Текст книги "Лабиринт просыпается (ЛП)"
Автор книги: Рейн Викверс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 17 страниц)
что не сможешь осилить!
И с этим Леон пошел к Дженне, опустился на колени и заговорил с ней. Она издала
отчаянный всхлип. Затем он плавно поднялся и пошел к Мише, Тиану и Кэти, которые уже
ждали его.
Джеб опустился на землю рядом с Дженной.
– Я останусь здесь и помогу тебе, – внезапно произнесла Мэри.
Джеб удивленно уставился на нее.
– Ты?
– Да, я. Мы сделаем носилки.
– Нет, – ответил Джеб. – У тебя не хватит сил, чтобы пройти через это. Нам придется
сделать большой крюк. А если ты пострадаешь, я не смогу тащить вас двоих.
– Я справлюсь, – настаивала Мэри. – Я сильнее, чем вы все думаете.
Дженна вытерла слезы с лица и посмотрела на Мэри.
– Леон прав. Вы должны оставить меня, если хотите жить. Я сделаю это. Как-нибудь.
–Я останусь с тобой, – решительно заявил Джеб.
– Джеб, нет. Если мы найдем Врата, что тогда? Ты тоже пожертвуешь собой? Если здесь
должен выжить один, то пусть это будешь ты.
– Если мы будем там, я придумаю что-нибудь, – настаивал Джеб. – Но ты, Мэри,
должна пойти с другими. Пожалуйста. Сделай это ради себя, иди.
– Но я же не могу...
– Но, ты можешь, – сказала Дженна. – Если бы я не упала, тогда ты была бы той, кто не
дойдет до врат, и ты знаешь об этом. Посмотри на это как на шанс спасти свою жизнь, —
Дженна схватила руку Мэри и крепко сжала ее между своими собственными руками. – Мэри,
пожалуйста, иди.
~58~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Темноволосая девушка неуверенно поднялась. Она долго смотрела на Дженну, затем
пошла к группе Леона. Молодые люди как раз надевали рюкзаки, готовясь уходить.
Джеб тоже поднялся. Он подал знал Леону, что хочет поговорить с ним наедине, прежде
чем группа отправится в путь.
– Леон?
– Что?
– Я прошу у тебя нож. Я не хочу быть беззащитным, и если зайдет слишком...
Татуированный юноша не дрогнул.
– Нет, Джеб.
‒ Я знаю тебя достаточно хорошо, чтобы утверждать, что ты эгоист, но не бессердечный.
Дай мне нож.
– Подумай обо мне, что хочешь, но я не отдам тебе нож. Я... – он посмотрел на других.
– Он нам нужен также как вас, если мы хотим выжить.
Джеб знал, что Леон был прав.
– Ты можешь взять его, – Леон, к его удивлению, вложил в его руку свое копье, которое
он так много часов вырезал. – Тогда ты будешь не совсем беззащитен, когда они придут.
Кроме того это отличный посох. Тебе он понадобится.
Безмолвно Джеб смотрел на копье.
– Спасибо, Леон, – выпалил он наконец.
– Все в порядке, приятель. За то, что ты делаешь, ты заслужил мое уважение, – он
колебался. – В другое время, в другой жизни, мы могли бы стать друзьями... или что-то в этом
роде.
Джеб тяжело глотнул.
– У меня есть еще одна просьба.
Леон кивком дал ему понять, что нужно продолжать говорить.
– Обещай мне, что доведешь Мэри до врат. Это не должно быть напрасно.
Леон открыто посмотрел на Джеба.
– Я могу тебе пообещать только попытаться. Я буду ей помогать до тех пор, пока она
сама сможет бежать и оставаться в группе. Если я решу отделиться от остальных, я оставлю ее.
До тех пор я сдержу свое слово.
О большем Джеб не мог просить.
Жуткий рев уготовил их прощанию быстрый конец. Поспешно собранные члены группы
невольно прижались друг к другу, а Дженна прижалась к земле. Мэри закрыла глаза, но это не
помогло против пронизывающего визга, который, казалось, быстро приближался через степь и
наполнял собой весь воздух вокруг. Он напоминал стаю хищников, которые взяли свежий след.
– Вам нужно идти.
Леон протянул ему руку.
– Удачи.
– Тебе и другим тоже.
Татуированный юноша отвернулся и пошел к остальной части группы. Без промедления
пятеро зашагали прочь. Вскоре после этого высокая трава поглотила их фигуры.
~59~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Глава 15
Джеб опустился рядом с Дженной, которая между тем снова поднялась.
– Ты должен пойти с ними, – сказала она не глядя на него.
– Нет, – его ответ прозвучал почти вызывающе.
– Почему ты делаешь это? Если ты жертвуешь своей жизнью ради меня, тогда мы оба
пропадем.
– Я делаю это не для тебя, я делаю это для себя. Если я оставлю тебя здесь, всё остальное
будет бессмысленно. Возможно, я выживу, но я никогда не смогу вынести мысль, что
пожертвовал жизнью другого.
– По крайней мере, ты бы выжил, а так мы вероятно оба умрем.
Джеб покачал головой.
– Ещё не скоро.
– Если с тобой что-то произойдет, – горько произнесла Дженна. – Тогда я буду в ответе
за твою смерть, так лучше?
– Нет, не будешь. Это мое собственное решение.
– Если бы я не упала...
– Это же бессмысленная дискуссия. Все так, как есть, думать « а если бы» нам не
поможет.
Они на некоторое время замолчали.
– Как думаешь, у нас есть шанс избежать встречи с этой воющей стаей? – спросила
Дженна.
Джеб прислушался, но в данный момент охотников совсем не было слышно.
Что заставило их умолкнуть? Что заставило их двигаться?
– Но они, по-видимому, еще не напали на наш след. Это значит, что у нас есть
преимущество. Которое нам стоит использовать, – ответил он.
– И как ты собираешься это сделать?
Джеб уклонился от ответа.
– Мы не можем оставаться на открытой местности, здесь мы легкая добыча. Это значит,
что нам нужно вернуться назад в лес и остаться там. Хотя это и будет изнурительно, но я думаю,
что так лучше, потому что мы будем защищены от жары и непогоды и сможем найти воду. И
если мы не заблудимся в лесу, то сможем добраться до портала.
Что бы он ни говорил, но факт был фактом: они будут двигаться гораздо медленнее,
потому что Дженне придётся хромать на одной ноге или ему придется её нести. Через лес, где
густой кустарник, нет тропы или дороги, это будет стоить много сил.
Но Дженна не унималась.
– Хорошо, но что ты собираешься сделать, чтобы охотники не преследовали нас?
– Я пойду за Леоном и остальными. Последую за ними некоторое время и утопчу траву,
оставив четкие следы, так что наши преследователи пойдут по очевидным следам группы и
забудут о нас.
– Если твой план сработает, ты подвергнешь остальных большой опасности.
– Что ещё мы должны сделать? Они или мы, но я думаю, что так далеко не зайдет. Их
пятеро, никто не ранен, они могут убежать, а мы нет.
– А если это не сработает?
Джеб пристально посмотрел на нее.
– Это просто должно сработать. Другого шанса у нас нет.
Джеб следовал за группой около десяти минут. Он сделал несколько небольших шагов,
утрамбовывая тропу, бил траву копьем и ломал стебли, затем поспешил обратно к Дженне.
~60~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Когда он добрался до нее, то вдали снова услышал отдельные, ужасно звучащие крики. В
направлении, откуда они пришли, ничего не было видно. Они молча смотрели туда некоторое
время.
– Нам нужно отправляться в путь, – поспешно сказал Джеб.
Он протянул руку Дженне и поднял её на ноги, при этом рукав её рубашки задрался, и он
увидел маленькую, звездообразную татуировку на внутренней стороне запястья. Еще до того,
как он смог удивиться четким линиям, рукав соскользнул обратно на прежнее место и спрятал
метку. Джеб отметил про себя, что стоит спросить Дженну о значении символа при следующей
возможности. Дженна стояла на одной ноге, она казалась неуверенной.
Ей мешал рюкзак. Джеб забрал его у нее и переложил содержимое в свой. Дженнин он
бросил на землю.
– Все хорошо? – спросил Джеб.
У Дженны на лбу выступил пот. Она кивнула и сделала первый осторожный прыжок.
Сначала ему было сложно поймать её баланс, но при каждом следующем шаге становилось
проще.
Это было утомительно. Они продвигались вперед бесконечно медленно. Их уверенность
угасала с каждым шагом.
Вой эхом отражался на расстоянии, но как далеко на самом деле были охотники, Джеб не
мог определить. Воющие голоса казались смутно знакомыми и странно знакомыми, они
застревали в голове и повторялись в ней снова. Снова и снова Джеб оборачивался, пытаясь
рассмотреть тень их преследователей в высокой траве, но их все еще не было видно.
Возможно, прошел час и вой изменился. Крики звучали возбужденно, дико. Джеб мог
только предполагать, что они достигли места, где Дженна поранилась. Он все еще гадал, как
ему стоит представлять существ, которые охотились на них. Миша рассказывал о ледяном
холоде, который исходил от них. Но больше чем пары похожих на тень фигур, которые
обследовали притоптанную траву и обнюхивали оставленный позади рюкзак, Джеб не решался
представить. Мурашки побежали по телу.
Что, если трюк с фальшивым следом не сработает?
Рядом с ним пыхтела Дженна. Она была обессилена. Между тем ей требовалось
несколько секунд для каждого прыжка и в конце каждого приземления она рискованно
качалась. Когда она упадет ‒ только вопрос времени, а Джеб не был уверен, сможет ли он
предоставить достаточно резервных сил, чтобы поймать ее в решающий момент.
– Мы сделаем паузу, – сказал Джеб , хотя все внутри него кричало о том, чтобы идти
дальше.
– Мы не можем себе этого позволить, – простонала Дженна.
– По крайней мере, попей немного.
Дженна, казалось, хотела что-то возразить, но затем опустилась на землю. Джеб снял
рюкзак и протянул ей бутылку с водой. Она пила быстрыми, короткими глотками, затем
вернула ему бутылку и он тоже утолил свою жажду. Если они выживут в течение следующего
часа, они достигнут леса, а там, вероятно, найдут воду. До того времени они должны, насколько
было возможно, оставаться на ногах.
– Оставь меня, – снова попыталась Дженна. – Тебе придется это сделать рано или
поздно. В одиночку у тебя есть шанс. Я знаю, что ты сможешь сделать это без меня.
Джеб взглянул на нее.
– Забудь об этом, Дженна. Мы идем вместе или остаемся.
Дженна заглянула в глубину его глаз. Она была спокойной, но ее следующее
предложение напугало Джеба.
~61~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
‒ Я не пойду дальше. Мои силы закончились.
Он ждал этого момента, но в глубине души надеялся, что она, по крайней мере, доберется
до леса. Там они могли бы немного отдохнуть.
– Я понесу тебя, – сказал он и вскочил.
– ДЖЕБ!
Он чувствовал, как в нём поднималась ярость. Ярость, которая придала ему сил.
– Я могу и сделаю. Если понадобится, я ударю тебя так, что ты потеряешь сознание.
Однако я бы предпочел этого не делать, – теперь он ободряюще улыбался ей. – Я не пойду
без тебя, – сказал он и снова опустился на траву.
Некоторое время они молчали. Джеб ощутил, что Дженна смотрела на него, но уставился
в землю.
– Пожалуйста, – попросила она. – Пожалуйста, не делай этого. Я не хочу быть виновной
в твоей смерти.
– Тогда дай мне понести тебя.
– Проклятье, почему ты такой упрямый?
Джеб только ухмыльнулся. Он победил.
– Но только при одном условии.
Он покачал головой.
– Никаких условий.
– Если ты не сможешь больше нести меня, ты оставишь меня и, по крайней мере,
спасешь свою жизнь.
Он не ответил, встал и помог ей подняться.
– Ты должна понести мой рюкзак, – сказал он вместо этого.
– Рюкзак и я, как ты планируешь справиться?
– Нам нужны вещи в нём и не такой уж он и тяжелый. Кроме того, его же понесешь ты, —
он перевел ситуацию в шутку. – Итак, у нас обоих есть груз, чтобы нести, – он отвернулся от
нее и согнул колени. – Забирайся мне на спину, я понесу тебя на закорках.
Дженна проскользнула в лямки для рюкзака, затем положила руки на плечи Джеба и
подтянулась. Джеб немного поколебался, затем сбалансировал вес. Колени выпрямить
оказалось сложнее, чем он предполагал. Он опёрся о копье Леона и со стоном выпрямился.
– Джеб...
– Ничего не говори, – фыркнул он.
Затем Джеб сделал первый шаг. Его нагрузка была тяжелой. Он стиснул зубы и
направился в сторону леса.
~62~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Глава 16
Мэри довольно сильно отстала. Она семенила позади других и её шаг стал заметно
медленнее. Леон пошёл назад, пока не оказался рядом с ней.
Лицо Мэри светилось от напряжения. Она постоянно задыхалась, хотя прошло не так
много времени после расставания с Джебом и Дженной.
– Ты должна идти быстрее, – сказал Леон.
– Я делаю всё возможное.
– Но этого недостаточно.
– И почему тебя это заботит? Дженну ты же бросил.
– Она была ранена, это другое. Других вариантов не было.
– Это ложь. Ты – чертов лжец! Мы могли бы понести её. Поочередно.
– И тогда все шли бы в медленном темпе.
Она разъяренно посмотрела на него.
«Ярость – это хорошо. Ярость придаст ей сил. Я должен разозлить её».
– Иди быстрей! – потребовал он.
– Оставь меня в покое, Леон!
Леон шагнул к ней и она уклонилась в сторону.
– Я говорю в последний раз, иди быстрее, или ты будешь проклинать тот день, когда мы
встретились.
– Я уже сейчас это делаю.
Он поднял руку, как будто хотел ударить ее.
– Не смей, – прошипела Мэри.
Леон увидел в её глазах ярость. Он отвернулся довольный. Теперь Мэри больше не будет
отставать.
– Я говорю вам, что-то не так с Джебом, – говорила Кэти Мише и Тиану.
– Что ты имеешь в виду? – Тиан убрал с лица прядь волос и посмотрел на нее.
– Ну, все разговоры о лабиринте и остальное.
– Ты всё еще не веришь ему? – озадаченно спросил Миша.
– Нет, я думаю, он сказал правду, но только ту часть правды, которую он хотел нам
поведать. Он что-то скрывает от нас, возможно, есть ещё одно сообщение.
– Всё, что он говорил, оказалось верным. Звезда, страхи, которые нас преследуют. Бьюсь
об заклад, что и врата будут, как он обещал нам, – высказался Миша.
– Он нам вообще ничего не обещал, – прошипела Кэти.
Никто из них двоих не отреагировал.
‒ На самом деле он оставил нас идти на ощупь. Вы уже спрашивали себя, почему он был в
лабиринте до нас? – продолжала говорить Кэти. – И почему же он остался с Дженной?
– Просто он – хороший человек, – сказал Тиан.
Кэти пренебрежительно посмотрела на него.
– Ты действительно в это веришь? Какой же ты наивный! Почему он должен жертвовать
собой ради кого-то, кого он не знает? Если его слова ‒ правда, тогда в каждом мире врат
меньше чем людей, которые окажутся всё еще живыми. Только один из нас пройдет через
последние врата, все остальные умрут раньше. Почему нужно жертвовать собой, зачем спасать
кого-то, кто так и так умрёт?
– Потому что он не может по-другому!
Леон незаметно вернулся к ним и услышал разговор.
– Так значит, ты веришь, что у него просто синдром помощника? – презрительно
спросила Кэти.
~63~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
– Нет, я считаю его идиотом, потому что он рискует своей жизнью ради кого-то, но в
отличие от тебя, я уважаю его жертву.
– Жертва, если я уже...
– Закрой рот, Кэти. Просто заткни свой рот, – голос Леона заставил других задрожать. —
Мы все знаем, почему ты плохо говоришь о Джебе. Поэтому никогда снова не делай этого,
иначе я лично заткну тебя.
– Скажи, а как ты говоришь...?
Он не дал ей закончить.
– Я не хочу ничего больше о тебе слышать. Ни одного грёбаного слова от тебя или, я
клянусь тебе, что не отвечаю за себя.
За их спинами в отдалении послышались странный вой и крики. Они съежились. Тиан
начал неразборчиво лепетать и быстрее перебирать ногами. Другие озабоченно посмотрели на
него в надежде, что он снова успокоится.
– Дерьмо, – прорычал Леон. – Вы слышали это? Почему они идут за нами, а не за
Джебом и Дженной?
– Может быть, они уже мертвы, – заметил Миша.
Леон стиснул зубы.
– Нет. Джеб как всегда продумал всё на шаг вперед. Он как-то сделал так, что они пошли
по нашему следу, а не по его, проклятый сукин сын.
«Джеб, ты умнее, чем я думал».
В этот момент Тиан бросился на землю, попеременно прижимая кулаки к ушам и ударяя
себя по голове:
– Сделайте, чтобы это прекратилось. Пожалуйста! Я не вынесу этого больше, это сводит
меня с ума. Кто-то должен остановить этот шум. Пожалуйста, сделайте же что-нибудь. Это
должно прекратиться. ПРЕКРАТИТЕ!
Отчаянный рёв Тиана смешался с гортанными криками преследователей и напряжение в
группе казалось невыносимым. Все оставались неподвижными.
Затем Кэти подошла к Леону и решительно потребовала у него нож, который он сразу же
протянул ей. Тот факт, что она при этом предупреждающе взглянула на Мэри, никто не заметил
в этот момент. Она отрезала нижнюю часть своей рубашки на несколько сантиметров, завязала
лоскут и натянула на голову Тиану. Когда тот сопротивлялся и не прекращал заплакано
лепетать, она врезала ему оглушительную пощечину. Внезапно наступил покой, и Тиан пришел
в себя. Он осторожно натянул повязку на уши и положил сверху руки. На мгновение он закрыл
глаза.
– Спасибо, Кэти, – пропыхтел он.
Леон снова убрал свой нож.
– Теперь больше никаких остановок. Кто больше не сможет, остается позади.
Джеб потел каждой порой, пока медленно, направив взгляд в землю, шагал к лесу. Левой
рукой он схватил ногу Дженны, правой опирался на копье Леона.
Уже некоторое время у него было чувство, что крики позади них удалялись. Если бы у него
были на то силы, он бы довольно ухмыльнулся, но сейчас они почти закончились. После
полутора часов ходьбы, ноша на спине почти толкала его к земле. Не только сегодняшняя
ходьба повлияла на его кости, но и усилия последних нескольких дней. Вдобавок нервное
напряжение украло у него силы.
«Может быть, я заболеваю», – предположил он. Его лицо горело, но в такую жару это
было не удивительно. Он слегка приподнял голову. Увиденное придало ему новое мужество.
~64~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Они определенно приблизились к лесу, вид которого предлагал отдых и тень. Им срочно нужно
найти воду, так как его язык прилипал к небу.
Вероятно, как и у Дженны?
С самого начала они не обменялись ни словом. Кажется, Дженна почувствовала, что ему
нужна вся его сосредоточенность. Она тихо прижималась к нему. От нее не было слышно ни
единого звука. Долгое время находиться в таком положении было определенно неудобно и
между тем кровь в ее ноге застаивалась, так что скорее всего поврежденная нога дьявольски
болела. Тем не менее, Дженна не ныла.
– Мне кажется, что позади собирается дождь, ‒ внезапно произнесла она. Джеб почти
споткнулся от неожиданности. Он повернул голову. Да, на горизонте темнело, но были ли это
дождевые тучи, он не мог утверждать.
« Если начнется дождь, это будет замечательно», ‒ подумал он, но старался не надеяться.
Лес. Лес ‒ это все, что важно, там мы найдем укрытие и воду.
При виде него он почувствовал, что ему еще хватит сил нести Дженну дальше. Нет, он не
сдастся.
– Не знаю, дождь ли это, – ответил он.
‒ Я верю, что твой трюк сработает, ‒ в её голосе промелькнула надежда.
‒ Да, я тоже так думаю, ‒ он не стал говорить ей, что могло случиться и такое, что
охотники разделились и теперь, вероятно, охотятся двумя группами. Но у него было хорошее
предчувствие. Если они доберутся до леса, они смогут посмотреть дальше.
‒ Ты ещё держишься? Не стоит ли нам прерваться? ‒ спросила Дженна.
‒ Всё в порядке. Мы отдохнем позже в лесу, здесь слишком жарко. Как ты себя
чувствуешь?
‒ Нога немного болит, но в остальном всё хорошо.
Он предположил, что она приукрашивает, чтобы не устраивать ему ещё больше проблем.
Он был рад, что Дженна находилась с ним, несмотря ни на что.
‒ Дженна? Ты можешь вспомнить о своей жизни до того, как ты попала в лабиринт?
Думая, Дженна ненадолго умолкла.
‒ Нет... это неправильно. Только отдельные картины, которые приходят и уходят. Я знаю,
они связаны со мной, но я не могу их правильно расшифровать.
‒ Пожалуйста, расскажи мне о них, – попросил Джеб. Он надеялся узнать больше. И,
возможно, это его немного отвлекло бы от трудностей.
‒ Как я уже сказала, иногда возникают образы. Я вижу себя верхом на лошади. Это
величественное и красивое животное. Мы участвуем в каком-то соревновании, и зрители
поддерживают меня. Когда я пытаюсь сосредоточиться на этой картине, то она расплывается и
передо мной появляется женщина. На ней белое платье, а светлые волосы строго уложены
сзади. Она смотрит на меня и что-то говорит, но я не слышу её голоса. Всё, что она говорит ‒
скучный, бессмысленный шум. Тогда исчезает и эта сцена, и я лежу на спине, пристально
рассматривая голый белый цвет. Ни линий, ни форм. Я теряюсь в белом цвете. Наконец, передо
мной появляется твоё лицо. Ты склоняешься надо мной и говоришь свое имя и это звучит
так...так, как будто я тебя знаю долгое время.
«У меня всё происходит почти также», ‒ подумал Джеб, но не произнес ни слова. Чувства
прошлого были несущественными, только настоящая ситуация имела значение.
И, тем не менее, он вспоминал каждую мелочь этой первой встречи. Как беззащитно она
лежала. Её взгляд глубоко задел его и продолжал задевать.
‒ И ты не имеешь понятия, что всё это значит? – спрашивал Джеб, чтобы отвлечься от этих
мыслей.
~65~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
‒ Никаких догадок. Верховую езду я еще могу объяснить, но что насчет старой женщины,
понятия не имею. Сцена немного тревожная.
‒ Я тебе верю, ‒ Джеб был рад, что он смог дать Дженне выговориться. Ему нравился её
голос, он сопровождал его трудные шаги по мерцающей траве, и то, что он был не одинок,
успокаивало его.
‒ Знаешь, я чувствую себя так, словно выпала из времени. И я убеждена, что могу
возвращаться в это другое время. Ты можешь вернуться. Ты должен только выдержать… Но
вместо того, чтобы я... чтобы мы друг друга поддерживали, ты таскаешь слишком большую и
тяжелую девушку, несмотря на всю опасность, через угрюмый мир и пытаешься сделать
невозможное. Знаешь что, Джеб?
‒ Что?
‒ Я тебя люблю.
Когда он понял, что она только что сказала, его лицо запылало, но это не имело ничего
общего с горячим воздухом.
Дженна сказала то, что он всё время чувствовал, но не смел произнести. Но теперь, когда
слова повисли между ними, он задумался.
Они находились в чужом мире. Выпавшие из времени, как Дженна называла это. На них
охотились. Дженна была ранена и будет более чем невероятно, если они достигнут Врат
вовремя. Если не произойдет никакого чуда, то они скорее всего умрут.
Как он должен был реагировать на это? Сказать, что он тоже ее любил? Хорошо себя
чувствовал в ее близости и...
Нет, не было никакого «и» и не могло быть.
‒ Я тоже тебя люблю, Дженна, ‒ Джеб удивился собственным словам, которые
самостоятельно сорвались с его губ.
‒ Я знаю, – тихо прошептала она.
Они молчали, пока не достигли леса.
~66~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Глава 17
После стычки между Мэри и Леоном подростки молча шли друг за другом. Страх снова
быть подвергнутым нервирующим крикам или услышать, что преследователи подобрались
максимально близко, мучил их гораздо сильнее, чем сами мистические преследователи.
Несмотря на это темп немного снизился. Они просто не могли больше двигаться.
Леон шагал впереди, за ним маячили Мэри и Миша и с некоторым отставанием
следовали Тиан и Кэти.
‒ Что с тобой? ‒ прошипела Кэти, когда Тиан в очередной раз споткнулся. На секунду ей
показалось, что на этот раз он действительно упадёт, но он всё же сохранил равновесие.
Тиан даже не повернулся.
‒ Ничего.
‒ Эй, ты что, плачешь?
‒ Вот ещё.
Кэти увидела, как он вытер глаза рукавом рубашки.
‒ Ты плачешь, ‒ насмешливо констатировала она.
Тиан резко остановился.
‒ Мне просто в глаза стекает пот. Ещё что-нибудь?
‒ Даже спросить нельзя! Радуйся, что меня вообще интересует, как ты.
Тиан был слишком слаб, в ином случае он бы громко рассмеялся. Что она о себе
возомнила? Пыталась ли Кэти быть просто милой к нему или же замышляла что-то? Он
отбросил свои синие пряди на бок и осмотрелся в поисках Кэти. Её зелёные глаза сверкали, и
Тиан снова почувствовал, что она не такая, как все. Она была особенной. Несдержанной,
холодной, бесчувственной и невероятно красивой. А раньше его когда-нибудь интересовали
девушки, пронеслось у него в голове.
‒ Ладно, ‒ сказал Тиан. ‒ Спасибо за беспокойство.
Некоторое время они шли рядом. Тиан нервничал. Кэти снова подошла к нему, но он
повернулся к ней спиной. Он был вынужден признаться себе, что она была чертовски
сексуальной. Даже здесь, вспотевшая от жары, она была самой желанной девушкой, какую он
когда-либо видел. Насколько он мог судить. Тиан неприметно пытался разглядеть её тело. Он
увидел, как одна капелька пота стекла по её шее и исчезла между грудей.
‒ Я тебе нравлюсь, ‒ сказала Кэти.
Он снова едва ли не споткнулся. Откуда она могла знать, что не обращай внимания на пот,
он хотел бы здесь и сейчас её страстно поцеловать?
‒ Я как раз подумал о Джебе и Дженне, ‒ поспешно выдавил он.
Кэти улыбнулась ему словно знала всё, о чём он думал.
‒ И о чём именно ты думал? ‒ весело спросила она.
Тиан не мог подобрать слов.
‒ Мы не должны были оставлять их одних. По крайней мере, мы могли бы попробовать
им помочь.
Это была ложь лишь наполовину, он действительно думал о Джебе и Дженне, до того, как
Кэти с ним заговорила. И да, это его беспокоило.
‒ Помочь? ‒ Кэти приподняла брови. ‒ Как мы должны были им помочь?
‒ Не знаю я. Но Джеб и Дженна – хорошие люди, они не заслужили такой судьбы.
Она подошла ближе и нежно положила руку ему на плечо. Его кожа начала зудеть, и он
почувствовал биение сердца.
‒ Никто этого не заслужил, ‒ тихо сказала она. ‒ Но мы здесь все равны. Каждый сам
решает, где ему остаться.
~67~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
‒ Это звучит чертовски жестоко.
Она провела указательным пальцем вдоль его предплечья.
‒ Признайся, ты ведь плакал перед этим.
‒ Я был тогда расстроен.
‒ И я тебе нравлюсь, так ведь? ‒ настойчиво спросила она.
Тиан смущённо откашлялся.
‒ Да.
Её следующий вопрос удивил его.
‒ Как бы ты поступил, случись с Мэри то же, что и с Дженной?
‒ Я бы никого не оставил. Больше никого. Я не могу так.
Она неожиданно убрала руку. Её взгляд стал жёстким и злым.
‒ Знаешь что, Тиан, ‒ сказала она ледяным голосом. ‒ Ты слабак. Мы могли бы вместе всё
это вынести, но тебе не удаётся расставить приоритеты. Сперва ты должен спасать того, кто
тебе нравится. И ты только что сказал, что я тебе нравлюсь. Почему тогда, чёрт возьми, ты
взялся бы спасать Мэри? ‒ Кэти сделала обиженный вид. ‒ Ты должен заботиться обо мне, а не
о других.
Он хотел ответить. Заверить её, что он всегда думал о ней и в любую минуту готов
принести себя в жертву.
‒ Я готов на всё ради тебя, ‒ обессилено сказал он. И в то же время он был зол на самого
себя. Кэти снова удалось им манипулировать, завлечь его, чтобы потом ещё более болезненно
оттолкнуть.
‒ Слишком поздно, малыш. ‒ Она смерила его настоятельным взглядом. ‒ А теперь оставь
меня в покое и прекрати пялиться на мою грудь.
От смущения у Тиана к лицу прилила кровь. Когда он поднял взгляд вверх, Кэти все еще
смотрела на него. На ее лице читалось подозрение. Безграничное презрение. Он снова кого-то
разочаровал. Почему? Почему снова? Что было тогда, о чем он не мог вспомнить? Бремя
прошлого всплыло на поверхность неосознанно так, что он не мог осознать этого, но чувство
отказа, вечного отказа осталось.
В его желудке начало урчать, поднялась желчь. В последний момент он отвернулся и его
вырвало в траву. Несмотря на жестокую тошноту, он слышал как уходя Кэти светло и звонко
рассмеялась.
Леон заметил, что Тиан отвернулся и его душу выворачивало изнутри вместе со рвотой.
Когда Кэти гордо прошла мимо с довольной улыбкой, он схватил ее за руку и крепко сжал.
Кэти энергично скинула его руку, но остановилась.
‒ Что ты сделала на этот раз? ‒ сердито спросил Леон. Миша и Мэри наблюдали за сценой
на некотором расстоянии.
‒ Я? ‒ она невинно посмотрела на него. ‒ Почему всё должно быть моей виной? Я только
немного поболтала с Тианом. Почему ему стало плохо, я тоже не знаю, ‒ она пожала плечами.
Леон уставился на нее.
‒Я не верю ни одному твоему слову!
Злая улыбка заиграла на ее губах.
‒ Очень жаль, так как я только сказала ему, что он должен прекратить постоянно пялиться
на мои сиськи, ведь у него в любом случае нет шанса. ‒ Это, конечно, относится не ко всем.
Это было ужасно. Она была ужасна. Что за сука.
«Ты ‒ чертова сука», ‒ подумал Леон.
Его рот вытянулся в тонкую линию. Он медленно наклонился вперед.
~68~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
‒ Своими грязными играми ты только задерживаешь нас. Если Тиана рвет, он не может
бежать. Если он не бежит, он задерживает группу и никто не продвигается вперед. Ты не
понимаешь этого?
Она высокомерно посмотрела на него.
‒ Да кому нужен этот Тиан? Нам стоит оставить его.
Леон обеими руками толкнул ее в плечи. Кэти упала назад и тяжело приземлилась на
спину. Стон слетел с ее губ, но Леон снова был рядом. Одним прыжком он оказался над ней,
схватил за горло и так крепко прижал к земле, что Кэти больше не могла пошевелиться. Она
дышала короткими вздохами, но Леон не чувствовал сожаления. Он медленно вытащил нож.
Его рука не дрогнула, когда он поднес кончик оружия к правому глазу Кэти. Всего лишь на
полсантиметра дальше, она вздрогнет и лишится глаза. Леон одарил ее сияющей улыбкой.
‒ Слушай меня внимательно. Очень важно, чтобы ты поняла следующее.
Она в панике покосилась на нож. Только один отчаянный звук вырвался из ее горла.
‒ Если ты снова устроишь еще хоть раз проблемы, сделаешь что-то, что задержит меня, я
тебе брошу. Свяжу и пойду дальше, и даже не обернусь назад, если ты будешь в отчаянии
молить о жизни. Это ясно?
Он ослабил хватку достаточно, чтобы Кэти могла ответить, но она только кивнула головой
в знак согласия.
Леон поднялся и сцепился с Тианом. Глаза последнего были красными от слёз.
‒Что здесь происходит? ‒ спросил Тиан.
‒Ничего, ‒ ответил Леон.
‒ Ты не можешь ее бить, ‒ возмущался Тиан. ‒Не из-за меня.
Леон уставился на него.
‒Я не бил ее, но даже если бы ударил, то не из-за тебя. Кэти совершила ошибку, из-за
которой вся группа задерживается. То же самое относится и к тебе, у нас нет времени на это
дерьмо, поэтому держись подальше от нее.
Тиан хотел ответить, но Леон перебил его движением руки.
‒ То, что ты сейчас хочешь сказать мне, меня не интересует. Если вы оба снова устроите
мне проблемы, я свяжу вас вместе, затем у вас будет все время мира обсудить все ваши ссоры.
Хотя... всего времени мира не будет.
Тиан опустил голову. Он молчал.
Позади него встала Кэти и отряхнула с одежды пыль. Проходя мимо Тиана, бросила на
него уничтожающий взгляд. Леон не удостоил ее взглядом.
«Мне нужно следить за Кэти», ‒ подумал он. «Так быстро эта дьяволица не сдастся».
В то же время Леон спрашивал себя, почему внезапно разыгрывал из себя няньку для
остальных. Он должен был пойти дальше один, чем подчищать грязь за этими беспомощными
