Текст книги "Локи. Где начинается ложь (ЛП)"
Автор книги: Маккензи Ли
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 15 страниц)
Но ничего не произошло.
Локи фыркнул, отряхивая рукава театральным жестом.
– Ну, это была пустая трата времени…
Край гроба рядом с ним лопнул. Он почувствовал, как чья-то рука – неестественно теплая мертвая рука – вцепилась ему в лицо, закрывая рот и нос, когда труп попытался затащить его обратно в гроб. Ногти впились в лицо, разрывая кожу. Локи выстрелил взрывом магии через плечо, и труп отпрянул. Локи отполз в сторону, но еще больше гробов распахнулось, живые мертвецы выбирались наружу и вставали по стойке смирно перед Аморой.
– Держите его, – рявкнула она, и два трупа схватили Локи, заломив ему руки за спину и заставив упасть на землю.
– Ты недостаточно сильна, – сказал Локи, смеясь, несмотря на то, что его голова была прижата к полу буквально мертвой хваткой. У нее было больше сил, чем он ожидал, но он не показал своего удивления. – Только не без камней. Ты едва смогла разбудить этот вагон, не говоря уже обо всем поезде. И ты не сможешь взять на себя Асгардскую армию с горсткой солдат. Ну и колдунья же ты.
Он почувствовал, как она шагнула ближе к нему, увидел тень ее руки, все еще держащей нож. Она не станет его убивать. Нет, пока не знает, где находятся камни. На мгновение Амора замерла, и он почувствовал, как она взвешивает возможности. Затем она сильно ударила его ногой в лицо, отбросив назад, к двум трупам, которые держали его. Локи почувствовал, как теплая кровь брызнула ему в лицо. – Заприте его в последнем вагоне, – сказала она солдатам. – Не дайте ему сбежать.
Локи подняли на ноги и потащили в заднюю часть вагона, а Амора пошла в другую сторону. Его сердце заколотилось – она не могла ничего знать. Она не могла пойти их искать.
Солдаты-трупы грубо швырнули его на пол последнего вагона поезда. Это был вагон, в котором не было трупов, только складское оборудование, несколько скамеек и печка для тех железнодорожников, которые туда ездили. Локи услышал, как за ним захлопнулась дверца вагона. Он позволил себе немного полежать неподвижно, а затем вытер струйку крови с глаз. Кости его лица болели, и он медленно сел. Его зрение прояснилось, он оставался в сознании.
Сзади послышалось шарканье, и он обернулся, гадая, не остался ли с ним один из солдат-мертвецов, а он этого не заметил. Но затем, из-за ряда сложенных ящиков, кто-то произнес:
– Локи?
У него перехватило дыхание, когда Тео выполз из своего укрытия, подволакивая больную ногу.
– Что ты здесь делаешь? – спросил Локи.
– Они не пустили меня в поезд. – Тео провел руками по лицу. Он тяжело дышал. – Один из офицеров узнал меня и… я не могу уехать из города из-за своей истории. Джем незаметно укрыл меня здесь. Чтобы я смог поехать на похороны. – Он поднял голову и вздрогнул, увидев прямо перед собой лицо Локи. – У тебя идет кровь.
– Я знаю. Сильно?
– Нет, – Тео сморщил нос, – совсем немного. – Поезд внезапно дернулся, резко свернув за угол, и они оба чуть не упали. Тео хлопнул себя ладонью по голове, удерживая шляпу. – Что, черт возьми, происходит?
Локи больше нечего было терять, поэтому он сказал:
– Амора поднимает мертвых, чтобы создать армию. Она собирается забрать их в Асгард и использовать для свержения моего отца.
– А как она собирается вернуться в Асгард? – спросил Тео. – Волшебный круг?
Локи кивнул.
– С помощью Норнских камней мы можем активировать его отсюда без помощи Хеймдалля.
– Норнских камней? – повторил Тео. – Тех, что искал твой отец? Они уже здесь?
– Я украл их, – сказал он, глядя на свои руки. Честность ему не нравилась. – Теперь Амора хочет, чтобы они оживили всех, кого она убила.
– Значит, она действительно сознательно убила всех этих людей? Ты нам солгал? – Он невесело рассмеялся. Локи ненавидел то, насколько Тео выглядел испуганным. Испуганным и обозленным. Ему нравился этот гнев. Эта искра неповиновения. Но он не находил в этом страхе никакой силы. – Выходит, мы только пушечное мясо в ваших войнах?
– Ты знаешь, кто я, – ответил Локи. – Моя история существует уже много веков. Она написана в каждой книге, которую ты когда-либо читал, в каждом мифе, который ты обожаешь. Я – злодей из твоих историй. Это все, чем я когда-либо буду.
– Так напиши новые истории, – сказал Тео, и в его голосе зазвучала воинственность, сравнимая с вызовом в голосе Локи. – Ни одна судьба не написана звездами.
– Не знаю, есть ли у меня выбор, – сказал Локи.
– Выбор есть всегда, – ответил Тео. Локи слышал, как миссис С тоже это говорила. Выбор есть всегда.
Они посмотрели друг на друга. Глаза Тео сияли.
– Прости, что не могу заставить твой мир хотеть тебя, – сказал Тео.
– И твой тоже, – ответил Локи.
Тео подался вперед, встал на четвереньки, затем наклонился через разделявшее их пространство и прижался губами к губам Локи. Когда Локи не отстранился, рука Тео поднялась, чтобы прижаться к его щеке.
– Надеюсь, ты не возражаешь, – сказал он так тихо, так близко, что Локи все еще чувствовал его дыхание на своих губах.
Локи сунул руку в карман Тео и вытащил маленький мешочек с Норнскими камнями. Тео уставился на них.
– Это же…
– Спасибо, что встретил меня на платформе, – сказал Локи. – Это было проще, чем найти тебя в поезде.
Свет от Норнских камней отражался на лице Тео. Его рот был широко открыт.
– Почему ты оставил их у меня?
– Потому что я тебе доверяю.
Тео наклонился и провел пальцем по одному из краев камня, но замер, посмотрев на Локи, будто тот мог остановить его. Его рука сомкнулась вокруг мешочка, кончики пальцев коснулись ладони Локи.
– Я не знаю, что ты думаешь о себе, – сказал он, – но все это неправда. Ты – единственный, кто может решить, кем ты станешь. Ни твой отец, ни Тор, ни древние поэты-викинги, ни звезды, ни кто-либо другой. Они ничего о тебе не знают. – Он крепче сжал руку Локи с зажатыми между ними Норнскими камнями. – Никто не должен решать, кто ты такой.
Локи уставился на их руки. Он не знал, что сказать. Он не был уверен, что верит в это. Он не был уверен, что осмелится.
– Так гораздо труднее, – сказал он наконец.
– Знаю, – ответил Тео. – Некого винить, кроме себя, когда ты предашь меня.
Локи поднял на него глаза, и тут вагон резко дернулся, отбросив Тео назад, а Локи навалился на него сверху.
– Что это было? – спросил Тео.
– Амора. – Локи с трудом поднялся на ноги, затем протянул руку и предложил Тео подняться. Тео вытащил свою трость из того места, где спрятал ее, и взял Локи за руку.
– У тебя есть план? – спросил он, когда Локи поднял его на ноги.
– Кое-какие наброски, – ответил Локи. – Здесь немного больше импровизации, чем я надеялся. Я имею в виду, что всегда есть какая-то импровизация. Но сегодняшний её объём уже начинает меня тревожить.
– А что ты теперь будешь делать? – спросил Тео.
– Остановлю Амору, – ответил Локи.
– И как же?
– Как я уже сказал. Импровизация. – Локи спрятал Норнские камни в карман куртки, а затем спросил Тео: – Если я отведу тебя в переднюю часть поезда, ты сможешь отцепить вагоны? Отделить живых от мертвых?
– Если ты возьмешь меня с собой в Асгард, – ответил Тео.
Локи испустил вздох, длинный и хриплый. Тео выдержал его пристальный взгляд, на его лице застыла упрямая решимость. Это блестящее упрямство сохранило ему жизнь в мире, который его изгнал.
– Я не могу, – тихо сказал Локи.
– Нет, можешь! – Тео схватил его за руку и вцепился в нее с такой отчаянной яростью, что ногти впились в костяшки пальцев Локи. – Пожалуйста, здесь для меня ничего не осталось. Миссис Шарп умерла, а я один, и у меня ничего нет. Этот мир не хочет меня, так что дай мне тот, который захочет. Пожалуйста, Локи.
«Я никогда больше не позволю себе полюбить кого-то», – решил Локи. Это была слишком большая нагрузка на сердце.
– Ну ладно, – сказал он.
Тео оживился, как срезанный цветок в пресной воде, но затем отступил назад, пристально вглядываясь в лицо Локи, как будто искал ложь.
– Неужели? Ты серьезно?
– Обещаю.
– Я больше не уверен, что доверяю твоим обещаниям, – сказал Тео со сдавленным смешком.
– Этому можешь верить. Пойдем. Я побеспокоюсь об Аморе. Все, что тебе нужно сделать, это добраться до передней части поезда и убедиться, что люди в безопасности.
Локи схватил пару железнодорожных шипов из брошенного набора инструментов и засунул их за пояс брюк, затем пробил дыру в крыше и прыгнул через нее, потянув Тео за собой. Он не осмеливался пройти через вагоны – если Амора шла по каждому из них, поднимая столько мертвых, сколько могла собрать, ее солдаты замедлят их движение. Он вскочил в следующий вагон и протянул руку Тео, чтобы тот присоединился к нему. Тео неуверенно балансировал на краю вагона, сжимая трость, и на мгновение закрыл глаза, прежде чем собраться с духом и прыгнуть. Локи почувствовал, как их пальцы соприкоснулись, и вдруг Тео резко потянуло вниз, едва не сбросив Локи с крыши. Он тяжело приземлился, ударившись подбородком о край вагона, но его руки все еще были обхвачены руками Тео.
Один из трупов схватил Тео за ногу в середине прыжка и теперь использовал его, чтобы взобраться на вершину. Локи собрался с силами и потащил Тео за собой. Труп последовал за ним, цепляясь когтями за крышу, но Локи был готов. У него не было ножа, но он выдернул из-за пояса железный шип и вонзил его в запястье трупа. Горячая, дурно пахнущая жидкость хлынула из вскрытых вен и потекла между ними. Локи дернул, и рука мертвеца отскочила, как пробка, а кость раскололась. Труп, по-видимому, не подозревая, что его рука была отрублена, продолжал хватать воздух хлещущим обрубком. Локи развернулся и воткнул один из железнодорожных шипов в горло мертвеца. Еще больше черной смолистой крови потекло по рукам, выплескиваясь на крышу. Труп отшатнулся назад, и Локи выхватил из кармана один из Норнских камней, собирая заклинание, чтобы разнести труп на части. Но прежде чем он успел это сделать, Тео поднял трость и ударил мужчину в бок, отчего тот слетел с поезда.
– Спасибо, – сказал Локи. – Но я бы об этом позаботился.
– Конечно, ты бы это сделал. – Тео с трудом поднялся на ноги, они дрожали. – Пошли отсюда.
Они были уже на полпути к следующему вагону, когда чья-то рука прорвалась сквозь деревянную крышу между ними. Локи и Тео оба споткнулись, и Локи почувствовал, как чья-то рука схватила его за лодыжку. Ногти впились в его кожу, когда он попытался освободиться. Локи дернул ногой вверх, достаточно сильно, чтобы протащить женщину, вцепившуюся в крышу, на балку рядом с ним. Он был потрясен, узнав ее – Рэйчел Боуман, ее глаза были молочными и пустыми, когда она замахнулась на него. Он пригнулся, затем сильно ударил ее локтем в лицо, сбросив с крыши поезда, и ветер подхватил ее. Еще одна пара рук схватила его, и он увидел, что из вагона впереди показались другие руки. Амора поднимала мертвых, вагон за вагоном.
За его спиной Тео с помощью трости колотил по трупам, карабкающимся на крышу. Один из них дернул его за больную ногу, сбивая с ног, но Локи послал энергетический заряд в труп. Густая черная кровь брызнула на них обоих.
Все еще держа Норнский камень в кулаке, Локи сосредоточил свое заклинание и послал взрыв энергии через весь состав. Он ожидал, что сила собьет живых мертвецов с ног, но, пройдя сквозь Норнские камни, заклинание уничтожило их, и каждый испарился. Локи уставился на свою руку, сжимающую в кулаке маленький прозрачный камешек. Он чувствовал себя таким же могущественным, как много лет назад, когда разбил Зеркало Божественного Глаза. Незаконная, восхитительная сила, которая, казалось, исходила только от разрушения вещей.
Локи повернулся к передней части поезда, его глаза слезились, когда дым ударил в них, ища больше рук, больше признаков Аморы. Но где же она была? Она бы почувствовала использование камней, ее заклинание развалилось на части. Он позвал ее к себе.
Крыша под ними рушилась. Локи схватил Тео и прыгнул на крышу следующего вагона; Тео приземлился на Локи сверху, и из того выбило дыхание.
– Вперед, – сказал Локи, и они снова двинулись в путь.
Они были в одном вагоне от того места, где живые и мертвые разделялись, когда появилась Амора.
Она была между ними. Тео отстал, и она поднялась через середину крыши. Она схватила Тео, рывком притянула его к себе и приставила нож к его горлу. Она могла бы остановить его сердце заклинанием, но чародейка не собиралась даровать ему быструю смерть. Это должно было стать обменом.
Локи остановился. Он снова повернулся к ней. Они уставились друг на друга, тяжело дыша. Она выглядела измученной. Ее кожа была серой и увядшей, осанка сгорбленной. Не обладая силой камней, она собрала свою армию, но при этом убила себя.
Тео тихонько всхлипнул от страха.
– Дай мне камни, Локи, – крикнула Амора.
– Или что?
– Или я убью его. – Она сильнее сжала нож. – Прости, я не совсем ясно выразилась?
– Ты думаешь, я променяю безопасность своего королевства на одного мужчину? – крикнул он в ответ. – На одного человеческого мужчину?
– Думаю, ты гораздо более сентиментален, чем признаешь, – ответила она. – Думаю, ты слаб.
– Я не слаб, – сказал Локи. – Я не твой злодей и не твой дурак. Я – защитник своей Родины. – Он поднял руку в воздух. – Асгарда!
Амора уставилась на него, хмурясь в замешательстве.
– Прости, – пробормотал Тео хриплым голосом из-за того, что ее рука давила ему на горло.
– За что же ты извиняешься? – рявкнула на него Амора.
– Он просто очень вжился в роль, – ответил Тео.
И Локи позволил этой иллюзии пасть. Обычно на Земле было невозможно использовать столько силы, но с камнями он чувствовал себя как сконцентрированный луч света. Воздух замерцал, и внезапно Локи, стоявший на крыше поезда напротив Аморы, оказался Тео. А Тео в удушающей хватке Аморы внезапно превратился в Локи. Он нанес ответный удар, выбив клинок из ее руки и бросив в свою ладонь, а затем с силой вонзил его ей в плечо. В другой его руке сверкал Норнский камень, то же самое заклинание, которое испарило трупы, теперь направлялось через его клинок в нее.
Амора закричала от боли, ее хватка на нем дрогнула. Ее тело сжималось и сворачивалось само по себе, словно наблюдая за жизнью, прожитой на самой высокой скорости. Ее плоть начала присасываться к костям, лицо внезапно стало больше похожим на череп, волосы поседели и растрепались, а затем упали с головы. Она съежилась и изогнулась, и, несмотря на него самого, несмотря на все, несмотря на то, что она позволила бы ему превратиться в ничто, если бы была на другом конце этого клинка, Локи протянул руку, все еще держа Норнский камень в руке, и схватил ее. Ее старение внезапно изменилось, и на мгновение она снова стала самой собой. Живой и молодой – девушкой, которая научила его принадлежать самому себе.
– Я не могу! – закричала она. – Я не вернусь в Асгард этим путем. Я не могу вернуться назад.
– Амора, – сказал он и почувствовал всплеск силы, накапливающейся между ними. – Пожалуйста.
Но она отпустила его руку.
Ветер подхватил ее, сбросив с крыши поезда и утащив из поля его зрения. Локи закричал, но было уже слишком поздно. Поезд рванул вперед.
Потолок под его ногами прогнулся, и внезапно мертвая армия начала прокладывать себе путь наверх. Заклинание Аморы все еще было на месте, даже если она ушла.
Он повернулся вперед и использовал силу камней, чтобы разогнать дым и посмотреть вперед. Его зрение вдаль обострилось от этого нового направления его силы – он мог видеть Волшебный круг. Они были очень близко.
Тео спустился вниз между вагонами, навалившись всем весом на тяжелый рычаг, который должен был разъединить их. Локи подбежал к краю и спрыгнул на платформу рядом с ним.
– Сделай это сейчас же!
Он положил свои руки поверх рук Тео, и они вместе толкали, пока не раздался скрип и петля не разошлась. Поезд с живыми начал отделяться от вагонов с мертвыми, разрыв между ними увеличивался.
Тео повернулся к Локи, ветер трепал пальцами его рыжеватые кудри.
– В Асгард? – сказал он.
– В Асгард, – ответил Локи, затем схватил Тео за плечи и сбросил его с вагона. Тео приземлился на платформу противоположного вагона, в котором находились живые, и теперь расстояние между ними было слишком велико, чтобы прыгать. Он с трудом поднялся на ноги, вжался в перила и уставился на Локи, наблюдая, как они расходятся.
– Ты же обещал! – закричал он.
Локи отвернулся.
Паровоз и пассажирские вагоны прошли над волшебным кругом, и Локи направил силу Камней, когда конец его поезда приблизился. Над ними прогрохотал гром, и Локи откинул голову назад, глядя, как небо сплетается и распадается на ошеломляющие нити пурпура и серебра, не похожие на облака. Бифрест открывался. Он почувствовал первоначальное притяжение воздуха.
Он знал, что пожалеет об этом, но все же повернулся, чтобы в последний раз взглянуть на Тео. Теперь вагоны были далеко друг от друга, мертвые вагоны замедляли ход, и ничто не могло заставить их двигаться вперед. Тео все еще прижимался к перилам, но боль на его лице сменилась чем-то другим. Разочарованием. Это не было неожиданностью. Он не ожидал, что Локи сдержит свое слово.
Затем воздух вокруг Локи замерцал, и Бифрест потянул поезд в другое царство. Он не успел еще раз взглянуть на Тео, когда его половина поезда была поднята через портал и унесена прочь из Мидгарда.
Глава 35
Локи знал, как это выглядит – явиться с армией и одной из самых могущественных святынь галактики.
Он знал, что Тор тоже это знает. Когда предупредил брата, что они придут, и сказал, что это будут только он и Амора с найденными Норнскими камнями, и попросил его встретить их в обсерватории с батальоном солдат. Вместо этого три вагона восставших мертвецов врезались в Асгард, скользя по радужному мосту и разрывая его на части. Мертвые солдаты выбирались из машин, все еще находясь во власти магии Аморы.
Это было видение его отца. Это была сцена из Зеркала Божественного Глаза, понял Локи, спускаясь с поезда, и колени подогнулись под ним. Он стоял во главе армии восставших мертвецов, лицом к лицу с Асгардом. Он мог видеть все это, отражающееся от обсидиановой поверхности зеркала.
Он был именно таким, каким всегда знал его отец.
Но тут на него упала тень, и он поднял голову. Тор стоял перед ним с Мьельниром в одной руке, его волосы были закручены изящными лентами, когда ветер подхватил их. Он выглядел как настоящий воин. Он был похож на короля.
На мгновение Локи задумался. У него были камни. У него была целая армия. Что произойдет, если он возьмет на себя заклинание, повернет мертвых на свою сторону и прямо сейчас двинется на столицу? Потребует, чтобы отец отказался от трона? Столкнет брата с моста? Займет законное место?
Тор протянул ему руку.
Локи принял ее и позволил брату поднять себя на ноги.
– Полагаю, я должен был ожидать от тебя грандиозного выхода, брат, – сказал Тор, размахивая Мьельниром.
– Ты же меня знаешь, – ответил Локи. – Я люблю немного щегольства.
– Ты вооружен? – спросил Тор.
– Всегда.
– Ты не ушибся?
«Ушибся», – хотел он сказать.
– Я в полном порядке.
Тор кивнул и поднял молот. Он стоял чуть впереди Локи – первый шаг, через который любой из этих немертвых воинов должен был бы пройти, чтобы добраться до него. Брат защищал его от собственной армии. Именно в этот момент кристаллизовалась разница между ними. Он никогда не будет его братом, а брат был героем. Так что же ему оставалось делать? Что же тогда ему оставалось?
Тор поднял Мьельнир, а Локи встал рядом с ним. Вокруг них Эйнхерии подняли щиты, держа копья наготове. Тор бросился вперед и ударил Мьельниров в череп первого трупа, который атаковал их, а Эйнхерии хлынули вокруг них. Но трупы не просто приближались к ним – они шли по радужному мосту в сторону Асгарда. Они собирались затопить город, ничего не подозревающее население, ослабленное, просто не знающее, что они должны ожидать армию нежити. Эйнхерии одолеют их, но не без потерь. Не обойдется без потерь.
Локи посмотрел вниз на Норнские камни в руке. Он не смог доставить Амору домой. Он возвращался с этими украденными реликвиями и никак не мог объяснить, как они попали к нему в руки. Никакой Аморы, чтобы обвинить в краже. Он будет оправдываться, не имея никаких доказательств своих благородных намерений, которые заставили его искать ее. Может быть, они никогда и не были благородны.
Он сказал себе, что если, как он подозревал, произойдет так, что Амора предаст его и сделает свой собственный захват власти, заманив его к себе только для того, чтобы убедиться, что он уберется с дороги, то выполнит свою собственную двойную миссию. Захватит ее, вернет камни. Для Асгарда.
Для себя самого. Как он мог заявлять о своих благородных намерениях, когда его главной целью было затмить брата, вернуть расположение отца после катастрофы в Альвхейме и вернуть себе право претендовать на трон?
Он мог бы спрятать эти камни. Подождать, пока у него не появится еще один шанс инсценировать их поиски. Он все еще мог выглядеть героем. Или он мог бы сейчас раскрыть свою силу, возложить вину на себя.
Локи посмотрел на брата, забрызганного черной кровью мертвых, земля под его ногами стала скользкой. Тор не колебался бы ни секунды.
Локи собрал магию вокруг себя, и на кончиках пальцев сформировалось заклинание. После Мидгарда Асгард казался оазисом, воздух был густым и влажным от силы. Он гудел внутри него, вибрируя до кончиков пальцев, где были зажаты Норнские камни.
Как много он мог бы сделать с этими камнями!
Он сжал в кулаке пять камней, направляя всю свою силу через их угловатые поверхности. Камни светились, выпуская волну энергии, которая чуть не сбила его с ног. Рядом с ним пошатнулся Тор. Земля под ними треснула и раскололась. Последовала ярко-синяя вспышка, и один за другим трупы упали, их колени подогнулись и хрустнули под ними, когда они рухнули на мост. И никто из них не шевелился.
В конце моста Локи увидел еще несколько солдат, бежавших к ним, но остановившихся, чтобы поднять руки, сдаваясь на милость силе его заклинания.
Когда он поднял глаза, Тор кивнул один раз, затем подбросил Мьельнир в воздух и поймал его.
– Я рад, что ты вернулся, – сказал он, но Локи не был уверен, действительно ли он так думает.
Один был один в тронном зале, когда Локи подошел к нему. Ни солдат. Ни Фригг. Ни Тора.
Лицо отца застыло, когда он смотрел на Локи со своего трона. Локи остановился у подножия лестницы. Не было никакого смысла откладывать неизбежное. Он раскрыл ладонь, позволив пяти камням упасть на ступеньки между ними с грохотом, похожим на мягкий весенний дождь. Если Один и был удивлен, увидев Норнские камни, то это никак не отразилось на его лице. Он сидел, глядя вниз, позволяя им вариться в тишине, такой долгой, что она становилась невыносимой.
Так что первым заговорил Локи.
– В свою защиту скажу, что меня оставили без присмотра.
Лицо Одина не изменилось. Черты его лица были как сталь, и такие же острые, как края Норнских камней у его ног.
– Я не буду спрашивать, о чем ты думал, – сказал он. – Потому что совершенно ясно, что ты не думал.
Локи держал голову высоко поднятой, но его охватил стыд. Как он должен был выглядеть, стоя у ног своего отца, покрытый сажей, кровью и черной смолой, которая заполняла вены оживших трупов – дымящийся путь разрушения, ведущий от его ног до самого Мидгарда.
– У меня был план, – сказал он. – Это не моя вина, что у нас ничего не вышло. Если бы мне это удалось, я бы принес тебе Амору и потерянные Норнские камни.
– А вместо этого ты не приносишь мне ничего, кроме извинений, – ответил Один. Он даже не кричал. Локи хотел, чтобы он закричал. – Ты знаешь, как это выглядит, сын мой? Это выглядит как измена.
Измена – слишком великодушное слово для этого. Явиться с армией и украденными усилителями. Хотя уничтожение упомянутой армии должно было, по крайней мере, вернуть ему несколько очков.
Один все еще не вставал.
– Мне бы хотелось, чтобы ты хотя бы сказал мне, что тебя загипнотизировали или околдовали, или что какая-то ее магия овладела тобой. Скажи мне, что мой сын, которого я растил с самого рождения, не хотел навлечь такое разрушение на свой дом и своих друзей.
Это был выход. Возможность солгать. Сохранить лицо. Но более того, это было похоже на ловушку. Как будто и он, и его отец знали ответ на этот вопрос, и если бы он сказал что-нибудь еще, они оба знали бы, что это ложь. Один хотел знать, что он лжец. Он хотел знать, что его сын был тем, кем он и подозревал – обманщиком, лжецом, Богом Хаоса.
Поэтому Локи ответил:
– Я не был заколдован, – ответил он. – Я не был очарован и околдован. Все решения, которые я принимал, были моими собственными, а не Аморы.
– Но почему же?
Это был более сложный вопрос, потому что он и сам едва знал ответ. Потому что он хотел стать королем? Как он мог так говорить, если его отец не назвал наследника? Это прозвучало бы глупо, еще одна озвученная истина, которую оба они знали в глубине души, но ни один из них не ожидал, что другой произнесет это вслух.
Поэтому вместо этого он сказал:
– Потому что я так хотел.
– Это не ответ.
– Я хотел поиграть с огнем. Я хотел сделать плохой выбор. Я хотел бросить тебе вызов. – Неважно, что он говорил, неважно, насколько благородным было его сердце – или, по крайней мере, в какой-то степени благородным. В определенное время. Отец уже давно видел его в Зеркале и назначил ему эту роль. Локи мог бы привести к нему всех врагов Асгарда, нокаутированных, в огромной клетке, и Один все равно не поверил бы своему сердцу. – А что ты хочешь от меня услышать?!
– Единственная истина, о которой ты должен заботиться, – сказал Один, – это то, что любой человек, сунувший руку в огонь, будет обожжен. Сегодня ты сильно разочаровал меня, сын мой.
– В отличие от чего именно? – горячность собственного голоса удивила Локи. Прежде чем он понял, что делает, прежде чем по-настоящему обдумал это, он поднялся по лестнице и без приглашения подошел к трону, где сидел отец. – Ты никогда не давал мне повода думать, что не был разочарован во мне с самого моего рождения.
Один покачал головой.
– Ты не даешь мне повода показывать тебе что-либо, кроме этого.
– Я совершал ужасные поступки, но ты позволяешь мне быть только этим. Скажи мне, отец, считаешь ли ты меня злым? Неужели ты считаешь меня чудовищем? – Он развел руками. – Тебе нужен был злодей, а я был свободен? Кто-то, кто заставит Тора выглядеть красивее, чем он есть, чтобы, когда ты отдашь ему трон, все были готовы не обращать внимания на тысячи людей, которых он убил во имя мира и Асгарда?
– Довольно! – взревел Один, вскакивая на ноги, и Локи боролся с желанием отступить назад, с тем первобытным страхом, который Один внушал стольким людям, восхвалявшим его. Но он этого не сделал. Он столкнулся с отцом с упорным неповиновением.
«Вот оно, – подумал Локи, и почти взглянул на Норнские камни, брошенные на ступеньках. – Это и есть сила».
Костяшки пальцев Одина на копье побелели.
– Я мог бы изгнать тебя, – сказал он так же тихо, насколько Локи – громко. – Я мог бы отправить тебя в самый темный угол Девяти Королевств и лишить силы, или вернуть в Мидгард и позволить тому, что осталось от твоей Чародейки, решить, как лучше наказать тебя за предательство. – Он сделал паузу. Локи затаил дыхание. – Но я милосердный король. Которым ты никогда не будешь.
«Милосердный?» – мысленно переспросил Локи, но Один продолжил:
– Ты не достоин быть королем, сын мой. Ты никогда им не был, и никакая опека, которую я предлагаю, не сможет изгнать тьму из твоей души. – Он отвернулся от Локи и начал спускаться по лестнице, чтобы забрать брошенные камни. Медленно нагибаясь, он сказал: – В день Солнцестояния я назову Тора наследником трона Асгарда.
Локи закрыл глаза. Амора была права. Глубокий, затаенный страх, который жил в нем, всегда был прав. Он не станет королем. Мало того, Один никогда не считал его претендентом на трон. Он никогда не увидит его таким, каким он видел Тора – молодого, безрассудного существа, чьи грубые края можно было отшлифовать временем, терпением и ложью. Локи всегда был груб с отцом. Всегда зазубренный, острый и слишком сложный, чтобы дотронуться до него, не порезавшись.
– Ты это понимаешь? – спросил Один.
– Да, – сказал Локи, и это слово острым ножом пронзило его ребра.
– Ты принимаешь это?
– А разве у меня есть выбор? – спросил он, вновь ощутив укол.
– Выбор есть всегда.
Лицо Тео внезапно вспыхнуло в его сознании, выражение его глаз, когда он разделял вагоны поезда, разделял их на части, когда его шанс отправиться в Асгард с Локи был вырван у него.
Выбор есть всегда.
Он никогда не станет королем. Он никогда не будет настоящим братом. Он никогда не станет героем. Он никогда не будет с Тео, отброшенным в сторону и все еще сильным, не сломавшимся. Он никогда не будет с Аморой. Он доказал это, когда пытался остановить их армию.
А что еще оставалось?
Возможно, он может быть чародеем. Возможно, он и есть тот самый злодей. Он мог быть обманщиком, интриганом, своекорыстным богом хаоса, доказывающим правоту книг по мифологии. Доказать им всем, что они были правы в том, что они все думали, что он был испорчен с самого начала. Он не будет служить никому, кроме самого себя, ни одному сердцу, кроме своего собственного. Это был бы его выбор.
Он будет чародеем.
Чародеем, знающим всё.
Заметки
[
←1
]
Иггдраси́ль – Мировое дерево (Дерево жизни) в германо-скандинавской мифологии – исполинский ясень, покоящийся на трёх корнях, в виде которого скандинавы представляли себе вселенную.
[
←2
]
Эйнхе́рии – в скандинавской мифологии лучшие из воинов, павших в битве, которые живут в Вальхалле.