Текст книги "Вирусный маркетинг"
Автор книги: Марен Ледэн
Жанр:
Триллеры
сообщить о нарушении
Текущая страница: 18 (всего у книги 19 страниц)
– Мы могли бы улучшить вычислительные способности и разработать более производительные системы, чем человеческий мозг, создать самоуправляющиеся умные машины. Новые технологии позволяют устранять функциональные нарушения человеческого тела, воздействовать изнутри на мозг и органы чувств. Им найдется масса различных применений: исследования, средства коммуникации промышленного применения, работающие в режиме реального времени, борьба с терроризмом, реклама. Вы хоть представляете себе, что это значит?
Воспоминания становятся отчетливее.
– Другой путь – работа с материалом на молекулярном уровне с целью создания оптимизированных устройств, которые можно было бы заново собрать после использования, атом за атомом. Тела-машины, которые питались бы только энергией и могли бы до бесконечности использовать повторно свои ресурсы. Наномашины-сборщики, способные производить оптимальные продукты, в том числе и воссоздавать себе подобных.
Натан, вполголоса:
– Машины, подражающие живому!
– Нет, лучше! Машины, заменяющие живое, поставленные на серийное производство и программируемые по желанию.
Как с этим связана Иезавель?
«Ее дочери…»
Все проясняется.
– Программа «Зависимость»…
Генрих Сат удивленно замолкает, уставившись на Натана. Супруга подходит к нему ближе.
– Где вы слышали об этой программе?
Иезавель медленно опускает пистолет.
– Натан…
Она снимает палец с курка.
– Мне жаль.
ПРИВА,
5 января 2008
«Иезавель послужит остальным примером. И моя власть над этими тупицами усилится. Пусть они посмотрят, как я обращаюсь с собственной дочерью, и никому уже не захочется вернуть ее. В конце концов, моя дочь… Ваал-Вериф сотворил меня по своему образу, единственным, незаменимым. Я ежеминутно воздаю ему за это хвалы. В этой суке, без сомнения, течет моя кровь, но моя кровь не была достаточно чиста, когда я обрюхатил ее мать. И эта девка – еще не Иезавель. Она лишь промежуточный этап. Болезненный, но необходимый переход. Я слишком долго ждал. Нужно было трезво смотреть на вещи. Она недостойна своей миссии, я должен был предвидеть это. Она поплатится. Она ввела меня в заблуждение своим высокомерием, своей кожей, руками, греховными формами и своей покорностью».
Сахар кричит.
Хриплый, почти беззвучный крик. Леденящий. Он лежит в постели на животе, один, большая часть проводов и трубок, позволяющих поддерживать в нем жизнь, сорвана. Его глаза полны слез, но ни капли не стекает по щекам.
Дочери.
«Дочери Иезавели. Моя миссия на земле. Audaciores sunt semper qui inferunt bellum. Смелый ударяет первым. У меня впереди еще одно сражение. Тексье взял все на себя, настоящий солдат. Я доверяю только ему. Дочери скоро будут в безопасности, он позаботится об этом. Их распределят между проверенными людьми. Там они пробудут до тех пор, пока не достигнут репродуктивного возраста, и тогда попадут к влиятельным клиентам и частным спонсорам, которые уже давно поклоняются Ваал-Верифу… Благодаря клиентским деньгам они ни в чем не будут нуждаться. Получат строгое, полноценное образование».
Постараться, чтобы вирус распространился как можно шире.
«Мои маленькие богини плодородия. Мои ангелочки смерти с каштановыми локонами. Незапятнанные. Боевой дух матери плюс нейропрограммы, разработанные отцом. Через шесть-десять лет все они войдут в силу. Маленькие бомбы замедленного действия, которые разорвутся в один прекрасный день в Берлине, Майами, Новом Орлеане, Остине, Пхеньяне, Претории и Карачи. Кроме Тексье, здесь никто не в курсе».
Программа «Зависимость».
«У Тексье должно получиться».
Немецкая граница. Пункт уплаты дорожной пошлины, настойчивый взгляд служащего, купюры, протянутые ему без единого слова. Оружие в багажнике, досмотра не будет. Продержаться еще несколько часов, и он покончит со всем этим раз и навсегда. Тексье все труднее не заснуть за рулем. Допинг больше не действует, но его заменяет ненависть к Иезавели. И фантазии о том, как он будет пытать ее, чтобы она за все заплатила.
Тексье берет мобильный. Набирает прямой номер Сахара. В трубке голос Фирмини.
– Какого черта ты подходишь к этому телефону?
– Он не может ответить.
– Как он?
– В бреду… он полкомнаты разнес, мы… нам пришлось дать ему успокоительное.
«Пользуются тем, что меня нет».
– Он мертв?
Подразумевается:
«Вы его убили?»
– Нет.
– Мне нужны доказательства.
Пауза.
– Слушай.
Звуковой сигнал кардиомонитора. Повышенный ритм.
«Он жив».
– О’кей. Передашь ему… Границу я пересек без проблем. В Берлине буду не позднее, чем через шесть часов.
– Не знаю, очнется ли он. После того как ты уехал, у него уже была остановка сердца.
Тексье задумывается.
– Слушай внимательно, что я скажу, Карола. Сахар очнется, и в следующий раз, когда я позвоню, он сам подойдет к этому долбаному телефону, ясно тебе?
– Не понимаю, как я могу…
Красная пелена перед глазами.
– Ах, ты не понимаешь! Тогда попробую выразиться яснее… Если в следующий раз, когда я позвоню, трубку не возьмет сам Сахар, я буду считать виноватой тебя. Или даже так: если с настоящего момента до моего следующего звонка с Сахаром хоть что-нибудь случится, ты ответишь за всех. Усекла?
Фирмини в панике:
– Черт, да если он сдохнет, это не моя вина!
– С настоящего момента – твоя.
В трубке молчание.
– Я жду.
– Дерьмо!
Удовлетворенный, Тексье кладет трубку.
БЕРЛИН,
5 января 2008
За окнами кабинета розоватое марево. Снаружи не доносится больше ни звука, лишь изредка – хриплый собачий лай. Ночь в фешенебельном берлинском квартале.
Немецкая семейная пара вновь под прицелом самозарядного пистолета. Бешенство.
«Зависимость».
Мерзавец Питер ничего мне не сказал.
Предал в очередной раз.
Хочется выстрелить.
Изрешетить их пулями, чтобы хоть кто-то за это заплатил.
Сколько еще тайн Питер унес с собой в могилу?
Мысли, поначалу путаные, теперь мелькают в разных направлениях, проверяя все вообразимые гипотезы. Бросаю взгляд за окно. Раз Питер солгал, значит, у него есть план.
Тексье, конечно, в курсе.
В этот план наверняка входит и моя смерть.
Тексье разыскивает меня где-то в берлинской ночи. За его спиной – цепь непрерывных страданий и разлагающиеся трупы. Мне не удастся скрываться от него вечно.
Опасность.
Ни мне, ни Натану.
«Мои дочери!»
Их нужно найти еще быстрее, чем я думала.
Рука дрожит.
Как и все тело.
Разрядить обойму, чтоб они все сгорели в аду!
Я не думала, что смогу упасть еще ниже после смерти Питера. Я ошибалась. Даже с того света человек-в-сером манипулирует мной.
– Только не это!
Где-то за моей спиной раздается крик Натана.
– Это бессмысленно.
– Да что ты понимаешь?
Сильвия Сат прячется за мужа, ее взгляд прикован к стволу пистолета.
– Они не знают, куда перевезли твоих дочерей.
Натан поворачивается к супругам.
– Или я не прав?
Мужчина отрицательно мотает головой.
– Когда их забрали отсюда?
– Примерно два месяца назад… может, чуть больше.
Как только начались убийства в окружении Натана. Питер еще тогда принял все необходимые меры.
Он знал, что я предам его… догадался. Когда они с Камиллой появились в Прива, Питер подумал, что я уже все им рассказала. Он решил, что я тоже хочу оставить его в дураках, представил себе худший вариант развития событий.
Пальцы, стиснувшие рукоятку пистолета.
Натан хватает мою руку и отводит назад.
– Запрем их внизу, в лаборатории, рядом с емкостями.
Он смотрит мне в глаза.
– Если ты их сейчас убьешь, это ничего не решит.
– Он лгал мне, Натан…
– Знаю.
– …даже когда я считала, что могу хоть немного управлять им, даже когда думала, что он слаб, он продолжал мне врать… Вся моя жизнь – дешевая ложь!
Я беру Натана за руку.
– Даже ты знаешь больше, чем я.
– Главное, я понимаю, что Питер Дахан манипулировал мной так же, как и тобой.
– Что ты имеешь в виду?
– Запрем их, и я расскажу тебе в машине.
– Куда мы поедем?
– Искать самого прогнившего в научном мире специалиста по половому инстинкту и манипуляции, Ива Дармана.
Термин «Зависимость» воскрешает в памяти Натана множество фактов. Частота и тональность упоминаний о нем в сфере производственных исследований, в журналах по маркетингу и менеджменту в последние месяцы. Ссылки на профессора Ива Дармана и его работы по механизмам психокогнитивного воздействия. Натан прекрасно помнит, как раздраженно вздохнул тогда, в начале лета, читая о некоторых маркетинговых теориях, образовавшихся вскоре вокруг этого понятия, заимствованного из старых – двадцатых годов – текстов по социальной психологии о механизмах убеждения в американской и нацистской пропаганде в период между двумя мировыми войнами.
Могильщики воображаемого…
В первую очередь его насторожило стремление теоретиков маркетинга разворовать достояния культуры, искусства разных обществ… а потом исказить и присвоить их. Натану так и не удалось понять, как эта теория могла одновременно перекочевать из анналов прошлого в такое количество научных текстов в разных сферах. Больше всего его взбесила поразительная внешняя гладкость этих материалов. Он провел не один день, анализируя и сопоставляя их, текст за текстом.
Тогда связать их вместе было невозможно, но теперь все объяснилось.
«Иезавель была не в курсе».
Питер Дахан не посчитал нужным предупредить ее.
Это доказывает, что он никогда по-настоящему не доверял ей.
Запасной план.
Он бросает взгляд на Иезавель.
«Она только что поняла».
Сахар всегда на один шаг впереди.
Ив Дарман.
«Неужели этот подонок еще жив?»
«Мерседес» мчится к новому кампусу Адлерсхофа на юго-востоке Берлина. К суперсовременному отделению университета имени Гумбольдта, выросшему в 1991 году на развалинах авиационного завода и ориентированному на прикладную науку. То есть на производство. Ив Дарман стал здесь одной из ключевых фигур после выхода на пенсию.
«Ничто не было случайностью».
Питер Дахан с самого начала знал, что он делает, он – единственный и неизменный хозяин положения.
– Как ты узнал о профессоре Дармане?
– Я несколько раз имел с ним дело в начале карьеры. В то время он был уже на пенсии, но продолжал в качестве почетного гостя отравлять своим присутствием международные научные симпозиумы, особенно те, что связаны с вопросами психологической манипуляции и секса.
– Секса…
– Это тема моей докторской диссертации и с тех пор основное направление исследований.
– Связь…
– У меня нет никаких доказательств, но с начала девяностых – фактически с тех пор, как он вышел на пенсию, в Германии о Дармане поползли настойчивые слухи. Похоже, он выполнял функции поверенного в интересах частных лиц в многочисленных военных конфликтах последних сорока лет. Чили, Ливан, Афганистан, Ирак… Признаться, я никогда особенно не интересовался этим вопросом, да и не думаю, что мне удалось бы найти что-то стоящее. Но точно одно – Дарман любит деньги и не раз сотрудничал с производителями, которые хотели разработать новые техники продаж.
– Питер был в курсе всего этого.
– То, что раскопали мы с Бахией, косвенно подтверждает, что Дарман работал на твоего отца. Тогда я не провел параллели, но теперь, обдумывая это, понимаю, что связь с его теориями очевидна. Я знаю, что начиная с 1991 года он руководил отделением психоинформационных ресурсов в университете Гумбольдта. Изучал возможности применения наномашин и виртуальной реальности для лечения и контроля над фобиями. Особенно его интересовали фантазмы. Поначалу это был совсем незначительный проект: создание портативного аппарата и трех виртуальных миров – чтобы лечить тех, кто боится пауков, высоты и управления автомобилем. Он хотел разработать мультисенсорную систему, позволяющую лечить социальные фобии, и проверить ее в условиях клинической психологии. В частности, его команда рассчитывала освоить технологии телеприсутствия, когда врач в режиме реального времени вмешивается в виртуальную ситуацию, в которую погружен пациент. Чтобы направлять его и помогать контролировать эмоции. Вскоре эти исследования соприкоснулись с нейромаркетингом и методами убеждения. Профессор Дарман сконцентрировался на таких проблемах, как мужские половые расстройства и насилие. Тогда я с ним и познакомился.
«Связь между Сахаром и Дарманом».
– Совместными усилиями Дарман и другие лаборатории университета Гумбольдта разработали программы, с помощью которых протеин доставляется к кодирующим участкам генов, и благодаря микрочипам миниатюризовали подготовку образцов. Ценность этой технологии не только в том, что можно активировать связанные с фобиями рефлексы, но и в том, что их можно ассоциировать с любым предметом, каков бы ни был изначальный импульс.
«Опыты СЕРИМЕКСа в зале 120».
– Отсюда и название программы – «Зависимость»…
«Подчинение тел, но не какими угодно средствами».
– …проще говоря, это программный контроль, а значит, прогнозируемый и воспроизводимый неограниченное число раз, на любом человеке, без нарушения остальных функций его мозга. Управляемая зависимость кроется в иррациональной независимости.
«Иезавель и ее дочери…»
Результат этих исследований.
– Вот почему СЕРИМЕКС занимался нанобиоэлектронным вирусом… Черт, какая тупость, не пойму, как я мог до сих пор не догадываться – ведь все настолько очевидно… Я знаю, это не первая попытка объединить живое с неживым. В конце семидесятых ученым удалось имплантировать интегральные микросхемы насекомым и частично контролировать их передвижения. Но с вирусом связаны куда более амбициозные планы.
Иезавель, не отрывая взгляда от дороги:
– Например, создать микросхемы, способные внедряться в живой организм, не нарушая его функционирования… Умный микровирус, готовый размножаться в мозге и нервной системе.
«Иезавель, вынашивающая мать…»
– Официально Дарман трудился над проектами, которые подтолкнули развитие биотехнологий в европейских странах. За этим неизбежно последуют экологические катастрофы и разложение общества, что, в свою очередь, породит спрос на защиту окружающей среды, риск-менеджмент, лечение новых заболеваний и психотропные препараты, призванные облегчить страдания человечества от организованной дегуманизации… Гигантский рынок. С одной стороны, исследователи благосклонно предоставляют смехотворные паллиативы от ими же порожденных бедствий. С другой, типы вроде Дармана извлекают из этого предприятия финансовую выгоду.
Рука Иезавели скользит по его правой ноге, ногти впиваются в бедро.
Говорить дальше.
«Подопытный человек, только и всего».
Говорить дальше, чтобы все наконец прояснилось.
– Дарман – подонок, которого интересовали только выгодные исследования, затрагивавшие его специализацию… В ту пору я попытался объединиться против него кое с кем из коллег, но мой научный руководитель намекнул, что если я хочу защитить диссертацию, мне лучше заткнуться… и я предпочел забыть об Иве Дармане.
Ногти Иезавели впиваются сильнее, почти невыносимо больно.
– Что было дальше, мы знаем…
– Мне искренне жаль, Иезавель.
– Чего?
Повернув голову, она вызывающе смотрит на него.
– Того, что моя жизнь была лишь серией извращенных опытов? Или тебе стыдно, что ты поступил как трус, спасая собственную карьеру?
– Я…
Натан не находит, чем ее утешить.
– Не знаю, откуда, но Питеру было известно о твоей ненависти к Дарману… Поэтому он и отправил нас с Лоиком на твои лекции.
– Это довольно странно, раз уж Дарман на него работал.
– Питер – маньяк, перфекционист. Думаю, он хотел оценить пределы своей теории… или даже найти средство давления на Дармана. От него можно ожидать чего угодно.
– Только что-то не вяжется…
– Почему это?
– Знаешь, на самом деле любопытно было бы выяснить, не Дарман ли манипулировал твоим отцом…
Иезавель резко отдергивает руку. Натан сбрасывает газ и поворачивается к ней.
«Питер Дахан правил не всем».
Господство – это иллюзия.
– А может, проще всего предположить, что они работали вместе.
– Младенцы…
– …в надежном месте, у создателя.
Адлерсхоф промерз насквозь. Стекла «Мерседеса» покрыты инеем, я жду, пока Натан разведает, где находится лаборатория Дармана. Передо мной величественная лестница, ведущая в центр Эрвина Шрёдингера, больше двух часов я вглядываюсь в нее, надеясь, что Натан появится с минуты на минуту. Холод не властен надо мной уже долгие годы, однако мне кажется, что этой зимой чувствительность совсем пропала.
Вирус укореняется все глубже.
Боюсь оставаться в одиночестве.
Скоро он полностью подчинит нервную систему. Удовольствие от секса станет смутным воспоминанием. Один из виновных находится сейчас где-то в стенах этого здания.
Раздвоение личности.
Предположение Натана, столь уверенного в себе. Оно в точности сходится с поведением Питера. Его навязчивое отцовское чувство, длительные отлучки, страх, когда ей приходило время рожать, но главное – умышленное молчание о прошлом и знакомствах. Неожиданный переезд в Восточную Германию, переклички с Натаном и его работами, перевод младенцев в другое место четыре месяца назад. Как бы я ни старалась, не могу вспомнить, чтобы Питер когда-нибудь был ученым, в отличие от большинства его сообщников. Никогда не давал сложных пояснительных схем.
Жажда власти, жестокость в каждом действии.
Шел по стопам Ива Дармана.
Пытаясь скрыть свое неведение.
Скрыть существование того, кто умнее.
И безумнее.
Борьба посредственностей, прислуживающих лабораторной крысе. Как ему удалось так долго скрывать от меня существование профессора Дармана? Как я могла быть так слепа?
Всемогущих людей нет, и Сахар такой же, как все.
Человек-в-черном – за спиной человека-в-сером.
Абсолютной власти не существует.
Тело женщины, душа ребенка.
Наивная, потому что всегда была в изоляции, в коконе, женщина – по воле тяжелых обстоятельств.
Положить этому конец.
Лелеять мысль о самоубийстве, словно проводя пальцем по лезвию острого меча. Верное решение, Натан поймет.
Уничтожить младенцев, а потом покончить со всем этим лицемерием.
Приглушенный хруст справа. Инстинктивно поворачиваю голову, но успеваю только зажмуриться, что-то темное обрушивается на дверцу машины и резко распахивает ее. В кабину врывается ветер, чья-то сильная рука хватает меня за плечо и кидает на землю.
Самозарядный пистолет!
В багажнике, под сумкой.
Слишком поздно.
Чувствую у виска ствол большого калибра, чье-то колено упирается в позвоночник, а возле уха раздается до боли знакомый голос.
– Тебе привет от папочки, Иезавель.
Ночной дежурный настоял на том, чтобы сверить данные Натана с центральной картотекой гостей, прежде чем разрешить ему войти в здание. Через полтора часа поисков он наконец-то обнаружил фотографию Натана, а также список лекций, прочитанных им здесь восемь лет назад. Еще двадцать минут понадобилось на то, чтобы выписать пропуска на имя Натана Сёкса и его помощницы Лоры Дахан, и только после этого Натан смог вернуться за Иезавелью к машине.
«Мерседес» пуст.
«Куда она могла деться?»
Оружие по-прежнему в багажнике.
Свободный электрон.
Натан ждет десять минут, потом решает оставить в машине записку и идти в центр в одиночку.
Оружие в багажнике. Он пожимает плечами.
«Я даже пользоваться им не умею».
Он захлопывает дверцу машины и во второй раз за эту ночь поднимается по лестнице, ведущей в центр Шрёдингера. В кампусе по-прежнему ни души. На часах 4.35.
Меньше чем через три часа тут будет полно народа. Иезавель и Натан окажутся в безопасности.
На посту дежурного никого.
Может, ей все-таки удалось войти?
Беспокойство.
Главный вход открыт. Четверть часа назад он был заперт.
«Почему ты не дождалась меня?»
Большая аудитория. Шаги отдаются эхом, как в соборе. Дверь, первый коридор, вторая дверь, лестница. Из освещения только пара дежурных лампочек. Тишина. Никаких следов Иезавели, хочется развернуться и отправиться обратно к машине, ждать ее.
Смутная тревога.
Лабиринт из узких коридоров и прямых углов и, наконец, ведущая вниз лестница.
Табличка: «Институт Ива Дармана».
Натан прислушивается к окружающему безмолвию. Осторожно толкает створку двери. Скрипят плохо смазанные петли, зловещий скрежет. Полумрак. Дверь захлопывается с резким стуком. Гул работающего двигателя, тихий, едва уловимый. Натан, потерявший ориентацию в темноте, поворачивает голову влево. Через пару минут он начинает различать очертания мебели, предметов.
Чье-то присутствие.
По спине пробегают мурашки. Он на цыпочках идет на шум двигателя. Дверь, он берется за ручку, немного успокоившись. Сзади слышится шорох ткани.
– Иезавель…
Громче.
– Иезавель?
Натан отпускает ручку, решив вернуться назад, но его вдруг останавливает нечто цилиндрическое, упершееся в спину. Над ухом раздается приглушенный бас Тексье:
– Открывай дверь и иди вперед, только тихо.
– Где…
Сильный удар по голове.
– Я скажу, когда можно раскрывать рот… Пошевеливайся!
Они попадают во вторую комнату, залитую слабым желтым светом.
– Приятно наконец-то снова с вами встретиться…
Зловещая усмешка.
«Вы?»
…Иезавель.
Попались.
«Мы знали, что так будет».
Это и не могло кончиться по-другому.
Тексье указывает Натану на третью дверь справа, за ней обнаруживается очередная лестница, которая приводит их в плохо освещенный подземный блок – ряд белых комнат, разделенных стеклянными перегородками. В одной из комнат, спиной к ним, стоит пожилой мужчина. У его ног скорчилась Иезавель. Она без сознания.
Натан бросается к ней, но Тексье хватает его раньше, чем он успевает переступить порог.
– Что вы с ней сделали?
«Она мертва?»
Он поднимает голову. Перед ним профессор Ив Дарман. Круги под глазами, морщинистое, изрытое оспой лицо, расширенные зрачки, но в них все тот же, столь свойственный ему нездоровый блеск. Руки в хирургических резиновых перчатках.
Он улыбается.
Вступление к научному ужастику.
«Мое предположение подтвердилось».
Натан чувствует укол только в тот момент, когда иглу уже вынимают из шеи.
Туман рассеивается. Один ремень, второй. С него сняли часть одежды. Правая рука пристегнута, левая тоже. В вены против воли вливают прохладную жидкость. Едва заметное ощущение, смешанное с наполняющим комнату теплом. Натан пытается разглядеть, что его окружает.
«Лаборатория, Тексье, Дарман, младенцы».
Он лежит на койке, сверху нависают, уставившись на него, два расплывчатых лица.
Крысиная нора.
– Ие… за… вель…
Гул в ушах. Чудовищно трудно сосредоточиться.
Прохладная жидкость, текущая по венам.
– Иезавель?
Откуда-то издалека:
– Натан… мне…
Очень издалека:
– Натан… мне жаль…
Это Иезавель.
– Я должна была все предусмотреть.
Две крысы, стоящие над ним.
«Профессор Дарман…»
– Сердце выдержит еще час или два.
Медленно тянутся минуты. Целая вечность. Очертания предметов становятся четче. За мордами двух крыс – резервуары. Тела в резервуарах, конец пути. Справа, в клетке, Иезавель, со слезами на глазах. У ее ног безжизненное тело ночного дежурного. Он мертв.
«Что они со мной сделали?»
Хочется сказать Иезавели, показав на резервуары:
«Видишь, мы отыскали их».
Замешательство.
– Вы меня слышите?
Он моргает.
– Вы меня видите?
Его запястья касаются чьи-то пальцы.
– Нам пришлось вколоть вам немного успокоительного, чтобы сделать инъекцию.
«Какую инъекцию?»
Объяснения, ответы, боль.
– Меньше чем через десять минут вы сможете нормально разговаривать… Ваше сердце прекрасно перенесло шок…
Он снова поворачивает голову к Иезавели. На ее губах читается мольба.
– Мне жаль.
Все продумать, рассчитать, найти выход, и быстро. Внутри клокочет ярость. Страх.
«Мы ведь не зря прошли весь этот путь».
– Что вы хотите с ним сделать?
Иезавель пытается выиграть время.
К ней подходит профессор Дарман:
– Рад наконец познакомиться с тобой, Иезавель. Все эти годы я мечтал о встрече с той, которая подарила жизнь моим семи чудесным малышкам.
Иезавель кричит во все горло.
– Что вы собираетесь делать с Натаном?
Дарман презрительно кивает.
– С этим?.. Я вколол ему вирус.
Он улыбается.
– Большую дозу.
Тексье уточняет:
– Смертельную дозу. Натан должен сдохнуть, но сначала профессор хочет с ним немного поиграть.
Она вскипает.
– А со мной?
– Тут все сложнее.
Тексье снова обрывает его.
– Сахар хочет, чтобы я убил тебя, но он, Дарман, говорит, что ты ему еще нужна.
Иезавель стойко сносит удар.
– Сахар не умер?
Молчание.
– Где он? В Ком-Бабелии, в Прива?
Ответа нет.
«Сахар жив, он продолжает влиять на ход событий».
– Какова ваша роль в моей жизни?
Ив Дарман подставляет к клетке стул. Мед в голосе, тонкие пальцы, длинные и узловатые, прямо как у ее отца.
– Иезавель… Вы столького не знаете…
– Начните с ответа на вопрос.
– …впрочем, думаю, все должно остаться как есть… время поджимает… Питер… ваш отец… очень нужный человек…
– Как вы с ним связаны?
– …но он не ученый. Все эти годы он развивал мистическое восприятие науки. Основанное не на рассудке, а на эмоциях. Я занимаюсь теоретической стороной, а он – практической, точнее, эмоциональной. Уже более сорока лет мы образуем некую провидческую пару. Когда мы встретились, ему не хватало технической базы. В его команде были одни бездари и ограниченные ученые, которые устраивали неудачные, а то и вовсе провальные эксперименты. Он постоянно стремился к тому, чтобы окружить себя власть имущими, заговорщиками, жестокими мужчинами и женщинами, такими же, как он. Его паранойя… первые признаки безумия. Поначалу мы довольствовались поверхностным общением, однако с годами между нами установилось заинтересованное доверие. Ты – плод этого доверия, или, скорее, его расцвет…
Он показывает пальцем на резервуары. Там, в питательном растворе, плавают семь полупрозрачных тел разных размеров, дети от двух до шести лет. Они терпеливо дожидаются, с сомкнутыми веками, появления на свет из этой плацентарной оболочки.
– А вот плоды.
В его голосе слышится гордость.
– Я видел, как они подрастали… у них идеально развитые тела, рост чуть выше среднего, повышенный уровень тестостерона… мои маленькие воительницы… я буду оберегать их, пока не настанет их час. Это не просто копии, Иезавель. Нет, гораздо лучше: настоящие военные машины. Неутомимые, прочные, бесчувственные. Идеальные черенки великолепного цветка. Они уже распроданы по всему миру за баснословные деньги, и у каждой есть собственный генетический код. Годы ушли на убеждение и переговоры. Месяцы – на то, чтобы отобрать счастливчиков, которые получат исключительное право внедрять и воспроизводить их.
Он нежно поглаживает резервуары издали.
– Я помогал реализовать его проекты, а он отдал мне этих чудесных малышек.
Проводит рукой по семи телам в семи резервуарах.
– Идеальные клоны для уникального эксперимента.
Тише:
– Питер Дахан сдержал слово. Наша тайна основывалась на простом договоре: я не вмешиваюсь в его дела, он не лезет в мои. Никаких встреч или прямых контактов, наши имена никогда не упоминались вместе. Действие контракта закончилось после передачи младенцев.
Иезавель скрипит зубами.
Они так близко к ее клетке.
«На расстоянии вытянутой руки».
– Но Питеру всегда нужно больше. Он живет эмоциями… Иногда его действия вредоносны.
Иезавель украдкой бросает взгляд на Тексье. Хоть он и выглядит усталым, измотанным, ясно, что свидетелей в живых не оставит.
– Он хочет отнять их у меня, теперь, когда я так близок к намеченной цели! Растут ожидания, связанные с искусственно создаваемой жизнью, и кто посмеет противиться этому? Мои открытия необходимы как для технической разработки вредных продуктов, так и для удовлетворения потребностей, возникающих благодаря их производству. И уж поверьте мне, потребности не только религиозные, но и материальные! Если смотреть с точки зрения человеческой эволюции, нановирусы, как и другие искусственные формы жизни, ведут нас к новому миру… Тут не о чем жалеть, напротив, это очень хорошо. Нет ничего хуже для человека и его творений, чем застыть на месте, превратившись в ледяную глыбу.
Натан догадывается, о чем думает Иезавель. Она намерена действовать быстро.
Дарман незаметно сует руку в карман халата.
«Дарман не уступит Тексье».
В его пальцах блестит металлический предмет.
«Он не из таких».
– Но Питер не понял, что наш договор расторгнуть нельзя. Прислать сюда своего головореза, чтобы положить конец всем моим трудам! Да кем он себя возомнил?
Тексье выпрямился, рука уже тянется к сумке, стоящей рядом на стуле. Судя по его движениям, страх и уважение переросли в решимость.
«Помочь Иезавели».
Натан кашляет. Тексье оборачивается, Дарман подается назад. Он вынул из кармана скальпель. Всего в нескольких десятках сантиметров от Натана.
«Он не даст себя ограбить».
Иезавель кидается к решетке, хватает руку Дармана и вырывает скальпель. Тексье достает из сумки оружие. Одной рукой Иезавель держит профессора за горло, другой метает скальпель. Направленный на нее ствол пистолета, уродливая гримаса, ручка скальпеля, торчащая из глазной впадины.
Иезавель оказалась проворнее.
Она уже нащупывает ключи от камеры в халате Дармана, находит замок и толкает дверь, не сводя глаз с Тексье. Левой рукой она сдавливает горло Дармана, чтобы тот не увильнул.
Тяжелая туша Тексье валится на пол, словно марионетка. Ни единого стона, ни крика. Вызывает опасения. Рука по-прежнему сжимает рукоятку револьвера.
– Дважды я тебя не упущу.
Окровавленное лезвие, перерезанные один за другим ремни, дрожащие колени. Натан в полном сознании смотрит на труп Тексье, на текущую из его глазницы кровь.
Он выдергивает из предплечья катетер.
– И что теперь?
Ив Дарман умиляется на своих младенцев. Он переходит от одного резервуара к другому, поглаживая их и нашептывая всякие нежности.
– Красавицы мои, я освобожу вас… Скоро… Питер вас не получит, клянусь.
Натан подходит к нему и в ярости хватает за руку, голова еще немного кружится.
– Сколько времени мне осталось с этой заразой в крови?
Профессор смотрит на него с иронией.
– Сколько времени?
За их спинами Иезавель переворачивает тело Тексье и пытается вырвать у него из рук оружие.
– Час, может, больше… хотя скорее всего меньше.
Последние предположения.
– Это ведь ваша идея – отправить Иезавель и Лоика Эшена на мои лекции, не так ли?
Дарман кивает и высвобождает руку, чтобы вернуться к своим резервуарам.
Последние кусочки паззла.
Иезавель проверяет, есть ли в магазине патроны.
– Вас интересовали методы анализа, которые я применял, исследуя проблему власти, доминирования и убеждения в сфере сексуальности, поскольку, на ваш взгляд, они действенны. Вы знали, что я был против ваших работ, но нуждались во мне, чтобы увидеть их слабые места. Сократить риск. Чтобы создать основу точной модели, закладываемой в ДНК-чипы, нужно было собрать все возможные данные. Вам также требовался кто-то, кто распространял бы ваши идеи под видом официальной науки. Иезавель с самого начала была запрограммирована на то, чтобы соблазнить меня и извлечь из этого максимальную выгоду. Ради ее красивых глаз я сделал бы то, что отказывался делать под давлением. Подавить всех, кто мыслит самостоятельно, свободно: вы всегда руководствовались этой стратегией – покупать и продавать, – ведь так?