Текст книги "РАМ-РАМ"
Автор книги: Сергей Костин
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 29 страниц)
Часть шестая
Орчха
1
Орчха, по сути дела, совсем не город. Это крошечная деревня с главной улицей длиной едва ли с полкилометра, с еще одной перпендикулярной – метров под триста, и, собственно, все. Это если не считать огромного, даже для Индии, Царского дворца, затем роскошного действующего храма Рамы – единственного в стране, где он почитается и как бог, и как царь, затем внушительного, больше похожего на дворец, храма Четырехрукого Вишну, впрочем, заброшенного, а также нескольких десятков, мы бы сказали, часовен, сооруженных в тех местах, где были сожжены останки местных раджей и членов его семьи.
В сущности, они-то и составляют главную прелесть этого места. К безумным по размерам и архитектурному великолепию дворцам и храмам в Индии быстро привыкаешь. Не удивляемся же мы буйству тропической растительности? Так вот, монументальность – это из той же оперы. А здесь другое дело! Среди зелени деревьев вдоль берега узкой и мелкой реки здесь и там торчат островерхие шатровые купола с каменной резьбой. И это все! Но они вносят в вашу душу покой, какого я, например, не испытывал много-много лет. Я даже не помню, испытывал ли когда-нибудь вообще. Есть такие места, которые открывают новую дверь в вас самих.
Такие мысли лениво текли в моей голове, когда я сидел на небольшой террасе гостевого дома «Форт Вью». В его карточке даже не было адреса – просто «Форт Вью», Орчха. Терраса представляла собой газончик длиной метров двадцать и шириной метров десять, по обе стороны которого располагались одноэтажные флигели отеля. Но за невысокими перильцами справа высилась бело-желтая громада дворца, отделенная от нас рекой и соединенная с нами каменным мостом. Под нами играла солнечными зайчиками вода, из которой поднимали мокрые морды буйволы, задумчиво смотрели перед собой, роняя капли, и снова принимались пить. А слева, сколько видел глаз, под розовым предзакатным светом расстилался лес: утыканный ближе к нам куполами часовен, а дальше – к холмам – просто затягивающий все свободное пространство. Я мог бы сидеть так часами, как вот эта симпатичная, хотя уже не первой молодости европейка, уткнувшаяся подбородком в свои руки, положенные на перильца, и едва-едва переводящая взгляд с одного чуда на другое.
Мы встретились с нею взглядом, и я улыбнулся:
– Если пейзажи могут загипнотизировать, это один из таких, – сказал я.
Женщина улыбнулась в ответ. Впрочем, глаза ее оставались грустными.
– Я не могу оторваться от него уже много дней, – откликнулась она. По-английски она говорила с акцентом.
– Даже так?
Женщина только кивнула. Лет сорока, белокурая, очень загорелая, в легком белом пенджаби (это такой балахон и свободные брюки из-под него), с несколькими нитками простых бус на шее, с какими-то амулетами на запястье, болтающимися на ниточках и полосках кожи, со сделанной хной татуировкой на тыльной стороне ладони. Обычная европейская туристка, попавшая под обаяние этой страны и старающаяся слиться с нею, настолько это позволяют ей собственные верования, достаток, лимит времени и представления о гигиене.
К нам приближалась Маша – она принимала душ в нашей на удивление чистой для 12 долларов в сутки, прямо-таки уютной комнатке. И даже колючая сущность моей спутницы отозвалась на безмятежность и покой этого места.
– Да-а! – только и вымолвила Маша, усаживаясь на свободный стул за незнакомкой.
– И что здесь можно делать много дней? – продолжил я прерванный разговор.
– Чтобы все посетить, достаточно трех часов, – отозвалась женщина. – Вот дворец, там сзади два храма, правее такой песчаный плес, где кремировали останки в менее отдаленные эпохи. А дальше вы просто сидите здесь и смотрите. Ну, это мы так говорим: «смотреть» – и так это выглядит со стороны. А там, кто знает, что в этот момент в нашей душе происходит.
К нам подходил официант.
– Вы разрешите, заказать вам выпить? – предложил я незнакомке.
– Спасибо, я уже пойду.
Она встала.
– Мы вас согнали, – сказала Маша.
– Нет! Но здесь действительно лучше сидеть в одиночестве. Я этим уже насладилась – не хочу вам мешать сделать то же самое.
Она стянула с перил свою кофту и улыбнулась нам, прощаясь. Глаза у нее оставались грустными.
Маша заказала яблочный сок, я для разнообразия – джин с тоником. И то и другое в ассортименте гостевого дома имелось.
– Вот такую бы мне хотелось иметь внешность! – призналась Маша. – Неброская, но когда вглядишься, глаз не отвести.
– Ты в своем роде не хуже, – вежливо запротестовал я.
– Да ладно! – отмахнулась моя напарница.
– А что, у тебя на этот счет есть какие-то сомнения?
– У меня на любой счет есть сомнения.
Мы замолчали. Свет быстро падал, и лес вдали из зеленого становился синим с легким розовым ореолом в местах, куда падали последние лучи солнца. Над низинками поднималась легкая дымка, и только серые, потемневшие от времени шатры храмов продолжали светиться теплым вечерним светом.
– Нет, правда? – вдруг спросила Маша. – Тебе кажется, я привлекательная?
И тут же пресекла себя:
– Странный вопрос – можешь не отвечать.
– Ты отвлеченно спрашиваешь или хочешь испытать свою привлекательность на мне? – засмеялся я.
– Я хочу, чтобы ты мне честно сказал. Ну, вот Деби привлекательная?
– Деби в своем роде очень привлекательная, – честно признал я. Честно по отношению к Деби, к Маше и к самому себе.
– Я намного хуже? Ну, менее привлекательная?
Чего она хотела? Вернее, что на нее нашло?
– Ты ничуть не менее привлекательная, только в другом роде, – осторожно сказал я.
– Да что ты заладил: в своем роде, в другом роде!
– Ты меня спрашиваешь – я пытаюсь сформулировать свои ответы как можно точнее. Вот и все!
– Хорошо! Вот кого бы ты выбрал: Деби, меня, эту незнакомку или свою жену?
– Я выбрал свою жену, как ты, вероятно, догадываешься.
– Не вообще в жизни, а сейчас. На сегодняшнюю ночь!
Я залпом допил свой джин-тоник и приподнял пустой стакан, чтобы официант принес мне добавку. Неужели мой только что приобретенный внутренний покой можно было разрушить парой простых вопросов?
– Маша, к чему ты клонишь?
Маша прилегла на перила и положила подбородок на руки – точно так же, как до ее прихода сидела здесь та женщина. Потом она повернула голову и внимательно посмотрела мне в глаза.
– Ни к чему! И поверь, я не пытаюсь тебя соблазнить. В моем случае это все равно невозможно. Я задаю этот вопрос тебе, но пытаюсь понять не тебя, а себя. Так кого бы ты выбрал?
Если честно, Машу я бы выбрал последней. Но вы бы могли сказать такое женщине?
– Ты считаешь меня в некотором роде эталоном мужчины?
Опять у меня вырвалось это «в некотором роде»! Но Маша за слово цепляться не стала.
– Нет, просто мужчиной! Но не грубым, не глупым, не злым, не трусливым, не скучным – таким, какого хотели бы многие женщины.
Меня выручил официант, принесший мне на подносе новый запотевший стакан.
– Ты же понимаешь, что в ответ на столь лестный портрет я не могу сказать тебе в лицо всю правду, – попробовал отшутиться я.
– То есть?
– Ну, что ты упрямая, несговорчивая, капризная маленькая заноза! Маша все это время не спускала с меня глаз. И на мой выпад не отреагировала никак.
– Я не имела в виду свой характер, который ты считаешь несносным. Я говорила о внешней привлекательности.
Меня этот разговор начал утомлять.
– Привлекательность – это не форма носа и не разрез глаз. Это в том числе и то, что я вижу в глазах.
– Хорошо, я поняла! – сказала Маша и, оторвавшись от перил, потянулась к своему соку.
Я не стал уточнять, что именно она поняла. Наверное, то, что я сейчас подумал: если бы она была очень красива и очень сексуальна, я бы нашел способ ей об этом сказать.
2
Когда мы заезжали в «Форт Вью», хозяина на месте не было. Мальчик-официант по-английски знал только названия предлагаемых напитков, а Машу с ее владением хинди мы, естественно, не светили. Поэтому, когда Барат Сыркар уехал ночевать к родственникам в соседний городок, начинать расспросы, которые должны были вывести нас на Ромку, мы не стали.
Да и на что я надеялся? С момента убийства Ляхова прошло одиннадцать дней. Но это было в Дели, а в Орхчу он мог заехать вообще две недели назад. Конечно, я завтра попытаюсь выяснить, в каком гостевом доме – заведений, заслуживающих, даже в глазах их хозяев, гордого имени «гостиница», в этой деревне не было – так вот, в каком гостевом доме он останавливался. Если повезет – «Мой друг так нахваливал номер, который он у вас снял!» – мы с Машей переночуем в ромкиной комнате и обыщем в ней каждую тараканью дыру. А дальше что? Но так далеко я в своих мыслях не заходил. Стремление дойти до конца выстроенной тобой логики всегда парализует действие. А по опыту я знал, что все происходит по пути; в сущности, до логического конца ты так и не доходишь.
Мы вышли на единственную улицу Орчхи. Лавчонки с пирамидами консервных банок, пакетами чипсов, каким-то хламом, который вряд ли понадобится основным местным обитателям, то есть туристам. И – это самое поразительное в Индии – в следующей такой же хибаре располагается международный переговорный пункт и интернет-кафе. Это было, хотя и неожиданно, но очень кстати: я хотел бы проверить свою македонскую почту, чтобы получить ответы на поставленные в Агре вопросы. Однако единственный компьютер был занят: пара молодых американцев любовалась сделанными фотографиями.
Мы зашли в храм Рамы, протопали босиком по мокрым мраморным плитам, в очередь за благословением брахмана в виде красной точки над переносицей становиться не стали и через десять минут были свободны. За это время на деревушку опустилась ночь, и дальнейшую активную программу нам волей-неволей пришлось отложить. «Нет ничего, чего бы ни делало недеяние».
Маша по-прежнему была задумчивой и на мое предложение поужинать рассеянно кивнула головой. Только сейчас я вспомнил, какой неожиданный портрет она дала мне там, на террасе: и такой, и сякой – образец настоящего мужчины. Что было для меня полной неожиданностью – я-то был уверен, что в ее глазах я был достоин лишь холодного презрения. В чем еще я ошибаюсь на ее счет?
Владелец ресторана в проулочке предложил нам на выбор столик в зале на втором этаже или на крыше. Через зал мы как раз проходили: там за тремя столиками сидело несколько туристов и пахло кухней, то есть карри.
– Ты не замерзнешь? – спросил я Машу.
Она молча поиграла концами белой нитяной шали, завязанной у нее на поясе.
– А ты?
– Принесите мне сразу бутылку Кинг Фишера, – отметая всякие сомнения, распорядился я.
На крыше не было ни души. Мы выбрали столик с видом на быстро сливающиеся с темнеющим небом башни храма Четырехрукого Вишну. Подошедший с меню и пивом официант зажег нам плоскую свечу в стеклянной плошке, какие предлагаются в католических церквях. Освещения на крыше не было – или его не хотели включать ради двух клиентов.
Но так было только лучше: пляшущее пламя в плошке, едва различимые контуры храмов и дворца, затягивающая мелодия песнопения в храме Рамы и запах пряностей и благовоний, поднимающийся с земли. Это все, что вам было дано ощутить из окружающего мира. Вы чувствовали, что он есть и что он огромен, но здесь он был соразмерен человеку. Мы были в прозрачном коконе, надежном и уютном, как материнское лоно, да и то, что существовало вне его, было приветливым и дружелюбным.
– Удивительное место! – не удержался я.
Маша кивнула.
– Я тоже никогда не бывала здесь раньше.
Она вдруг протянула руку к моему стакану пива и отпила из него. Нормально, если это кто-то из близких! Так могла сделать Джессика, только она в рот не берет алкоголя, или кто-то вроде Деби. Но Маша! Нет, положительно что-то с ней сегодня происходило.
– Я сейчас приду, – сказала моя спутница и встала.
Я проводил светлое пятно ее шали до лестницы и достал свой израильский мобильный. Деби! Я же обещал ей позвонить, как только смогу, а это было – я прикинул: с тех пор столько всего произошло, запутаешься! – еще вчера днем. У меня, правда, было оправдание – в ашраме мы были вне зоны!
Звонил ли я Джессике, хотите вы знать? Да, звонил! Еще утром, из машины, как только появился сигнал. Новостей у нее не было. Пэгги по-прежнему была на обследовании. Что-то там им, врачам, не нравилось.
Да! А теперь вот я звонил Деби. Набрать ей сразу после разговора с Джессикой мне даже в голову не пришло. Все это из разных категорий. Точнее даже, из разных жизней!
– Хорошо, что ты звонишь! – с места в карьер начала Деби. – Если бы ты сейчас этого не сделал, я бы позвонила сама. Неважно, рядом с тобой твоя жена или нет.
– Сейчас ее здесь нет, – уточнил я. – Но очень ненадолго.
– Тогда к делу! Когда и где?
– Что когда и где?
Деби тяжело вздохнула: тяжело с тупыми!
– Мы увидимся!
Конечно, ну конечно! Вы же не держите меня совсем за идиота? Конечно же, все это было странным! Не такой я Аполлон и секс-машина, чтобы так за меня держаться. Вокруг Деби постоянно крутилась масса молодых, цветущих и чуть не трескающихся от избытка сил парней всех национальностей. Но ей нужен был невысокий, средних лет мужчина самой обычной внешности, с редеющими волосами, с которым вряд ли пойдешь на дискотеку, покуришь травы, погоняешь банку из-под пепси по всей улице. Разве что в постели, как мне кажется, я не сплоховал. Но все равно! Моего самоанализа хватало, чтобы понять, что настойчивость Деби, безусловно, не объясняется неотразимостью моей натуры. Конечно же, и вправду неординарной, но не такого рода, чтобы на нее могла запасть молоденькая девушка, которой не посчастливилось поперебирать сокровища моей души.
– Вы где сейчас? Я приеду! – перешла в наступление Деби, не дождавшись ответа.
– Только этого мне не хватало! – строго отрезал я. – Из-за той ночи и твоего звонка наш брак и так на грани краха.
Деби издала не поддающийся транслитерации звук – то ли кряканье, то ли хрюканье – выражавший крайнее довольство.
– Ну, тогда сам подумай, как все организовать.
– Подумаю, подумаю! Но вряд ли это случится раньше, чем дня через два.
– А где?
– А ты где?
– Я в Бенаресе. Если ты хочешь поподробнее, я сейчас стою на набережной священной реки Ганг. За моей спиной на корточках писает прямо на тротуар какой-то йог, а по ступенькам спускается в воду мужчина в набедренной повязке. Он отгоняет руками обрывки газеты, какие-то пустые целлофановые пакеты, куски ткани и полуразложившийся труп собаки с обнаженными ребрами. Вот он зашел по грудь, покрутил в воде носовым платком, чтобы расчистить круг воды среди плавающего мусора, потом зачерпнул там какой-то пластмассовой плошкой и теперь льет воду себе на голову. Блаженство!
Я хотел быть строгим, но не выдержал и расхохотался.
– А в десяти метрах отсюда – Маникарника, – продолжала произошедшая в моей жизни приятная, хотя и настораживающая неожиданность. – Это пристань, на которой сжигают мертвецов. Вот сейчас горят три костра. И отсюда покойный прямиком попадает в рай. Ой! Струя от того йога подбирается ко мне. Сменим диспозицию! Нет, нет! – это уже не мне, голос стал громким и холодным. – Мне не нужны ваши хреновы открытки! И вода у меня есть!
– Знаешь, кого я тут повстречал? – не без умысла закинул удочку я. – Фиму! Помнишь такого?
– Ха! Успела бы позабыть, но он мне сегодня позвонил.
– И что он хотел?
В самом деле, надо ли, чтобы кто-то еще знал о его запутанной, но разрешенной с моей помощью проблеме?
– О-о! – Деби засмеялась смехом балованной барышни. – Он хотел встретиться. Не может смириться с тем, что наши отношения, которые обещали так много, не пришли по-настоящему к логическому завершению. Это только некоторые не ценят своего счастья! – поддела она меня.
– Некоторые ценят! – возразил я. – Но с течением жизни – ты в этом убедишься – она, жизнь, становится все сложнее и сложнее.
Я оглянулся, но Маши еще не было.
– Боюсь, что и сейчас мне пора заканчивать разговор.
Хотя почему? Кто мне объяснит? Зачем, вот зачем мне надо играть сейчас роль мужа Маши? А я ведь и в самом деле спешил распрощаться с Деби, пока моя напарница не вернулась.
– Ладно, даю тебе еще два дня спокойной жизни, – проявила великодушие Деби. – Не вздумай уехать из Агры!
– Из Агры?
Деби довольно засмеялась.
– Расслабься, я не ясновидящая! Мне Фима сказал, что ты в Агре.
Ну, так и к лучшему! Пусть она считает, что мы с Машей в Агре.
– Какой смысл мне скрываться? – подыграл я. – Раз ты все равно знаешь, где я.
– Ты помнишь, что у меня к тебе по-прежнему есть очень привлекательное деловое предложение, которое ты по рассеянности или на пьяную голову пропустил мимо ушей?
Вот опять! Только я уговорил себя, что хотя бы что-то делаю правильно! Да, я зашел в номер Деби, чтобы узнать, какое предложение она мне сделала посреди ора дискотеки. Да, а потом о нем уже не вспомнил!
– Если бы оно действительно было привлекательным, я бы его не пропустил мимо ушей, – возразил я. – Наверное, я просто больше думал о другом. И тут я ничего не упустил.
Меня опять как горячим паром обдало! У Деби удивительная кожа – нежная, бархатная, прохладная!
Деби опять издала какой-то звук, сейчас больше похожий на воркование голубя.
– Меня больше волнует другое предложение, – сказала она.
Я понял, какое.
– Я ничего не слышал, – отмахнулся я.
– А зря! Ну ладно, я тебя отпускаю. Помнишь, как я тебя поцеловала, когда ты начал собираться?
Я не помнил. Что, как-нибудь особенно?
– Конечно, помню! – прочувствованно соврал я.
– Вот и сейчас я тебя целую также!
– И я тебя тоже!
Я люблю играть разные роли. Сейчас я был томным, загорелым, холеным набриолиненным ловеласом в двухцветных туфлях и с розовым бутоном в петлице.
Деби рассмеялась.
– Врун несчастный! Значит, и этого ты не помнишь.
– Как это?
– Ты меня так не мог поцеловать!
Мне оставалось либо пролепетать, что она не так меня поняла, либо засмеяться вместе с нею. Набриолиненный ловелас предпочел с гордым достоинством признать себя лгуном. Я тоже засмеялся.
– Погоди, ты мне еще за все заплатишь! – пригрозила Деби, но за ее журчащим смехом я вдруг почувствовал, что она передо мной не защищена.
Нужно это мне?
– Все! – Я приглушил голос, как будто бы появилась Маша. – Я больше не могу говорить. Целую тебя!
Я нажал отбой и оглянулся. Маша, скрестив руки, смотрела на меня, прислонившись к перильцам, ограждающим крышу. Когда она успела подняться?
Даже если она не слышала моих слов, каким-то особым чутьем она поняла, что я разговаривал не со своей законной женой, а со случайным приключением. Контакт, который вдруг возник между нами на террасе гостиницы и продолжился сейчас, когда она без спросу отпила пива из моего стакана, был окончательно нарушен. Маша ела молча, односложно отзываясь на мои вопросы и кутая плечи в шаль. На террасе становилось холодно, и затягивать ужин мы не стали.
Интернет-кафе по дороге в наш гостевой дом уже закрывалось. Однако хозяин – молодой мужчина, которого скорее можно было бы представить себе в роли продавца бананов или в лучшем случае уличного парикмахера – с готовностью снова включил компьютер. Маша села напротив меня и раскрыла местный журнал – на плохой бумаге, но с цветными фотографиями. Я время от времени забывал, что она знала хинди.
Я влез на свой македонский адрес. Мне пришлось, с разрешения хозяина, установить на его компьютер программу, чтобы соединить ее с моим наладонником, но много времени это не заняло. Хозяин интернет-кафе читал газету за своим прилавком и не проявлял ни малейшего нетерпения. Раз так, я решил декриптовать файлы на месте, чтобы в случае сбоя попробовать загрузить их еще раз.
Мой маленький компьютер раскрыл первое сообщение. Контора, наконец, установила, что под словом «оч-ха», скорее всего, подразумевается небольшой город в Индии Орчха. Об этом теперь говорилось с уверенностью, без списка возможных вариантов. Спасибо, мы уже догадались и без вас.
Второе сообщение было интереснее. Как ни странно, отец Деби не служил ни в Моссаде, ни в Амане. Он вообще нигде не служил. По некоторым, не подтвержденным данным, Арон Бен-Цви был ведущим научным сотрудником ядерной программы Израиля и заведовал одной из лабораторий в Димоне. Это такое местечко в пустыне, где израильтяне сделали свою атомную бомбу. Его жена Ребекка была в разводе с ним и проживала в Иерусалиме. Вместе с ним на закрытой территории жила дочь Дебора, 1983 года рождения. Однако в настоящее время – тут данные Конторы несколько устарели – она проходила срочную службу в израильской армии.
Как нашим умельцам удалось идентифицировать отца по фотографии дочери – загадка! Возможно, правда, что разгадка была очень простой – на одном из снимков в распоряжении Конторы ученый был сфотографирован вместе с семьей. Все равно – проделать всю эту работу меньше, чем за двое суток? Chapeau – снимаю шляпу!
В третьем сообщении была лишь пара строк. Барбара Зайдель, немецкая подруга Ромки, была его коллегой по адвокатскому бюро. Фотография в приложении, но Контора извинялась: удалось раздобыть лишь небольшого размера отпечаток. В Лесу неукоснительность блюлась свято: несмотря на приличный размер файла, он тоже был закриптован. Я загрузил его в свой наладонник, но надеяться, что программа развернет его на месте, было бессмысленно.
Мы вернулись в номер, и Маша пошла в душ. Я ткнул пальцем, чтобы реанимировать погасший экран своего компьютера. Он показывал медленный, но уверенный прогресс. Маша плескалась так долго, что я, вытянувшись на постели в одних шортах, заснул.
Я проснулся, потому что стало прохладно. Над головой раздавался мерный шум вентилятора, за окном пели цикады. Через мое тело – у нас в номере была широкая двуспальная кровать – была перекинута рука Маши, прижавшейся ко мне со спины. Она спала.
Я осторожно высвободился и взял с тумбочки часы. Половина четвертого – да и за окном было совсем темно. Компьютер был на последнем издыхании, но продолжал трудиться. Я подсоединил его к сети, чтобы он подзаряжался, плотно завернулся в простыню, закрыл глаза и попытался снова заснуть.
Странная она все-таки особа, эта Маша. Как она раз про себя сказала, имея в виду перспективы развития наших отношений? «Да это и невозможно!» Мужененавистница? Лесбиянка? При этом она время от времени проверяет мои мужские реакции на нее, да и к Деби она явно ревнует. Физически она меня никак не притягивает, но в человеческих загадках всегда ведь хочется разобраться. В очередной раз я констатировал, что в женщине не обязательно привлекательны формы, хотя в первую очередь обращают на себя внимание они. Грудь может быть маленькой, бедра – мальчишескими, а прикосновение руки или просто взгляд могут зацепить вас так глубоко, что отделаться от этих воспоминаний невозможно. Так случилось вчера, когда она отпила из моего стакана с пивом!
Второй раз я проснулся, когда за окном стало уже совсем светло. Маша, закутавшись в простыню, спала на своей стороне кровати. На часах было начало седьмого, и я понял, что больше не засну.
Я потянулся к компьютеру – файл был просчитан. Я загрузил его в программу просмотра фотографий, и снимок медленно, полосами стал проступать на экране. Я понял, кто был на нем, когда компьютер едва показал мне глаза. Подругой Ромки, путешествовавшей с ним по Индии, была та симпатичная женщина, с которой мы вчера к вечеру разговаривали на террасе нашего гостевого дома.