Текст книги "Первые опыты"
Автор книги: Меган Маккаферти
Жанр:
Современная проза
сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 21 страниц)
Двадцать шестое ноября
Хоуп позвонила сегодня вечером, тяжело вздыхая, рыдая и задыхаясь.
Хизу исполнилось бы сегодня двадцать лет.
Больше всего ее расстроило то, что из-за разных мелочей, которыми был наполнен сегодня день в школе, она забыла о дне рождения брата и вспомнила только тогда, когда позвонили ее родители, узнать, как она справляется с собой в такой тяжелый для семьи день.
– Как я могу жить так беззаботно? – спрашивала она меня. – Как я могу?
Я мысленно задавала себе тот же самый вопрос:
– Как я могу?
Да. Как я могу разговаривать с Маркусом, с тем человеком, который косвенно виновен в смерти брата моей лучшей подруги? С тем, кто настолько безразлично относится к этому, что ни разу не упомянул об этом событии. Никогда не извинился, не выразил ни сожаления, ни огорчения, ничего.
И только подумать, что я чуть не сдалась и не позвонила ему вчера вечером.
Как я могла?
Тридцатое ноября
– Я не слышал тебя уже неделю. Что случилось?
Маркус похлопал меня по плечу перед уроком истории. На шее у него были свежие следы от помады Мии. Коричневые, чтобы слиться с его все еще загорелой кожей, но достаточно видимые.
– Ничего. Я просто не звоню. Вот и все.
Мне хотелось отменить мораторий на звонки Маркусу, так и не объявив его. И чувство вины за наши полуночные телефонные разговоры исчезло, потому что они помогают мне заснуть. Плюс мне не терпелось узнать подробности бала. Я начала чувствовать себя половинкой совершенной женщины. Мия была телом. Я – мозгами. И когда я видела его и Мию вместе, они напоминали мне башни-близнецы. А я при этом была анонимным сторонним наблюдателем.
– Хорошо. Значит ли это, что ты хочешь, чтобы я позвонил тебе?
Хотела ли я, чтобы он позвонил мне? Хотела ли я, чтобы он позвонил мне?
Да. Нет. Да?
– Не отвечай на этот вопрос, – сказал он. – Я знаю, что хочу позвонить тебе. Поэтому позвоню. И если ты захочешь поговорить, мы поговорим. Не захочешь – повесишь трубку.
Он протянул руку:
– Идет?
Я колебалась. Он дотронулся до моей руки. Мы обменялись рукопожатием. Я чувствовала тепло его ладони.
Между нами словно пробежало электричество! Кайф!
Второе декабря
Хоуп!
В этом месяце не надо больше составлять таблицы.
Мы с Бриджит снова разговариваем. И Мэнда и Сара тоже разговаривают. Думаю, в ответ на то, что мы с Бриджит снова говорим. Конечно, это неубедительное объяснение.
Без Берка Бриджит кажется вполне умной. На самом деле их разрыв привел к изменениям. Бриджит больше не в команде поддержки и пытается играть в школьной пьесе. Она серьезно хочет заняться игрой на сцене. Ура! Я серьезно.
Если бы только я смогла найти парня, с которым порвала бы отношения для того, чтобы и в моей жизни произошел такой крутой поворот.
Шучу.
Все это для того, чтобы не писать тебе, чем я действительно обеспокоена сейчас.
Ты правда сможешь приехать ко мне на Новый год?
Лучшего окончания этого года трудно придумать.
Только вот что: не говори ничего, пока ты не будешь знать об этом точно.
Мне трудно будет еще раз справиться с разочарованием, если у тебя вдруг не получится приехать. Знаю, что это не твоя вина, что мне пришлось отменить мою поездку к тебе. Я не виню тебя, но мне так трудно было это пережить.
Поэтому, пожалуйста, не говори, что ты приедешь, если не будешь уверена в этом. И не навещай меня только из вежливости. Возвращение обратно, когда ты в действительности не хочешь этого, будет еще более обидным, чем провести Новый год в одиночестве. Для меня, во всяком случае.
Жестокая, но честная, твоя Дж.
Декабрь
Четвертое декабря
Сегодня прошел ровно год, когда у меня в последний раз были месячные.
Конечно, я не праздную это событие.
Когда я лгала маме, о том, что у меня теперь все в порядке, это был самый легкий способ, чтобы от меня отвязались. Я не думала об этом, потому что была уверена – рано или поздно это окажется правдой. Поэтому через каждые двадцать восемь дней я брала тампоны из ящика под раковиной и выбрасывала их в туалет, чтобы убедить ее, что с моим циклом все в порядке.
Но сейчас я не могу ей сказать, что у меня не было месячных с прошлого года. Она не только запаникует и уличит меня во лжи, но и заставит пойти к гинекологу. Но сама мысль о гинекологическом кресле и о том, что какой-то незнакомец залезет в меня по локоть и будет копаться у меня внутри… Боже мой! Я не выдержу этого! Не смогу! Меня бы вырвало прямо на кресле. Клянусь.
Что со мной не так? Вернутся ли месячные обратно? Что разладилось в моем женском организме, прежде чем мне представился случай воспользоваться им? Почему моя женская сущность бунтует? Почему я вернулась обратно в тот период, когда у меня еще не наступило половое созревание?
Да, ирония судьбы. Я на десяток лет опережаю своих сверстников в психологическом плане, но в физическом – я никчемный детсадовец.
Шестое декабря
ПОЛ ПАРЛИПИАНО – ГЕЙ.
О, Иисус Христос! Боже Всемогущий!
Вся школа гудит, узнав эту новость. Он сообщил об этом семье, приехав на День благодарения. Его семья попыталась примириться с этим, но не хотела, чтобы в городе стало известно. Но вчера миссис Парлипиано встретилась с соседкой в супермаркете и расплакалась прямо перед гастрономическим отделом.
– Мой сын – гей!
Очевидно, Пол Парлипиано уже давно догадывался о своих наклонностях. Но только после переезда в Нью-Йорк он сблизился с Джорджем Майклом и понял, что готов быть причисленным к группе, ассоциируемой с соответствующим цветом радуги.
Я знаю, что мне должно быть стыдно! Я как Слим Шейди – из меня так и лезут зло, сарказм и сквернословие. Знаю, что следовало бы порадоваться за Пола. Больше он себя не обманывает. А мне остается только сердиться на себя. Не потому, что у меня теперь нет ни одного шанса встречаться с ним. Бог знает, что у меня никогда с ним не было никакого шанса, даже когда он был «натуралом». Нет. Я злюсь, что теперь он не сможет больше стать объектом моих эротических фантазий. Я создала в своем воображении волшебный маленький мир с его участием, а теперь он разрушил его. Одно дело мучить себя из-за парня, который даже не подозревает о твоем существовании, совсем другое – мучить себя из-за парня, который не только не знает о твоем существовании, но и пожелал избрать такой путь, где мне уже точно не будет места – где солнце никогда не будет светить для нас обоих. Первое – это просто фантазия, второе – уже мазохизм.
– Тебе просто кажется, что ты меня любишь. – сказал он. – Если бы ты знала меня, ты бы поняла это.
Я начинаю думать, что ни черта не знаю ни о ком. И ни о чем. Все мое представление о сексе и любви целиком, полностью и безвозвратно сводится к постели.
Седьмое декабря
– Что это значит, когда оказывается, что твоя настоящая любовь на самом деле гомосексуалист? – спросила я Маркуса сегодня по телефону.
– Ну, дорогуууша Дарлииин, я бы предположил, что это значит, что он не твоя настоящая любовь.
Дарлииин – это мое эго. Оно родилось на прошлой неделе. Маркус лежал на кровати, курил сигарету, ожидая моего звонка. Он сказал, что стал повторять мою фамилию снова, снова и снова, словно заклинание: дарлииин-дарлиин-дарлииин. Так я стала Дарлииин. В этом есть какой-то шарм, так я напоминаю ему девицу, живущую в трейлере или вагончике, все радости жизни которой сводятся к случайным любовным связям. Так я кажусь ему более прикольной. Джессика Дарлинг – это конечно пикантно, но это похоже на лидера команды поддержки, или Безмозглой команды, или еще чего-то, что мне ненавистно. Поэтому мне понравился новый вариант моей фамилии.
Я попыталась объяснить, как сильно мне казалось, что я люблю Пола Парлипиано.
– Я была совершенно уверена, что люблю его, хотя едва знала.
Мне было слышно, что Маркус держит сигарету в зубах, не вытаскивая ее. Я представила, как сигарета становится пепельно-красной, оттого что он не стряхивает ее, а Маркус при этом закрывает глаза и задерживает дыхание.
– Этому есть объяснение, – сказала я. – На психологии я узнала, что сенсорные рецепторы посылают импульсы прямо в мозжечковую миндалину, контролирующую эмоциональные посылы, которые передаются в гипоталамус, который обрабатывает и передает информацию прямо в мозг.
Со стороны Маркуса последовала многозначительная пауза.
– Я не собираюсь притворяться, что знаю, о чем ты говоришь, – ответил он. – Но ты винишь в возникновении твоей любви биологию.
– Биологию, – повторила я, представляя клубок дыма, пущенный им в потолок и дальше в небо.
– Это интересно…
– Что?
– Я подумал, какой предмет ты обвинишь в том, что звонишь мне по ночам?
Я все еще обдумываю ответ на этот вопрос. Наверное, химию – притяжение молекул – сильное сексуальное влечение друг к другу.
Боже мой! Не могу поверить, что я это написала.
Девятое декабря
Маркус позвонил мне сегодня вечером и сказал: «Давай чем-нибудь займемся».
Мы говорим уже два месяца. Не только из-за того, что мы ничем не занимались до этого раньше, но он даже никогда не звонил мне в субботу вечером. Это было понятно: полночь в будни – для меня, выходные – для Мии.
– Где Мия? – поинтересовалась я.
– Мия?
– Да, девица с которой ты тусуешься каждый день в коридорах.
– А, эта. – Я знала, что он шутит, хотя голос звучал серьезно. – Мия в Филадельфии, на дне рождения у бабушки.
– Надо же.
– Поэтому я думаю, что свободен. Почему бы мне не узнать, не хотела бы ты сходить со мной куда-нибудь? Может быть, в ресторан «У Хельги».
Мой язык онемел и увеличился до необыкновенных размеров, так что ему стало тесно во рту. Я не могла не только говорить, но и дышать.
– Дарлииин, ты у телефона?
Мне надо было сохранять спокойствие. Мне приходилось исполнять роль его подруги, которая у него не для секса, а для интеллектуальных бесед. И которой все равно, если он просит ее пойти с ним куда-нибудь в субботу вечером, а это самое интимное из всего, что когда-либо мне выпадало, если меня приглашали на свидание. Мне надо перевести это в шутку. Или во что-то подобное.
– Итак, нелепые дебютантки всегда вторые – это то, что ты имеешь в виду?
– Нет, Джессика, – сказался он. – Ты первая нелепая дебютанточка.
Были ли когда-либо сказаны более правдивые слова?
Я вздохнула и сказала, что буду готова через пятнадцать минут.
Через шестнадцать минут мы уже колесили по девятому маршруту в его «кадиллаке». Удивительно, но я не нервничала. «Кадиллак» был в точно таком же состоянии, как и в последний раз, когда я ехала на нем. Только не было кусочка от упаковки презерватива с надписью ROJA. Тот факт, что он не убрался в салоне специально ради меня, доказывало, что это встреча для него мало что значит: двое друзей поехали поужинать в субботний вечер. Радио было сломанным, поэтому Маркус поставил диск Барри Манилоу. Дождь барабанил по крыше, пришлось прибавить громкость:
Когда встретятся наши глаза?
Когда мои руки коснутся тебя?
– Я знаю эту песню, – громко сказала я, стараясь перекричать музыку. – Мама слушает ее, когда что-нибудь делает по дому.
– Знаешь ли ты, что «Ролинг Стоун» назвали его выдающимся шоуменом нашего времени.
Вау. Я действительно знала об этом. Об этом сказала мне мама, когда я попросила ее не ставить такую занудную музыку. Но то, что Маркус знал об этом, встревожило меня. Я имею в виду, сколько семнадцатилетних знает, что Барри Манилоу – выдающийся шоумен нашего времени!
К счастью, мы добрались до ресторанчика «У Хельги» прежде, чем мне представился случай подумать еще немного, откуда Маркус знает про Барри Манилоу.
Маркус выпрыгнул из машины и даже не попытался открыть мне дверь. Хорошо. Снова он напомнил мне, что это не свидание.
Мы вошли в вестибюль. Вот это да! Повсюду зеркала! Миллионы Маркусов и Джессик напоминают нам, зачем мы сюда действительно пришли. Мы вышли в свет в субботний вечер вдвоем.
– Места для курящих или некурящих? – спросила Виола, наша официантка. Смешно, что она, доходившая мне до подбородка, так напугала меня.
– Для некурящих, – ответил Маркус, прежде чем я сообразила.
«Для тех, кто не курит и не ходит на свидания», – подумала я.
Мы проскользнули в свою кабинку. Он снял куртку, и я была очень счастлива, что он не променял свою старую добрую футболку на рубашку и галстук.
– Снова Бэкстрит Бойз? – спросила я, указывая на улыбающиеся мне с футболки лица.
– Не понял?
– Без галстука и рубашки?
– Ага, – ответил он. – Они только для шоу в школе.
Ресторанчик «У Хельги» был украшен к празднику, как и большинство ресторанчиков, бензоколонок и других публичных мест. Эти украшения навевают печаль, хотя и делается это обычно из лучших побуждений.
– Искусственные елки вгоняют меня в тоску, – сказала я, указывая на потрепанное вечнозеленое дерево с ветками, напоминающими старый ершик для туалета.
– И меня, – ответил Маркус. – А как ты относишься к искусственным елкам, на которых искусственный снег из баллончика с краской?
– Жуть! А что ты думаешь об искусственных-преискусственных елках с искусственно-преискусственным снегом из баллончиков?
– Фу! И еще терпеть не могу слова с приставкой пре.
Затем мы стали трещать о том, что еще вгоняет нас в тоску на праздники. Вот что получи-ось: поп-дивы, портящие традиционные хиты своими деланными голосами; фруктовый торт; когда люди не пишут ничего, кроме своих имен на массово-выпускаемых открытках с напечатанными поздравлениями; когда бойцы Армии спасения звонят на праздник в дверь; когда в тысячный раз показывают пьесы о Рождестве.
– Хорошо было бы об этом написать, – сказала я. – Плохо, что я уже отдала статью редактору.
– На какую тему ты писала? – поинтересовался Маркус.
– Второй визит Рудольфа – месть красноносого «ботана».
– Классическая тема, – заметил Маркус, одобрительно кивая.
Мы перестали ругать праздники только тогда, когда Виола принесла нам тарелки. Я полила все кетчупом и жадно принялась за еду.
– Надо же, ты ешь, – заметил Маркус после нескольких секунд молчания.
– Да, – пробормотала я, пытаясь прожевать большой кусок чизбургера.
– Большинство девчонок не ест.
Он снова это сделал. Снова мне напомнил обо всех девицах, которые у него были до меня. Ну ладно, напомню ему, что меня это совершенно не волнует. Совершенно!
– Тебе ли не знать, не так ли? – спросила я, засовывая в рот жареную картошку. – Ведь на свиданиях с тобой перебывали практически все девицы в школе?
– Практически, – ответил он, хитро улыбнувшись. – Но не все. Пока что.
Я едва успела переварить эти сладкие звуки, как вдруг меня словно током ударило, и я вернулась в реальность от одного пронзительного: «О мой бог!»
Сара, Мэнда, Скотти и Берк только что вошли в дверь, откуда повеяло холодом. Это была моя ошибка. Мне бы следовало помнить, что вечером в субботу они приходят сюда. Для меня и Маркуса не было шанса выбраться отсюда незамеченными.
– Что случилось? – спросил Маркус.
Я кивнула головой в направлении шума.
– Почему тебя это волнует? – спросил он, прислоняясь спиной к стене.
Почему меня это волновало? И волновало ли? Как я все еще могу беспокоиться по поводу того, что подумает Безмозглая команда и компания?
Я взглянула на Маркуса. Он сидел спокойно, положив руки на стол. С безмятежной улыбкой на губах. Он не притопывал ногами, и не постукивал пальцами о стол, и не щелкал зажигалкой. Он не ерзал и не нервничал. Сидел спокойно и расслабленно – я не видела его таким с тех пор, как он завязал с наркотиками. И вдруг до меня дошло, что и я рядом с ним весь вечер была совершенно спокойной. Такого спокойствия я не чувствовала с тех пор, как уехала Хоуп.
С какой стати мне беспокоиться о том, что скажут эти придурки? Мне нет до них дела! Пусть они увидят нас. Я, нет мы – часть этого ресторана.
Очень плохо, что мне не представился случай сказать об этом Маркусу.
– О мой бог! – закричала Сара так громко, что мне показалось, что зеркала треснули. – Посмотрите, кто здесь: Суперумница и Мистер Съемпончик.
Все повернулись, чтобы посмотреть на нас. Четыре пары глаз буравили нас.
– Я все еще думаю, что она лесби, – сказал Берк.
– Да лааадно, тебе, – возразила Мэнда. – Ей просто надоело быть последней девственницей в школе.
– Да иди ты! – Все, что мог сказать Скотти.
В конце концов, произнеся с десяток таких вот любезных фраз и чтобы вконец насолить нам, Сара сказала:
– О мой бог! Нам надо устроить им тест на наркотики – один на двоих.
Меня словно ударили электрошокером.
Я очнулась, когда увидела, как миллионы Маркусов вели миллионы Джессик через вестибюль к выходу и дальше на холод.
В машине Маркус попытался меня успокоить:
– Она ничего не знает. Она просто сучка.
Черт! Не может быть! Сказала ли Сара то, что мне показалось, что она сказала? Направлено ли это было на нас обоих или только на Маркуса? Знала ли Сара о том случае с коробочкой от «Данона?» Но откуда она могла знать? Этого не может быть. Если бы она знала, она бы меня уже заложила. А может быть, то, что она увидела нас вместе, и было тем доказательством, с помощью которого она хотела прижать нас?
Я была слишком занята этими мыслями, чтобы разговаривать, не говоря уже о том, чтобы заметить, как Маркус свернул с шоссе Форест Драйв на темную грязную дорогу. Он подъехал к обочине и остановился.
– Почему мы остановились?
Это место освещалось лишь звездами. Маркус вышел из машины, обошел ее спереди, подошел к ней со стороны обочины, открыл дверь и протянул мне руку.
– Что?
Он просто стоял, протянув руку. Я расстегнула ремень безопасности и схватила его за руку. Он вытащил меня из машины. Я вся дрожала.
– Закрой глаза, – сказал он.
Он взял мою руку.
Я была такой взволнованной, не знала, что с собой делать.
Он притянул меня к себе. Я вдохнула запах его кожи – она пахла осенней листвой и землей. Запах вдохновил меня на фантазии: мне захотелось украсть его футболку с изображением Бэкстрит Бойз, чтобы использовать ее вместо наволочки и вдыхать его запах, когда сплю.
Я почувствовала его дыхание, наполненное ароматом табака.
Какое оно горячее.
И в этот момент мне стало понятно, что он собирается поцеловать меня. Я словно окаменела. Настолько, что не почувствовала, что закусила губу слева и стала ее жевать. Я очнулась лишь тогда, когда ощутила легкий укус справа.
Маркус укусил меня! Он кусал мои губы!
Я чуть не выпрыгнула из своих сапог, потому что никто до него не кусал мои губы, за исключением меня самой. Я не могла поверить, что первый человек, кто сделал это со мной, был он. Маркус Флюти. Я открыла глаза – и вот он рядом, смотрит на меня, ухмыляясь.
Он открыл дверь и проскользнул внутрь, я последовала его примеру.
Не знаю, как я справилась с собой, пока мы ехали домой, и как я выдавила из себя «до свидания», когда он высаживал меня у дома. Не знаю. Но чего вообще не могу понять, так можно ли расценивать этот укус как наш первый поцелуй?
Десятое декабря
Всю ночь я громко повторяла снова и снова его имя:
– Маркус – Маркус – Маркус. Спустя некоторое время я начала слышать, что я произношу: Мар – укус – мар – укус – мар – укус.
Я вспоминала про тот полуукус-полупоцелуй.
Боже мой!
Лишь скажу, что в это утро мне был нужен совет. Перебирая в голове, к кому бы обратиться, я с каждой минутой все больше чувствовала потребность в нем.
Бриджит была еще в пижаме, когда я постучала в дверь. Даже еще не проснувшаяся, она выглядела свежей и красивой, как Спящая красавица. Мне надо было рассказать ей, что случилось вчера вечером. Я создала внутри себя такой сложный мир, что начала верить, что все это, и правда, происходит со мной в жизни.
Не имеет значения, как сильно мне бы хотелось рассказать обо всем Хоуп, но не могу этого сделать. Она бы умерла, если узнала, что мы с Маркусом сделали, сказать точнее, все, что мы не сделали вчера вечером. Бриджит ненавидела Безмозглую команду так же сильно, как и я, поэтому я подумала, что она – самый лучший выбор. Нет, она единственный выбор. Будьте уверены, что я ненавидела себя за то, что рассказала все ей вместо Хоуп. В какой-то момент я почувствовала, что предала нашу дружбу. Но мне надо было с кем-то поделиться.
Поэтому я рассказала Бриджит обо всем, что случилось, начиная от приглашения Маркуса до комментария Берка о том, что я якобы лесбиянка, и до поцелуя-укуса Маркуса. Единственное, о чем я не сказала, так это о том, что слова Сары ранили меня, как кинжал. Случай с коробочкой из-под йогурта «Данон» оставался тайной.
– Он укусил твою губу?
– Да.
– Это так странно.
– Знаю.
– Означает ли это, что ты та девушка, которую Маркус использует, чтобы обмануть свою нынешнюю подружку?
Я выпрыгнула из большой подушки, лежавшей на полу и служившей мне креслом.
– Нет, – запротестовала я. – Я имею в виду, что я так не думаю… Ммм… Это не было поцелуем. Я имею в виду, что я не знаю… Ммм…
Бриджит захлопала в ладоши и высоко подпрыгнула.
– Тебе он нравится.
– Нравится как друг.
– Нет, – сказала она. – Нет, тебе он нравится сам.
– Нет.
– Тогда почему ведешь себя как полная идиотка?
Почему я веду себя как полная идиотка? Почему? Это мне было интересно узнать и самой.
– Между мной и Маркусом происходит что-то странное, – сказала я. – С прошлого года между нами установилась… энергетическая связь.
– Это – сексуальная энергия.
– Бриджит! Перестань!
– Я просто пытаюсь помочь, – стала оправдываться Бриджит, наматывая кончик «конского хвоста» на палец. – Ну так какая это энергия?
– Не знаю, – ответила я. – С тех пор когда между нами пробежала искра в прошлом году, он стал появляться везде, где бываю я, и всегда сбивал меня с толку.
Она закусила кончик хвоста, задумавшись.
– Я знаю, что его укус может быть еще один способ, чтобы заставить меня гадать. Это часть его игры.
Бриджит продолжала посасывать хвост. Мне захотелось больше рассказать ей о Маркусе и обо мне. Больше, чем это было необходимо. Но достаточно, чтобы придать реальность нашим отношениям и как-то прояснить создавшееся положение.
– Однажды он сунул мне записку в боковой карман, – сказала я. – Он сложил ее в стиле оригами в форме рта. Но я потеряла ее прежде, чем мне представился случай прочитать. А когда я спросила его о ней, он не сказал, что там было написано…
Бриджит выронила изо рта кончик хвоста:
– Она была в форме чего?
– Ну сложена таким образом, что ее можно то открывать, то закрывать, как рот или что-то подобное…
– Ты шутишь, да?
– Нет. – Мне было непонятно, почему Бриджит так прицепилась к форме записки, когда нам надо было срочно проанализировать так много других деталей.
Она вскочила с кровати, направилась к комоду с зеркалом и открыла верхний ящик. Достала оттуда коробку с ангелочками и сердцами на крышке, долго рылась в куче бумаг, прежде чем достала оттуда рот, сложенный из бумаги, о котором я только что говорила.
Я чуть не описала ватное стеганое одеяло на ее кровати, которое и вправду меня как будто отстегало.
– Эта?
От неожиданности я свалилась на кровать и ударилась об изголовье. Она восприняла это как знак согласия.
Бриджит села рядом со мной и стала подпрыгивать на кровати.
– Не могу поверить! – громко закричала она. – Не могу поверить, что это для тебя! Не могу поверить, что это от Маркуса! Я думала, что никогда не узнаю, от кого это записка или для кого?
Я понемногу стала приходить в себя:
– Начнем с того, где ты ее взяла?
– Я нашла ее на полу в раздевалке перед шкафчиком прошлой весной.
На полу в раздевалке! Она вывалилась из моего кармана, когда я переодевалась на физкультуру. Мне надо было бы догадаться!
– Я сохранила ее, потому что это самая сексуальная вещь, которую я когда-либо читала, – созналась она.
– Сексуальная?
– Сексуальная.
– Правда?
– Правда. Это было лучше, чем все, что Берк написал мне за четыре года. Мне бы хотелось, чтобы это было для меня, – сказала она, вздохнув с сожалением, прижимая кружевную подушку к груди. – Вот почему я храню ее как доказательство того, что кто-то за пределами этой комнаты думает, что «сексуальный» означает больше, чем просто вызывать у мужчины сексуальные фантазии, и при этом оставлять его с носом. Поэтому я всегда давала мужчине больше, чем просто поцелуй.
«Что такое она говорит?»
– Давала мужчине больше, чем просто поцелуй. Это правда? Ты же говорила, что вы с Берком никогда…
Бриджит уронила подушку.
– Ну, Джесс, – заметила она снисходительным тоном.
– Что Джесс?
– Я думала, что ты одна из немногих, кто видел нас насквозь.
– Видела насквозь что? – спросила я, хотя мне не нравилось, куда это все могло завести.
– Ну я ведь никогда и не говорила, что я девственница, – сказала Бриджит, томно вздохнув.
Вот когда я поняла, что карьера Бриджит как актрисы началась прежде, чем она выбрала эту профессию.
– Я занималась этим с Берком с восьмого класса. Просто я притворялась, что девственница, чтобы Мэнда, Сара и Хай отстали от моей толстой задницы и не докучали мне всякой ерундой о нарушении закона, запрещающего половую связь с несовершеннолетними.
– Но ты говорила…
– Думаю, из моих уст это звучало так: «Кто говорит, что мы с Берком занимаемся сексом?» Под этим подразумевалось, что между нами нет сексуальных отношений, – объясняла Бриджит. – Но когда я сказала, что мы прекратили заниматься сексом, это не было ложью.
Ну что сказать в ответ на это? И правда, получается, что Бриджит не лгала. По-настоящему не лгала.
– Почему вы перестали заниматься этим?
– Просто больше не хотелось, – ответила она.
– Ну почему?
Она сделала небольшую паузу, чтобы собрать-я с мыслями и дать более откровенный ответ.
– Ну это утратило новизну впечатлений, ушло в прошлое. К тому времени, когда я уехала в Лос-Анджелес, я ощутила себя вновь рожденной девственницей. Поэтому отчасти я не виню Берка, что он переспал с Мэндой. Он был сильно возбужден.
– Но это не оправдывает его.
– Вот почему я никогда больше не собираюсь с ним разговаривать.
Она замахала руками, давая понять, что эта тема закрыта.
– Все, оставим этот разговор и вернемся к записке, – сказала Бриджит, протягивая ее мне. – Единственное, что могу сказать тебе, – так это то, что тебе очень повезло.
– Мне?
– Теперь я знаю, как Маркусу удалось затащить столько девчонок к себе в постель, – пояснила Бриджит. – Он знает, как добиться своего.
Добиться своего? Я чуть не упала, услышав такое.
– Могу я прочитать ее?
Бриджит согнулась и истерически захохотала:
– Можешь, можешь. Но берегись – это напрочь разрушит твои представления, что вас с ним связывают дружеские отношения.
Так и получилось. Вот что сделанный Маркусом из бумажки рот должен был сказать мне:
ОСЕНЬ
Мы с тобой Адам и Ева
Родились из хаоса,
Который называют вселенной.
Мое ребро дало тебе жизнь
И ты забываешь, что внутри тебя
Всегда будет моя частичка.
Я говорил тебе колкости и искушал
Тебя своим запретным плодом.
Не стал ли я теперь тем змеем тоже?
Верю, что ты хотела этого.
Если меня изгонят
И я останусь один,
Я знаю, когда-нибудь
Мы будем вместе
Лежать обнаженными,
Но без всякого стыда
В раю.
Спасибо тебе
За то, что ты разделила
Со мной этот грех.