Текст книги "Руины (ЛП)"

Автор книги: Саманта Тоул

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 15 страниц)

Я высыпаю макароны с сыром в сервировочное блюдо и беру сервировочную ложку. Я отношу все это в столовую.

– Ужин готов, – говорю я. Проходя через гостиную.

Я ставлю блюдо на стол, на котором уже стоят тарелки, лежит столовое серебро, стоит кувшин с водой и стаканы. Я возвращаюсь на кухню, чтобы взять салат и чесночный хлеб, которые приготовила.

Когда я вернулась к столу, Джиджи и Зевс уже заняли места рядом, ожидая меня.

– Я налил тебе воды, – говорит Зевс.

– Спасибо.

Я ставлю салат и хлеб на стол и сажусь напротив них.

Зевс накладывает макароны с сыром в тарелку Джиджи. Затем тянется за моей. Я передаю свою тарелку, позволяя ему поухаживать за мной. Он возвращает мне тарелку, и я кладу в нее немного салата.

Настала очередь Зевса наполнить свою тарелку. Мне пришлось удвоить количество еды, которую мы обычно готовили себе, потому что у него просто зверский аппетит. Всегда таким был. Но он большой парень и много тренируется.

За ужином мы ведем светскую беседу. В основном, Джиджи рассказывает о своем дне в детском саду. Зевс спрашивает меня о моем рабочем дне, а я рассказываю ему. А потом, естественно, я спрашиваю о его дне.

Все это очень по-домашнему. Слишком знакомо.

Я понимаю, это потому, что он каждый вечер ужинает с нами. Но я не хочу, чтобы Джиджи слишком привыкала к этому, ведь так будет не всегда. Зевс не всегда будет здесь, в Порт-Вашингтон, чтобы ужинать с ней каждый вечер.

Может быть, чем раньше мы сообщим ей, что Зевс ее папа, тем быстрее мы урегулируем вопрос времени, которое они будут проводить вместе. Не обязательно нам все время проводить втроем.

К моей злости на него примешиваются воспоминания о хороших временах и напоминания о том, почему я влюбилась в него, все эти годы назад.

На данный момент я похожа на клубок эмоций, который готов взорваться, и это ужасно выматывает.

– Спасибо за ужин. Все было потрясающе, как всегда, – говорит Зевс, откинувшись на спинку стула.

– Это были всего лишь макароны с сыром. – Я кладу вилку на тарелку.

– Ты готовишь самые лучшие макалоны с сылом, мамочка, – говорит Джиджи.

– Спасибо, детка, – улыбаюсь ей.

– Итак, ты готовила ужин и кормила меня каждый вечер, – говорит Зевс. – И в качестве благодарности я хочу пригласить тебя на ужин завтра вечером.

– Меня? – пискнула я, мой пульс подскочил.

– Тебя и Джиджи. – На его губах растягивается ленивая и сытая улыбочка.

– Мама не может. Завтра вечелом у нее встреча со своим длугом Уичем, полицейским.

Дерьмо.

Тишина оглушительна.

Словно перекати-поле пронеслось по столовой

Я заставляю себя посмотреть на Зевса. Его лицо ничего не выражает, глаза пусты.

Ненавижу, когда он так делает. Это значит, что я не смогу понять, о чем он думает.

– Ну, я не собираюсь покидать дом раньше восьми. Но… вероятно, у меня будет поздний ужин.

Рич упоминал ужин, после пары напитков.

– Без проблем, – говорит он, слова немного оборваны, сжаты. – Ничего, если я все же возьму Джиджи на ужин?

– Пожалуйста, мамочка, можно я пойду с Зевсом?

– Конечно, я не против, – говорю я ей.

– Ура! – хлопает она в ладошки.

– Во сколько я должен привезти ее домой? – спрашивает он меня. В его голосе все еще присутствуют нотки, которые начинают меня раздражать.

Почему у него проблемы с Ричем?

Ты знаешь, почему – шепчет маленький назойливый голосок в моей голове.

Прочь, голос.

– Не позже начала восьмого, – отвечаю ему.

– А кто присмотрит за Джиджи, пока ты будешь гулять с помощником шерифа Диком?

– Кто такой помощник шелифа Дик? – спрашивает Джиджи.

– Никто. Зевс просто пытается быть смешным. – Я смотрю на него. Он невозмутимо смотрит на меня в ответ.

– Тетя Элли присмотрит за ней, – голос мой стал жестче, чем был.

– Хорошо, – грубо говорит он.

– Хорошо, – повторяю я.

Он грубо отодвигает свой стул. Я провожаю его взглядом.

– Мне пора идти, малышка Джиджи. Но я буду здесь завтра, в начале пятого, чтобы забрать тебя.

– Где мы будем ужинать, Зевс?

– Выбирай сама.

– Ура! – она снова хлопает в ладоши. – Я подумаю и скажу тебе завтла.

Его лицо стает мягче, и он ерошит своей рукой ее волосы.

– Звучит как план. – Он бросает взгляд в мою сторону. – Спасибо за ужин.

– Без проблем. – Я поднимаюсь на ноги. – Я провожу тебя.

– Нет необходимости, – говорит он. – Я знаю, где дверь. Пока, Джиджи.

– Пока, Зевс.

Я смотрю, как он уходит, а затем опускаюсь на свой стул, мой желудок жжет от эмоций.

Понятно, что он злиться, потому что я встречаюсь с Ричем.

Но он не имеет никакого права злиться.

Это он тот парень, который изменил мне, ради всего святого!

Тем не менее, во мне теплится чувство, что я сделала что-то не так, хотя это совсем не так, и именно все это заставляет меня чувствовать себя именно так. Какой бардак.

– Зевс злится, мамочка?

Мой взгляд скользит к ней.

– Нет, конечно, нет.

– Он выглядел селдитым.

– Он никогда бы не рассердился на тебя, милая.

– Не на меня, мамочка. На тебя.

И снова дерьмо.

Ненавижу, когда моя девочка столь проницательна.

– Я думаю, что он просто расстроен тем, что я не смогу поужинать вместе с вами завтра вечером.

– Тебе однозначно стоит пойти. Со мной и Зевсом намного веселее, чем с Уичем.

Я нахмурилась.

– Тебе не нравиться Рич, малышка Джиджи?

– Он нормальный. Но Зевс мне нлавится больше.

Мое сердце болезненно сжалось, и я понимаю, что, возможно, Джиджи улавливает намного больше, чем я предполагала.

– Ты знаешь, что Рич – просто мамин друг. Точно так, как и Зевс мой друг.

– Я знаю.

– И ты же понимаешь, что это хорошо, иметь много разных друзей.

– Да, мамочка. Но я думаю, что люди всегда любят одного длуга больше, чем всех остальных. Как лучшего друга. И я думаю, что ты должна быть лучшим длугом Зевса.

Так и было. Когда-то очень давно.

Пока он все не испортил.

Не зная, что на это ответить, я поднялась на ноги.

– Давай, малышка Джиджи. Нужно убрать и помыть тарелки после этого замечательного ужина, затем мы сможем посмотреть телевизор перед сном.

Глава 13

Я трусиха.

После ледяного приветствия, которое я получила от Зевса, когда он приехал за Джиджи, чтобы отвезти ее на ужин, я позаботилась о том, чтобы уехать задолго до их возвращения домой.

Мы встречались с Ричем только в восемь, но я написала ему, спросив, можем ли мы встретиться раньше. К счастью, он смог, иначе, я бы уже час, как сидела бы в баре одна.

Я сижу за столиком, который мы заняли, Рич тем временем у бара. Заказывает нам напитки. Я попросила свою любимую «Корону», это будет мой единственный алкогольный напиток за вечер. После я перейду на содовую. Рич предложил забрать меня с дому. Но я предпочитаю быть на своем транспортном средстве, чтобы иметь возможность уехать, когда захочу. И то, что я выпила одно пиво, меня не беспокоит.

Как известно любой маме, похмелье и четырехлетний ребенок – вещи не совместимые.

Просто приятно для разнообразия выбраться с дому, и иметь повод немного принарядиться.

Не то, чтобы я была слишком нарядной. На мне черные джинсы-скинни, черный топ без бретелек и ботильоны с леопардовым принтом. Мои волосы ровные, и я действительно потратила время на макияж. Красные губы и смоки айс. Я хорошо выгляжу, и впервые с тех пор, как объявился Зевс, я чувствую себя хорошо.

Достаю из сумочки мобильный и проверяю его, не пропустила ли звонок или сообщение от Зевса, или тети Элли о Джиджи. Пусто. На всякий случай, кладу телефон на стол, перед собой.

Когда я поднимаю глаза, Рич идет ко мне с пивом. Наблюдаю, как он приближается ко мне. Он выглядит отлично сегодня, в рубашке на пуговицах цвета хаки. Не часто мне удается увидеть его в гражданском. Обычно, когда я его вижу, он либо в форме, либо голый.

И… сегодня я не последую по этому маршруту.

Но, также я почувствовала разницу в том, как я смотрю на него сегодня. Обычно, когда мы видимся, у меня в груди и других пикантных местах вспыхивает влечение. Но сегодня… я ничего не чувствую.

И от меня не ускользнул тот факт, что мое влечение к Ричу ослабло именно тогда, когда появился Зевс.

Будь ты проклят, Зевс Кинкейд.

Рич подходит и ставит на стол наши напитки.

– Спасибо, – говорю ему, когда он садится напротив меня.

Я подтягиваю к себе свое пиво, снимаю ломтик лайма с горлышка бутылки и проталкиваю его пальцем внутрь.

– Ну, и как дела? – спрашивает меня Рич.

– Ты имеешь в виду тот факт, что Зевс вернулся?

За последние две недели мы с Ричем иногда переписывались, но ничего серьезного. Думаю, он ждал сегодняшнего вечера, чтобы расспросить обо всем меня.

– Тяжело. Сплошной стресс. Неловко. Напряженно. – Я слегка улыбаюсь ему. – Но Джиджи радуется. Она счастлива, и это все, что имеет значение.

– твое счастье тоже имеет значение, Кам.

Я пожимаю одним плечом, не желая соглашаться или опровергать его слова. Потому что Джиджи всегда будет на первом месте. Даже если для меня это значит вечное страдание.

Рич делает глоток и ставит бутылку на место.

– ты хочешь поговорить об этом? О Зевсе, я имею в виду.

Вздохнув, я подношу свою бутылку к губам.

– Я действительно не знаю, о чем тут говорить, – произношу я, обхватив губами горлышко бутылки, и делая глоток.

– Никакого давления. Просто знай, что я всегда здесь, чтобы выслушать. И все, что ты скажешь, останется между нами.

Я благодарно улыбаюсь ему.

– Это просто очень запутанная ситуация. – Я начинаю отковыривать этикетку с бутылки. – Я знаю Зевса с пятнадцати лет. Мы были парочкой с самого юношества. Я встретила его, когда переехала в Кони-Айленд с тетей Элли, когда она получила повышение. Мы были вместе четыре года. А потом не были. – Я пожимаю плечами. – Зевс часто уезжал, тренировался и участвовал в боях. Я училась в Джульярде, изучала балет.

– Я этого не знал. Я знал, что ты танцуешь, но Джульярд? Это потрясающе, Кам.

– Да. У меня была полная стипендия. Я была на втором курсе, когда мы с Зевсом расстались. В то время он был в Англии, готовился к бою. Однажды вечером он позвонил мне. Сказал, что переспал с другой.

Лицо Рича потемнело. Я мало знаю об истории отношений Рича. Мы никогда не говорили о нашем прошлом, но, судя по его лицу, я бы сказала, что эта ситуация ему близка. Ему тоже изменяли.

– Через месяц я узнала, что беременна Джиджи. – Я продолжаю рассказывать ему всю ту подлую историю, которая произошла с Марселем, и о том, как он лгал мне и Зевсу.

– Господи, – пробормотал Рич. – Это…ужасно.

– Ага.

– Неудивительно, что у тебя голова идет кругом. И, хотя я ненавижу Зевса за то, что он тебе изменил, я должен посочувствовать парню. Не знать, что у него есть дочь все эти годы? Не могу себе представить… – запнулся он.

– Да, это все так ужасно. Мне горько за него. Но, честно говоря, мне кажется, что я отчасти виновата в том, что он упустил первые годы Джиджи. Хоть Марсель – полный ублюдок и лгал нам обоим, я чувствую, что должна была сделать больше, чтобы найти контакт с Зевсом.

– Кам, зная тебя, уверен, что ты сделала все, что было в твоих силах.

Я снова пожимаю плечами, не соглашаясь, и делаю еще один глоток пива.

– Зевс винит тебя в этом?

– Боже, нет. – Я качаю головой, подчеркивая сказанное.

– Хорошо, – рычит он. – Потому что он был бы настоящим ослом, поступи так.

Я вдруг почувствовала, что защищаю Зевса.

– На самом деле он был великолепен в этом. Он мог бы быть полной задницей, но он был…замечательным. Он считает, что это он виноват в том, что полностью заблокировал меня, отрезав от себя. Он винит себя за то, что пропустил первые четыре года жизни Джиджи. Мне становиться не по себе, когда я думаю об этом. Я ненавижу, что она отчасти лишилась своего отца из-за свиньи Марселя, засранца Дюрана. Боже, это все смахивает на один большой клубок беспорядка. – Я отрываю остатки этикетки от бутылки и бросаю их на стол.

– Может, сейчас все и в полном хаосе, но дальше станет лучше, – уверяет меня Рич, касаясь моей руки на столе.

– ты действительно так думаешь?

– Я знаю. Ты отличная мама, Кам. Джиджи – удивительная девочка. Дети выносливы. Все наладится.

– Я просто… я не знаю, правильно ли я поступаю. С самого начала утаивать от Джиджи, кем является для нее Зевс.

– я не думаю, что есть общепринятое правило для такой ситуации. – Он слегка сжимает мою руку, переплетая пальцы с моими. Это не сексуальный жест. Это успокаивает. А я сейчас очень нуждаюсь в утешении. – Я думаю, что ты знаешь свою дочь лучше всех, и ты поступаешь правильно и обдуманно. Ради ее блага. А что думает Зевс?

– Он просто следует моему примеру. Он совершенно не давит на меня, требуя рассказать дочери правду.

– Это ведь хорошо, правда?

– Да. – Вздыхаю я. – Но это также помогает мне отсрочить неизбежно, понимаешь?

Он кивает, поднимая свое пиво.

– Но думаю, время пришло. Прошло уже две недели, как они познакомились. Джиджи считает, что он лучшее, что есть после нарезанного хлеба, и это здорово. Действительно. Он ее отец. Так что я надеюсь, что она хорошо воспримет новость, когда узнает, кто он на самом деле для нее. Я просто думаю, что если я затяну это на дольше, она может обидится на меня за то, что я не сказала ей раньше.

– Этот ребенок никогда не обидится на тебя. Она любит тебя.

Это заставляет меня легко улыбнуться.

– Да… – размышляю я. – Думаю, что должна сказать ей завтра. Ну, мы с Зевсом должны ей сообщить об этом после занятий по балету. Не то, чтобы у меня был шанс обсудить это с ним, чтобы знать, что он думает об этом.

– Ну, похоже, теперь у тебя есть шанс, – говорит Рич, глядя в сторону входа. – Потому что он только что вошел в бар.

– Что… – резко оборачиваюсь я.

И там, заполняя дверной проем, выглядя как всегда внушительно и великолепно, стоит Зевс.

И его глаза сузились, смотря в упор на меня и Рича. Или, точнее сказать, на руку Рича, которая все еще держит мою.

Глава14

Я поднимаюсь на ноги, вырвав руку у Рича, и быстро направляюсь к Зевсу. Моя первая мысль – Джиджи.

– С Джиджи все в порядке? – спрашиваю я, подходя к нему.

– Она в порядке.

Я выдыхаю с облегчением.

– Она дома с Элли, – добавляет он. – Я вернул ее домой около получаса назад.

– Тогда, что ты делаешь здесь? – промурлыкала я.

Его брови сходятся на переносице.

– Я пришел, чтобы застать последнюю часть игры. – Он кивает в направлении телевизора, который транслирует футбольный матч. – Я не знал, что ты будешь здесь, если ты об этом подумала.

– Не об этом. – Об этом.

– Раз ты так говоришь.

– Да. – Я скрещиваю руки на груди. – С какой стати я должна думать, что ты пришел сюда за мной?

– Не знаю, Голубка. Это ты мне скажи.

Он смотрит на меня, и я начинаю волноваться и путаться в том, какое направление берет наш разговор, а это направление… я понятие не имею. Арр.

– Тебе действительно пора уже перестать называть меня так, – говорю ему, меняя тактику.

– Голубка? Раньше у тебя никогда не было проблем с тем, что я так называю тебя. Особенно тебе нравилось, когда я звал тебя так, пока я…

– Не стоит продолжать… – предупреждаю я, прекрасно зная, к чему он клонит.

В его глазах разгорается дьявольское пламя.

– Чего не стоит? Напоминать тебе о том, как ты любила, когда я называл тебя голубкой, пока трахал тебя жестко и глубоко?

Я сопротивляюсь той дрожи, которая пытается пройти по моему телу. Мои глаза сканируют помещение, чтобы убедиться, что никто не слышал то, что он только что сказал.

– Ты ведешь себя не уместно.

Он смеется, но это пустой, наигранный смех.

– Я еще даже не начинал.

– Что, черт возьми, с тобой не так, – шиплю я.

Его челюсть гневно сжалась. Взгляд выжигает дыру во мне.

– Ничего, Кам. – Он подчеркивает мое имя. – Со мной, черт возьми, абсолютно все не в порядке. – Он указывает подбородком ни Рича. – Помощник шерифа Дик ждет тебя.

Я поворачиваю голову, чтобы посмотреть через плечо на Рича. Я посылаю ему улыбку, скорее вынужденную, чем настоящую.

Когда снова оборачиваюсь к Зевсу – его уже нет.

Мой взгляд мечется по пространству, ища его, и, оказывается, что он направляется к бару.

Засранец! Он только что бросил меня.

Ну, если это не раздражает меня до смерти.

Мне хочется подойти к нему и сказать…

Что, Кам? Что ты хочешь ему сказать? И почему тебя так всполошил тот факт, что он только что ушел от тебя?

Пофиг. Это просто…грубо.

Внутри меня настоящий спор с самой собой.

Отлично.

Мне просто нужно поговорить с ним о Джиджи, и рассказать, наконец, ей правду завтра. Не самое лучшее место и время для такого разговора. Но он должен знать, что мы должны поговорить – скорее раньше, чем позже.

Мой взгляд блуждает по бару, и я вижу, что люди начинают обращать на него внимание. Это лишь вопрос времени, когда они начнут подходить к нему, и тогда у меня не будет шанса.

Поэтому, я даю Ричу знак, что вернусь через минуту, и подхожу к табурету у бара, на котором расположился Зевс, ожидая свой заказ.

Я касаюсь рукой его плеча, и эти голубые глаза скользят ко мне, смотря на меня.

– Ты образумилась и решила бросить помощника Дика?

– Я не бросала его. Мне просто нужно поговорить с тобой.

– О чем?

– Не сейчас. Завтра. Ты же еще согласен отвезти Джиджи на балет? – уточняю я.

– Да.

– Не мог бы ты прийти на пятнадцать минут раньше, чтобы мы могли кое-что обсудить?

– Конечно.

– Отлично. Спасибо.

Между нами повисает неловкая тишина. Зевс смотрит на меня, и внутри меня все дрожит.

Давай, Кам, уходи.

– Хорошо, тогда, – я делаю шаг назад, – Увидимся завтра.

Он коротко кивает мне, прежде, чем переключить внимание на бар. Когда бармен подходит, Зевс заказывает свой напиток – кофе.

Он пришел в бар, чтобы выпить кофе?

Нет, он пришел в бар, чтобы посмотреть игру, сталкер Кам.

Я поворачиваюсь и ухожу, как фанатка, которую только что продинамили.

Я подхожу к нашему столику и опускаюсь на свое место.

Рич, чьи глаза были заняты его телефоном, смотрит на меня, убирая телефон в карман брюк.

– Все в порядке? – проверяет он.

– Да, отлично. – Я улыбаюсь, слишком широко, не совсем похоже на искреннюю улыбку. Я снова сжимаю губы и пытаюсь расслабить мышцы лица. – Я просто спросила Зевса, сможет ли он прийти завтра немного раньше, что бы мы могли обсудить с ним большой разговор.

– Это хорошо.

– Да, – соглашаюсь я, поднимая свое недопитое пиво и делая очень большой глоток.

Рич оглядывается через плечо и смотрит в сторону бара.

– Эй, это же брат Зевса, верно?

– Где? – я поворачиваю голову, наполовину ожидая увидеть второго Кинкейда в этом баре.

– По телевизору. Играет за «Гигантов».

Я поднимаю глаза на телевизор и вижу профиль Ареса на экране перед тем, как он снова вливается в игру. Это заставляет меня улыбнуться. Мне всегда нравился Арес.

Зевс сказал мне, что он все еще ничего не рассказал своей семье о Джиджи. Сначала он сам хотел поближе познакомиться с ней, провести некоторое время с ней, а потом уже расскажет им, но не раньше, чем мы расскажем все Джиджи.

Завтра. Не вижу причин, почему бы Зевс был против этого.

– У него, наверное, есть места в ложе, – размышляет Рич. – Интересно, почему же он смотрит игру в этом захудалом баре, а не на стадионе.

– Он хотел поужинать с Джиджи, – и со мной, говорю я, мой взгляд незаметно возвращается к Зевсу.

Он разговаривает с барменом, и еще одним парнем, который присоединился к ним.

– А. Точно, тогда это логично, – говорит Рич. – Итак, ты слышала о Ларсоне?

– Нет, – говорю я, переводя взгляд обратно на Рича.

– Он переезжает в Вирджинию, – говорит он. – Его мама живет там, и она больна. Он подал заявление на перевод в местный участок, и сегодня его одобрили.

– Для него это к лучшему, быть ближе к маме.

– Да. Хотя мне будет странно без него. Мы вместе учились в академии…

Возбужденные голоса у бара привлекают мое внимание, отвлекая от рассказа Рича. Я смотрю…на Зевса…где вижу, как группа женщин набросилась на него, прям навалившись толпой, чтобы поговорить с ним.

– Ты такой большой. – Хихикает одна из них, обхватывая рукой его бицепс.

– Так говорят все женщины, – отвечает Зевс.

Да ну нафиг. Я мысленно закатываю глаза.

– Ты такой чертенок, – она громко смеется.

Затем одна из ее подруг протискивается вперед, вклиниваясь между Зевсом и барной стойкой. С ручкой в руке.

– Ты распишешься на моей груди? – спрашивает она, выпячивая свою, завидных размеров грудь, прям у него под носом, хихикая и хлопая, как дурочка ресницами.

Реально? Блядь, реально?

Я стиснула зубы, ожидая его ответа.

Затем я вижу вспышку улыбки, и на меня обрушивается цунами ревности, когда Зевс берет ручку из ее рук и начинает расписываться на ее груди. Вот ублюдок.

И я увидела достаточно.

– Я не очень хорошо себя чувствую, – вру я Ричу. – Извини, что рано ухожу, но мне пора.

Его глаза изучают меня, затем он смотрит на Зевса, и снова на меня. Он знает, что я лгу, и на минуту мне кажется, что он собирается меня окликнуть, но он говорит:

– Нет проблем. Позволь, я провожу тебя до машины.

– С радостью, – улыбаюсь я.

Мы оба встаем. Я забираю со стола свой сотовый и прячу его в сумку.

Я все еще слышу хихиканье фанаток Зевса, но больше не смотрю на него.

Выйдя на свежий воздух, я делаю глоток свежего воздуха, именно то, что мне нужно, чтобы проветрить голову.

Мы идем к моей машине в дружеском молчании. Когда подхожу к ней, достаю ключ и отпираю ее.

Я поворачиваюсь к Ричу

– Спасибо за сегодняшний вечер. За то, что выслушал весь мой скулеж о проблемах.

– В любое время. – Он тепло улыбается. Затем нежно прикасается рукой к моей щеке. – Ты мне нравишься, Кам.

– Ты мне тоже нравишься. – Я улыбаюсь. Мне просто хотелось бы, чтобы он нравился мне чуточку больше.

Он долго смотрит на меня, и я думаю, не собирается ли он меня поцеловать.

Но он этого не делает. Он отходит, открывая для меня дверь машины.

Мне становиться не по себе от облегчения.

Я сажусь в машину, вставляю ключ в замок зажигания и пристегиваюсь.

– Езжай осторожно, – говорит Рич, придерживая дверь. – Я позвоню тебе на неделе.

– Хорошо, – говорю я.

– Он закрывает мою дверь с мягким щелчком, я включаю передачу и отъезжаю, направляясь к дому.

Через пять минут я паркуюсь на нашей подъездной дорожке, за машиной тети Элли. Свет, льющийся из гостиной, говорит мне о том, что она еще не спит.

Хотя, тогда бы она подошла к окну. Мне неловко, что я так рано возвращаюсь со свидания.

Не умею я ходить на них. Но потом я обвиняю во всем Зевса, это он заявился в бар и испортил мне вечер своими выходками с выпяченной грудью.

Вздохнув, я беру свою сумку и вылезаю из машины. У меня чуть сердечный приступ не случился, когда я увидела Зевса, стоящего в конце дорожки.

– Господи Иисусе! – говорю я, хватаясь за грудь. – Какого черта ты здесь делаешь? Я думала, ты все еще в баре.

– Я ушел сразу после тебя.

– Ты, что, прилетел сюда?

Он смеется глубоким звуком, который эхом отдается в моей груди.

– Нет. Просто я не вожу машину, как бабушка.

– Я не вожу. Как бабушка. Я вожу ответственно.

– Мгм… – он снова смеется.

– Почему ты покинул бар? Неужели в ручке закончились чернила?

Его губы изгибаются в сексуальной ухмылочке.

– Значит, ревность причина тому, почему ты ушла.

– Я… что? – мой рот принял форму буквы о. – Нет, я ушла не из-за ревности. Мистер Большое Эго. Там не к чему было ревновать.

– Ну, если ты так говоришь.

– Именно.

– Тогда ладно. – Он поворачивается и начинает идти обратно к машине.

Я чувствую резкий толчок в груди и говорю, прежде чем успеваю остановить себя.

– Что ты здесь делаешь, Зевс?

Он останавливается и поворачивается ко мне лицом.

– Проверяю, хорошо ли ты добралась до дома. Я подумал, что врятли, помощник шерифа Дик станет провожать тебя до дома, если только конечно, он не получит кое-что в конце.

– Но я приехала на своей машине.

– Он мог бы проследить за тобой до дома.

– Откуда ты знаешь, что он этого не сделал?

Он делает шаг назад и смотрит в обе стороны по пустой улице, прежде чем бросить на меня пристальный взгляд.

– У помощника шерифа Дика есть подработка в качестве человека-невидимки?

– Ладно, – огрызаюсь я. – Он не сопровождал меня до дома. Но какое это имеет значение для тебя?

– Ты мать моего ребенка. Я забочусь о твоей безопасности.

Я выпустила горький смешок.

– Только не последние пять лет.

Его лицо темнеет, и он идет обратно ко мне, его длинные ноги быстро преодолевают расстояние между нами. Он останавливается в дюймах от меня, и я ахаю.

– Я облажался, Кам. – Его голос грубый. – Ты думаешь, я этого не знаю? Так вот, я знаю. Господи, но знаю ли на сколько. Но я пытаюсь, сейчас. Здесь. – Он проводит рукой по голове. – Я совершил много ошибок. Но больше не собираюсь. В этот раз я сделаю все правильно для тебя и Джиджи.

– Не нужно стараться ради меня, только ради Джиджи.

Зевс так смотрит на меня, что от его взгляда я начинаю дрожать.

– Я не думаю, что ты понимаешь, поэтому объясню все доступно для тебя. Я хочу, чтобы ты вернулась.

– Ты…что?

– Я хочу, чтобы ты снова была моей.

Он подходит ближе, и я инстинктивно делаю шаг назад, мое сердце словно отбойный молоток грохочет в груди.

Он хмурится, когда замечает, как я отстраняюсь, но продолжает:

– Я все еще люблю тебя, Кам. Никогда не переставал.

– Нет. Ни за что, мать твою. Ты не можешь приходить сюда и говорить все эти вещи. Между нами все кончено, Зевс. Уже очень давно все кончено. – В тот самый момент, когда ты засунул свой член в другую. – Единственное, что сейчас есть между нами – это маленькая девочка, которая сейчас спит наверху.

Он медленно качает головой, его глаза смотрят в мои.

– Мы никогда ничего не заканчивали. Никто из нас так и не двинулся дальше.

Я стиснула зубы, ярость бурлила в моих венах.

– Я давно смирилась с этим, Зевс.

– Нет, голубка, не смирилась. И ты обманываешься, если считаешь иначе.

Как он смеет! Да, как он, черт возьми, смеет!

– Ты изменил мне! – кричу я. – Ты трахал другую за моей спиной. А потом рассказал мне об этом по телефону, находясь за тысячи километров от меня! Ты разбил мне сердце, Зевс! Я не видела и ничего не слышала от тебя целых пять лет! И теперь, когда ты вернулся, ты думаешь, что можешь просто появится здесь, говорить все эти вещи, говорить мне, что все еще любишь меня? Ну, блядь, позволь тебя огорчить, не можешь!

– Я не изменял тебе.

Я шокировано уставилась на него.

– Что ты сказал?

Он смотрит в мои глаза, пока осторожно качает головой.

– Я не изменял тебе, Голубка.

– Но ты сказал мне…

– Я солгал.

Глава 15

Пять лет назад.

После долгого учебного дня, почистив зубы, я забралась в постель. Перед тем, как выключить лампу, я проверяю свой телефон на наличие сообщений, но их нет.

Я надеялась получить сообщение от Зевса. Я ничего не слышала о нем уже несколько дней. Я отправила ему пару сообщений, но он не ответил ни на одно из них. Я знаю, что он очень занят тренировками перед предстоящим боем, еще и разница в часовых поясах не помогает. Но это на него не похоже. Он всегда связывался со мной, каждый день, пока был в отъезде.

У меня такое предчувствие…нехорошее. Я пытаюсь игнорировать его, как и голос в моей голове, который все твердит, что он стал отдаляться от меня.

Но ведь это же мы.

У нас с Зевсом все очень прочно. Мы настоящие.

Я люблю этого парня с пятнадцати лет.

Это все из-за расстояния. Это тяжело. Но все наладится. Обязательно.

Только я закрыла глаза, как мой мобильный зазвонил.

Я резко открываю глаза и хватаю телефон. Мое сердцебиение учащается при виде имени Зевса на экране. Даже сейчас, после стольких лет, он все еще способен вызывать во мне такую бурю эмоций. Надеюсь, так будет всю жизнь.

Я отвечаю:

– Привет, красавчик. – Предательский зевок вырывается из моего рта. Я прикрываю рот рукой.

– Ты в постели? – гремит голос Зевса в динамике.

– Да, но все в порядке.

– Я могу позвонить тебе завтра, если так будет лучше.

– Зевс, я не разговаривала с тобой уже несколько дней. Сейчас самое время.

– Хорошо, – говорит он.

– Итак, как проходят тренировки?

– Хорошо. Послушай, Кам…

Он назвал меня Кам. Он редко обращается ко мне по имени. Только когда он злится на меня или хочет сообщить то, что мне не понравится.

– Ты собираешься пробыть в Англии дольше, чем планировалось?

– Нет, дело не в этом.

– Тогда в чем?

Его молчание тревожит все внутри меня.

– Зевс, что происходит? – нервно сглатываю.

Он прочищает горло.

– Я тут подумал…и…ну…думаю, нам стоит провести некоторое время порознь.

– Провести некоторое время порознь? – повторяю я.

– Да.

Я нажинаю жевать нижнюю губу.

– Я не понимаю.

– Пространство, Кам, – огрызается он. – Мне нужно чертово пространство.

Мне плохо, паника сжимает мое горло.

– Но я и так почти никогда тебя не вижу.

– Именно. Я просто думаю, что для нас будет лучше, взять перерыв в отношениях.

Перерыв.

Я смотрела «Друзей». Ту серию, где Росс и Рейчел делают перерыв. В том эпизоде Росс трахнул девушку, с копировального центра.

Я не хочу делать перерыв.

И тот факт, что он это делает, пугает меня до усрачки.

– Зевс, ты… – я пытаюсь проглотить то, что кажется целым кирпичом в моем горле. – Ты бросаешь меня?

Наступившая тишина – настоящая агония.

– Да.

И агония превращается в боль, такую, подобной которой я никогда не знала. Мне кажется, что мое сердце просто разорвано на две части.

Слезы заполняют мои глаза. Я сильнее прижимаю телефон к уху, желая почувствовать хоть что-то, хоть что-нибудь, кроме этой агонии, которую он мне причинил.

– Зевс, пожалуйста…не делай этого. Я знаю, что отношения на расстоянии – это сложно…

– Мы виделись три раза за последние шесть месяцев.

– Мы виделись всего лишь на прошлой неделе! – всхлипываю я.

– Всего на одну ночь. Это не отношения.

– Господи, Зевс. Не делай этого. Пожалуйста. Я люблю тебя. – Моя гордость просто вылетела в окно.

Но ведь это Зевс. Я сделаю все, чтобы он остался со мной. Он любовь всей моей жизни. Единственный парень, с которым я когда-либо была. Жизнь без него просто не реальна. В своем воображении я всю свою жизнь построила вокруг него.

Каждое событие, которое я запланировала осуществить – с ним. А теперь он говорит мне, что больше не хочет быть частью этого.

Я ему больше не нужна.

Я не могу дышать. Мне кажется, что на моем горле рука, которая душит меня. Его рука.

– Пожалуйста, Зевс. У нас все получиться. Я прилечу в Англию ближайшим рейсом. У меня есть немного денег на кредитной карте. Мы сможем поговорить и…

– Я не хочу, чтобы ты прилетала.

Словно он воткнул нож, в мой живот.

– Ты просто хочешь выбросить последние четыре года, словно они не имеют значения? – шепчу я, вытирая слезы со своих щек.

Тишина.

Только его дыхание слышно в динамике.

– Я больше не люблю тебя, Кам. Прости меня.

Лезвие вынимают из моего живота и вонзают прямо в сердце. Сокрушительный удар.

«Не извиняйся», – хочу крикнуть я. – «Просто люби меня, черт возьми»

Я начинаю давиться рыданиями.

– Ты не это имеешь в виду. Просто мы столько времени провели врознь, что ты забыл, как нам хорошо вместе. Я собираюсь бросить Джульярд и прилететь к тебе…