Текст книги "Восемь ночей (СИ)"

Автор книги: Себастьян Фитцек

сообщить о нарушении

Текущая страница: 11 (всего у книги 15 страниц)

  «Я пастор Баха Тамоса», – сказал он на немецком языке без акцента. «Добро пожаловать в мою церковь».

  «Вот и все, что нужно знать о человеческой природе» , – подумал Бен.

  «То, что о ней?»

  "Я не знаю. В нас стреляли… Бен не мог ни говорить, ни дышать.

  Он вытер со лба дождевую воду и от истощения хотел лечь. Мысль об Арезу, который все еще был где-то там, также сжала ему горло.

  «Выстрел?» – спросил пастор. Он встал на колени у скамейки и положил два пальца на сонную артерию Ленки.

  «Она жива», – сказал он с удовлетворением. Он приподнял одно из ее век и направил фонарик своего мобильного телефона, который он вытащил из своих кожаных штанов, прямо в ее зрачки.

  «Рефлексы кажутся нормальными», – он почувствовал ее без преувеличенного стыда, но с заметным уважением. Затем он попросил Бена ненадолго поддержать ее в сидячем положении и, наконец, завершил осмотр ободряющими словами: «Я тоже нигде не вижу ни крови, ни входной раны». Пастор снова встал. «Если нам повезет, она просто отключится. Вероятно, шок был для нее слишком сильным. Подождите."

  Прошло меньше тридцати секунд, прежде чем Баха Тамоса вернулся с подушкой, полотенцами и теплым одеялом.

  «Она проститутка», – сказал пастор. Это было заявление, а не вопрос. Он не выглядел удивленным ни ее возрастом, ни ее обнаженным состоянием.

  «Я вытащил ее из публичного дома. Или что-то в этом роде, – подтвердил Бен.

  «Гоша, что происходит сегодня вечером?» – спросил Баха, вытирая голую девушку полотенцами, прежде чем сунуть подушку ей под голову.

  «Я ...»

  «Я знаю кто ты.»

  Пастор накрыл Ленку теплым одеялом и снова повернулся к Бену.

  «Вас зовут Бенджамин Рюманн. Восемь ночей ".

  Бен устало кивнул и сделал беспомощный жест, как бы говоря: «Я не могу тебя остановить».

  «Если вы хотите получить награду, сделайте это быстро».

  Пастор неодобрительно прищелкнул языком. «Вы действительно думаете, что человек Божий совершает грабеж?»

  «Боюсь, что некоторые из ваших коллег не уклонились от гораздо более серьезных преступлений».

  К удивлению Бена, пастор громко рассмеялся.

  «В чем вы, несомненно, правы. И все же ». Он указал на жертвенник с распятой над ним фигурой Иисуса Христа. «Тот, кто сидит под покровом Всевышнего и остается под тенью Всевышнего, говорит Господу: Моя уверенность и моя крепость, мой Бог, на которого я надеюсь», – процитировал Баха псалом, который Бен как атеист не делал. знать. «Ибо он спасает вас от верёвки охотника и от вредной язвы».

  Охотник. Мор – болезнь, которая распространяется как вирус.

  Цитата подходила по-разному, но не имела успокаивающего эффекта, если была задумана.

  "Я не верю в Бога. И, боюсь, я тоже не уверен, – сказал Бен.

  Баха кивнул, как будто ожидал этого противоречия. Он еще раз убедился, что Ленка дышит спокойно, затем сказал: «И все же ты здесь в безопасности от толпы, Бенджамин. К сожалению, здесь нельзя спрятаться от себя ".

  Бен, конечно, зная, о чем имел в виду пастор, сказал: «Не верьте тому, что вы читали или слышали обо мне. Я ничего не сделал своей дочери ".

  "Что меня не касается. Но если вы хотите поговорить об этом, о происшествии тогда или о вашем сегодняшнем ограблении, я всегда буду внимателен ».

  Он взял сотовый телефон, предположительно, чтобы позвонить в полицию. Или 112, что было столь же очевидно. Возможно, Ленка и не была смертельно ранена, но ей определенно требовалась медицинская помощь.

  «О каком грабеже ты говоришь?» – спросил Бен, и священник сделал паузу.

  «Тот, что на автовокзале. Где вы оскорбили женщину сегодня днем ​​".

  «Что у меня есть ? "Бен покачал головой. Разве это безумие угроз, шантажа и ложных обвинений никогда не прекращалось?

  «По крайней мере, так это видят в Интернете. Подождите."

  Вместо того чтобы позвонить, пастор, казалось, чего-то искал. Через некоторое время он протянул Бену свой телефон, на котором он запустил видео на YouTube.

  «Он просто подбежал к нам и начал меня избивать. Это так психически. К счастью, мой друг все заснял ».

  Бен узнал порноактрису, съемку которой он прервал днем. Порез, который сначала показал, что он бежит по стоянке, как бешеный зверь, а затем застал плачущую от страха женщину, нарисовавшую бестелесную руку с восьмеркой на лбу, был искусно отредактирован.

  Создавалось впечатление, что Бен и Бен одни несут ответственность за плохое обращение с женщиной. Точно так же, как женский голос в выключенном состоянии также резюмировал это. Она не принадлежала жертве, она была слишком молода и писклява для этого.

  Кто-то заработал несколько евро и быстро озвучил обвинения, но никто из зрителей не мог этого знать.

  «Это был не я», – сказал Бен, и священник пожал плечами, поднимая трубку.

  «Я не Бог. Я тебя не сужу. Люди, от которых вы только что сбежали, видят это по-другому. Для них ты сумасшедший, который жестоко обращается с детьми и женщинами, который только что похитил обнаженную девушку из детского публичного дома ».

  «Я выпустил его ! – закричал Бен. Его голос эхом разнесся по церковному залу.

  Баха подняла руку. "Я верю тебе. Или подожди, нет: я хочу тебе верить, Бенджамин. Потому что для меня вы что-то вроде проблеска надежды на то, что мир, возможно, сошел с ума, но не потерян. И этот Бог показывает невиновным выход даже в самой тяжелой нужде. И он сделал это, забрав вас троих ко мне, не так ли? "

  Подожди ...

  «Три?» – удивленно спросил Бен.

  Пастор кивнул, указал на Ленку и попросил помочь.

  «Пойдем, мы отведем их в ризницу. Ваш друг уже ждет вас там ".

  46.

  Николай. 1:31 утра

  Осталось шесть часов 29 минут.

  не до конца восьми ночей

  Я убью его ".

  «Расслабиться.»

  "Расслаблен? Я сейчас расслаблюсь с тобой, идиот. Вы это видите? "

  Дэш так резко постучал указательным пальцем по экрану, что Николай испугался, что может проткнуть монитор ноутбука. «Это мое такси. Треклятый. Это было мое такси ".

  Экран был разделен на четыре видеоэкрана. Верхний левый показал внутренний вид автомобиля, оконные стекла из которых пропали без вести и остатки, которые были разбросаны на сиденьях. В диаметрально противоположном окне был капот, похожий на то, что на нем дремал слон. Остальные две плитки были черными, потому что dashcams, которые пошли с ними были вырваны или топтал на от бунтовщиков.

  – закричал Даш, и Николай опасался, что его Фиат ждет та же участь, что и такси, если Даш полностью выйдет из себя.

  «Пожалуйста, не лезь в рубашку. Вы сообщили об угоне машины ранее, не так ли? "

  «Да.»

  «Ну, тогда тебя не подставят».

  «Мужик, дело не в этом. Машина была моей малышкой ".

  Они все еще стояли перед классом юридической школы на стоянке для студентов. Тем временем из-за ливня стало прохладнее, и окна запотели изнутри.

  «Если бы я только не послушал тебя и твою глупую идею, Ник. Вы знаете, сколько времени понадобилось, чтобы так идеально подключить тележку? С дистанционным управлением, ночным видением и всем остальным? "

  Николай поиграл запонкой на рубашке.

  Это серьезно идиот?

  «Чувак, иногда мне интересно, кто из нас двоих был вынужден заниматься общественной работой из-за его приступов агрессии!» Николай указал на компьютер. «Вы хоть представляете, сколько стоят эти записи? Толпа вытаскивает восьмидневную женщину из машины? Помимо новых подписок, которые вы собираете для dash-xtreme. Если мы загрузим это на YouTube, вы сможете купить новую машину только в предварительных роликах ".

  Предварительные ролики, то есть реклама в апстриме, на самом деле не предназначались всерьез. Хотя большинство компаний без колебаний разместили бы свои моющие средства, компьютер или места для отдыха перед сценами, в которых бунтовщики топтали капот такси. Официально, конечно, было заявлено корпоративным менеджментом, что они не имеют никакого влияния на то, что перед каким видео транслировалось. Это делается программой, которая случайным образом размещает рекламу перед самыми популярными видео в сети. Фактически, люди в отделе маркетинга аплодировали друг другу, когда, например, место для систем сигнализации было показано перед дрожащим видео мобильного телефона местного жителя, который снимал жестокие беспорядки в своем жилом районе. Предварительные ролики могли смыть сотни тысяч в казну, и тем не менее они были в лучшем случае третьим выбором для Николая. Arezus борьба за выживание, снятой с разных точек зрения, которые имели абсолютный информационный повод.

  »ARD, ZDF, RTL, CNN. Мы должны сделать несколько звонков и посмотреть, какую комбинацию букв мы продадим тому, кто предложит самую высокую цену ».

  «Нет, – сказал Дэш.

  «Нет?»

  «Еще нет.»

  Он вроде бы немного успокоился. Его бедра перестали подергиваться, как будто кто-то воткнул в него шнур питания.

  «Тогда когда?» – спросил Николай. «У нас есть первоклассный материал. Так сказать из первых рук. Но, чувак, если мы будем ждать слишком долго, рынок будет наводнен зажимами из пластиковых пакетов. Половина из них просто стояла и снимала ».

  Дэш кивнул. "Возможно. Но для нас еще рано ».

  "Слишком рано? У нас уже есть тело. А ваша внешняя камера засняла анорексика, стреляющего в задницу на шее! Чего вы хотите ждать? "

  Дэш повернулся к боковому окну и нарисовал на запотевшем стекле восьмерку. Зазвонил его сотовый телефон. Он ответил, не назвав своего имени. Через несколько секунд он подтвердил односторонний разговор «Хм» и снова повесил трубку.

  «Проблемы?» – спросил Николай, когда снова увидел, что бедро Даша снова подергивается. Его челюсти тоже высовывались, как будто он пытался жевать камень.

  «Леди Нана», – сказал он.

  «То, что о ней?»

  «Свинья убила ее».

  «Всерьез?»

  Николай задался вопросом, как Бену это удалось. Неужто на входе его проверяли на наличие оружия? Гораздо более интересным, конечно, был вопрос, снимался ли он, делая то, что предполагал Николай. В конце концов, это была бизнес-модель леди Наны. Теперь в сериале «Hard Face» было восемнадцать частей. Некоторые платили за просмотр порно, включая «игру» и последующее групповое изнасилование проституток. Остальные заплатили за пикселирование их лиц до того, как видеофайл поступил в продажу.

  Самым лучшим в разработке было то, что его план сработал намного лучше, чем он мог себе представить. Вскоре пресса, а затем и весь народ узнают, что Бен посещал извращенную «игровую группу» с леди Наной. На данный момент он был не только потенциальным убийцей, но и мучительным растлителем девочек. Если среди сумасшедших и был кто-то, кто стеснялся преследовать Бена до победного конца, то он просто снял с них эти опасения.

  «Черт, я знаю, что вы дружили», – сказал Николай Дашу, хотя и не знал ни черта. Леди Нана то и дело снабжала Дэш небольшими фильмами. Отходы от их производств. Проститутки, которые потеряли сознание или получили передозировку во время игры. Ничего для профессиональных фильмов леди Наны, но как раз для пользователей dash-xtreme, некоторые из которых были настолько сломаны, что дрочили на живые казни из Ирана.

  «Ладно, чувак, это трагично. Но не менять. А теперь давайте превратим материал в золото и ... "

  «Я сказал позже!» – крикнула Даш.

  Николай успокаивающе поднял обе руки. "Ладно ладно. Я не глухой. Как много позже ты имеешь в виду? "

  «Когда они мертвы».

  «Как это было?»

  «Бен и Арезу. Я хочу увидеть ее смерть. Живите на кассете! »

  OK. Это снова звучало неплохо.

  «Значит, вы даете им другое задание?» – предложил Николай.

  Дэш дьявольски улыбнулся и кивнул, заводя двигатель.

  «Наконец-то!» – прокомментировал поддержку Николай Даш через парковку. Это была его машина, но он знал, что Даш считал, что статус пассажира ниже его достоинства, и теперь не пришло время сообщить ему, кто главный.

  Более мудрый никогда не сдается. Он просто ждет подходящего момента для удара.

  «Так что на этот раз мы собираемся присмотреться?»

  Даш поехал в сторону Унтер-ден-Эйхен и вместе с ним на городскую автостраду: «Логично. У нас больше нет фотоаппаратов. Моя машина кончилась ".

  «Да, да, это хорошо. Я понял. – Николай закатил глаза. „Вы уже обдумывали новую задачу?“

  «Очень простой», – сказал Дэш, ухмыляясь, когда он намеренно проезжал через лужу. «Что они не могут выжить».

  47.

  Бен. 1:32 утра

  Шесть часов и 28 минут до конца

  не до конца восьми ночей

  Арезу? "

  Никакой реакции. Она смотрела сквозь него, как если бы Бен был витриной апокалиптического мира и ризницы, в которой она сидела за простым белым деревянным столом, приемной проклятых.

  Ее глаза были пустыми, ее лицо было измазано, как у солдата в поле; только то, что это гарантированно была кровь, а не камуфляжный цвет, который бежал от ее щеки до уровня выше лба.

  «Она была такой с тех пор, как приехала сюда», – сказал пастор. Он говорил приглушенно, как будто не хотел освобождать Арезу от ее сна наяву или чего-то еще, из-за чего она казалась такой отсутствующей. А может, он просто не хотел беспокоить Ленку.

  Бен посмотрел на оскорбленную девушку, которая, в отличие от Арезу, выглядела почти мирной. Она регулярно дышала глубокими, спокойными вдохами и лежала, завернувшись в одеяло, на изодранной, но удобной на вид кожаной кушетке.

  «Когда приедет полиция?» – спросил Бен, который теперь тоже шептал. Пастор сделал короткий телефонный звонок и предположил, что он звонил офицерам, но Баха посмотрел на него, как будто Бен сделал глупую шутку.

  "Полиция? В моей церкви? – Он покачал головой. «По моему опыту, большинство людей, обращающихся за помощью, не хотят, чтобы власти вмешивались, независимо от того, в каких условиях они появляются. Но можете не сомневаться, что помощь уже в пути. Я связалась с хорошей подругой, она врач и руководит женским приютом. Вероятно, идеальная комбинация для обеих жертв в этой комнате ».

  Он указал сначала на Ленку, потом на Арезу. «Я не хочу ничего говорить, но из-за тебя не легко думать, что ты невиновен, Бенджамин. Я имею в виду, женщины, которые были с тобой сегодня вечером, не в лучшей форме, тебе не кажется?

  Бен не ответил на это замечание; тем более, что ему было мало чего ей противопоставить. Однако это было не то, на что это было похоже. Но так, как это было на самом деле, он не смог бы заставить кого-либо понять это.

  «Арезу, ты меня слышишь?»

  Он подошел к столу и взял ее за руку. Она не потянула его назад, даже немного сжала. По крайней мере, первый признак того, что она осознавала свое окружение.

  «Она возвращается», – сказал пастор. Он подошел к высокому пупку древнему шкафу под окном ризницы, открыл его и вынул бутылку вина, которая, вероятно, хранилась здесь для мессы.

  Дверь туалета громко скрипнула, и этот звук, должно быть, был настолько неприятен для Арезу, что она отреагировала на него. Сначала почти судорожно подергивая уголки рта, потом она встряхнулась, как собака, выходящая из дождя.

  «Арезу?» – спросил Бен, снова сжимая ее пальцы. Она открыла рот, и ее глаза прояснились.

  «Где ...?» – спросила она, а затем вздрогнула, когда священник подошел к столу и приоткрыл завинчивающуюся крышку винной бутылки.

  «Ну, опять среди живых?» – спросил он, наливая ей полстакана воды, которая уже стояла на столе.

  Бен был рад, что пастор ничего ему не предложил. В таком состоянии он бы пил прямо из бутылки.

  Вместе они наблюдали, как Арезу опорожняет свой стакан, осторожно и осторожно, как если бы она пробовала горячий напиток.

  «Лучше?» – спросил пастор.

  Арезу пристыженно кивнул. Очевидно, ситуация была для нее очень неудобной. "Да, лучше. Мне очень жаль, – сказала она, и ей пришлось откашляться.

  «Все в порядке, все в порядке», – попытался успокоить ее Бен, гораздо нетерпеливее, чем он намеревался. Единственный опыт, который он имел с людьми, которым приходилось иметь дело с психологической травмой, исходил от него самого, и поэтому он подозревал, что лучше не давить на Арезу. С другой стороны, у него не хватало времени, и он боялся, что за последние тридцать минут произошло столько всего, что ему понадобится день, чтобы понять, что произошло.

  «Что случилось?» – прямо спросил он.

  Он имел в виду разрушенное такси и труп перед ним, но Арезу ошиблась и связала вопрос с ее апатичным состоянием, в котором она только что оказалась в ловушке.

  "Я не вижу крови. Я испугалась, – сказала она.

  «Вы имеете в виду, что у вас будет нервный срыв или что-то в этом роде?» – спросил священник.

  Арезу кивнул. «Это действительно плохо, когда я чувствую запах или вкус собственной крови, тогда меня часто захватывают конвульсии беспокойства в течение нескольких часов».

  «Фобия?» – спросил Баха.

  «Больше похоже на психоз. Когда я был подростком, одноклассники пытали меня, и единственный выход, который у меня был, – это замкнуться в себе, если побои станут слишком сильными ».

  Ее глаза задрожали, Бен боялся, что она снова потеряет сознание, но затем тело Арезу дернулось. Она встряхнулась, и ее глаза снова стали яснее.

  «Оз?» – спросила она.

  По-видимому, она вспомнила, почему они оставили заботу Шварца и перешли к детской полоске. «Вы встречались с ним?»

  «Нет, – сказал Бен. „Он не пришел“.

  Он спросил ее о своем мобильном телефоне.

  Пожалуйста, не говорите, что он сейчас в машине!

  Арезу моргнул, затем кивнул. «Момент».

  Слава Богу!

  Она вынула его из кармана пиджака и протянула Бену. Он разочарованно посмотрел на дисплей. Нет новых голосовых или текстовых сообщений.

  Шварц не ответил. Разве он не понял подсказку с пин-кодом? Или он не мог прочитать числа, которые он нацарапал на запястьях с помощью краски в ванной? Он надеялся, что полицейский воспользуется им, чтобы разблокировать переданный ему сотовый телефон и найти сообщение, которое он написал ему незадолго до того, как шантажист выманил ее из охраняемой квартиры.

  «Моя дочь была отравлена. Под видеонаблюдением. Не подлежит перемещению. Пожалуйста, не ошибитесь, но придумайте что-нибудь с моим отцом. Я пытаюсь найти шантажиста ".

  И он тоже не ответил. На его телефон не пришло ни одного сообщения от кукольника, на веревках которого он висел.

  И сейчас?

  Ему пришлось осмелиться связаться со своим отцом напрямую, даже если существовал риск, что он, как старый законопослушный чиновник, будет действовать по схеме F и, таким образом, подвергнет опасности жизнь Джулса. С другой стороны, он уже поступил неортодоксально и познакомил его со Шварцем. Раньше, в суматохе в квартире Жюля, он едва мог ясно мыслить, теперь ему просто приходилось рисковать, что его подслушивают.

  Еще больше Бена беспокоило то, что шантажист вообще не ответит после того, как рассердился с леди Наной. Неужели его дочери пришлось умереть, потому что он никогда не узнает, что ее отравило?

  Когда он подумал о Джуле, ему пришла в голову ссылка, которую незнакомец прислал ему ранее. С ним он мог буквально смотреть на Джул, но когда он щелкал веб-камерой в ее больничной палате, связь не устанавливалась.

  «У нас здесь нет сети», – сказал пастор, который, должно быть, наблюдал, как Бен безуспешно пытается получить доступ к Интернету. «Даже Эдж. Однако прием сотового телефона работает, и, поскольку вы, возможно, понимаете, что я не доверяю вам наш пароль WLAN, вам придется вернуться к двери, чтобы просматривать веб-страницы ».

  Он произнес постскриптум с ударением, не оставляющим сомнений в том, что это, вероятно, не вариант для его посетителей.

  На улицу? Вернуться к моим преследователям?

  Бен задумался на мгновение, затем решил, что есть кто-то гораздо более важный, чем его отец, которому он должен позвонить первым, и забота о своей дочери вынудила его покинуть комнату.

  48.

  Я сказал тебе оставить нас в покое ".

  Бен набрал номер Дженни, который Джул, к счастью, сохранил в ее мобильном телефоне, но ее новый парень ответил на ее телефон.

  «Отдай мне мою жену», – приказал Бен.

  Он покинул ризницу, чтобы иметь возможность говорить спокойно, и теперь стоял в широком коридоре между церковным залом и боковыми комнатами. Если он не ошибся, он увидел дверь с неосвещенным указателем выхода в конце коридора справа от себя.

  «Здесь происходит ад», – сказала подруга Дженни, взволнованная и разгневанная одновременно. «Сумасшедшие люди разбивают лагерь перед нашей квартирой с полиэтиленовыми пакетами на головах, обращая внимание на стены домов и припаркованные машины. Мы в долгу перед вами ".

  Бен глубоко вздохнул, стараясь не говорить громко.

  «Пол, верно? Обращать внимание. Я нашла твою фотографию в сети. И я знаю, где ты живешь. Я отправлю оба вместе с вашим личным номером телефона и скажу, что вы скроете меня, если сразу не позвоните Дженнифер ".

  Тишина.

  Угроза Бена покинуть воздух, казалось, приносила плоды. Это проникло в сознание Пола, по-видимому, заставляя его сначала подумать, а затем переосмыслить.

  Послышался шорох, потом Бен услышал шепот. Наконец-то голос жены.

  «Да?» Неуверенный. Испуганный.

  «Слушай меня внимательно, Дженни. Очень важно не поддаться панике и не совершить ошибку сейчас же ».

  «Что ты сделал?» – похоже, Дженнифер не могла последовать совету Бена.

  « Я ничего не делал».

  «Господи, в новостях говорят, что вы участвовали в перестрелке. Вы бы застрелили нескольких человек ".

  Бен в отчаянии покачал головой. «Это была не я. Меня шантажируют, Дженни, пожалуйста. Я сказал: слушайте и сохраняйте спокойствие. Ты можешь сделать это?»

  Она сказала: «Да», но это даже не походило на «Может быть».

  Бену было интересно, какие слова он мог бы выбрать, чтобы она не закричала, но мягкого пути не было.

  «Джул мог быть отравлен».

  «Что?» Перед его мысленным взором Дженни стояла на коленях, ее лицо исказилось от ужаса. Оттолкнула руку Пола от него. Спрятал голову в скрещенных руках.

  «Мой шантажист утверждает, что ввел ей яд, который очень трудно обнаружить, но от которого есть противоядие».

  «Что, кто ... я имею в виду ...»

  «Я не знаю», – ответил Бен на ее заикание. «Вы что-то ей укололи».

  «Но, но … я только что был с ней. Она красивая. "

  Дженни фыркнула. После первого момента шока она вошла в фазу сомнения.

  «Симптомы должны проявиться через пару часов», – Бен дал ей первый проблеск надежды. В этом Дженни была права. Возможно, все это был блеф, ложь, и он без всякой причины метался сквозь ночь от одной опасности к другой от имени сумасшедшего.

  Но «может быть» не было фундаментом, на котором можно строить жизнь вашей дочери.

  «О, Боже!» Дженни пришла в себя. Перешел в материнский режим. Принимал решения. «Ее нужно лечить немедленно».

  «Нет!»

  «Нет? Ты с ума сошел?»

  да. Нет. Может быть.

  «Он находится под видеонаблюдением. Они замечают каждый наш шаг. Как только что-то не в порядке, например, если меняют персонал или мешок для мочи опорожняется, хотя он еще не заполнен, я больше никогда не слышу от преступников ».

  «Но это было бы хорошо?»

  «Нет, потому что тогда мы не найдем противоядия».

  Дженни молчала. Он почти слышал грохот в ее голове.

  «Но это безумие. Мы не можем просто смотреть и ждать, пока Джул не истечет пеной изо рта, не истечет кровью изнутри или ... "

  "Нет. Ждать, конечно, не будем. Я уже пытался сказать в полицию. Это не сработало. Вот почему тебе нужно позвонить моему отцу. Скажите ему, что он и Мартин Шварц ... "

  «Кто это?»

  "Не важно. Просто запишите его имя и скажите, что они должны разработать план спасения в строжайшей секретности. Вы не должны вывозить Джуля из комнаты или проводить какие-либо подозрительные осмотры. Но подумайте, о каких ядах идет речь. Какие работают только в нерабочее время? От какого поздно повреждающего и трудно обнаруживаемого яда существует противоядие? И, что не менее важно: можно ли манипулировать видеонаблюдением? Запросить у интернет-оператора отключение электроэнергии не только для больницы, но и для всего района, чтобы это не привлекло внимания в случае выхода из строя телекамеры? »

  Он услышал шелест, как она резко покачала головой. С каждым словом ее голос становился все громче и отчаяннее.

  «Бен, к чему ты нас привлек? Куда вы затащили свою дочь? "

  «Я просто игрушка, Дженни. Я не устанавливаю здесь правила ".

  Я умираю только после них.

  Бен снова дал ей свои инструкции, и Дженни повторила их.

  «Ты понял?»

  «Да.»

  "Хороший.

  «Нет, ничего хорошего, Бен. И этого больше никогда не будет. Я знаю, что сейчас я несправедлив. Но ничего бы этого не произошло, если бы ты не был таким трусливым всю свою жизнь ».

  Пожалуйста?

  "Трусливый? Дженни, пытаясь спасти жизнь нашей дочери, я рискую своей собственной ... "

  "Да. Вы рискуете. Ты всегда так поступаешь. Вы всегда рискуете потерять все, что имеете. Живя импульсивно, от одного дня к другому. Без принятия собственных решений. Не беря на себя ответственность, вы позволяете превратить себя в игрушку. Вот почему мы не подходим друг другу. Я возьму дело в свои руки и поеду в больницу. Продолжайте играть в свою игру ".

  Щелкните.

  Молчание никогда не кричало на Бена так громко, как сейчас.

  Ничто так не больно, как правда из уст любимого человека.

  Слова, которые Бен услышал сегодня от своего отца, врезались ему в ушной канал, как лезвие бритвы. Бен не удивился бы, если бы у него пошла кровь из ушей. Да, Дженни была несправедлива. Но Бен также знал, что в этом она чертовски права.

  Но что мне делать?

  «Я люблю тебя, Дженни», – сказал он в мертвую трубку.

  Затем он снова проверил входящие сообщения, но все еще не было ничего от психопата, на электронном поводке которого он висел.

  Он щелкнул ссылку веб-камеры и почувствовал еще один удар в сердце, когда увидел Джул на ее кровати. Без изменений. Беспомощный. Но жив.

  Не зная, что делать, он вернулся в ризницу.

  Арезу слегка поморщился, глядя на стол, когда он открыл дверь, но в целом она казалась немного лучше. По крайней мере, она разговаривала с пастором, который просто задавал ей вопрос, на который сам Бен хотел бы получить ответ.

  «Вы не хотите рассказывать мне, что именно там произошло?»

  Бен сел на стул. «Я тоже хочу это знать. Что, черт возьми, случилось с такси? "

  «Понятия не имею, – пробормотал Арезу. „Только то, что я должен был контактировать с кровью“.

  Она посмотрела на пастора. «Вы знаете, в детстве издевательства были плохими. Даже сегодня вкус и запах крови вызывают во мне некое бегство от реальности. Особенно когда пробую на вкус собственное. Например, не помню, как я сюда попал. Я просто боюсь, что сделал что-то плохое ".

  «Там был труп», – безжалостно сказал Бен.

  Краем глаза он заметил, что выражение лица пастора застыло.

  Арезу ахнула, как будто ее ударили в грудь. Ее глаза расширились. «Что ты сказал?»

  «Мужчина. Выстрелил.»

  Ее глаза наполнились слезами. Голос ее сорвался. «О, Боже», – в отчаянии сказала она. «Тогда я действительно кого-то убил на этот раз».

  49.

  Этот раз?"

  Бен посмотрел на Баха, который сосредоточенно наблюдал за беседой. Если священник раздумывал над идеей вызвать полицию, по крайней мере, он этого не показал.

  Арезу кивнул и после некоторого колебания начал своего рода монолог. Формулировки, которые она выбрала, предполагали, что это не первый раз, когда она доверилась кому-то, кто, как пастор, овладел искусством профессионального слушания.

  «Мне было тринадцать и седьмой класс, когда я умер. Потому что вот что они со мной сделали: убили мою душу. Даже раньше, в начальной школе, я был непопулярным, но террор действительно начался в старшей школе. Когда они нашли мой дневник, в котором я рассказывал о Нильсе ... – Арезу замолчал. Она посмотрела на крест на стене и моргнула.

  «Нильс Освальд был моей противоположностью. Красивый, популярный и довольно плохой в школе. Открытая влюбленность всех хорошеньких девушек. И секрет всех уродливых, в том числе и моего ».

  Она нервно дернула мочку уха и криво улыбнулась.

  «Я хотела, чтобы он поцеловал меня. Так сильно. К сожалению, я доверил это желание своему дневнику, который Патрик, самый большой идиот школы, украл из моего рюкзака. В свободное время он читал ее всему классу. Что, в конце концов, не было проблемой. Потому что среди всех тех, кто смеялся надо мной и смеялся надо мной, был мальчик, который только сердито покачал головой ».

  «Нильс», – сказал Бен, и Арезу кивнул.

  "Да. После школы он ждал меня у велопарковок со скейтбордом под мышкой и спросил, не пойду ли я с ним до станции метро. Я думал, он смеется надо мной. Всю дорогу до Теодора-Хойс-Платц я ожидал, что он закричит «обманутый», а его друзья выскочат из-за дерева или припаркованной машины, чтобы обрызгать меня водяными пистолетами, наполненными свиньей кровью, а-ля Кэрри Стивена Кинга или что-то. Но все было наоборот ".

  «Он поцеловал тебя», – жрец предвидел изюминку, и Арезу снова кивнул. На ее глаза навернулись слезы.

  «Когда мы прощаемся, у лестницы в метро. Это был короткий застенчивый поцелуй, но он был настоящим. Нильс сказал, что хотел бы пойти со мной в кино на выходных. Я был самым счастливым человеком в мире. Ровно пятьдесят четыре минуты. Потом раздался звонок ".

  Баха промолчал, и Бен не осмелился задать вопрос, который был в комнате: что случилось? Арезу все равно ответил им.

  «Нильс, должно быть, споткнулся о свой скейтборд, когда подъехал U2. Он был мертв мгновенно ".

  Теперь слезы текли свободно, и Арезу попросила священника выпить еще воды.

  Подойдя к шкафу, Баха завершила свое трагическое описание: «Ты винил меня. Некоторые из моего класса видели, как мы вместе покидали школу. Они знали, что я был на станции метро. Быстро распространился слух, что я толкнул его на рельсы в отместку за то, что он не хотел меня целовать. Ложь распространилась как вирус и заразила любого, кто ее слышал. Они даже написали за мой счет жуткий счетный стишок: „Ини Мине Арезу – и ты мертв. Даже сегодня я слышу, как они поют в моих кошмарах, пока они бьют меня или тушат сигареты мне в грудь“.

  «Вот почему вы начали этот эксперимент?» – спросил Бен. Ответ был очевиден.

  «Да», – просто сказала Арезу и поблагодарила ее за стакан, который Баха поставил перед ней под предлогом того, что в нем была только водопроводная вода из графина.

  «Из-за издевательств, которые я пережил, мне захотелось изучить человеческую душу. И распространявшаяся обо мне ложь побудила меня изобрести EightNight для исследования психологических вирусов ».

  «Подожди минутку», – попросил пастор. «Ты ведь не сам придумал эту интернет-охоту?»

  Арезу пожал плечами. «Хотел бы я этого не делать. Но я был не один. Оз помог мне, но ... "