Текст книги "Под луной с вампиром(ЛП)"

Автор книги: Линси Сэндс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 19 страниц)

– Все в порядке? – спросил Джек, для разнообразия странно трезвым голосом.

Кэролин вздохнула. – Да. Он просто немного ревнует. Ты ему нравишься, а твое внимание ко мне выводит его из себя.

Джек моргнул и удивленно посмотрел на нее.

– Это меня он?..

– Что? Ты думал, твое обаяние работает только с женщинами? – весело спросила Кэролин.

– Скорее, надеялся, что это сработает только с женщинами, – пробормотал Джек, снова переводя взгляд на море. – А я-то думал, что для парня с большой буквы он слишком ревнует к тебе.

Кэролин слабо улыбнулась и покачала головой, но не могла не желать этого. Что заставило ее снова покачать головой. Очевидно, она все еще не могла ясно мыслить.

– Кажется, я приглашал тебя на ужин, пока нас не прервали, – сказал он, не отрывая глаз от горизонта.

Кэролин колебалась, ее взгляд снова скользнул к Кристиану. Он выглядел мрачным, с хмурым выражением лица, но все еще чертовски красивым, она почувствовала, как ее сердце перевернулось. Сжав губы, она обернулась и улыбнулась. – И, кажется, я собиралась сказать «Да».

Его голова повернулась, открыв сверкающие глаза и усмешку.

– Вот как?

– Да, – сказала она, а потом выпалила: – Но я все еще на тренировочных колесах, когда дело доходит до свиданий. Я…

Ее слова замерли, когда он убрал одну руку с руля, обнял ее за талию и потянул вперед.

Кэролин боялась, что он собирается поцеловать ее, и не могла сдержать волнения, но он только притянул ее к себе и прошептал на ухо: – Я не шутил, когда говорил, что не хочу торопиться. Есть вещи, которых стоит ждать.

– Спасибо, – выдохнула она с облегчением, выдавив улыбку, когда он быстро поцеловал ее в лоб и отпустил. Затем она с удивлением огляделась, когда перед ней появился напиток: Тристан с еще одной порцией огненной воды. Она начала было отказываться, но заметила Кристиана через плечо мужчины, все еще свирепо хмурившегося с кормы лодки, и чувство вины, которое охватило ее, немедленно изменило ее мнение. Она взяла стакан. Кэролин подозревала, что ей это понадобится, если она не хочет замерзать, как Ледяная дева, каждый раз, когда Джек прикасался к ней или дразнил ее, и она была полна решимости довести дело до конца. Она пойдет с ним на свидание, позволит поцеловать себя и ... что ж, если у нее такая же реакция на его поцелуи, как на Кристиана, все будет хорошо. Ей просто нужно расслабиться и не паниковать. К сожалению, сама мысль об этом приводила ее в бешенство. «Боже, я такая жалкая», – с отвращением подумала Кэролин, поднося стакан к губам.

Глава 14

– Боже, это было весело, правда? – спросила Кэролин, прыгая рядом с ним, когда они начали подниматься по причалу.

Кристиан проворчал что-то, что можно было принять за согласие с жизнерадостными словами Кэролин, но этого не произошло. Ему было совсем не весело. Стоять на корме и смотреть, как капитан Джек посылает за выпивкой, чтобы Кэролин «расслабилась», и при этом использует любую возможность, чтобы прикоснуться к ней, было не чем иным, как пыткой. Он знал, что делал этот человек. Кристиан заметил, как она напрягалась и чувствовала себя неловко каждый раз, когда Джек прикасался к ней. Мужчина явно намеревался заставить ее привыкнуть к его прикосновениям, делая это как можно более несексуальным и безобидным способом. Это было достаточно плохо, на лодке, но когда они остановились в Анс-Кошон, чтобы поплавать, это было в десять раз хуже. Все разделись до купальников, включая Кэролин. Она стянула шорты, обнажив низ, показав ее фигуру и стройные ноги заинтересованному взгляду капитана. Джек сразу же настоял, что ей нужно больше лосьона для загара, и продолжил свою помощь, несмотря на ее смущение и очевидный дискомфорт. Затем мужчина решил расслабить ее, играя с ней на берегу, брызгая водой и дразня ее, прежде чем схватить за талию и пригрозить бросить в воду, прижимая ее к своей обнаженной груди.

Кристиан мрачно наблюдал с лодки, борясь с желанием прыгнуть за борт, подплыть к мужчине и вырвать его сердце за то, что он осмелился прикоснуться к ней. Только вспышки дискомфорта на лице Кэролин и то, как она продолжала напрягаться от прикосновения Джека, удерживали его от этого. Она не реагировала так на него в автобусе. И она не была наполовину пьяна в то время. У парня не было шансов.

– Не могу поверить, что выиграла конкурс «Потряси своей задницей», – хихикнула она.

Кристиан снова хмыкнул, стиснув зубы. Эти десять минут он не скоро забудет. К тому времени, как начались «состязания», напиток начал оказывать свое действие, и Кэролин весело присоединилась к ним, когда команда вытащила бумбокс и выстроила около дюжины женщин на лодке, сообщив им, что они должны встряхнуть свою задницу и что мужчины выберут победителя аплодисментами. Кристиан видел, как она танцевала прошлой ночью, и совсем не удивился, увидев, что она закрыла глаза, позволила музыке течь сквозь себя и начала подпрыгивать и скрежетать, как профессионал. Эта женщина была чистой чувственностью, когда играла музыка, и он был не единственным, кто это заметил. Она легко победила.

Многие другие женщины, не выпившие так много, как она, чувствовали себя не в своей тарелке и быстро откланялись, или были слишком напряжены, и их отстранили. В каждом раунде было по три женщины, пока не остались только Кэролин и еще две. Затем они проголосовали за первое, второе и третье место. Кэролин опередила молодую невесту двадцати с чем-то лет и женщину лет тридцати, чтобы получить приз: лей, который она носила весь день, и который все еще был на ней.

– Ты должен был присоединиться к ребятам. Держу пари, ты тоже можешь потрясти своей задницей, – сказала она со смехом, прыгая рядом с ним, когда они вошли в главное здание.

Кристиан снова хмыкнул. Как только Кэролин была названа победительницей, мужчины выстроились в очередь для участия в том же конкурсе, что и женщины. Кристиан не присоединился. Он не потрудился посмотреть и на других мужчин, неуклюже извивающихся на лодке. Его глаза были прикованы к Кэролин, когда капитан поздравил ее, накинул лей ей на голову и подарил быстрый поздравительный поцелуй, который заставил ее покраснеть и наклонить голову. Затем мужчина собственнически обнял ее за плечи, наблюдая, как мужчины делают свое дело, а Кэролин стояла, закусив губу, и выглядела смущенной, но решительной.

Больше всего его беспокоил решительный взгляд. Женщина, очевидно, твердо решила завести роман с капитаном Джеком, хотела она того или нет, поскольку ее реакция вряд ли свидетельствовала о каком-либо рвении с ее стороны. И все это для того, чтобы позаботиться о том, что она считала предменопаузной похотью, и сохранить их дружбу, «спасая» его от ее «нежелательного внимания». Боже правый! От него не ускользнула ирония ситуации.

– Так мы сегодня ужинаем? – спросила она, когда они сели в фургон и поехали вверх по холму.

Кристиан моргнул, когда они вместе уселись на переднее сиденье, понимая, что, поскольку Бетани снова заболела, Кэролин сможет поужинать с ним сегодня вечером.

– Потому что, если нет, я сбегаю к лодке после того, как переоденусь. Джек берет людей в ночной круиз и пригласил меня с собой, но я отказалась, потому что обещала тебе свидание.

– Да, мы ужинаем, – проворчал Кристиан.

Он ни за что не позволит ей снова оказаться рядом с Джеком. Он принял решение. Ее решимость переспать с Джеком ради него была безумием... и он этого не допустит. Возможно, он не мог рисковать, рассказывая ей о себе и своих людях, но он собирался сказать ей, что на самом деле он не гей. Затем он глупо поцелует ее, разденет, отыщет каждый дюйм кожи, к которому прикасался капитан, и положит туда свои руки, чтобы стереть воспоминания о мужчине, прежде чем заняться с ней любовью, пока она не задохнется. К утру, когда взойдет солнце, Кэролин уже никогда не будет настолько глупа, чтобы вообразить, будто кто-то другой может возбудить ее так, как он. Черт побери, он должен просто затащить ее на виллу и привести в действие свои планы. И он сделал бы это, если бы не тот факт, что его потребность в крови снова достигла критической точки: его эмоции были повсюду, а его контроль почти отсутствовал. Он даже не рискнул взять ее за руку, пока не выпьет пару пакетов крови.

– Хорошо, встретимся в гостиной, – весело сказала она.

– Нет. Я заеду за тобой, – сразу же сказал Кристиан. Это будет подходящая дата для изменения статуса их отношений. Он не собирался встречаться с ней. Он заедет за ней, пригласит на ужин, а потом...

– О, но... – начала она.

– Я заеду за тобой, – твердо сказал он, когда фургон замедлил ход перед ее виллой, затем быстро открыл дверь и выпроводил ее.

– Но ... – снова начала Кэролин, когда он прыгнул обратно в автобус.

– Один час, – твердо прервал он ее и захлопнул дверь, не дожидаясь дальнейших возражений.

Кэролин с тревогой посмотрела вслед машине, затем повернулась и пошла к двери виллы. Она не хотела, чтобы он ее забирал. Бет огорчиться, и она действительно не хотела еще одной лекции о том, как быть его бородой. Это полностью испортило бы ее хорошее настроение, а она была спокойна.

Ладно, это еще мягко сказано, признала Кэролин, шатаясь на тропинке. Она была как маринованная. На самом деле, ей было очень трудно идти прямо от пристани к фургону, и она не была уверена, что ей это удалось. Может, она и пошатывалась, но, к счастью, Кристиан этого не заметил. Всю дорогу он смотрел прямо перед собой с мрачным выражением лица.

Кэролин никогда особо не пила, только иногда позволяла себе бокал вина за ужином. По правде говоря, в этой поездке она выпила больше, чем, вероятно, за всю свою жизнь, да и сегодня тоже. Это была преднамеренная, отчаянная попытка заставить себя расслабиться. Все получилось не так хорошо, как она надеялась. Она все еще немного напрягалась каждый раз, когда Джек прикасался к ней, но она начинала думать, что это было больше связано с тем, что Кристиан сердито смотрел на нее все это время.

Может быть, если бы он не выглядел таким красивым и сексуальным и не пялился на нее за то, что она украла парня, в котором он был заинтересован, она бы больше расслабилась с Джеком. Во всяком случае, она на это надеялась.

Кэролин предполагала, что узнает об этом завтра на их ужине, и подумала, что, возможно, ей следует выпить пару коктейлей, прежде чем он заедет за ней. Она отогнала эту тревогу, когда подошла к двери и попыталась вставить ключ-карту в щель. Сейчас у нее были другие заботы. Например, принять душ, одеться и подняться на холм к вилле Кристиана, прежде чем он уедет за ней. Ей действительно не нужна лекция Бетани, если она узнает, что снова ужинает с Кристианом. Кстати говоря, вдруг подумала она, что, «если Бетани снова стало лучше и она захочет поужинать с ней?» Это беспокойство крутилось в ее голове, пока она возилась с дверью, но, как оказалось, на самом деле это не было проблемой. Очевидно, услышав ее шаги у двери, Бетани подошла, чтобы открыть ее, бросила на нее взгляд и целую минуту просто таращилась, прежде чем обвинить ее в том, что она пьяна. Затем она проследовала за ней в ее комнату, задавая всевозможные вопросы о том, что она выпила и так далее.

Кэролин пробормотала в основном бессвязные ответы, когда, спотыкаясь, вошла в ванную и включила душ. Она испытала огромное облегчение, когда Бетани объявила, что та слишком пьяна, чтобы что-то соображать, и объявила, что возвращается в постель. Затем она твердо добавила, что Кэролин тоже должна лечь спать после душа. Она могла бы заказать себе еду в номер, когда проснется, если бы захотела, но, скорее всего, ее стошнит, если она поест сейчас. Бетани оставила ее одну в ванной, сказав, что принесет воды и поставит на ночной столик. Она должна выпить ее перед сном. Вода помогала предотвратить похмелье, и она не хотела, чтобы Кэролин на следующий день отправилась за покупками в таком состоянии.

– Спасибо, – пробормотала Кэролин, радуясь тому, как все обернулось. Она могла бы принять душ и притвориться, что лежит, но вместо этого одеться и выскользнуть из виллы через двери на террасу. Лекций не будет. Бетани даже не узнает, что она ушла. Кэролин разделась и залезла в душ, хватаясь за краны, чтобы не упасть, а затем закричала, когда вода внезапно стала холодной. Она быстро отрегулировала краны.

Через сорок пять минут она уже была суха, одета и выскользнула из дома. Она чувствовала себя подростком, ускользающим от наказания. Что-то еще, что она упустила, пока росла, подумала Кэролин, хихикая, и подумала, все ли женщины ведут себя как идиотки, когда наступает менопауза. Она могла бы сказать, что собирается поужинать с Кристианом. И если Бетани начнет читать ей лекции, Кэролин сможет сказать, что она взрослая и может делать все, что захочет. «Однако это было проще и даже забавнее», – подумала она с усмешкой, бросив сандалии через перила террасы, а затем перелезла через них, чтобы упасть на траву с другой стороны. Подобрав свою обувь, она улыбнулась про себя, обошла виллу и босиком зашагала по дороге.

Кэролин не останавливалась, чтобы обуться, пока не добралась почти до каменной террасы вокруг виллы, в которой жила группа. Остановившись в нескольких футах от нее, она быстро надела сандалии, застегнула их и выпрямилась, чтобы отряхнуть юбку, прежде чем продолжить путь. Но при первом же шаге ремень порвался, и нога вывернулась из сандалии на высоком каблуке. Кэролин отшатнулась в сторону, пытаясь удержаться от падения, почувствовала, как земля уходит у нее из-под ног, и удивленно выдохнула: – О.

– Ты действительно думаешь, что это разумно, сынок? – обеспокоенно спросила Маргарет, следуя за ним к входной двери.

– Ты вообще меня слушала? – с отвращением спросил Кристиан, выглядывая наружу, чтобы посмотреть, прибыл ли фургон, за которым он посылал. Он вернулся на виллу, выпил кровь, принял душ, переоделся и вышел из своей комнаты, где обнаружил остальных членов группы и своих родителей. Последние полчаса он рассказывал им о своем ужасном дне и о том, что решила сделать Кэролин, но они, похоже, не воспринимали ее планы всерьез. – Она решила завести интрижку, чтобы спасти меня. Я не позволю этому случиться.

– Я уверена, что она не справится, – сразу сказала Маргарет. – Он не сможет воздействовать на нее так, как ты.

– Одно маленькое отличие. Ее даже не привлекает этот парень. Она сказала, что искры не было, но она полна решимости. Где, черт возьми, фургон? – добавил он, бормоча что-то себе под нос, и, распахнув дверь, вышел на улицу.

– Я уверен, что она не…

– Это не Кэролин? – спросил Санто.

Кристиан огляделся и увидел, что все вышли вслед за ним. Проследив за взглядом Санто, он увидел на дороге Кэролин, которая, наклонившись, возилась со своими туфлями. Как только он заметил ее, она выпрямилась, отряхнулась, сделала шаг вперед, а затем внезапно откинулась в сторону, ее глаза и рот превратились в идеальные «О» на ее удивленном лице.

Выругавшись, он бросился бежать, но его сердце едва не остановилось в груди, когда край холма под ней провалился, и она опрокинулась, ударившись о землю, и тут же покатилась вниз по склону горы. Кристиан уже знал, пройдя его сам, что склон уступит место прямому пятнадцатифутовому или двадцатифутовому обрыву, где две следующие дороги были вырублены в горном склоне. Изменив угол наклона, он прибавил скорость и бросился вперед, чтобы поймать ее ноги как раз в тот момент, когда она достигла края обрыва.

Кристиан промахнулся. Он приземлился животом на ее ноги, положив голову ей на колени, и ее сандалия врезалась ему в пах. «Это не то воспоминание, которое он скоро забудет», – решил он, и болезненный стон сорвался с его губ.

– Ох, – выдохнула Кэролин. – Что ж, это было захватывающе.

Кристиан медленно поднял голову с ее колен и увидел, что она села и моргает, словно только что упала с кровати на мягкий ковер.

– Привет, – сказала она и безрассудно улыбнулась ему.

– С тобой все в порядке, дорогая? – Маргарет внезапно опустилась на колени рядом с ними, с беспокойством убирая волосы с лица Кэролин. – Ты сильно упала.

– Я в порядке, – заверила она ее с улыбкой. – На самом деле я упала недалеко, просто покатилась. Это было забавно.

– Она пьяна, – рассмеялась Джиа.

– Возможно, это единственная причина, по которой она не пострадала, – тихо сказал Санто. – Пьяному море по колено.

– Я же говорил, что она пьяна, – мрачно сказал Кристиан, поднимаясь с нее и морщась. Черт, ему повезло, что он не пел сопрано.

– Да, я подумала, может, немного навеселе или что-то в этом роде. Но она в полном шоке, – сказала Джиа, снова рассмеявшись, помогая ему выпрямиться.

Кристиан взглянул на Кэролин. Мать помогла ей подняться и теперь осматривала на предмет ран. Очевидно, ничего не найдя, она обратила свое внимание на лицо Кэролин и нахмурилась, затем пробормотала: – О, боже.

– В чем дело? – спросил Кристиан, схватив Кэролин за руку, чтобы она инстинктивно не отступила с горы, когда она поплелась назад. – Она ударилась головой?

– Нет. – Его мать вздохнула, а затем призналась: – Но в таком состоянии, что ты можешь быть прав. Она могла совершить какую-нибудь невероятную глупость.

– Я же сказал, – прорычал Кристиан.

Маргарет повернулась к Джиа. – Дорогая, отведи ее на виллу и найди ей что-нибудь другое. Ее платье совсем испорчено.

Джиа кивнула и повела Кэролин прочь, но остановилась, когда Джулиус сказал: – Она не очень твердо стоит на ногах.

– Я понесу ее, – прорычал Кристиан, но отец схватил его за руку.

– Пусть это сделает Санто, – тихо сказал он. – Мы должны обсудить твой план.

Кристиан заколебался, но не стал протестовать, когда Санто немедленно подхватил Кэролин на руки и направился вверх по холму. Хотя его угрюмый вид углубился, когда Каролин улыбнулась Санто и сказала ему, щебеча: – Вау, ты очень сильный. Ты поднимаешь тяжести?

Кристиан и остальные последовали за ними, а Санто покачал головой. – Нет. Я поднимаю только слегка подвыпивших, но очаровательных барышень.

– Я не молода, – рассмеялась Кэролин, похлопала его по груди и призналась: – Но я чувствовала себя молодой сегодня, когда тайком сбежала с виллы.

– Почему ты сбежала тайком? – спросила Джиа.

– О! – Кэролин оглянулась на другую женщину и дико замахала рукой, отчего слегка перекатилась в руках Санто, а одна нога дернулась вверх. – Чтобы Бетани не поймала меня и не прочитала лекцию о том, как играть в бороду. Бетани любит читать лекции, – объявила она с неудовольствием. – Она всегда читала мне лекции в университете. Я должна это сделать. Я должна то сделать. Мне нужно потрахаться. Бла-бла-бла. – Она внезапно вздохнула, а затем призналась: – Заметьте, мне, вероятно, следовало бы потрахаться. Если бы у меня было больше опыта в общении с мужчинами, я бы не вышла замуж за этого жестокого золотоискателя.

Глаза Кристиана недоверчиво расширились от ее слов, они были совсем не похожи на Кэролин, по крайней мере, на ту Кэролин, которую он знал. По-видимому, это была Кэролин, которая не сдерживалась из-за чрезмерного употребления выпивки. Алкоголь определенно развязал ей язык, если она так легко говорила о своем браке. А она даже не позволяла поднять эту тему раньше.

– Ничего страшного, – сказала Кэролин, и ее хорошее настроение вернулось. – Теперь я получу этот опыт. Тебе не кажется, что сорокалетняя слишком стара, чтобы стать шлюхой? – спросила она, а потом посмотрела на свои ноги, машущие по другую сторону от Санто, и спросила: – Где моя сандалия?

Кристиан взглянул на ее ноги и увидел, что на одной из них была очень сексуальная сандалия на высоком каблуке того же оттенка королевской синевы, что и ее платье, а другая была голой.

– Заниполо? – сказал Джулиус позади него.

– Сандалия? Я найду, – ответил молодой клавишник и отошел.

– Итак, – весело сказала Джиа, снова привлекая внимание Кристиана к троице перед ним. – Ты рассматриваешь возможность потаскухи, не так ли?

– Ну, не то чтобы спать со всем, что движется, – заверила ее Кэролин. – Но я начала подозревать, что секс может быть более увлекательным, чем с Робертом, и я думаю, что должна это выяснить, не так ли?

– Твой бывший не был хорош в этом деле? – спросила Джиа, подзадоривая ее.

– Нет! Кэролин фыркнула. – И дело даже не только в том, что у него был маленький-маленький член. Ути-пути?

Санто поперхнулся, и она повернулась к нему, кивнув. – Это было похоже на короткий карандаш рядом с огурцом Кристиана, – сообщила она ему.

Кристиан в ужасе уставился на это заявление, когда она добавила: – По крайней мере, у Кристиана был огурец в моем сне. Я не знаю, если он не может сделать это в реальной жизни, потому что он гей и не показал бы мне, если бы я спросила, я не имею в виду, что я бы попросила или что-то еще, – заверила она его быстро, а затем нахмурилась и пробормотала: – Я не думаю, что я должна была сказать вам, что он гей. Или ты тоже знаешь об этом, как Заниполо?

– Значит, у вашего мужа был маленький пене? – Быстро спросила Джиа, чтобы отвлечь ее, и Кэролин снова перекатилась на руках Санто, чтобы посмотреть на нее.

– Это значит пенис, верно? – спросила Кэролин, и когда Джиа усмехнулась и кивнула, она тоже кивнула. – А, ну да. Но, думаю, проблема была не в этом. Я имею в виду, они говорят, что это не размер, а то, что вы с ним делаете, верно?

– Верно, – засмеялась Джиа.

– Ну, он не так уж много с ним сделал, – заверила ее Кэролин с грустным вздохом. – И ни с кем другим, если уж на то пошло. Он даже не любил целоваться. А я обнаружил, что люблю целоваться. Кристиан очень хорошо целуется, – объявила она.

– Он тоже горячий. Очень жаль, что он гей и все такое. Я могла бы целовать его, пока коровы не вернутся домой.

Кристиан услышал, как его отец спросил с замешательством: – Здесь ведь нет коров?

– Это просто выражение, дорогой, – пробормотала Маргарет. – Это означает долгое время.

– Хорошо, – решил Джулиус. – Они еще долго будут вместе.

– Бьюсь об заклад, у Кристиана в реальной жизни не крошечный член, – внезапно сказала Кэролин.

– Я бы сказал, что нет. У него мои гены, – пробормотал за его спиной Джулиус.

– На днях, когда он плавал, все было совсем не так, – объявила Кэролин, а затем быстро добавила: – Не то чтобы я смотрела или что-то в этом роде. Но плавки прилипали к телу и мешали ему.

– О, хорошо, я смотрела, но обычно я не смотрю на мужские органы. На этот раз я сделала это только потому, что все еще была немного взвинчена из-за прерванного звонка Бетани. В том сне он делал какие-то восхитительные вещи, и да, мне очень жаль, Джиа, но я думаю, что я изнасиловала во сне твоего бедного кузена. Не нарочно, конечно, но… Ты в порядке, Санто? – Она повернулась и с тревогой посмотрела на мужчину, который нес ее на виллу, и услышала, как он начал задыхаться.

Когда Санто не ответил, продолжая, как подозревал Кристиан, сдавленно смеяться, Кэролин повернулась к Джиа. – С ним все в порядке?

Джиа так смеялась, что не смогла ответить. Но Кристиан не смеялся, когда они вошли внутрь, и он посмотрел на свою мать, когда она схватила его за руку, чтобы остановить его от того, чтобы последовать за ними наверх.

– Отпусти их, – сказала Маргарет. – Санто отнесет ее в комнату Джиа, и она поможет ей одеться, пока мы будем разговаривать на кухне.

Вздохнув, Кристиан кивнул, но проследил, как троица исчезла в комнате Джиа, прежде чем двинуться дальше.

– Не унывай, – сказал Раффаэле, хлопая его по спине. – По крайней мере, ты знаешь, что ей нравятся твои поцелуи... и другие части.

–Ха-ха, – пробормотал Кристиан, направляясь на кухню.

– Хорошо, – объявила Маргарет, когда он вошел. – Как только Джиа поможет ей переодеться, мы все спустимся к ужину.

– Все? – он нахмурился. – Сегодня мы должны были остаться одни.

– Да, но Кэролин сейчас очень пьяна, дорогой, – заметила она.

– Ну и что? – спросил он, взглянув на дверь, когда Санто вошел.

– В твоем нынешнем состоянии, я думаю, тебе не стоит оставаться с ней наедине, пока она не протрезвеет, – сказала Маргарет, снова привлекая его внимание.

– Что, черт возьми, вы имеете в виду в моем состоянии?

– Думаю, она имеет в виду твой огурец... что довольно заметно в данный момент, – спокойно сказал Санто, а затем, подмигнув, добавил: – Обычно я не смотрю на мужские причиндалы.

Кристиан быстро сел за стол, а его мать и Рафаэль опустили глаза на его промежность. Комментарии Кэролин о восхитительных вещах, которые он делал с ней в их общем сне, вызвали воспоминания, ревущие в его голове. У него была эрекция.

– Ну, на самом деле я не заметила его огурца, – чопорно сказала Маргарет. – Я имел в виду его мысли.

– Мои мысли в порядке, – настаивал он.

– Скажи мне, что ты не собирался последовать за ними наверх, затащить Кэролин в свою комнату и сразу же приступить к осуществлению своего плана, – бросила она вызов.

Кристиан поморщился. Ладно, возможно, эта мысль приходила ему в голову. Теперь, когда он решил осуществить свой план и переспать с ней, у него не хватило терпения начать.

– И если за ужином Кэролин будет продолжать откровенно оценивать ваши действия в общих снах, я не верю, что вы двое не упадете в обморок на пляже или в ближайшем общественном туалете.

Кристиан хмыкнул, радуясь, что сидит, когда кое-какая часть его тела откликнулась на это предложение.

На пляже, в общественном туалете – черт, даже в кустах на обочине дороги, любой из них подошел бы, при условии, что они включали в себя наивную Кэролин и его, наконец, погружающегося в ее теплое, гостеприимное тело.

– Покажи класс, Кристиан, – рявкнул отец. – Ради Бога, тебя воспитали лучше, чем в первый раз переспать со своей спутницей жизни в кустах.

Кристиан напрягся, а затем взглянул на него, разозлившись за то, что он прочитал его мысли, и сказал: – О, верно, потому что в сортире поезда на пути в Йорк намного лучше.

– Мы сделали это не там, – сразу ответил Джулиус.

– Судя по воспоминаниям в твоей голове, когда вы двое вышли оттуда, это было не от недостатка усилий, – сухо сказал Кристиан.

– Мальчики, – сказала Маргарет с болью в голосе.

Оглянувшись, Кристиан заметил ее смущенный румянец и сразу же почувствовал себя плохо. Когда он обращался к отцу, это, конечно, смутило и ее, чего он не хотел.

– Прости, мам, – пробормотал он.

– Как я и говорила, – тяжело произнесла она. – Помимо того, что ты не потеряешь сознание и не станешь уязвимым в общественном месте, я подозреваю, что ужин поможет протрезветь Кэролин. К тому времени, как вы закончите выступление в гостиной, она должна быть достаточно трезвой, чтобы тебя нельзя было обвинить в том, что ты воспользовался ее пьяным состоянием.

Кристиан замер, осознав, что он действительно сделает это, если сначала не даст ей протрезветь.

– Верно, – сказал он, с трудом переводя дыхание. Они с Кэролин ужинали с его семьей.

– Кристиан, хотя я согласна, что для тебя будет лучше признать, что ты натурал, и заманить ее в постель, чтобы она смогла испытать, что значит быть спутницей жизни... Ну, это может не сработать, – предупредила она. – Я все еще не думаю, что ей будет комфортно с кем-то, кого она считает намного моложе себя. Это может заставить ее сбежать.

– Тогда я догоню ее, – твердо сказал он. – Но она не будет знать о нас и о том, кто мы такие, поэтому никто не сможет стереть ее воспоминания. Правильно?

– Хорошо, – успокаивающе согласилась она.

Он немного расслабился, и добавил: – И он может работать в другую сторону. Это может усилить ее чувства ко мне.

Прежде чем она успела ответить, вошел Заниполо, держа в руках пропавшую сандалию Кэролин. – Мне потребовалось время, чтобы найти ее. В основном потому, что я смотрел на подножие холма, а она был на вершине. Ремень порвался. Думаю, из-за этого она и упала.

– Одна из ее туфель сломалась в ту ночь, когда мы приехали.

– Странно, – сказала Маргарет. – У Кэролин есть деньги, она вряд ли купит дешевые туфли.

– Хм. – Он вгляделся в дверной проем, когда каблуки предупредили о приближении женщин.

– Вот мы и пришли, – весело сказала Джиа, вводя Кэролин в комнату.

Челюсть Кристиана чуть не упала на пол, когда он впервые увидел преобразившуюся Кэролин. У Джиа был целый выбор нарядов, которые она носила на сцене, все они были узкими, с короткими юбками и низким вырезом. Но он никогда не замечал, какие они узкие, короткие или с низким вырезом. Теперь он это заметил, дорогой Бог. Он не был уверен, как Джиа это сделала, но она каким-то образом втиснула Кэролин, которая была намного соблазнительнее, в черном кожаном наряде, который остановился примерно на дюйм ниже того места, где, как он подозревал, заканчивались ее трусики. Что касается выреза…, на самом деле его не существовало. Платье было без рукавов и без бретелек, пересекало ее груди и опускалось между ними достаточно низко, чтобы показать, что на ней нет лифчика. Не то, чтобы он не мог сказать это по тому, как ее груди практически выползали из чашечек в форме лепестков. Он был уверен, что был намек на розу, выглядывающую из чашечки.

– Это сосок? – спросил он пронзительно.

Кэролин опустила глаза и пробормотала: – О.

Затем она начала дергать верх платья, объясняя: – Я хотела надеть лифчик. У меня слишком большая грудь, и я всегда ношу лифчик, но Джиа сказала «не-е-ет».

– Лямки будут видны, – заметила Джиа, помогая ей подтянуть кожу, чтобы лучше ее прикрыть. Затем она отступила назад и кивнула, удовлетворенная тем, что они сделали.

– Видишь? – Кэролин пожала плечами. – Наверху она тоже так говорила.

Кристиан издал сдавленный звук. Ее пожатие плечами свело на нет, все их усилия приручить ее груди. Теперь над обеими чашками был розовый полумесяц.

– Мне нравится, – сказал Заниполо с усмешкой.

– Прекрати смотреть, – рявкнул Кристиан, борясь с желанием броситься к ней и прикрыть. – Он хмуро посмотрел на мать. – Она не носит его на людях. Она…

– Мы можем прикрепить ленту, – успокаивающе сказала Маргарет, помогая Джиа поправить платье.

– Прикрепить? – недоверчиво спросил Кристиан. – К чему?

– У тебя есть лента для платья, Джиа? – спросила Маргарет, не обращая на него внимания. – Если нет, то у меня на вилле есть…

– У меня есть. – Джиа направилась к двери. – Я должна была подумать об этом сама.

Кристиан молчал, его взгляд снова скользнул по Кэролин. Джиа надела на нее черные чулки и сандалии. Босоножки были на четырехдюймовых каблуках, а чулки на пару дюймов ниже юбки, оставляя на виду соблазнительную полоску бледного бедра. Джиа называла их высокими, когда он однажды дразнил ее, что чулки не доходили до самого верха. Кристиан не помнил, чтобы высокие бедра выглядели особенно сексуально на Джии, но, черт возьми... «У Кэролин красивые ноги», – подумал он.