Текст книги "Лабиринт просыпается (ЛП)"
Автор книги: Рейн Викверс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 17 (всего у книги 17 страниц)
– Для меня это важно. Я не хочу быть ей чем-либо должной.
Внутри Леона закипела ярость. Почему это не может быть просто так?
– Кэти пожертвовала своей жизнью ради твоей.
– Я не просила ее об этом.
– Это все, что ты можешь сказать на это?
Мери подняла голову на его уровень, но все же он не мог рассмотреть выражения ее
лица.
– Еще не прошло и двадцати четырех часов с тех пор как она попыталась меня убить. Она
убила Тиана. Я должна все забыть?
– Нет, но оценить то, что она сделала.
– Это для меня тяжело. – Она положила свою руку на его и заглянула ему прямо в глаза.
– Но я благодарю тебя за то, что ты пришел, чтобы спасти меня. Почему ты снова сделал это?
Леон не знал, что должен сказать на это. Он смущенно избегал встречаться с ее взглядом.
Как я могу объяснить ей то, чего сам не понимаю? Я...
~185~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
– Я что-то сказала не так? Не беспокойся, я же не буду целовать тебя из-за чувства
благодарности. Нам обоим это не по нраву, но я благодарю тебя. От всего сердца.
Слова резали его душу как ножом. Он не знал, откуда эта боль и не мог объяснить себе,
почему его так разочаровали слова Мери. Почему он спасает ее. Да, почему?
Ему сразу было ясно, что он должен сделать это. А спрашивать «Почему?» после. Он
внушил себе, что Мери возлагает на него свои надежды и ему не хотелось ее разочаровывать.
Но теперь он чувствовал, что заблуждался. Мери никогда бы не посмотрела на него, и все еще,
по-видимому, испытывала к нему отвращение. Она достаточно открыто показала это на
равнине, чтобы дать почувствовать ему свое презрение. Как он мог быть настолько глуп, чтобы
думать, что что-нибудь изменится?
« Ты идиот!» – он молча ругал себя. – Ты всегда был одинок, таким и останешься.
Посмотри на все эти татуировки, кто только влюбится в кого-то вроде тебя. Уважение,
да, ты можешь заработать. Вдобавок, страх ты получишь бесплатно, но ты не Джеб или
Миша и даже не Тиан. Остальные всегда будут держать дистанцию потому, что ты
другой. Дикий зверь в человеческом обличье. Тот, в ком нуждаются, когда дело доходит до
драки, но для всего остального – нет. Это нет.
– Что с тобой? – спросила Мери.
Леон взял себя в руки. Она не должна заметить его разочарования.
– Ничего. Ничего.
– Ты выглядишь, кажется... немного рассерженным.
– Да ладно, – он утихомирился и попытался расслабить свои напряженно сведенные
мышцы челюсти. – Идем, нам надо поторопиться.
– Я сказала что-то не то?
Нет, только правду. Но теперь между ними все будет понятно.
Он молча шел шаг за шагом и ничто другое больше не имело значения. Снег под его
ботинками сверкал в лунном свете, но мир казался ему еще темнее, чем прежде.
~186~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Глава 49
Кэти бросилась на землю. Собака перепрыгнула через нее. Утробное рычание раздалось
прямо рядом с ее ухом, вонь была адской. Она приземлилась на мостовую в двух метрах за
ней, но заскользила, взвизгнула, дико замахала лапами и вновь обрела равновесие.
Потом она поднялась, растянула губы и обнажила желтые, мощные клыки. Слегка
наклонила голову, приготовившись в любой момент на нее броситься. Она ждала только того,
чтобы она двинулась, но Кэти не шевелилась, уставившись на нож, который блестел в снегу
перед ней. Она медленно протянула руку. Собака тот час же среагировала и оскалила зубы
сильнее. Было очевидно, что она кинется при следующем движении.
Все или ничего.
Кэти рванулась вперед. Собака одним прыжком подскочила к ней. Ее кулак сжал нож
крепче. Она перекатилась на спину и оттолкнулась наверх. В следующий момент вес собаки
тяжело лег на нее.
Она жалобно завыла, но еще не погибла. Пасть с гигантскими зубами открылась прямо
перед лицом Кэти, истекая слюною, и девушка с отвращение отвернула голову в сторону.
Собака дышала как сумасшедшая и с воем бросилась мордой вперед, лишь еще глубже
насаживая себя. Ее желтые зубы клацали друг о друга в нескольких миллиметрах от лица Кэти.
Кэти повернула нож в ране. Собака откинула голову назад и последний раз взвыла. Затем
мощные челюсти закрылись навсегда. Она рухнула вниз.
Собака была мертва.
Кэти оттолкнула от себя отвратительное тело и поднялась на ноги. Верхняя часть ее
туловища была обагрена кровью собаки. Еще теплой. С трудом переводя дыхание от ужаса и
страха, Кэти наклонилась вперед, и ее вырвало в снег.
Тут раздался крик триумфа. Она вздернула голову. Ее взгляд метнулся к улице, с которой
она прибежала. Из тени показалась первая смутная фигура. Потом еще одна. Затем все больше
и больше.
Кэти побежала.
***
Жуткий, болезненный вой животного через несколько мгновений затерялся среди
плотных городских построек. Мери остановилась. Все ее тело напряглось. Ее начало трясти.
– Ты тоже это слышал? – спросила она Леона.
– Да, по звуку – дикое животное.
Она дико покачала головой.
– Нет, это была собака. Его собака, ты понимаешь? Того мужчины... я думаю, они нашли
Кэти.
– Похоже, это Кэти убила собаку, а не наоборот.
Мери молча кивнула. Мысль, что Кэти противостояла этому четырехлапому монстру,
бросила ее в озноб.
Кэти определенно ранена, если вообще еще жива.
Мери удивлялась, насколько зачерствела она в этом жестоком мире. Она не чувствовала к
Кэти ни жалости, ни раскаяния. Нет, в лучшем случае смутное сожаление, что жизнь Кэти
закончилась таким жестоким способом.
Но что, если она еще жива? Эта ведьма может все пережить.
– Ты ее ненавидишь, – рядом с ней тихо констатировал Леон. – Даже сейчас, пока она
сражается за свою жизнь, ты ее ненавидишь.
Мери медленно кивнула.
~187~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
– Это ненависть, когда ничего не чувствуешь при мысли о смерти другого? Нет, может
быть, я не ненавижу ее. Мне просто все равно, что с ней. Я только надеюсь, что она заберет всю
свою злость с собой. Что, это тебя огорчает?
Почему я так ужасно отношусь к нему? Он рискует своей жизнью, чтобы спасти меня.
Что-то в Леоне провоцировало ее. Даже здесь и сейчас. Манера, в которой он обращался
с ней на равнине. Как с куском мяса. Как со скотиной. Он безжалостно понукал ею, оскорбил и
обидел.
Без него ты никогда бы не дошла сюда. Ты была бы где-нибудь в земле и умерла бы от
жалости к себе.
Несмотря на это Леон пробуждал в ней чувства, которых она не хотела. Рядом с ним она
постоянно злилась. И ничего не могла с этим поделать. Эти чувства бурлили в ней и она больше
не была собой. И, несмотря на то, что она почти ничего не знала о своей прошлой жизни, не
могла вспомнить, каким человеком она была и как проживала свою жизнь, она не хотела такой
быть. Чувства, которые Леон провоцировал в ней, были такими сильными, что она сама себя
ненавидела за эту слабость.
Лучше бы я ему вмазала!
Она тихо рассмеялась. Это что-то с чем-то – отвесить пощечину парню, который рискует
своей жизнью ради тебя.
Все лучше, чем быть связанной у стены в пещере и ожидать, что же этот мерзавец
сделает со мной. Я должна быть хоть немного благодарной.
Она посмотрела на Леона, бегущего в ночи с непроницаемым выражением лица. Она
знала, что момент для благодарности упущен.
Если мысленно убрать все эти дурацкие татуировки, то он будет выглядеть довольно
мило. Невинным подростком.
Но он явно им не был. Точно также можно назвать гремучую змею безвредной.
– Поверь мне: Кэти не умерла, – внезапно сказал он. Его глаза блестели в лунном свете.
Мери озарила мысль: а что будет, если Кэти дойдет до врат раньше них? Джеб и остальные
помешают ей воспользоваться порталом, но что, если группа еще не достигнет врат, тогда Кэти
просто так сможет пройти сквозь портал и один из них должен будет остаться.
– Кэти не мертва, – повторил он.
Мери ускорила шаг.
***
Кэти жива. Она бежала ради жизни. Преодолев широкую площадь, скользнула за угол и
устремилась в узкий переулок между достающими до неба домами. Она это сделала, снова
вернула небольшую дистанцию между собой и теми мужчинами, но мускулы уже дрожали от
напряжения. Насколько быстрой была для нее борьба с собакой, она поняла только сейчас. Но
она вытеснила эту мысль, теперь она не могла проявлять слабости. Дыхание хрипело. Легкие
болели от холода. Несмотря на это, она продолжала бежать.
В переулке было довольно темно и она пару раз споткнулась. За ней раздавались
приглушенные крики. Она обернулась через плечо. Свет факела сверкал в темноте, танцуя на
снегу. Ее преследователи были неподалеку. Кэти заметила, что потеряла превосходство в
расстоянии из-за страха перед очередным падением, но у нее не было сил еще ускориться.
Это конец?
Тут горькая усмешка пробежала по ее лицу. Это еще не конец. Беги дальше! Впрочем,
ничего другого тебе не осталось, или ты хочешь сдаться? Едва ли.
~188~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Нет, она будет продолжать бежать, пока не упадет. Перед нею переулок становился все
темнее и теснее. Лунный свет даже не достигал земли перед ее ногами. Затем Кэти узнала
причину. Узкая улица была тупиком. Перед ней возвышалась темная, ровная стена. Никакой
возможности на нее забраться.
Кэти остановилась перед стеной и посмотрела на небо. Там наверху была бесконечность...
... а здесь внизу поджидала смерть.
Она опустила голову на грудь. Она почти сделала это.
~189~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Глава 50
Кэти слышала хруст снега, видела дрожание факела и знала, что будет бороться. Ее глаза
лихорадочно осматривали стену перед собой.
Там тень. Темное пятно на стене одного из домов.
Может быть, дверь.
Она подбежала ближе. Действительно.
Пожалуйста, пусть дверь будет открыта.
Она вытянула руку, схватилась за ледяную ручку и попыталась ее сдвинуть.
Мужчины приближались. Еще метров тридцать и они будут здесь. Их жадные руки
потянутся к ней, они увлекут ее и утащат в свой мрачный мир.
Нет! Никогда!
Дверная ручка немного сдвинулась. Немногим сильнее простого поворота, но это дало
Кэти надежду, которая удвоила усилия. Скрипнул металл. Звук, похожий на крик в ночи.
Голоса охотников за ней стали возбужденней. Они услышали ее.
Пожалуйста!
Она налегла на ручку всем своим весом, и на самом деле, рычаг опустился вниз. Кэти
потянула дверь. Она прошмыгнула в щель и закрыла за собой дверь. Внутри было так темно,
что можно было подумать, здесь никогда не было света.
Не терять времени.
Кэти лихорадочно ощупывала внутреннюю часть двери, ища замок, щеколду, ключ, что-
то, чем бы она могла запереть эту проклятую дверь, но ничего не было. Кэти глубоко вздохнула.
Она почти отчаялась, но на это сейчас не было времени. Она должна продолжать. Она сделала
пару осторожных шагов и упала на ступени, ведущие наверх. Где-нибудь найдется выход.
Может быть, ей снова удастся уйти от своих преследователей.
Теперь только вперед.
Вытянутыми руками она искала перила. Больно ударившись правой ногой о первую
ступеньку, она застонала.
Снаружи проникали крики мужчин. Очевидно, что они еще не обнаружили двери. Кэти
сделала первый шаг. Потом следующий. И еще один. Тяжело преодолевая ступеньку за
ступенькой наверх. Это был лишь вопрос считанных секунд, может быть, минут, до кого как
мужчины придут за ней.
На первой лестничной площадке она ступила в пустоту, споткнулась и ударилась головой
о холодную бетонную стену. Мгновенно пробежала волна боли, но адреналин быстро ее
вытеснил. Кэти почувствовала, как что-то теплое потекло по левой стороне лица, и догадалась,
что это ее собственная кровь. Но это не было важно.
Важным была только лестница. Выход.
Кэти поднялась и сделала еще один шаг в темноту.
***
– Остановись! – прошипел Леон.
У него было смутное ощущение, что они уже не одни. За ними наблюдали, но когда он
оборачивался, там никого не было. Улица позади него лежала в лунном свете одинокой и
покинутой. Никого не видно, и тем не менее...
Рядом с ним Мери испуганно втянула воздух, а затем позволила ему со стоном выйти.
– В чем дело? – спросила она хрипло.
– Я не знаю. Может быть, ни в чем, – сказал он.
– Парень, ты напугал меня до смерти.
~190~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Леон по-прежнему смотрел вдоль улицы. Его взгляд сканировал темноту.
Там! Около одной из стен домов движение? Он так напряженно вглядывался, что его
глаза начали слезиться, но там не было... ничего.
Он ошибся? Или его разум сыграл с ним злую шутку? Нет, он в это не верил.
Я могу положиться на свои инстинкты. Кто-то прячется в тени и следует за нами.
– Мери, – сказал он тихо. – Я думаю, что за нами кто-то есть.
Она широко раскрыла глаза.
– Ты уверен? Ты что-то видел?
– Я не знаю, но мое чутье редко меня обманывает. – Он настойчиво посмотрел на нее,
пытаясь оценить ее оставшиеся силы.
– Мы должны бежать, но тихо. Сделать крюк, снова и снова сворачивая.
– Неужели мы не можем спрятаться?
Он покачал головой.
– Нет, очень рискованно. Без света в зданиях мы ничего не увидим. У меня нет желания
как зверю сидеть в ловушке и дожидаться конца. Я лучше попытаю счастья снаружи, под
открытым небом.
Мери кивнула.
– Окей, но наши следы? Они отчетливо видны на снегу.
– Сейчас это не играет никакой роли. Мы просто должны быть быстрее нашего
преследователя. Ты готова?
– Да. – Ее голос был только дыханием.
Тогда они побежали.
***
Кэти поднялась на три этажа, когда дверь внизу со скрипом распахнулась. Свет факела
устремился наверх, немного осветив окружающее пространство. Кэти увидела перед собой
дверь в стене, но она была прочно закрыта.
Значит, дальше.
Дальше наверх.
Наконец-то благодаря небольшому свету она смогла немного быстрее двигаться, но еще
быстрее были мужчины на лестнице, которые неслись наверх в свете своих факелов.
Кэти попадались и другие двери, но все они были заперты. Возможности попасть дальше
в здание и там спрятаться не было.
Тяжелый топот сапог эхом отскакивал от стен как гром, предвещающий шторм.
Леденящий страх обуял Кэти, заполз ей на затылок, заставив ее дрожать, несмотря на то, что
пот ручьем стекал по лицу.
Дальше.
Дальше.
Наверх.
Она попыталась ускориться, но ее дрожащие ноги больше не могли. Кэти чувствовала, что
скоро они подкосятся, но уже стояла наверху. В конце лестницы.
Перед ней простая деревянная дверь. Последняя возможность ускользнуть.
Пожалуйста, пусть она будет открыта. Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста!
Схватившись за ручку, она нажала вниз.
Дверь наружу распахнулась.
Кэти заскочила в нее, оперлась спиной о древесину, а затем повернулась и, посмотрев,
нашла засов, с помощью которого можно было запереть дверь.
~191~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Она облегченно вздохнула.
Спасена!
С другой стороны тяжелое тело кинулось на дверь. Хрустнула древесина за ее спиной.
***
Мери постоянно была на два шага позади Леона, который почти бесшумно мчался в ночи.
Он держался вплотную к стенам зданий, казалось, что он без усилий уклоняется от всех
препятствий, в то время как она уже два раза запиналась и падала. И каждый раз Леон
останавливался и возвращался за ней. Без слов поднимал ее на ноги и они бежали дальше.
Они все еще не знали, есть ли кто-нибудь позади них. Когда они ненадолго
останавливались и тяжело дыша оглядывались назад, то никого не видели.
«Может быть, там вообще никого нет», – думала Мери. – «Может быть, Леон
ошибся. Проклятье, я совсем запыхалась, я...»
Но он уже снова бежал. Через десять метров они должны пересечь широкую улицу.
Бледный свет луны падал на них и Мери знала, что они будут хорошо видны идущему по пятам.
Леон немного помедлил, но затем бросился в ускоренном темпе через дорогу. Мери снова и
снова оступалась, ее ноги раз подкосились под ней, когда она сильно споткнулась. Откуда
только Леон брал свою выносливость?
Кровь стучала в ушах у Мери, когда она, наконец-то, задыхаясь прижалась рядом с
Леоном к стене, полностью заклеенной плакатами, которые трепетали на легком ветру.
Изображения на них поблекли и цвета нельзя было различить в бледном свете луны. Все серое
на сером.
Леон грубо схватил ее за руку и утянул еще глубже в тень. Мери хотела было
запротестовать, но тут Леон приложил палец к ее рту. Другой рукой он указал на широкую
улицу.
Они были там!
Из темноты внезапно появились призрачные фигуры, отделившись от тени домов, и
остановились на краю широкой улицы. Они искали их следы. Один из них поднял голову и
посмотрел прямо в их сторону. И хотя Мери была уверена, что он не может их видеть,
холодный кулак сжал ей сердце.
Леон наклонился к ней и тихо прошептал на ухо:
– Сейчас ты должна бежать как никогда в жизни, Мери.
«Я все время бегу, как никогда в жизни не бегала!» – хотела она ему прокричать. Она все
время была на грани и знала, что только излишне замедляет его. Она задавалась вопросом,
побежал бы он без нее. Без нее у него был шанс. Но страх перед тем, что ее ожидает, если
мужчины поймают ее и вернут назад, был очень силен.
Нет, я должна бежать дальше. Как-нибудь сделать это. Лучше я буду бежать до тех
пор, пока не упаду, чем добровольно сдамся.
По его команде они оба понеслись.
***
Глухой рев, с которым мужчины бросались на дверь с другой стороны, практически
сводил Кэти с ума. Каждый толчок сотрясал дерево и все ее тело.
Она находилась на крыше здания. Наверху дул ледяной ветер, от которого стыл пот на ее
мокром лбу, а кончик носа заледенел. В льющемся лунном свете Кэти видела нетронутое
снежное покрывало и странные круглые металлические чаши, направленные в небо. Там
~192~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
наверху сверкала одна-единственная звезда. Их звезда. Первая серая пелена охватила
небосвод, и все же утро еще не наступило.
Возможно, я еще раз увижу наступление нового дня.
Кэти знала, что больше не покинет эту крышу. Отсюда не было выхода или какого-либо
другого пути. Нет лестницы, ведущей на свободу и это только вопрос времени, когда мужчины
выломают дверь.
Она умрет наверху. Борясь. Она ни в коем не случае не дастся этим людям в руки живой.
Она слишком хорошо могла себе представить, что грозило Мери.
Нет, никто со мной этого не сделает.
Затем все внезапно стихло.
Проходили секунды. Вот уже минута.
Они отступили?
Легкий проблеск надежды прокрался в ее сердце.
Может быть...
Затем что-то ударило ей в спину с такой чудовищной силой, что Кэти швырнуло в снег.
Древесина двери со скрежетом раскололась.
Волосатая рука протиснулась в образовавшуюся щель, ища задвижку.
Кэти медленно поднялась. Отступила назад. Взялась за нож.
Рука нашла, что искала. Дверь распахнулась.
~193~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Глава 51
Миша выбрался из своего спального мешка и потянулся. Его взгляд упал на Дженну и
Джеба, которые спали рядом, не касаясь друг друга.
Он подошел к окну и выглянул наружу. К его удивлению, на улице уже наступило утро и
невидимое солнце озаряло небо.
Шорох его одежды разбудил Джеба, который поднялся и смотрел на него.
– Снаружи рассветает, – сказал Миша.
Теперь встала и Дженна.
– В таком случае, нам надо продолжать. Врата где-то недалеко, – сказал Джеб.
Миша почесал голову.
– Может быть, Мери с Леоном уже там и прошли их. Во всяком случае, я бы прошел,
чтобы как можно быстрее покинуть этот мир.
– Может быть. Если у Леона получилось найти Мери, то он пойдет кратчайшей дорогой к
вратам. Он не тот тип, что делает длинные перерывы.
Дженна ухмыльнулась.
– Не то что мы!
Она встала и потянулась.
– Тогда давайте двигаться дальше, – сказал Джеб и начал запихивать свои вещи в
мешок.
Они вышли на улицу и еще раз осмотрели окрестности. Перед ним лежал неподвижный и
молчаливый мертвый город. Снег у их ног был нетронут, а их собственные следы со вчерашнего
дня уже давно исчезли.
Утро пообещало им надежду, потому что когда Миша посмотрел на небо, то он сразу
увидел звезду, которая сверкала над ними на небосводе.
Отдохнувшие и с верой в лучшее, они пошагали по покрытому от мороза корочкой снегу.
Было не так холодно, как днем ранее.
Миша пошел впереди. По его стопам следовали Джеб и Дженна. По мере приближения к
порталам Миша думал о Леоне.
Медленно, почти нехотя за домами всходило солнце. Сначала бледно-розовый мало-
помалу охватил небо, затем солнечные лучи нашли выход из-за слоя облаков над домами и
вытеснили темноту.
***
Леон бежал впереди. Мери едва позади.
Примерно на расстоянии двухсот метров за ними гнался первый преследователь. Дальше
растянутой шеренгой следовали остальные. И они постоянно приближались. Сначала Мери и
Леон заработали себе преимущество, которое теперь все больше и больше улетучивалось. С
каждым шагом Мери все больше замедлялась. Леон слышал ее хриплое дыхание. По ее лицу
стекал пот. Он замедлился на два шага и побежал рядом с ней.
– Мери, не сдавайся. Мы сможем это сделать.
Ответа не последовало.
В его голове одна мысль сменяла другую. Они были недалеко от врат. Приблизительно
недалеко. Поднимая взгляд, он видел, что звезда находится почти перпендикулярно над ними.
Значит, до порталов близко.
Что мне сделать? Как я могу ей сейчас еще помочь?
~194~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Мери замедлялась. Леон оглянулся. Первый преследователь явственно приближался.
Леон едва не споткнулся, но быстро восстановил равновесие. При нынешнем темпе их в любом
случае скоро догонят. Нужно что-то предпринять.
Леон остановился.
Он схватил Мери за руку и тоже заставил остановиться. Мери широко раскрыла глаза. Она
насторожилась. Не произнося дальше ни слова, Леон наклонился, обхватил ладонями ее лицо,
потянул к себе и...
... и поцеловал ее.
Сначала, казалось, Мери не поняла, что произошло, но затем она с неожиданной силой
оттолкнула его и дала ему звонкую пощечину.
– Ты... Больше никогда снова. Никогда снова! – прошипела она.
Его щеки горели огнем, но когда Леон увидел в глазах у Мери злость, то рассмеялся. И
грубо оттолкнул ее ладонью.
– Продолжай! – приказал он кратко, повернулся и побежал, не дожидаясь ее.
В Мери бушевала ярость. Ярость на страх перед отцом, от которого она не могла
избавиться. Ярость на саму себя, за то, что она позволила отцу делать с Давидом. Ярость на
Леона. На людей, которые гнались за ними. Ярость на этот дрянной, холодный мир.
Из носа бежали сопли. И это еще больше ее злило. Больше всего ей хотелось завыть от
ярости, но она взяла себя в руки. Никто не придет, чтобы взять ее за руку. Никто не будет ее
утешать. Никто не позаботиться о том, чтобы все опять стало хорошо.
Нет! Это лежит на ней одной.
Леон был уже в десяти метрах от нее. Он не оборачивался к ней. И тогда до нее дошло.
Этот засранец поцеловал меня только чтобы разозлить. Говнюк!
Мери поморщилась и споткнулась.
***
Кэти отступила к краю крыши. Мужчины постепенно проталкивались через сломанную
дверь. Их было восемь.
Восемь одетых в лохмотья фигур образовали коридор, по которому девятый мужчина
вышел на крышу. Он остановился в двух метрах от нее, не замечая наставленный на него Кэти
окровавленный нож.
Он стоял и пристально смотрел на нее. Его лицо было искажено от ярости и он оскалил
зубы.
– Где она? – прорычал он.
Кэти ехидно улыбнулась.
– Далеко. Забудь о ней. Ты больше никогда ее не увидишь.
Он сплюнул в снег.
– Тогда ты! – сказал он тихо и усмехнулся ей властно. Кэти оцепенела. Она хотела
отступить еще дальше, но уже достигла края крыши. За ней зияла бездонная пропасть, которая
простиралась черной пустотой.
Кэти почувствовала, что момент настал. Солнце раскинуло свои лучи над крышами домов
и все засверкало золотым. Блеск околдовал этот мрачный и враждебный мир, который не
заслужил того, чтобы быть заколдованным. Кэти ощущала робкое тепло нового дня на своем
лице. Казалось, что все ее тело сияло изнутри. Она была сильна. Она была готова. Она больше
не испытывала страха.
Спокойно посмотрела в глаза чужакам.
Выпустила нож в снег. Затем распростерла руки и медленно опрокинулась назад.
~195~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Пока она падала в пропасть, ее мысли были в другом мире. Кэти видела себя гребущей на
доске для серфинга по бирюзовому морю. Навстречу солнцу и первой волне.
~196~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Глава 52
Леону хотелось громко закричать. Он уже видел портал, чувствовал себя практически в
безопасности, но последний взгляд назад сказал ему о другом. Они не смогут до него
добраться. Мери спотыкалась и в любой момент рухнет на землю.
Тогда всё закончится здесь. Он остановился и обернулся. Мери споткнулась и врезалась в
его грудь. С тихим вздохом она ухватилась за него. Дышала она тяжело и неровно, задыхаясь.
Леон вытащил свой нож из-за пояса. Поверх головы Мери он смотрел на мужчину, который
доберётся до них первым. Он был не выше его самого и теперь он видел некоторые черты
лица, буйную косматую бороду и бледное лицо. Леон отключил свой разум. Сейчас не время
для страха. Не время для каких-то планов. Важен был только этот момент, только эта схватка.
Леон почувствовал свирепую улыбку на своём лице. Он обошёл Мери и занял защитную
позицию перед ней. Немного присел, чтобы перехватить удар своего противника.
На удивление мужчина стал ещё быстрее, когда увидел, что его жертва больше не
убегает, и теперь в пределах досягаемости.
Если он умен, то подождет остальных.
Теперь он был так близко к ним, что Леон видел сияние его глаз. Черные, алчные глаза.
Мужчина открыл рот для дикого крика.
Внезапно воздух пронзило жужжание.
Прилетела стрела и вонзилась в плечо нападающего. Она ударила с такой силой, что его
отбросило назад в снег. Его крик превратился в жалобный плач.
Леон не понял, что случилось. Он повернул голову. В конце улице стояла высокая фигура.
Силуэт на фоне светлеющего неба.
Джеб.
Леон чувствовал, как по его лицу расплывается улыбка. Джеб был не один. Рядом с ним
вырисовывались два других силуэта. Миша и Дженна.
Вторая стрела просвистела рядом с ним.
Глухой удар, а затем крик.
Следующий нападающий незаметно приблизился к Леону, но Джеб и его тоже вывел из
строя.
Леон склонился к Мери. Он положил её руку на свои плечи, обхватил грудную клетку и
таким образом потащил в сторону врат. Потом перед ним внезапно появился Миша. Каждый из
них закинул руку Мери себе на плечи, и они бросились к остальным, в то время как Джеб
пускал стрелу за стрелой над их головами.
Леон обернулся и увидел, что двое других нападавших валяются в снегу. Их крики боли
раздавались меж домами. Остатки охотников спрятались и больше не решались приблизиться.
Когда Миша и Леон, тяжело дыша, добрались до Джеба, им на помощь пришла Дженна,
заменив Леона.
Джеб смотрел поверх натянутого лука на их преследователей. Он и другие медленно
отступали со своей позиции назад, пока Джеб не выпускал из виду охотников.
Спустя казалось бы триста бесконечных метров они завернули за угол улицы и перед
ними открылась широкая площадь, на которой высилась огромная каменная колонна. На
вершине колонны в небо тянулась золотая фигура. Порталы находились у подножия и
пульсировали своим сверхъестественным светом.
Они медленно и осторожно подошли, остановившись недалеко от первых врат.
Джеб всё ещё держал стрелу на тетиве, не выпуская площадь из виду, но никого не было
видно. Видимо те, кто их атаковал, сдались.
~197~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Теперь Мери дышала немного тише и снова открыла глаза. Она посмотрела на Дженну и
обессилено улыбнулась.
– Судя по всему, мы все же это сделали, – сказала она тихо.
Дженна молча сжала ее руки и засмеялась.
Никто не произносил ни слова, но пока они выстраивались перед вратами, то все думали
о Кэти. Жива ли она еще? Вероятно, нет. Кэти не пришла. Не прошла через врата. Она останется
здесь.
Джеб опустил лук. Каждый встал перед одним из светящихся врат. Они еще раз
посмотрели друг на друга. В их глазах застыла надежда, когда они двинулись вперед.
Это был только один шаг.
И они ступили в новый мир.
~198~
Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается
Rainer Wekwerth – Das Labyrinth erwacht
Эпилог
Снова пошел сильный снег. Плотно ложились тяжелые снежинки, танцуя на ветру, пока не
стерли все следы, которые люди когда-либо оставили после себя.
Это был мир вечной зимы. Жизнь здесь не желанна, но пять призрачных фигур,
поднимающихся из снега, имели мало чего общего с тем, что обычно понимаешь под жизнью.
Одна из них, с грубо высеченным лицом, запрокинула голову назад и понюхала воздух.
Рычание вырвалось изо рта, у которого не было губ. Звук, выражающий как недовольство, так и
удовлетворение. Её четыре товарища топтались на месте.
Они не разговаривали. Но это и не было нужно.
Один из них сделал первый шаг и все остальные мгновенно последовали за ним.
Они не чувствовали холода.
Их окружила крутящаяся белизна.
Голос, который слышали только они, указывал им путь, и они следовали ему. Они будут
следовать ему, пока не найдут свою добычу.
Никаких колебаний.
Никаких раздумий.
Они на охоте.
***
Читайте продолжение в «ЛАБИРИНТ ПРЕСЛЕДУЕТ ТЕБЯ».
~199~