Текст книги "Еще одна девственница"

Автор книги: Линдсей Дэвис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 22 страниц)

действительно происходит. У неё был рот с тонкими губами, нос, который Он выглядел лучше спереди, чем в профиль, и копна темных волос высушенные волосы, собранные на затылке с пробором по центру, согласно стилю очень устарело.

Он был не в моём вкусе. Я и не ожидала, что он будет таким. Конечно, это не так. Это означало, что она не могла вызывать желания у других мужчин. (хотя, возможно, ни у кого из моих друзей такого нет).

Она казалась нервной. Как только мы обменялись несколькими словами, Выполнив свои обязательства, он перешел сразу к делу: – Я знаю, что вы посетили наш Домой. Даже не думай сказать Лелио Нументино, что я пришёл. здесь…

«Почему?» Моя сестра притворялась дурочкой. Майя одним глазом следила за дверь, нетерпеливо бежит за Марио, чтобы он Она сказала деду, что отклоняет предложение. Девочкам нужно идти. иногда поболтать и поиграть со своими маленькими друзьями. Надо верить, У порядочной матроны есть связи в обществе. Ты нам это говоришь? Что твой тесть тебя похитил?

То, что Сесилия сделала смелую ставку на свободу, было ждать слишком долго; Он предпочитал быть в безопасности, прячась за угнетением с оттенком религии:

– Мы обычная семья. Когда Нументино был фламеном, Это было основой ритуалов. Теперь он хочет продолжить свою жизнь. Таким, каким она его всегда знала. Он старый человек…

«Ваша дочь сделала моему брату странное предложение», – перебил он. Майя резко сказала: «Ты его мать. Что ты думаешь о его приезде сюда?» Расскажите нам, что кто-то хочет ее убить?

– Он мне тоже это говорил… но я ему сказал, чтобы он не говорил глупостей.

Сесилия обратилась к Майе: «Гае Лаэлии шесть лет. Когда я узнала, Я был в ужасе, когда услышал, что твой брат поехал к тебе...

Наконец Майя вспомнила, что надо меня представить.

– Ну, это мой брат.

Я вежливо поприветствовал мать Гаи.

Сесилия Паэта выглядела испуганной. Ладно, мы, информаторы, Плохая репутация. Возможно, он ожидал встретить политического негодяя. со злобной внешностью. Видение обычного, довольно привлекательного парня, с пятнами от рыбного соуса на подоле туники, подвергавшейся воздействию

Экспертный авторитет ее младшей сестры, должно быть, сбил ее с толку. Женщина. Она тоже часто меня путала.

У Гаи слишком богатое воображение. Ничего странного не происходит. Сесилия поспешила признаться. – Так нам сказали. – Я направил ехидная улыбка. Фламин Помоналис настоял на этом в присутствии моей жены, Как преданный и хорошо обученный зять. Вот это ты говоришь. Также. Чтобы быть абсолютно уверенным, я хотел бы вернуться к спросите у самой Гайи, хотя помоналис проявил большую заботу Приятно знать, что девочку очень любят и она не убегает. Никакой опасности. Так что, полагаю, кому-то пришла в голову такая идея. поместил Гаю в его голову.

Сесилия даже глазом не моргнула. Люди, живущие под гнетом тирана, так не делают. Она моргает, когда ей угрожают; она научилась избегать раздражения угнетатель.

«Есть ли возможность поговорить с Гаей?» – настаивал я, не спрашивая. большие надежды на ее достижение.

– О, нет. Абсолютно нет. – Понимая, что её слова Они выражали избыток рвения, Сесилия пыталась смягчить их: Гая знает что то, что он вам сказал, было абсурдной чепухой.

«Ну, ты же ее мать», – повторила Майя снисходительно, как Мать, которая критиковала чужую позицию. Однако даже моя импульсивность Моя сестра умела быть справедливой. По правде говоря, когда она говорила об этом с Моя дочь Клоэлия, Гайя, казалось, с энтузиазмом отнеслась к идее стать в весталке.

«И это действительно так!» – воскликнула Сесилия, почти умоляя нас Мы поверили ей. Мы не монстры; как только я понял, Поскольку было что-то, что делало ее несчастной, я организовал для нее длительную пообщайтесь с Констансой о том, какова будет ее жизнь в доме Весталки…

«Констанца?» – переспросил я. «Весталка, которую мы все знали во дворце».

Майя напомнила мне, и в её голосе прозвучало понимание. – Именно. Констанца – это Офицер связи с новобранцами? – Обеспечивает, чтобы «Кандидаты, слушайте правильную ложь», – ответила Майя. С глубоким цинизмом. Он настаивает на славе и уважении, которые они получают. Весталок и забывает упомянуть недостатки, такие как

прожив тридцать лет с пятью другими женщинами, лишенными секса которые, скорее всего, ненавидят ее и постоянно ее беспокоят.

«Майя Фавония!» – запротестовала Сесилия, искренне изумленная.

«Прости», – поморщилась Майя. Повисла тишина. Я заметил, как Майя напряглась. неподвижно и как будто расстроенный тем, что не может убежать гонка, чтобы справиться с нашим отцом. Сесилия Паэта, казалось, не очень не уверен, стоит ли продолжать или заканчивать интервью.

–Кому пришла в голову идея зарегистрировать Гаю в лотерее? Девственницы? – спросил я.

И я подумал о том, что случилось с семьей моей сестры. – Моей. Ответ меня удивил.

«А что думает твой отец?» – Сесилия слегка приподняла подбородок. Прежде чем ответить: -Скавр был в восторге, когда я написал ему и Я поднял этот вопрос перед ним.

Я, вероятно, выглядел озадаченным из-за его манеры поведения. чтобы выразить себя. Она спокойно добавила: «Она не живёт с нами».

Разводы – довольно распространенное явление, но было одно место, где их не было. Ожидаемое событие произошло в доме, где все мужчины были предназначены для службы в качестве фламенов и чей брак был на всю жизнь.

«Так где же он живёт?» – спросил я, стараясь придать своему тону нейтральный оттенок. слова. Скавр, должно быть, было имя отца Геи; он был первое указание на то, что оно существует, что оно имеет свою собственную сущность, и я Я спросил, значит ли это что-нибудь.

– В сельской местности. – Сесилия Паэта упомянула место, которое, по совпадению, Я знал; это было в часе ходьбы от загородного дома, который У моих дядей по материнской линии были такие. Майя взглянула на меня, но я отвёл взгляд.

–Вы разведены?

«Нет». Сесилия не повышала голос. У меня было ощущение, что она редко Он говорил об этом с незнакомцами. Бывший Фламин Диалис чувствовал бы себя… «Я был бы возмущен, если бы сделал это». Мой свёкор категорически против.

– Ваш муж, ее сын, принадлежит к священническому сословию?

«Нет», – Сесилия Паэта опустила взгляд. «Нет, никогда не было. Я Я всегда предполагал, что она будет следовать семейным традициям. Так оно и было. Он обещал, когда мы поженились. Но Лелий Скавр предпочёл другая жизнь.

– Я думаю, что разрыв с традицией должен был вызвать большой семейное беспокойство…

Сесилия не сделала никаких прямых комментариев, но выражение ее лица говорило само за себя. Этим все сказано.

– Никогда не поздно. Всегда была надежда, что Если бы нас только разделили, можно было бы что-то спасти из кораблекрушения.

Этим «чем-то», конечно же, была Гая. Мой свёкор предложил, чтобы это была… вышла замуж по древнему обычаю за того, кто вошел в школа фламинов; я надеялся, что позже, когда-нибудь, я приду даже стать фламинией, как ее бабушка...

Он оставил предложение повисшим в воздухе.

«Но если они сделают её весталкой, она не сможет…!» – вмешалась Майя. Разоблачая противоречие. Сесилия Паэта подняла голову. Майя Она понизила голос и прошептала, словно заговорщица: «Ты это сделала!» Вызов! Вы намеренно включили Гаю в розыгрыш, чтобы разрушить планы твоего тестя!

«Я бы никогда не бросила вызов фламину», – ответила мать Гайи тоном гораздо мягче. Он понял, что дал нам больше Она хотела получить информацию и была готова исчезнуть. Моя семья Мы переживаем трудные времена. Пожалуйста, проявите к нам сострадание и оставьте нас в покое.

Он направился к двери.

«Приносим извинения», – просто сказала Майя. Она могла бы протестовал, но все еще хотел продолжить миссию, которую поставил перед собой. Она ухватилась за комментарий Сесилии о том, что они проходили мимо. Тяжёлое время. Конечно, мы сочувствуем вашей утрате.

Сесилия Паэта снова посмотрела на нее широко раскрытыми глазами. очень сильная реакция, хотя боль может сделать человека сверхчувствительным к человека, когда вы меньше всего этого ожидаете.

«Твоя семья была на похоронах, когда Майя пришла навестить тебя», – сказал он ей. Я смутно помнил. Он был близким родственником?

«О, нет! Он был родственником по браку, вот и всё... Сесилия восстановила С хладнокровием он склонил голову в церемонном жесте и направился к паланкин.

Майе даже удалось дождаться, пока женщина ушел, прежде чем крикнуть мне:

– Что происходит? Какая взбалмошная семья! – Все семьи такие.

– ответил я ангельским голосом.

«Ты ведь не говоришь этого о наших, правда?» – возразила моя сестра тоном насмешливо... и побежал затевать спор с нашими отец.

Я пошёл к матери как покорный сын.

Я долгое время возил маму в Кампанию. навестить двоюродную бабушку

Феба и мои замечательные дяди, молчаливый Фабио и задумчивый Июнь... хотя мы, вероятно, тогда его не увидим, потому что там был исчезли без следа, и мы не должны были разговаривать Было бы легко оставить мою мать в семейном поместье что они долго сплетничали, а потом сразу же искали что-то невинные дела, чтобы занять себя.

Например, я мог бы проехать несколько миль до места о котором упомянула Сесилия Паэта, и взять интервью у беглеца и изгнанника отец маленькой (предположительно чрезмерно изобретательной) Гайи Лелия.

OceanofPDF.com

ХХ

– Елена Юстина, мужчина, который любит тебя страстно, предлагает себя чтобы вы часами возились в жаркой, открытой карете и Пока вы этим заняты, потрите себя капустным полем.

–

Как я мог устоять перед таким предложением? – Конечно, ты можешь. Елена не оставляла Главка и Котту одних даже на один день. никаких намеков на то, что я упоминал эти имена.

–

Так я тебе нужен?

– Да. Мне приходится запрягать мула, а ты же знаешь, как я это не люблю. Вот и всё. Я также прошу вашего благоразумного присутствия, чтобы сохранить мою... Мама. В любом случае, если я не возьму тебя с собой, двоюродная бабушка Фиби... Он подумает, что ты меня бросил.

«Но почему кто-то мог так подумать?» Елена знала, как это отрицать. таким образом, что я нашёл это немного тревожным.

– Кстати, дорогая, мой отец прислал сообщение со своим Обычный извращённый стиль. Он считает, что вам следует знать, что, судя по тому, что он слышал, Глауко и Кота уже не те, какими они были, когда он их рекомендовал.

Хелена небрежно повернулась и посмотрела на кастрюлю, которую она уже некоторое время чистила песком и уксусом. В её Его глаза горели гневом. С мучительным шипением он пробормотал: между зубами:

–На самом деле, мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, что такое Глауко и Кота. И если я услышу, что кто-то ещё упомянет этих двух негодяев, Я сейчас закричу!

Я был совершенно серьезен. Наконец-то на картине появился хотя бы один Набросок углём. Мой отец зарядил его парой своих любимыми помощниками; эти мальчики должны были быть посредниками в Строительный бизнес. Я улыбнулся и промолчал.

До июньских Нон оставалось три дня, праздника Беллоны, Богиня Войны, божество, заслуживающее уважения, потому что конечно, но это не имело прямого отношения к птицам священный, как я понял. Это был ещё один выходной для

голосование, поэтому было бы целесообразно покинуть Форум перед что кто-то решит выбрать меня в качестве присяжного.

Мы поспешили добраться до неухоженного огорода дома мои родственники, где, как обычно, лук-порей и артишоки Они сражались в одиночку, пока мои дяди заботились о том, чтобы нести эмоционально насыщенное существование. Мои родственники были людьми большие страсти, хотя их личности были абсолютно посредственно. Я пробыл там достаточно долго, чтобы понять, что У дяди Джунио, глупого дурака, разбилось сердце обреченный роман с кокетливой женой соседа и, после ужасного сцена, которая произошла посреди капустного поля после того, как потерпел неудачу в своей попытке повеситься на балке в сарае для инструментов сельскохозяйственные орудия и упряжь для тягловых животных, потому что древесина Его съели (двоюродная бабушка Фиби много раз настаивала на этом) в котором она собиралась его отремонтировать), она ушла из дома в порыве ярости на несвоевременное появление во время сильной бури его брата Фабио, который ушел из дома в очередном приступе гнева из-за того, Я думаю, к экзистенциальному кризису (хотя, учитывая, что то, что я делал, было, до все это создавало проблемы в жизни окружающих его людей. Он продолжал цепляться за них, постоянно извиняясь; его гнев, должно быть, (будучи стимулированным всеми остальными). Всё, тогда, нормально и как будто традицию. Два брата всю жизнь соперничали, соперничество было настолько давним, что ни один из них не мог вспомнить, в чем была суть Необходимо было обсудить одну конкретную деталь, но она устроила обоих.

Я не видел Фабио много лет, но заметил, что его состояние не улучшилось. подсказка.

Моя мать взяла Джулию из наших рук и приготовилась Сплетничаем с Фиби о молодёжи и их проблемах. Пришёл Накс . со мной. С того эпизода в Капитолии, где её схватили Священнические служители, когда они отправились на поиски собак, чтобы распять их,

Нукс казался беспокойным и очень привязанным ко мне. Более того, череда стая неприятных на вид собак захватила наше крыльцо Недавно, что навело на мысль, что у собаки течка. Это Это также способствовало тому, что его поведение стало более нестабильным. Я чувствовал, раздражает; быть акушеркой для собственной дочери уже было

достаточно тревожный опыт; я не был готов через это пройти. Я не собираюсь проходить через это испытание снова, и тем более ради стаи щенков.

Елена знала, что проверяет историю семьи. Лелия, как только мы ушли от моей матери, она пришла со мной.

Было жаркое июньское утро, и мы ехали в машине, запряженный мулом, достаточно вялым, чтобы подчиняться моим Я почувствовал, как колено Елены прижалось к моему, а её плечо... слегка прикрытый, он скользнул по моей руке. Только мокрая мордашка

Накс, который изо всех сил пытался пробраться между ними сзади Машина испортила то, что могло бы быть идиллией.

«Ну, вот мы и путешествуем мирно», – пробормотал мой возлюбленный.

Это твой шанс убедить меня рассказать тебе мой секрет…

– Я бы даже не мечтал об этом.

–Надеюсь, ты попробуешь.

–Если вам нужно поделиться своими проблемами, будьте честны и скажите об этом сразу.

– А что, если на самом деле я хочу, чтобы вы вытянули из меня эту историю? Зачем вы меня спрашиваете?

«Чепуха! Ты настроен гораздо серьезнее», – заявил я. Я убеждён. Я люблю тебя, потому что нам с тобой не нужно унижаться. никогда в такие игры.

–Дидио Фалько, ты отвратительная свинья.

Я тепло ему улыбнулась. Что бы он ни делал, я ему доверяла. в этом. С одной стороны, если бы она действительно хотела меня обмануть, я бы У меня не было бы возможности узнать, что что-то происходит; Елена Юстина была слишком умна.

Да, у меня была работа. Обычно это было одиночное занятие. Елена Я сотрудничал, когда мне было удобно (а иногда, когда работа была (это было опасно, сама мысль о ее участии пугала меня), но Он заслужил мою поддержку. Несмотря на то, что наши жизни были... Будучи разлученным, я всегда пользовался любой, даже самой незначительной возможностью, которая возникала. Я бы представился, чтобы отвлечь ее от ее забот и увести ее в сторону, от чтобы мы могли заблудиться…

Часть нашего первого ухаживания произошла в поле. Я нашёл ностальгическое прикосновение, катаясь с ним по земле без

понимать, что толстые, жесткие пучки растительности – это Они прибили это себе на спину.

Однако ностальгия – это блюдо для молодых.

– О, клянусь Юпитером! Надеюсь, у нас дома будет хорошая кровать.

Веселье весельем, но мы уже слишком стары...

Елена Юстина нежно посмотрела на меня:

–Дидио Фалько, ты никогда не перестанешь расти…

Нукс, привязанный к телеге, начал лаять.

В любом случае, мы нашли загородный дом гораздо позже. чего

Мы могли бы это сделать. Это был небольшой участок, который выглядел... Хорошо организовано, хотя едва ли достаточно, чтобы удержать больше людей от которые там жили. Там были высокие грядки с летними овощами, а иногда и другие домашняя птица, клюющая поле фруктовых деревьев, пара коров и сытая свинья. Два гуся вышли нам навстречу: я не мог Я ни на один день не избегну его присутствия!

присутствие Нукса уже через несколько минут. минут. Если бы я её связал, я бы просто сделал её жертвой. жертвенный. Вместо Нукса я связал собак. Потом я принял сука, сохраняющая свою собачью целомудрие, как бы она ни старалась сопротивляться. Елена сказала, что это будет хорошей практикой, когда наша дочь выросла.

Небольшое поместье, казалось, было задумано как место для отдыха. Римский интеллектуал, однажды лишенный покровительства своего благодетеля; Оттуда он мог писать своим друзьям в городе пасторальные записки, восхваляя простую жизнь в деревне, где на столе был только сыр нежный и лист салата (пока ждешь немного Цивилизованный посетитель принес бы ему слухи, циркулирующие в городе, воспоминания об утонченных женщинах и амфоре изысканного вина). В общем, если бы Лелию Скавру было чуть больше тридцати лет, как мне Я предположил, что он казался слишком молодым, чтобы так скоро уйти из жизни. гражданин.

Мы нашли стареющего слугу с сгорбленной спиной и его Он перекинул мотыгу через плечо. Он, казалось, был рад нас видеть, но руки нам так и не удалось вытянуть. Ничего не было ясно. Мои предубеждения против сельской жизни усилились.

Сначала мои дяди, такие странные, а теперь лабрадор, который оставил свой мозг

на полке, когда он вышел на улицу. После этого всё стало лучше.

Появилась девушка.

«Ух ты!» – сказала я Хелене, не в силах сдержать улыбку. «Если хочешь...» Теперь я смогу вздремнуть в повозке. только.

«Забудь!» – проворчала она в ответ.

У девочки с фермы было круглое лицо и большой рот, четко очерченные ямочки, открытая улыбка и ее фигура Долговязая. Её поведение говорило о дружелюбном и открытом характере.

У нее были темные, многообещающие глаза, а волосы были собраны в пучок. голубая лента. На ней было свободное кремовое платье с несколькими разошлись по швам, сквозь которые было ясно видно ее блестящая кожа.

Откуда Скавр мог его взять, если он вел аскетичный образ жизни? Сын певицы фламенко? – Он уехал в Рим.

«А вы не можете отойти от Форума?» – спросил я.

– Ну, Скавр приходит и уходит. В прошлый раз он навестил спрятанный от сестры. На этот раз причиной стало письмо от жены.

– По крайней мере, девушка знала о существовании Сесилии Паэты. Нет. Мне бы хотелось думать, что эта сияющая молодая женщина была жертвой жестокого обмана. Я мог бы уйти вчера, но так как это был день Он боялся, что его попытаются заставить что-то подписать.

«Что-то? Что-то вроде?» – улыбнулся я. Дружелюбное отношение девушки Это было чрезвычайно заразно.

–

Ой, я не знаю.

–

«А ты кто?» – спросила Елена несколько вопросительным тоном.

Меня зовут Мельдина. Хорошее имя, но я умудрилась прикусить язык и не... Мне нечего сказать по этому поводу.

Как бы искренне человек ни намеревался это сказать, эта фраза всегда Звучит как клише, как банальная фраза. Я оказался в довольно сложной ситуации. совершил, пытаясь удержать собаку, которая пыталась вырваться на свободу изо всех сил, жаждая деревенского романа.

С этого момента я доверил ведение допроса Елене. в то время как я был доволен тем, что контролировал Нукс и наблюдал за моим любимым

с восхищением. (Я имею в виду, конечно, что я восхищался мастерством) Способ Хелены задавать неловкие вопросы.)

«Как долго Лелий Скавр живёт здесь?» – спросил он.

–Около трёх лет.

– Так долго? И с тех пор вы здесь живёте? – Не совсем.

Мельдина одарила нас особенно широкой улыбкой. Это очень... здесь хорошо.

Мы все огляделись. Перед нами был Идеальный пасторальный пейзаж. И, для перспективы, передний план Это было особенно красиво из-за присутствия обильного чары Мельдины.

«Дай угадаю...» – любезно ответила Елена тоном, который Я не хотела обидеть: ты станешь вольноотпущенницей семьи Лелиа,

Нет?

–

«О нет!» – в ужасе воскликнула Мельдина. «Я не имею к этому никакого отношения». «Кстати, моя мать уже была вольноотпущенницей тёти Скавра», – объяснила она.

Это сложное определение подразумевает, что не существует она была вынуждена переехать туда вместе со Скаррусом; будучи свободной женщиной С самого рождения она поселилась в поместье по собственному желанию. Мне было любопытно, не подтолкнула ли ее к этому тетя; Такая привлекательная девушка могла бы стать своего рода фавориткой от мужа тети.

–

Вы знали Эскавра до того, как он переехал в деревню?

Елена пыталась понять, была ли причиной ее дружба с Мельдиной. заставили мужчину покинуть семейный дом.

«Нет, это было позже. В любом случае», – добавила девушка. эта улыбка, которая

Он никогда ее не бросал – теперь мы вполне устроены.

Нет никаких шансов, что он разведется со своей женой, не так ли?

Он никогда этого не сделает. Его отец запретил это. Как мы и подозревали.

«Простите, что задаю вам все эти вопросы», – сказала Хелена.

– О, ничего. Я поговорю с тем, с кем мне нужно поговорить. – Что? Я утешал себя, что это более освежающий настрой. Потом я задумался, насколько далеко Мельдина станет доступной. Казалось маловероятным, что это произойдёт.

Я установил много ограничений. Я видел, как Елена строго на меня посмотрела. И я не знаю, почему. Зачем тебе понадобилось видеть Скавра? – спросила она. девушка, давая мне еще один взгляд в ответ на Я был мирским человеком и знал, как справляться с такими ситуациями. Без Однако, возможно, после этого он не сможет справиться с Еленой. инцидент.

– Мы хотели поговорить с ним о его дочери Гае. У нас был Я встречался с ней, и мы очень обеспокоены.

«Очень забавная маленькая девочка», – с восхищением прокомментировала Мельдина. – презрительное выражение лица – Я видел её несколько раз. Её привозит сюда тётя. чтобы не потерять сделку с Эскаврусом.

Тетя уже достаточно раз появлялась в разговоре, как чтобы Елена сосредоточила на ней свое внимание.

–Когда вы говорите о ее тете, вы не имеете в виду Теренсию Паулу, Полагаю… – комментарий Елены удивил меня, пока я не вспомнил разговор о той женщине в доме ее родителей Елена. Теренция была сестрой покойной Фламинии: Моя бабушка «Я знала о некоторых праздниках Bona Dea», – объяснила Хелена. Теренс Она ведь одна из весталок, да?

– Да, я имею в виду её, конечно. Но Теренсия уже не девственница!

Мельдина, пытаясь сдержать рвущийся наружу смех, спросила: «Разве ты не...» Знаете ли вы? Её тридцатилетний цикл в качестве весталки завершился… И он не оставил камня на камне, пока не женился!

Весталки, которые завершают свой цикл, могут делать это Вещи, в теории. На практике они редко бывают успешными, поскольку они Он считает, что женитьба на бывшей весталке приносит много несчастий. мужу. Поскольку она, скорее всего, оставила бы позади эпоху За плодовитость невеста должна была предложить больше, чем обычно, девственности, чтобы это было учтено. Стимул, который, Сначала у него может возникнуть фантазия о том, что он спит с Вестал была бы более чем достаточно отпугнута перспективой остаться подвергался тирану, который представился как человек с тридцатилетним опытом в управлении курятником.

«Вечные боги!» – энергично воскликнула Елена. «Моя бабушка никогда…» он сказал мне

Вот и всё! – Вы защищены от любого скандала, – вмешался я.

–Ух ты! Оно умеет говорить…!

«За локти», – иронично согласилась Елена. «Но я только приношу». Со мной, чтобы взять маленькую собачку. Хорошо, тогда прибывают весталки. В конце своего жизненного цикла они могут выйти замуж, но люди всегда будут смотреть на них. Плохо. Не могу сказать, что моя бабушка её очень уважала. Теренсия... – заметила она.

–О, нет?

Девочка продолжала казаться раскованной и послушной. хотя в этом случае было ясно, что он намеревался скрыть Ответ: Мельдина была верна, но кому?

Елена оставила всё как есть и изменила свой подход. – Мельдина,

Знаете ли вы, что есть план, согласно которому маленькая Гайя Лаэлия продолжит Шаги Теренции и стать весталкой? – Да, у Скавра есть… признался, что это дело рук его жены.

«А он дал согласие?» – «Полагаю, да». – «Я иду». много раз спрашивал, было ли это именно причиной, почему В настоящее время он находится в Риме…

– Нет, нет. Его тётя требует. Эскулап сказал, что это было примерно помочь ему в его делах.

Елена на мгновение замолчала.

«Извините», – сказал он после паузы. «Должно быть, я что-то неправильно понял».

Я думал, ты сказал, что Лелий Скавр отправился в Рим после получить письмо от жены, а не от тети…

Улыбка Мельдины стала шире, чем когда-либо прежде:

– Ну, в конце концов, речь идет о семье, не так ли? Тёте это нужно,

Но его жена написала ему, что его отец решил, что Скавр, не вмешивайся. Скавр, – добавил он с улыбкой. Озорная женщина отправилась в Рим, чтобы устроить настоящий скандал.

OceanofPDF.com

21 век

Мы остановились на ночь в доме моих родственников. Потрясающая Мельдина обещала нам, что когда Эскаврус вернется, Я бы послал его связаться с нами. Он сказал это с От его уверенного тона у меня по спине пробежали мурашки. Я привыкла к что они могли бы убедить меня гораздо более тонкими маневрами, но это дало мне понимает, что человек, воспитанный в атмосфере репрессий, может Я ценю присутствие такой уверенной в себе молодой женщины. Рядом с ней бедный мужчина... Парень бы почувствовал себя утешенным.

Моя мама и двоюродная бабушка Фиби соревновались друг с другом в восклицаниях. от боли, потому что они сказали, что это последний раз, когда они видят друг друга в жизнь. По словам этих невозмутимых старых попугаев, оба У них оставался всего один день, чтобы бросить кость собаке Харона. в подземном мире. Я же, напротив, даровал ему ещё десять лет жизни. Каждый. Поначалу ни один из них не мог отказаться от этого. мир до тех пор, пока Фабио и Хунио продолжали приносить им бедствия есть о чем жаловаться.

Фабио, который теперь занимал этот дом, слышал обо мне назначение на должность прокуратора священных птиц.

«Ах, Марко, ты должен прийти и посмотреть, что я делаю с цыплятами!» Вас может заинтересовать…

Моё сердце ёкнуло. Когда мой двоюродный дедушка Эскаро руководил... В поместье он тоже был полон планов и фантастических идей, но у него было Искусство убеждать кого-то, показав ему какую-то странную вещь вырезан из кости в форме пузатого голубя, который его автор открыл секрет полета. Любой произведенный прототип Будь то Фабио или Джунио, ему пришлось довольствоваться меньшими размерами. маленький, и их способ выражения энтузиазма имел всю энергию Старый, изношенный коврик. Неважно, кто из двоих его загонит в угол. к одному против кормушки для животных, чтобы прочитать ему лекцию, Результатом всегда были пытки.

Мой дедушка и двоюродный дедушка Эскаро (оба давно умерли) Они построили оригинальный курятник, большой крытый загон с сетей и защищены проволочной сеткой, где в хорошие времена они ели Более двухсот птиц. По соседству, в хижине, жили женщина и

Да, мои дяди были худшими менеджерами по персоналу, какие только могли быть. существуют (независимо от того, намеревались ли они побудить их сделать что-то или спорили с ними) или если бы они были полностью заброшены), так что животные также О них плохо заботились. Производство сократилось до сорока-пятидесяти. особей во время последнего и недавнего правления дяди Юния, стадо Она жила в комфорте, и почти никто не беспокоил ее, отнимая у нее яйца или скручивая кому-то шею, чтобы бросить их в кастрюлю семьи. Теперь, когда Хунио покинул всё, куда бы он ни пошёл, Фабио У меня были планы всё это изменить. «Я набираю вес». Мы собираемся провести научное тестирование этих кур для продажи. «Полная организация». Мой дядя не был ни учёным, ни организованным, за исключением тех случаев, когда он ходил на рыбалку. Его блокноты со скучными данными о пойманной рыбе, местоположении и условиях Атмосферные условия, разнообразие, длина и используемая наживка занимали полку весь кухонный шкаф, который заставил Фиби держать Соленья хранятся в глубине погреба. За исключением этой детали, Фабио едва мог самостоятельно надеть обувь: он не знал, что надеть. что делать после того, как надел первый ботинок и пришлось думать о том, как Дальше я бы их исправил.

Теперь у Фабио было большое количество кур в здании без вентиляцию, в которой они были забиты в клетки, расположенные вдоль одна стена, другие в специальных плетеных контейнерах с отверстием С каждого конца, для головы и хвоста. У кур была подстилка. слой сена, но они были обездвижены таким образом, что не могли Они могли развернуться и тратить энергию. Там, бессильные птицы были начиненный семенами льна или ячменя, смешанными с водой Они были похожи на мягкие шарики. Мне сказали, что они почти не нужны. четыре недели, чтобы они достигли нужного размера для своего распродажа.

«Не слишком ли жесток этот режим, Фабио?» «Не говори как...» Городской пижон. – Ладно, тогда будь практичным. Он действительно настолько хорош? вкус как у тех, кто ходит

бесплатно?

– Люди не платят за вкус, понимаете? Покупатель обращает на него внимание. Все дело в размере.

Это проявление хитрости, должно быть, было причиной того, что Римляне с большим уважением относились к своим предкам-земледельцам.

Что касается меня, я родился в семье настоящих фермеров. Я не был из Странно, что моя мать, как тот старый вонючий крестьянин, Ромул бежал бы в городскую жизнь.

С постоянным кудахтаньем птиц в качестве фонового шума, Фабио Он подробно объяснил свои финансовые прогнозы, которые Они пришли к выводу, что через пару лет он станет миллионером.

После часа разговора я потерял самообладание.

–Фабио, я это уже слышал. Если бы они все работали… проекты, которые пришли в голову этому человеку, чтобы обогатиться семьей, мы были бы легендой среди банковского сообщества Форума.

Вместо этого наша экономика с каждым годом немного снижается... и Репутация у нас отстой.

«Проблема в тебе», – ответил Фабио с раздражающей серьезностью. привычка – это то, что ты никогда не хочешь рисковать.

Я мог бы сказать ему, что моя жизнь основана на случайности, но я Казалось жестоким хвастаться этим, когда ее дела шли на лад. в недееспособности.

Мне всегда нравилось выезжать за город, пусть даже ненадолго. Экскурсия. Это напомнило мне, почему моя мать была так готова выбраться оттуда, настолько, что даже стоило жениться на моей Отец. Это освежило мое мнение о достоинствах жизни в город.

И он всегда возвращался домой как настоящий римлянин: гордый своим превосходство.

OceanofPDF.com

XXII

Накануне июньских нон отмечался праздник Геркулеса, Великий Кустодиан. Несмотря ни на что, рабочий день.