Текст книги "Нежеланные часы (ЛП)"
Автор книги: Сара Ней
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц)
Я замечаю характерные цвета в ее глазах, когда она вопросительно смотрит на меня. Черная тушь выделяет мягкие оттенки коричневого, золотого и голубого. Яркий ониксовый круг окружает ее яркие радужки. Ее глаза чертовски великолепны.
На ее коже нет ни единой веснушки или пятнышка, и я проклинаю себя за то, что не заметил этого.
Теперь я точно замечаю.
Отпустив ее куртку, я выпрямляюсь во весь рост и засовываю руки в карманы джинсов.
– Она не открывается. Прости.
– Ч-что же мне делать?
– Очевидно, что у тебя есть два варианта: прыгать в куртке или стащить эту чертову штуку через голову.
– Я не буду прыгать в куртке, я умру от теплового удара.
Я самодовольно ухмыляюсь.
– Значит, ты прыгаешь вместе с нами.
Широко раскрытые глаза Вайолет смотрят на мои улыбающиеся губы.
– Почему ты так смотришь на мой рот?
Ее зубы скользят по ее нижней губе.
– Ты только что улыбнулся.
– Ну и что? Я улыбаюсь.
Иногда.
Ладно. Редко.
– Это… – она качает головой. – Не бери в голову.
– Скажи мне, что ты собиралась сказать.
Ее безупречная кожа краснеет.
– Это было мило. Ты должен делать это чаще.
– Знаешь, я не все время придурок – я знаю, как улыбаться. – Чтобы доказать это, я сжимаю зубы и улыбаюсь ей обнажая зубы.
– Ты похож на гиену, готовую наброситься на газель.
– Что это за метафора, черт возьми?
– Чеширский Кот?
– Ха-ха. – Не смешно.
– Крокодил?
Я несколько раз щелкаю зубами, и наступаю на неё. Она пихает меня ладонью, тянется к подолу куртки и тянет её вверх.
– Просто… ты так редко улыбаешься, что кажется, будто видишь снежного человека, – поддразнивает она, дергая куртку. Поднимает её выше. – И тебе следует... улыбаться чаще, я имею в виду.
Ее руки соприкасаются с нижней частью ее пиджака, и она делает еще один рывок – дергает – непреднамеренно тянет вместе с ней свою рубашку, обнажая пресс. Гладкие бледные просторы ее живота и задорный маленький пупок обнажаются; мои глаза пристально смотрят на это углубление на ее животе и родимое пятно вишневого цвета, пересекающее ее плоть.
Ее джинсы спереди низко спускаются, эта нежная кожа спускается вниз по линии талии… в места, в которых, как я предполагаю, никто, кроме врача, никогда не был.
Пока она борется, я мельком вижу выражение ужаса на лице Кайла при виде ее обнаженного живота.
Я реагирую.
– Стой! Иисусе, Вайолет, ты пытаешься дать всем бесплатное шоу?
– Почему? Ч-что происходит? Я ничего не вижу! – Ее панический голос приглушен, она заперта в своей куртке и ничего не видит.
– Твоя рубашка вот-вот слетит. – Я тянусь к подолу ее рубашки, не обращая внимания на искры, исходящие от ее кожи, когда мои пальцы торопливо натягивают ткань на ее плоский живот. – Давай попробуем еще раз. Я держу, пока ты будешь тянуть.
Костяшки моих пальцев скользят по коже над ее бедрами, дергая рубашку вниз. Вайолет торопливо дергает и тянет за упрямую розовую куртку, извиваясь, пока она не оказывается у нее над головой.
Очевидно, поскольку на ней рубашка с V—образным вырезом, я проверяю ее грудь.
Или её отсутствие.
Под этой тканью два заметных бугорка, гладкие, но маленькие, и какого хрена я вдруг уставился на ее сиськи?
Я торопливо снимаю с нее куртку, и когда она освобождается, светлые волосы, окружающие ее голову, торчат в разные стороны. Очаровательно. Вайолет приглаживает растрепавшиеся пряди, но даже с торчащими во все стороны волосами она выглядит раскрасневшейся, счастливой и чертовски милой.
– Я даже не хочу знать, как я сейчас выгляжу, – ворчит она, запихивая куртку в ящик Саммер.
– У тебя волосы, как крысиное гнездо, – услужливо вставил я.
Саммер, которая появляется рядом с нами, закатывает глаза и бросает на меня враждебный взгляд.
– Нельзя говорить девушкам, что они похожи на крыс.
– Во-первых, я сказал, что ее волосы крысиное гнездо. Я не говорил, что она на них похожа, это большая разница. Во-вторых, с каких это пор пятилетний ребенок закатывает глаза перед взрослыми?
– Мне семь.
– Сколько угодно, ребенок. Если ты продолжишь это делать, твои глазные яблоки застрянут внутри черепа, навсегда.
Саммер задыхается.
– Нет, не застрянут!
– Попробуй и узнаешь, – загадочно произношу я.
Малышка бросает на меня еще один хмурый взгляд, такой глубокий, что я испытываю к ней безумное уважение.
– Не-а.
– Ага, – я поднимаю черные брови. – Это правда.
Вайолет прочищает горло.
– Ладно, вы двое, хватит спорить. – Она роется в заднем кармане джинсов, достает двадцатидолларовую купюру и пытается вручить ее мне. – Зик, хочешь взять билеты?
Я смотрю на деньги, потом в ее сострадательные карие глаза.
– Ты не будешь платить за билеты. Я не позволю тебе платить за наше дерьмо.
Это нелепая идея.
Я закатываю глаза к небу.
– Ты закатил глаза! – визжит Саммер, прыгает вверх–вниз; она гиперактивна, мягко говоря, и ее длинные темные косички подпрыгивают, когда она прыгает вокруг нас.
– Нет, – возражаю я.
– Твои глаза застрянут в огромном черепе!
Огромный череп?
Я смотрю на Вайолет.
– Ты можешь ее остановить?
Вайолет пожимает плечами.
– Ты первый начал.
Ворча, я мотаю головой в сторону Кайла.
– Пошли, малыш. Давай возьмем билеты и начнем прыгать, чтобы я мог закончить и убраться отсюда.
Через десять минут мы уже прыгаем.
– Я-я не могу поверить, что предложила это. – Дуется Вайолет в углу красного батута, расставив ноги и упершись коленями, чтобы не упасть. Она полна решимости не упасть на задницу. – Ты был прав. Это была дерьмовая идея.
Рядом Саммер и Кайл – крошечные маньяки, прыгающие с батута на батут, как лягушки, перескакивающие с одной лилии на другую.
– Ну что ж, – с радостью напоминаю я ей, делая несколько быстрых подскоков на пятках, заставляя ее потерять равновесие. Она плюхается на спину, а я легко прыгаю на сетку под нами. – Ты отчаянно нуждалась в идеях, которые я мог бы попробовать.
Она смотрит на сетку, лежа на спине.
– Ты прав. Я сама во всем виновата. – Она вытягивает руку с открытой ладонью. – Поможешь мне встать на ноги?
Я смотрю на ее руку, как на инородный предмет, которого никогда не видел и не знаю, что с ним делать.
Должно быть я слишком долго колеблюсь, потому что она заикается:
–Н-неважно, – и пытается принять вертикальное положение. Только тогда я реагирую, моя ладонь сжимает ее руку, заставляя ее встать со слишком большой силой. Она наклоняется вперед, натыкаясь на меня.
Сеть подпрыгивает у нас под ногами. Мы стоим в нескольких дюймах друг от друга, и мне приходится наклонить голову, чтобы посмотреть на нее. Еще чуть-чуть, и она прижмется к моей груди.
Я смотрю на ее розовые губы, на эту кривую улыбку.
– Зик, смотри, что я могу сделать! – Раздается тоненький, пронзительный голосок. Я вытягиваю шею, чтобы увидеть, как Саммер беспорядочно задирает ноги.
– Что она делает? – Бормочу я. – Она сходит с ума.
– Она хвастается перед тобой.
– У этого ребенка нет никаких навыков.
– Просто посмотри.
Я указываю на Саммер, показывая на ее беспорядочные движения.
– Это хрень какая-то, что бы она ни делала ногами.
Вайолет смеется.
– Ей весело.
– Она выглядит неуклюжей.
Она тычет меня в ребра.
– Скажи ей, что у нее все отлично получается.
– Я не подставлю ее, обманывая, это не делает ей никакого одолжения. Это реальная жизнь, не Мамба–Памба лэнд.
– Зик смотри на меня! – Снова кричит Саммер, прерывая мою речь. – Смотри! – На этот раз она подпрыгивает, подпрыгивает и подпрыгивает, хлопая руками, как птичьими крыльями. – Я лечу!
Ее маленькие ножки не отрываются от земли.
– Ну, не знаю, ты прыгаешь недостаточно высоко, чтобы быть птицей. – Моя рука царапает щетину на щеке, и я бормочу Вайолет: – Я все еще не впечатлен.
– Т-ты хуже всех! – критикует меня Вайолет, но все равно улыбается мне. – Ты не можешь быть милым?
– Хорошо, – сдаюсь я. Сложив ладони рупором у рта, чтобы выразить свои похвалы, я кричу: – Саммер – лучший прыгун в мире! Нет, во Вселенной! Она птица, она самолет, как маленький черто…
Вайолет хватает меня за руки, отрывая их от моего рта.
– Я не это имела в виду, и ты это знаешь. Нельзя кричать ругательства в месте, полном детей.
– Здесь есть и родители тоже.
– Неважно. Просто начинай прыгать, – говорит она, необычно пихая меня в грудь, толкая меня. Она смеется, когда я спотыкаюсь, цепляюсь за другой батут и чуть не падаю на задницу.
Я быстро спохватываюсь, вскакиваю на ноги, как босс.
– Кто-то не так проворен на своих двоих, как думает, – поддразнивает она, начиная подпрыгивать.
Вверх и вниз... вверх и вниз... скрестив руки на груди, словно защищаясь, держась за грудь, как будто боится, что они будут болтаться.
Я ухмыляюсь.
– Не понимаю, почему ты так держишься за грудь. У тебя почти нет сисек, – говорю я, стараясь быть полезным, потому что серьезно, у девушки нет сисек.
Судя по ее пылающим щекам, я чертовски смутил её, и она отворачивается от меня. Замедляется. Перестает прыгать и идет к краю мягкого коврика безопасности.
– Эй, ты куда собралась?
Она меня игнорирует.
Я закатываю глаза.
– Да ладно тебе, не злись. – Господи, почему все такие чувствительные? – Ты что, шуток не понимаешь?
Она оборачивается и, прищурившись, спускается по лестнице.
– Шутка – это когда другие находят это забавным.
Глава 6.
« Я не мог уснуть прошлой ночью, потому что у моего соседа кто - то был. Это был добрый час стонов, шлепков и того, что звучало, как будто кто - то бегал в шлепанцах»
Зик
– Алло?
– Иезекииль?
Я хмуро смотрю на телефон.
– Господи, никто меня так не называет. Кто это?
– Это Кристал Джонс. Мама Кайла.
Вот дерьмо.
Я смотрю на парнишку, который дремлет на пассажирском сиденье моего грузовика. Мы возвращаемся домой из аркады, чтобы встретиться с его мамой.
– О. Привет, Кристал. В чем дело?
– У меня есть огромная просьба, и я бы не спрашивала, если бы не была в отчаянии…
– Леди, если вы предлагаете…
– Мне нужно, чтобы ты присмотрел за Кайлом сегодня вечером. Один из наших сменщиков заболел, и мне очень нужны деньги с этой смены, но некому присматривать за Кайлом.
Эй, она что думает, что я, блядь, нянька?
– Мисс Джонс…
– Мне просто нужен ответ. – Похоже, она в переполненной закусочной, и я слышу, как она оглядывается через плечо. Слышу, как кто-то зовет ее по имени. – Ты можешь присмотреть за ним?
Я искоса смотрю на ее сына. Он наполовину вылез из машины, голова прижата к стеклу, рот открыт от усталости. Отвратительно.
Ему лучше не пускать слюни на мои чертовы сиденья.
– Эээ…
– Пожалуйста.
Дерьмо. Блядь. Дерьмо.
– У меня дома или как?
– Да, если можно. Извини. Я даже не знаю, доверяю ли я тебе, но я в отчаянии. Я знаю, что это против правил наставничества, просить тебя присматривать за ребенком, но мне нужно сохранить работу. Мне нужны часы.
Отчаяние в ее голосе заставляет меня зажмуриться и зажать переносицу между большим и указательным пальцами.
– Черт, – выдыхаю я.
Кристал делает глубокий вдох.
– Значит, ты это сделаешь?
– Тьфу. Я сделаю это, если нужно.
Я ненавижу себя, но я сделаю это.
Звонок отключается без каких-либо дополнительных указаний. Кайл смотрит на меня сонными, полузакрытыми глазами.
– Это была моя мама?
– Да. Извини, чувак, ты идешь домой со мной.
Он морщит нос.
– А это обязательно?
– Поверь мне, Кайл, я тоже не в восторге.
Направляясь к своему дому, я бросаю на него еще один взгляд. Он действительно выглядит усталым, и на мгновение я задумываюсь о его родителях и жизни дома.
– Где твой отец, малыш?
– А где твой? – Господи, даже в полусне этот парень маленький умник.
Тем не менее, это достаточно справедливый вопрос.
– Мой отец… как бы это сказать, чтобы ты понял? Мой отец – мешок дерьма.
Его глаза расширяются.
– Он бил твою маму?
У меня на языке вертится вопрос: твой отец бил тебя? Но я сдерживаюсь, я не настолько бесчувственный.
Хорошо, я бесчувственный. И все же я прикусил язык.
– Нет, папа не бил маму. На самом деле, они все еще женаты.
– Он покупает тебе вещи?
– Да. Он покупает мне вещи. – Вещи, которые я снимаю с его кредитной карты.
– Как он может быть мешком дерьма, если покупает тебе вещи?
Я фыркаю.
– Малыш, тебе еще многое предстоит узнать о жизни. Просто потому, что кто-то покупает тебе вещи, не означает, что они действительно заботятся о тебе. Возьмем, к примеру, моих родителей: они дают мне вещи, чтобы я их не беспокоил. – Я бросаю на него хмурый взгляд. – Знаешь, я в некотором роде похож на тебя: меня тасовали туда-сюда, когда я был маленьким, когда мои родители работали. Они работали день и ночь, открывая свое дело и изобретая всякую всячину. Вещи, которые принесли им много денег. У меня была куча нянек, все это дерьмо, как и у тебя. Иногда мне кажется, что они даже забыли, что у них есть сын.
– Моя мама не забывает обо мне, – говорит Кайл с гордостью в голосе.
– Нет. Она не забывает. Она упорно трудится, чтобы сохранить крышу над головой. Она хорошая мама.
– Твои родители много работают?
– Вроде того. Они работали днем и ночью. Теперь папа иногда работает, и путешествует с мамой.
Какого хрена я рассказываю это одиннадцатилетнему пацану?
– Куда они ездят?
Я понятия не имею. Мне уже все равно.
– Куда хотят.
В любой момент. В любое место. Любой ценой.
– Даже в твой день рождения?
– Да, – хрипло говорю я. И тихо добавляю: – Даже в мой день рождения.
Дни рождения. Рождество. Пасха. Окончание школы. Переезд в день моего первого года в колледже.
– Но если они так много путешествуют, где ты был?
– Нигде, вообще-то.
Здесь.
Там.
Куда бы они меня ни засунули.
Там, где их не было.
На самом деле, я видел своих родителей только тогда, когда они уходили, а я плакал. Моя мама ненавидела, когда я плакал. «Это действует мне на нервы», – говорила она ровным тоном. Думаю, из-за моего прилипчивого поведения ей было легко забраться в машину, не оглянувшись и не помахав на прощание.
Никакого поцелуя. Никаких объятий.
Очевидно, когда я был маленьким, я не понимал, что они просто гребаные засранцы, не понимал, что в этом нет ничего личного.
Все, что я знал, было то, что это сокрушило меня.
Моя мать не любила меня, даже до того, как мы добились успеха. Она слишком торопилась. Всегда в движении, всегда в пути. Всегда двигалась в другом направлении. Если я просил, чтобы меня взяли на руки, когда я был маленьким, я помню, как меня прогоняли, словно я для них бремя.
Я не знаю, зачем им понадобился я: моя мать не имела права заводить детей.
Когда мои родители начали зарабатывать деньги, серьезные деньги, DVD, которые они крутили, чтобы я не путался у них под ногами, превратились в нянек и воспитателей. Тетям и дядям, и людям, которым они платили за то, чтобы они присматривали за мной, на самом деле было на меня насрать.
Они занимались этим только ради денег.
Затем это действительно начало набирать обороты, и они неожиданно заработали, когда мой отец продал свою первую программу Microsoft. Купил акции в несколько компаниях. Инвестировал в несколько стартапов. Это было, когда я был совсем маленьким, но я помню, как стоял на краю маленькой кухни и слушал, как мама плачет от облегчения и радости. Она плакала о тяжелой работе и самопожертвовании. Долгие часы. Бесконечные рабочие дни. Скупость и экономия, все ставки на то, что идеи моего отца окупятся.
И они это сделали, все окупилось двадцатикратно.
Но из всех жертв, которые они принесли, дешевые обеды, дерьмовое арендованное жилье с гаражом, который мой отец мог использовать в качестве офиса, ходьба повсюду, потому что машину нужно было продать, чтобы купить компьютерные детали…
Ничто не было настоящей жертвой.
Я был.
Я был настоящей жертвой.
Второстепенный, ненужный, как бы это, блядь, ни называлось, меня оставили после того, как пришла большая зарплата.
Моя мама всегда стремился путешествовать, даже задолго до того, как они разбогатели. Экзотические места. Дубай. Марокко. Исландия. Китай. Она хотела фотографии Тадж-Махала и великих пирамид Египта.
Папа?
Ему, по сути, было все равно.
Его страсть изобретать и творить. Делать что-то из ничего. Технология из воздуха. Его мозг? Острый и проницательный.
Кажется, недостаточно проницателен, потому что, когда дело касалось моей прекрасной матери, он был бесхребетным. Когда она хотела отправиться в путь, нанять частный самолет и увидеть мир?
Он нес ее сумочку и тащил соответствующий, новоявленный дизайнерский багаж, только самое лучшее, что можно было купить на ее новые деньги.
– Кто заботился о тебе? – настаивает Кайл, его голос врывается в мои мысли.
– Некоторые родственники. – Я не говорю Кайлу, что им платили за то, чтобы они заботились обо мне, и делали это только ради денег. – Иногда друзья моих родителей.
– Это отстой.
Да уж. Это отстой.
Когда мои родители улетели в первый раз, меня отправили к бабушке с дедушкой. Всего неделя, так что вреда от этого не будет, верно? Одна неделя превратилась в несколько недель подряд, и вскоре мои дедушка и бабушка подняли руки и кричали о поражении. Они умоляли дочь взять с собой сына. «Иезекииль не может пропустить школу», – говорила моя мать таким чопорным, самодовольным голосом, используя любой предлог, чтобы оставить меня дома.
Настоящая причина: кто может влиться в сливки общества с маленьким сыном, отчаянно нуждающимся в их внимании?
У моей матери нет материнских инстинктов.
Мои бабушка и дедушка были старше, на пенсии, и не хотели растить долбаного ребенка. Они уже сделали это с моей мамой, которая жила дома до двадцати двух лет и никогда не была легким ребенком. Бабушка с дедушкой устали.
В средней школе у меня были тетя Сьюзен, ее муж Вик и их сын Рэндалл. Хотел бы я сказать, что все стало лучше, когда я переехал к ним, что я нашел семью, которой наконец-то было не насрать, но это было не так.
Рэндалл был маленьким козлом.
Злобный маленький засранец, какого я в жизни не видел.
Он был на два года старше меня, и я всегда хотел быть его другом. Я честно думал, что мы будем как братья, когда я переехал. Каким же идиотом я был.
Никто не бил меня в их доме.
Но и никто меня не обнимал.
Когда мы с Кайлом подъезжаем к моему дому, на подъездной дорожке нет машин. Ни грузовика Оза, ни Хонды Джеймсон, ни пятнадцатилетней Тахо Эллиота.
Что означает, что мне действительно придется самостоятельно разбираться с дерьмом Кайла, без посторонней помощи.
Если только…
Я достаю телефон из кармана и пишу сообщение.
Зик: Привет
Вайолет: Привет
Зик: Ты все еще злишься из-за сисек в батутном парке?
Вайолет: Нет, я смирилась с этим. Я понимаю, что у тебя нет фильтра.
Зик: Если тебя это утешит, они все еще классные сиськи.
Вайолет: Давай больше не будем говорить о моих сиськах, пожалуйста.
Зик: Мне нужно одолжение.
Вайолет: …
О, я понимаю, она не собирается облегчать мне задачу, не так ли?
Зик: Что ты делаешь прямо сейчас?
Вайолет: Читаю.
Зик: Что ты читаешь?
Вайолет: Чего ты хочешь, Зик? Я знаю, что ты пишешь не просто так. Попроси меня об одолжении и переходи к делу.
Мои брови взлетают вверх; она действительно дерзит. Мне это нравится.
Зик: Кайл здесь. Мне нужна помощь.
Вайолет: Все в порядке?
Зик: Ну, да. Я имею в виду, что он смотрит телевизор, но его мама должна остаться на работе, и мне нужно было присмотреть за ним. Итак, он на моем диване.
Вайолет: Ты когда-нибудь нянчился с маленьким ребенком?
Зик: Очевидно, что нет.
Вайолет: Да, я так и знала, что ты это скажешь.
Зик: Да, он здесь, у меня дома.…
Вайолет: Если все в порядке, тогда в чем проблема?
Черт возьми, почему она не может просто добровольно прийти мне на помощь? Почему я должен спрашивать? Совершенно очевидно, для чего я ей и пишу.
Зик: Он на диване. Оставить его там или как?
Вайолет: Он выглядит довольным? Что он делает?
Зик: Смотрит телевизор. Я не знаю, как, черт возьми, называется это шоу, но есть два парня, бегающие в плащах супергероев и взрывающие дерьмо, один из них – Капитан Мэн. Это капец.
Вайолет: Он смеется?
Зик: Да.
Вайолет: Тогда тебе должно быть хорошо :)
Зик: Я заплачу тебе.
Вайолет: Заплатишь мне, чтобы делать, что?
Зик: Заплачу, чтобы ты пришла и спасла меня.
Вайолет: От одиннадцатилетки? LOL
Зик: Да, именно так. В любой момент ему может что-то понадобиться. Или осознает, что его мама вернется поздно.
Вайолет: Думаю, я могла бы зайти проверить тебя.
Вайолет: Но только на несколько минут, это твое шоу. Я просто хочу убедиться, что ты не сожжешь свой дом вместе с ним.
Зик: Отлично. Как насчет пятидесяти баксов?
Вайолет: Я только что закатила глаза. Тебе не нужно платить, чтобы я зашла. Просто скажи мне свой адрес.
Зик: 2110 Даунер
Вайолет: Надеваю пальто. Увидимся через пять минут.
Вайолет снимает пальто, вешает его на спинку стула у двери и взбивает свои белокурые волосы. Как бы я ни старался не замечать ее фигуру, мои глаза ничего не могут с собой поделать: черные леггинсы, черная футболка, черные кроссовки.
Она стройная и миниатюрная, кулаки уперты в бедра.
– И где этот маленький парень?
Мои губы приоткрываются, и я хочу пошутить о маленьком парне, который у меня в штанах, но не хочу быть оскорбительным после всей этой истории с сиськами в батутном парке. Кроме того, мой сосед Оз – пошляк, а не я, и последнее, чего я хочу, это чтобы она ушла.
– Там. – Я указываю на гостиную. – Маленький засранец в отключке. Я не знал, что с ним делать.
– О, бедный малыш. Потребовалось всего восемь минут, чтобы добраться сюда! – Ее карие глаза сужаются. – Ты ведь не дал ему пива? – тихо шутит она, на цыпочках подходя к дивану.
Вайолет смотрит на Кайла, согнувшись в талии, ласково смотрит на громко храпящего Кайла, потом поднимает глаза на меня.
– Прости, что я сказала про пиво. Это была шутка.
– Я придурок, а не идиот, я понял шутку. Ты очень смешная. – Я засовываю руку в карман и застываю на ковре. – Ну и что? Оставить его здесь или как?
Вайолет оглядывается, закусив нижнюю губу. Ее глаза загораются.
– Почему бы нам не перенести его в твою спальню? Тогда он сможет нормально поспать. Не думаю, что ты хочешь, чтобы он проснулся, когда твои соседи придут домой. У него завтра занятия.
Хорошая идея.
– Ладно, хорошо. Я отнесу его в постель.
Это я могу сделать.
Я иду к дивану, обдумывая план, как его взять.
Сгибаю колени, подхватываю обмякшее, безжизненное тельце Кайла, поддерживаю его на руках. Я тягаю гантели больше, чем весит этот ребенок.
Вайолет огибает меня, молча спрашивая, какая комната моя, и я киваю головой на дверь в конце коридора справа.
– Вот эта, – говорю я одними губами.
Вайолет пробирается мимо, поворачивает ручку двери в мою комнату и тихонько толкает ее. Стоит на пороге, оглядывается.
Я застелил постель сегодня утром, поэтому она бросается вперед, стягивает черное покрывало, стаскивая достаточно низко, чтобы я смог уложить полностью одетого Кайла.
Мы стоим рядом и смотрим на него.
– Его ботинки, – говорит Вайолет, указывая на потертые теннисные туфли, пристегнутые к ногам парня. Затем она машет, что я должен их снять.
Я послушно опускаюсь на колени в изножье кровати, развязываю одну рваную теннисную туфлю, потом другую. Держа их на ладони своей массивной руки, я разглядываю их: серо-черные с красными шнурками, резина на подошве отслаивается от пластиковой основы. Шнурки порвались в нескольких местах, но были завязаны, а не заменены.
Пальцы обеих ног ободраны в дерьмо.
Его мама права, ребенку нужна новая обувь; это ужасно, у них нет никакой хорошей поддержки. Я не обращаю на них внимания и осторожно кладу под подоконник, чтобы Кайл не споткнулся, если проснется и встанет с постели.
За моей спиной Вайолет зажигает настольную лампу, ее зачарованные глаза блуждают по комнате. Она медленно идет к книжной полке, просматривая стопки романов о Великой депрессии и Американской истории. Моя коллекция фигурок «Игры престолов» и штурмовиков «Звездных воин». Кубик Рубик, который я иногда решаю в перерывах между занятиями. Винтажные модели Firebird и Mustang, которые я собрал прошлой зимой, когда все остальные отправились домой, чтобы повидаться с семьями на каникулах – они заняли у меня целый месяц. Я красил каждую деталь вручную, самостоятельно собирая каждую крошечную деталь.
Боже, какая это была заноза в заднице.
Вайолет оглядывается на меня через плечо, и на ее губах появляется загадочная улыбка, когда она проводит указательным пальцем по полке.
Я внутренне стону; Боже, все дерьмо на моей полке делает меня похожим на проклятого ботаника.
Она прекращает беглый осмотр, когда доходит до одной фотографии, фотографии, на которой я с родителями, снятой, когда мне было около шести, как раз тогда, когда их бизнес взорвался.
Мы стоим перед гаражом дома из красного кирпича, в котором мы тогда жили, который арендовали мои родители, и я держу руль нового велосипеда.
Это был мой первый велосипед, и я помню, как умолял маму сделать снимок. Несколько лет назад я откопал его в доме бабушки и дедушки и украл вместе с рамкой.
Не знаю почему.
Так глупо.
Вайолет наклоняется, чтобы лучше видеть, заложив руки за спину. Она хочет взять её в руки, чтобы изучить, я могу сказать это по тому, как ее пальцы тянутся вперед, а затем быстро отстраняются.
Закончив вынюхивать, она подносит указательный палец к губам и жестом приглашает меня следовать за ней.
– Тссс. – В уголках ее глаз появляются морщинки.
Я закрываю за нами дверь, оставляя ее слегка приоткрытой на случай, если ребенок проснется и испугается.
– Его мама сказала, как долго ей нужно работать? – шепчет Вайолет, хотя нам не грозит опасность разбудить Кайла.
– Нет. Она не сказала мне, черт, она была в панике и повесила трубку, прежде чем я смог задать какие-либо вопросы.
Вайолет кивает.
– Бедняжка.
– Знаю. С чего она взяла, что я буду возиться с ним всю ночь? Я понятия не имею, что делать, и все, что я хотел сделать сегодня вечером, это читать и спать. Я чертовски устал.
Я тащусь за ее звонким смехом на кухню.
– Когда я говорила «бедняжка», я имела в виду не тебя, а его. Бедняжку, тасуют вокруг. Это не весело.
О. Ей жалко паренька, но не меня?
Показательно.
С другой стороны, зачем это ей? Вайолет даже не подозревает, что за последние три недели я сделал больше нехарактерного дерьма, чем за всю мою проклятую жизнь.
Добровольчество. Тусовки с детьми. Позволять ей запугивать меня, чтобы я больше ходил на свидания.
Обращение за помощью, как я сделал сегодня вечером.
– Хочешь чего-нибудь выпить? Воды или еще что-нибудь?
Господи, что я делаю? Я не хочу, чтобы она оставалась, я хочу, чтобы она ушла.
Давайте продолжим и добавим это к растущему списку дерьма, которого я обычно не делаю: пригласить цыпочку и дать ей почувствовать себя желанной, предложив выпить. Я знаю женщин, они хуже, чем грязные бездомные кошки. Вы даете им попробовать что-то один раз, и они продолжают возвращаться.
Я люблю уединение, я хочу уединения.
Я хочу, чтобы Кайл ушел.
Я хочу в свою постель и быть в ней один.
– Кайл мирно спит. У меня нет причин оставаться. Ты уверен, что не хочешь, чтобы я ушла?
– Только если ты хочешь, спешить некуда.
– Где твои соседи по комнате?
– Не знаю. Возможно, с Джеймсон. – Мысленно стону.
– Кто такой Джеймсон?
– Девушка-ботан, с которой встречается мой сосед по комнате. – Потом я слышу, как добавляю: – Если ты не хочешь воды, я могу сделать тебе горячий шоколад или еще что-нибудь. На улице чертовски холодно.
Заткнись, Зик. Черт возьми, заткнись.
Вайолет застенчиво улыбается, запинаясь:
– К-конечно, я бы не отказалась от горячего какао. Звучит уютно и вкусно.
Уютно.
У меня дома девушка, которая говорит всякое дерьмо, типа уютно.
Замечательно.
Она задерживается в дверях кухни, пока я открываю шкафчик за шкафчиком в поисках смеси для горячего шоколада. Дерьмо, у нас вообще это есть? Я уверен, что видел, как Джеймсон пьет его время от времени, особенно когда на улице холодно, потому что ей всегда чертовски холодно. Я уверен, что у нее где-то здесь есть это дурацкое растворимое шоколадное дерьмо от Williams Sonoma (интернет–магазин крупного одноименного производителя кулинарных приспособлений и кухонной техники, который располагается в Соединенных Штатах), а не из продуктового магазина, в котором покупают нормальные люди.
Хорошее, модное дерьмо.
Я рывком открываю нижние шкафы, потом верхние. Ящики над холодильником и микроволновой печью, не задаваясь вопросом, почему я так чертовски стремлюсь найти его.
Наконец, заглянув в самый последний шкафчик вдоль стены, я нахожу то, что ищу: красно-белую полосатую банку с горячим какао, а точнее, тертым шоколадом. Блядь, ручная работа, как указано на металлическом контейнере.
Прямо рядом с ним? Пакетик квадратного ванильного зефира ручной работы, О-ля-ля. Их я тоже хватаю.
Кружка. Шоколад. Зефир.
Джекпот.
– Ты хочешь обычное молоко, ванильное соевое или миндальное? – Спрашиваю я через плечо, рывком открывая холодильник и наклоняясь, чтобы заглянуть внутрь.
– У вас есть все три? – Кажется, она удивлена.
Я оглядываюсь через плечо.
– Это дом спортсменов. – Хмыкаю я. – Мы любим разнообразие и все, что содержит белок.
Она одаривает меня застенчивой улыбкой.
– Ну, в таком случае, я, пожалуй, возьму сою.
– У Эллиота непереносимость лактозы. – Я роюсь вокруг, перекладывая дерьмо, чтобы вытащить коробку с соевым молоком. – Поэтому, оно у нас всегда есть.
– О! Я не хочу использовать вещи Эллиота.
– Успокойся, все в порядке.
Я не упоминаю, что это я делаю все покупки, или что мои соседи по комнате почти никогда не платят мне за еду, так что технически, это все мое.
– Хорошо, если ты уверен, что он не расстроится, тогда я доверяю тебе.
Я доверяю тебе.
Эти три слова заставили меня застыть с молоком в руках и уставиться на нее, как идиот, взвешивая слова, потому что она сказала, что доверяет мне.
Очевидно, она не имеет в виду это в более глубоком смысле, это просто чертово соевое молоко, но никто никогда не говорил мне этих слов раньше.
Вайолет меня даже не знает. Сомневаюсь, что я ей вообще нравлюсь, никто меня не любит. Я не слишком приятный и не идиот, я знаю, что обо мне говорят за моей спиной и как девушки смотрят на меня. Они будут трахать меня из-за моего тела и потому, что я борец за Айову, но на этом желание заканчивается.
Мои друзья мирились с моим дерьмом, потому что должны – я владелец дома, в котором они живут, и я в их команде по борьбе. Они застряли со мной, пока мы не выпустимся или меня не вышвырнут из команды из-за моего дерьмового отношения.
Я думаю, хреново быть на их месте.
Распахнутый доверчивый взгляд Вайолет встречается с моим, пока я присматриваюсь к ней, все еще держа молоко. Черные леггинсы облегают стройные бедра. Ее черная футболка с длинными рукавами обтягивает ее маленькую грудь. Я вижу очертания бюстгальтера под тонкой тканью, но продолжаю путешествовать вверх по ее телу. Ее длинная стройная шея украшена красными пятнами.
