился белее по мере получения новой порции сведений. До сих пор он знал только об ожесточенной перестрелке в центре биологических исследований уровня четыре.

– Так почему они вас выпустили? – спросил он Тая.

– Я мальчик-посыльный.

– И что в послании? Чего они хотят?

– Подписанные президентом гарантии их статуса военнопленных в соответствии с Женевской конвенцией, вместе с обязательством, что они не будут депортированы. Да, и еще фотографию с автографом Уилла Смита. [32]32
  Американский рэпер, продюсер и актер («День независимости», «Я, робот», «Люди в черном» и др.).


[Закрыть]

– Ха, и это все?

– Последний пункт можно обсуждать. Я думаю, в крайнем случае они согласятся на Эдди Мерфи.

– Рад видеть, что вас это так забавляет, но я нахожусь шестью уровнями ниже тех, кто может запустить процесс подписания таких обязательств.

– Тогда вам лучше побыстрее двинуть информацию по цепочке.

– Даже если мы согласимся, все они отправятся в тюрьму до конца жизни.

– Они в курсе.

– Хорошо, я передам, – сказал Фриск, собираясь вылезти из трейлера. – Это точно все? Больше ничего не требуется?

– Это все.

Тай проследил, как Фриск вылезает наружу, глубоко вздохнул и распустил скрещенные пальцы. У Мариты было еще одно требование, но Лок сказал не упоминать о нем, хотя Тай и сам сообразил это. Как только подтвердят отсутствие заразы, Тай сам обо всем позаботится. По правде говоря, он с нетерпением ждал этого момента.

Глава 71

Тай обнаружил Кэрри у линии телефургонов, выстроенных на обочине служебного подъезда к комплексу. Хорошая новость – он чист. Плохая новость заключалась в том, что сейчас ему требуется уговорить Кэрри помочь в деле, которое может отправить их за решетку до конца дней.

Едва увидев Тая, Кэрри бросилась к нему:

– Где Райан? Что там происходит?

– Детка, ты все перепутала. Нужно поменять порядок вопросов. Ты же у нас не кто-нибудь, а журналист.

– Просто ответь.

– Он внутри. Не могу сказать, что в полной безопасности, но учитывая обстоятельства, в отличной форме.

– Какие обстоятельства?

Тай потянул ее к задней части фургона.

– Ему нужна наша помощь.

Кэрри глубоко вдохнула и сосредоточилась:

– ОК. Какая помощь?

Тай решил выдавать ей сведения по частям.

– У тебя тут есть машина?

– Нет.

Он достал связку ключей:

– Черт, тогда придется взять машину Лока.

– Тай, что происходит?

– Где та глупая псина, которую он тебе оставил?

– Спит в фургоне.

– Нам нужно взять ее с собой.

– Куда? Куда мы собираемся? – Она обернулась на телефургон. – Я же работаю. Я не могу просто взять и уехать.

– Райану нужно, чтобы мы это сделали.

– Ты все еще не сказал, что именно мы должны сделать. И пока ты не скажешь, я никуда не поеду.

Тай похлопал рукой по запасному колесу телефургона:

– Если подумать, мы можем взять его. Убьем одним выстрелом двух зайцев. Ты получишь свой репортаж, пока я буду прихорашиваться.

– Ты что, оглох? Я никуда не поеду, пока кто-нибудь не объяснит мне зачем.

– Тогда погибнет много народа.

– Супер, но ты, по крайней мере, можешь объяснить, куда мы поедем?

– Залазь, – махнул Тай оператору Кэрри. Потом повернулся к ней. – Мы собираемся разобраться с кое-какой корпоративной отчетностью.

Глава 72

Марита наблюдала за мелькающими на мониторах темными силуэтами примерно с тем же интересом, что и отставной полицейский в ночную смену в каком-нибудь заштатном городишке. Она сунула в рот болеутоляющее и посмотрела на время, мигающее в нижней части монитора. Потом повернулась и выстрелила в лицо ближайшему охраннику.

Джош вздрогнул и проснулся, когда Ричард сунул его в руки Локу и бросился к умирающему. Фонтан крови ударил Ричарда в лицо – несправедливая награда за сострадание.

Лок обхватил голову мальчика руками и прижал его к груди. Даже учитывая поразительную способность детей избавляться от воспоминаний, некоторые вещи лучше не видеть.

Он смотрел на Ричарда, который пытался помочь умирающему охраннику, и чувствовал, как напрягся Джош. Лок прикрыл собой эту сцену и поймал отчаянный взгляд Ричарда.

– Марита, отпусти ребенка. Ему уже достаточно.

– Я не причиню вреда мальчику. – Марита помедлила. – До тех пор, пока мои требования будут выполняться.

– Эта страна не заключает сделок с террористами.

– Поправка. Она не сообщает о сделках. Разница есть.

– Послушай, у тебя есть я, есть он, – сказал Лок, указывая на Ричарда.

Она крутанулась на стуле, внезапность движения заставила сердце Лока подскочить к горлу.

– Не я все это придумала.

За стеклом что-то двигалось. Один из заключенных, молодой пакистанец, которого остальные называли Халидом, привел трех охранников «Медитек» под дулом пистолета. Их форма была порвана, у одного из мужчин заплыл глаз. Марита включила дверь, охранников втолкнули внутрь и усадили на пол у стены.

– Хорошо, давай договоримся, – сказала Марита. – Как только твой друг вернется к нам с грузом, мальчик свободен. Но пока его нет, каждый час один из этих людей будет умирать.

Лок понимал, что спорить бесполезно.

– Я уже объяснил тебе, у него уйдет на это по меньшей мере часа два. Причем только на дорогу, не говоря уже обо всем остальном.

Казалось, Марита обдумывает его слова.

– Тогда умрут только двое.

Глава 73

Две немецкие овчарки, оскалив зубы, рыскали вдоль забора Шиннекок Бэй, поместья Николаса ван Стратена. Тай залез в коричневый бумажный пакет, помахал собакам пачкой котлет из гамбургеров, оперативно добытых по дороге в фастфуде, и перекинул котлеты через забор.

Псы подозрительно обнюхали еду. Потом один – наверное, альфа-самец – задрал ногу и оросил котлеты. Второй последовал его примеру.

Значит, эти собаки обучены есть только то, что дает им хозяин. Обычно такие тренировки включают в себя довольно грубую форму шокотерапии, в том числе удары палкой, когда собака подходит к «неправильной» пище.

– Переходим к плану Б, – заявил Тай, возвращаясь к машине. Он открыл заднюю дверцу, и наружу выбралась Ангела.

– Эй, – вмешалась Кэрри, – куда ты ее тащишь?

– Старый трюк. Не волнуйся, – ответил он и погладил Ангелу по голове, – ей нравятся плохиши.

– С чего ты взял? – нахмурилась Кэрри.

– Ну она же пошла за Райаном.

Кэрри огляделась:

– Мне даже быть здесь не следует.

– Это цена репортажа века.

Он снял поводок с Ангелы, и она направилась к забору.

– Ну, давай, – прошептал Тай и повернулся к Кэрри. – Как еще добраться до сердца мужчины, если не через желудок?

– Это отвратительно.

– Эй, это идея твоего дружка, а не моя.

Овчарки заволновались, влажные черные носы тыкались в забор. Оскаленные пасти и лай сменились дрожанием хвостов и страстными повизгиваниями. Ангела, придя Таю на помощь, решила ответить взаимностью не одному, а обоим псам. Одна из овчарок начала рыть землю у забора, от лап летели комья грязи. Потом к ней присоединилась вторая, и вскоре оба пса соревновались, кто первый прокопает туннель к Ангеле.

Овчаркам потребовалось десять минут, чтобы вырыть достаточно широкую дыру и протиснуться наружу. Они бросились обнюхивать Ангелу, даже не взглянув на Тая и Кэрри.

Тай достал кусачки и начал прорезать дыру в заборе. Не отрываясь от работы, он обернулся к Кэрри:

– Ты помнишь все, что тебе нужно сделать?

– Ну, на квантовую теорию это не тянет, – ответила она и направилась к фургону, припаркованному неподалеку от ворот поместья.

Овчарки зарычали, и Тай обернулся через плечо, беспокоясь, не потеряли ли они интерес к Ангеле. Он с облегчением обнаружил, что псы грызутся друг с другом, по-видимому желая решить, кто первый в очереди. Ангела наблюдала за ними, помахивая хвостом. Тай оставил реалити-шоу на Кэрри и исчез в кустарнике. Он пробирался к особняку, вспоминая систему безопасности поместья. Собаки были самым заметным и, по всей вероятности, наиболее эффективным средством сдерживания для обычного незваного гостя. Снаружи на здании стояли датчики движения. Инфракрасные датчики и камеры видеонаблюдения позволяли контролировать все прилегающую к дому территорию. Информация поступала к сотруднику службы безопасности в диспетчерскую на первом этаже здания, рядом со служебными помещениями. Любой человек, преодолевший этот этап, столкнется с системой удаленного управления доступом и датчиками движения, установленными по всему дому, кроме четырех спален и коридора. Никому не хотелось, чтобы ван Стратен обмочился среди ночи, когда у него над ухом заорет сигнализация силой в 150 децибел.

Тай остановился в пятидесяти ярдах от дома. В двух комнатах горел свет. Тай быстро оценил ситуацию, вспомнив тот единственный раз, когда был здесь. Он обогнул датчики движения и направился к гаражу. Здание примыкало к дому, но стояло отдельно. Здесь не было ни камер, ни датчиков. Тай с усилием открыл дверь и вошел внутрь. Пахло моторным маслом и моющими средствами. Гараж занимали три машины, хотя места могло хватить на десяток. Ближе всего стоял «Мерседес» 500 SLK, славная тачка. За ним – машина Стаффорда. Все лучше и лучше. Но они ему не подойдут.

Рядом с машиной Стаффорда припал к земле тяжело бронированный «Хаммер». Этот был черным, а не красным, в котором раскатывала группа Бранда. На боку – свежая краска. «Та самая машина, которая едва не прервала жизнь Кэрри», – догадался Тай. Пока они ехали сюда, Кэрри успела обо всем рассказать.

Тай достал мобильник и отправил на номер Кэрри всего одно слово – «Звони». Потом залез под «Хаммер» и принялся за дело.

– Это та тупая сучка с NBC, – сказал Стаффорд, протягивая телефон отцу, который к этому моменту был полностью погружен в свой третий «скотч» со льдом.

– Что ей нужно?

– Что-то насчет нарушения режима безопасности в районе верфи.

Ван Стратен вырвал телефон из рук сына.

– Николас ван Стратен слушает.

– Мистер ван Стратен, где вы находитесь?

– А в чем дело?

– Разве ФБР еще не связалось с вами?

– Нет, а с какой целью?

– Где бы вы сейчас ни находились, вам следует немедленно уехать оттуда. Вашей жизни и жизни вашего сына угрожает серьезная опасность.

– Мисс Делани, уверяю вас, что мы в полной безопасности там, где находимся.

– Мистер ван Стратен, у вас поблизости есть телевизор?

– Да.

– Переключите на NBC.

Николас щелкнул пальцами в сторону кровати. Стаффорд подобрал пульт и бросил отцу, тот поймал и переключил канал. Картинка была поделена пополам. В правой части мелькали машины различных аварийных служб, припаркованные неподалеку от хорошо узнаваемого комплекса «Медитек». Левую половину занимало статичное изображение главных ворот их дома.

– Мистер ван Стратен?

– Да, я здесь.

– И еще Райан Лок скоро к вам приедет. Он звонил мне с час назад и сказал, что едет к вам и хочет поговорить. Судя по голосу, он был очень зол…

Кэрри не успела закончить фразу, Николас ван Стратен уже повесил трубку. Удовлетворенная тем, что не произнесла ни слова лжи, она повернулась к оператору:

– Ладно, поехали обратно на верфи.

– Он не хочет дать интервью? – спросил оператор.

– Он вообще не здесь, – соврала она.

Парень пожал плечами и едва начал собирать оборудование, как к ним подбежала Ангела, по уши в земле и радостно виляющая хвостом.

– Ну, ты и грязнуля, – бодро заметила Кэрри и открыла заднюю дверцу фургона.

Тай напрягся, когда боковая дверь гаража открылась. Пара ботинок протопала к «Хаммеру». Ботинки остановились у водительской дверцы, рядом с его головой. Он мог бы легко дотронуться до них.

Он ждал, что владелец ботинок сейчас перейдет на другую сторону и начнет осмотр машины. Или что лицо водителя окажется на уровне его глаз и Таю придется сунуть тому ствол в физиономию. Или что Тай увидит зеркальце на штанге, схватит его, потом затащит водителя под машину и придушит его заранее приготовленной тряпкой.

Но ничего не случилось. Похоже, после того, как от Лока и Тая избавились, все очень быстро разболталось. Или водитель спешил, будто за ним гонятся черти. А может, и то, и другое.

«Хаммер» чирикнул, когда водитель нажал кнопку, отключив сигнализацию и разблокировав двери. Тай следил, как ботинок ступил на подножку, дверца открылась, и второй ботинок последовал за первым. Водительская дверь захлопнулась.

Тай оттолкнулся руками, отполз назад и вылез у задней правой двери. Он достал «Глок» и, сидя на корточках, прокрался вперед. Следующий шаг содержал только один компонент – скорость.

Он потянулся, ухватился за ручку и, одним движением распахнув дверцу, запрыгнул в машину. Внутри «Хаммер» был достаточно широк, чтобы водитель не смог дотянуться до Тая.

Тот целился водителю в голову.

– Только дернись, придурок, и ты покойник.