Текст книги "Еще одна девственница"

Автор книги: Линдсей Дэвис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 19 (всего у книги 22 страниц)

Элиано указал в сторону Регии.

–Покажи нам, куда он пошел!

Дежурный патруль не был до конца уверен. Подробнее Более практичные, чем я себе представлял, эти люди обладали мудрость не позволить ему уйти, пока не будет отведен отряд Охранник, вероятно, расследовал бы это дело. Однако Элиано был сыном Он был сенатором и каждую ночь гулял по Риму. ночной в поисках развлечений, в которых можно поучаствовать.

Констанца быстро закрыла дверь, прежде чем Кто-то успел нас увидеть. Он снова использовал это слово, которое Девственница даже не должна знать.

Скривившись, она показала, что мне следует следовать за ней, и пробормотала, что я Я бы показал вам выход на Виа Нова.

–

Она заперта? – Надеюсь, нет.

–

О боги!

Я испытала ужасный страх. Я могла бы признать простой факт: войти в жилище, строго закрытое для мужчин, но

Чего я не хотел, так это оказаться в еще одном темном углу, где Констанца может на меня наброситься.

Подошел еще кто-то, и даже Констанца потеряла самообладание. Я спросил дорогу и сразу же сказал ему поторопиться и вернуться в безопасную комнату.

– Если меня арестуют, значит, вы меня никогда не видели и ничего обо мне не знаете.

«О, я не собираюсь этого говорить, Фалько!» Эта женщина была неисправим. – Ладно. Но будьте благоразумны. У меня были трудности с Найти адрес. Никто не идеален. Констанца показалась мне Совершенно восхитительный персонаж, несомненно, полный таланта.

Он, вероятно, мог бы бегать по цирку кругом в телегу, но как навигатор он был бесполезен, неспособен отличать право от левого. К счастью, я наконец нашёл Дверь, которую он мне описал. К сожалению, она была закрыта.

Эта дверь находилась внутри жилого блока, Так что не было никакого выхода, кроме как перелезть через стену. Каждый раз Еще больше испугавшись, я снова двинулся к центральной части сада.

Кто-то запер и эту дверь. Я остался на месте. Я скользнул в самую глубокую тень и отступил к лестнице. Всё оказалось Хорошо. Я чувствовал сильную усталость, но шёл очень легко. Будьте осторожны, поднимая и перенося лестницу. Более или менее. Я молча вернулся к тому месту, где я вошел в вольер, и наклонился Я очень внимательно осмотрел это приспособление на стене. Затем я начал подниматься и не... Мне потребовалось много времени, чтобы увидеть свободу перед своими глазами.

Само собой разумеется, когда я достиг вершины стены, Лестница, которую я оставил на другой стороне, рядом с часовней, уже исчезла. Он был там. Ждать помощи от Элиано было бесполезно. Без сомнения, это был он. тот же человек, который вытащил ее из столь опасного места.

Я мог бы спуститься к потолку часовни и затем позволить себе упасть Он приземлился осторожно. Он делал и более рискованные вещи. Или он мог бы Я сяду верхом на вершину стены и попытаюсь поднять лестницу. изнутри, пока я не провёл им по нему. Я колебался, потому что Я принял решение, когда услышал, что к нам приближается отряд войск. на территорию храма. Я снова спустился на несколько ступенек и, сказав это, Я не попадался ему на глаза. В этот момент откуда-то из-под земли кто-то... Он схватил ее за левую икру.

Я думал, что это Констанца снова собирается меня лапать и Я обернулся, чтобы возразить, но увидел выражение Нахмуренные и свирепые, три ликтора. Обычно им нечем заняться. делать; в тот момент этот день стал лучшим днём Дело их существования. Возможно, впервые в истории они Они поймали злоумышленника. Они были в восторге.

Мужчина, который схватил меня, потянул мою ногу вниз. Я упал. с лестницы, но, к счастью, я сделал это прямо на нём. Так что у меня был мягкая посадка, хотя я видел, что он был весьма раздражен.

Когда все было в порядке, мои похитители любезно согласились Позвольте мне надеть тогу. Таким образом, я бы надел официальная одежда для собеседования с настоятельницей весталок.

И именно в этом интервью начальник мог приговорить меня к смерть.

OceanofPDF.com

XLIX

Какая ужасная женщина.

Похоже, его слишком долго варили в молоке.

Она носила полный наряд, включая белую вуаль с каймой. пурпур, который они носили во время жертвоприношений, и две веревки, завязанные под Двойной подбородок с особой брошью весталок. Я узнал её силуэт. и ее манера держаться, потому что я видел ее в театре и на некоторых вечеринках. Она была четко очерченная фигура, подобная статуе, с чертами лица которые действительно напоминали о Горгоне. Она вся сочилась Религиозное благочестие. На этот раз жертвенный алтарь будет занят Информаторша была поймана, и эта перспектива явно ее радовала.

«Мужчина! Что ты здесь делал?» – саркастически воскликнул он. замаскированный.

Я не стал упоминать Констанцу. Я просто размышлял. Сцена. В комнате появились четыре несовершеннолетних девственницы и Они кружились позади своего начальника с возбужденным видом и глазами, как Констанца выделялась из-за жёлтого ободка, который Он висело под белым одеянием, которое она, должно быть, накинула на себя. домашней одежды.

– Я просто хотел задать Теренсии Пауле важный вопрос, – ответил я.

Ни один из присутствующих не был похож на Теренсию. Эта уже... Она ушла со службы в качестве весталки, поэтому она разрешено видеться с мужчинами; в любом случае, ей было достаточно сказать, что Я не смог её найти. Разве этот аргумент лишит меня права?

При моем унижении также присутствовала отчужденность. В комплекте с ликторами и их другой добычей, Камило Элиано. – Это Гражданин, сын уважаемого сенатора, говорит, что видел кого-то, кто Он подозрительно прятался, мэм.

– А это тот преступник, которого ты видел? – Нет, нет. Тот, которого я видел, был Блондин, высокий и привлекательный мужчина. Хорошая попытка, сказал я себе. – Спасибо за… оправдайте меня, но если вы не находите меня привлекательным, позвольте мне... порекомендовать компетентного офтальмолога.

«Вы осквернили дом Весты», – сказала настоятельница весталок.

Что-то в его размеренной манере речи делало его заявления они начали привлекать мое внимание.

Я полагаю, что после моего визита в Констанц мне следовало бы Я был готов ко всему. Начальник был... Женщина лет сорока, крепкая как гвоздь и скромная, с диктаторским имиджем нравственной чистоты. И ещё кое-что, клянусь Юпитером! У меня были веки ленивый от печальной плачущей женщины, которая давала амфоре вина. Ощутимым доказательством было его дыхание. Осмотрел Вблизи каждый мог сказать, что она тайно была Преданный Вакху, нерешительный и пьяный, нераскаявшийся пьяница.

Зачем ходить вокруг да около? Старейшина весталок была пьяница.

За то время, которое потребовалось женщине, чтобы прийти в себя, пройти по насыщенному виноградом пути между мозгом и языком, Мне удалось придумать и проверить несколько слабых протестов по поводу персонажа офицер моей миссии, очень высокого уровня поддержки, которую я мог Необходимость найти Гаю Лаэлию была первостепенной, несмотря ни на что. Неортодоксальные методы, которые я использовал. Я описал себя как подлинного Служительница Весталок в этом задании. Уменьшена до максимума. унижения, я даже пробормотал старое, жалкое оправдание, что я не не причинили никакого вреда.

Все это, без сомнения, было пустой тратой времени.

И тогда Элиан выдвинул убедительный аргумент.

«Мадам...» – начал он покорным и почтительным тоном. Было очевидно, что он знал, как себя вести. Я бы никогда не смог этого представить, потому что Элиано Он всегда был раздражительным и напряжённым. Я всего лишь наблюдатель. кто случайно стал свидетелем этой сцены – «Не переусердствуй, Авл!» – сказал я себе – Но у этого человека, видимо, есть официальная миссия. Его потребность Сбор информации был срочным и отчаянным. Их усилия в пользу Те, кто заботится об этой девочке, действительно имеют благие намерения. Если их мотивы... Они тоже, могу ли я обратиться к вам? Разве я не прав, что если Весталка встречает преступника, имеет, по древнему поверью, традиция, право ходатайствовать о ее приостановлении предварительно к какому наказанию его следует приговорить?

«Вы не ошибаетесь, молодой человек». Старшая из весталок осмотрела Элиан сквозь полуприкрытые веки. Однако есть условие, которое ограничивает эту власть, или, в противном случае, весталки были бы подвергался постоянным преследованиям со стороны осуждённого. Это должно быть доказано.

что встреча преступника и девственницы была чистой Совпадение. – Он торжествующе повернулся ко мне. – Вломиться в дом. Присутствие весталок с лестницами делает эту встречу совсем не обыденной. Совпадение. Отведите его в Мамертинскую тюрьму! В камеру Проклятие!

Попытка Элиана была хорошей, но я понял позицию Констанца. Без дальнейших церемоний ликторы и их оруженосцы... Они окружили меня и взяли с собой.

– Какая ужасная женщина! Я следовал принципу всегда показывать себя. Дружелюбен с охранниками. Иногда он

Они ищут лучшую камеру для одного. Личный ликтор начальника Весталки презрительно посмотрели на меня. – Очаровательно, не правда ли?

Я ударился голенью о козлы каменщика.

–

Они что, строят? Кажется, дело идёт медленно, не правда ли?

Веспасиан отказывается платить? – Настоятельница весталок имеет целую серию рабочих эскизов для Полный ремонт. Подождет. Когда-нибудь и он будет готов. Это именно то, что он хочет. – Я бы хотел это увидеть.

–

«Какой стыд!» – ответили они, ведя меня по Виа Сакра. зная, что мне осталось жить всего один день.

Когда мы прибыли к подножию Гемонийской лестницы, эти знаменитые ступени На склоне горы Капиталино им потребовалось несколько часов, чтобы найти Уборщица, которая больше не ожидала клиентов. Однако очень скоро я... установлен в подземелье, где обычно содержат иностранцев которые восстали против римской власти, голая дыра и ядовитый возле Табулата, из которого публичный палач берет свое жертвам заплатить окончательную и смертельную цену за то, что они были врагами Рим. Моё прибытие разочаровало тюремщика, который обычно выводит небольшое состояние, заработанное на показе туристам камер, где В конце триумфа варвары на короткое время изгоняются.

Мужчина продолжал принимать ставки, но он понял, что, в течение короткого периода, в течение которого я занимал это место, прежде чем быть Казненный мужчина ожидал, что мы поделимся чаевыми.

Он вернулся мрачным в угол, где он наслаждался, когда они вызван.

Мамертинская тюрьма состоит из ряда подземелий. Ужасно. Некоторые камеры окружены крепкими каменными стенами. нерегулярные войска, которые когда-то были частью каменоломни и для которых Они устраивают водные гонки. Отсутствие интереса со стороны тюремщика означало, что По крайней мере, они запрут меня в одной из камер на верхнем этаже. вместо того, чтобы быть выброшенным через дыру в земле в страшный Нижние глубины. Камера была чёрной как смоль. И

Было холодно. Это было одинокое и гнетущее место.

А до июньских ид оставалось ещё восемь дней. Он уезжал самый длинный день, который я мог вспомнить, и в конце его я Я оказался лицом к лицу со смертью. Я строил планы побега, но... Очень серьёзно. В другое время я бы попытал счастья с одним из них: Проблема в том, что ты известный джентльмен-юрист по гусям и курам Священным было то, что я больше никогда не смогу погрузиться в анонимность. Если Даже если ему удастся сбежать, он никогда не сможет жить нормальной жизнью, даже на Авентинском холме, иначе кто-нибудь узнал бы меня, и я бы снова оказался в такой ситуации. из этих клеток.

За неимением чего-либо более оптимистичного для размышления, я погрузился в Я надел тогу и лег спать.

Рассвет окрасил Палатин и Капитолий в розовый цвет, ознаменовав начало Седьмой день перед июньскими идами. Наконец-то. Уверен, это было бы не так уж и плохо. Изматывающий и угнетающий, как восьмой. Если повезёт, Путешествие к лагуне Стикс будет коротким и легким.

Если бы я был дома, календарь напомнил бы мне Это была дата начала Весталий. В этот день Веспасиан Она должна была председательствовать на жеребьёвке новой жрицы. Жребий, по сути, был Это будет осуществлено в соответствии с запланированным порядком, но не перед лицом безумной пересмотр списка избранных писцами с должностями папские, чтобы принять во внимание отсутствие Гайи Лаэлии. Во время В тот день, возможно, кто-нибудь расскажет императору о моей ситуации.

Или, может быть, нет. Я вошёл в историю.

Сквозь отверстие в моей камере едва проникал крошечный лучик света. На залитых водой стенах не сохранилось ни единого послания от прежних времен. Заключенные. Никто не мог видеть достаточно, чтобы записать

Послание с мольбой о помощи. И никто не задержался там достаточно долго. сделать это. Вонь была невыносимой. Я проснулся, онемев и замерзший.

Было очень легко прийти в ужас.

Я оставил свой след, когда справлял нужду в углу. Нет. Было другое место, где можно было это сделать, и было ясно, что это не то место. первый, кто это сделал.

К тому времени Елена уже будет прекрасно знать, где она находится.

Мне было интересно, что бы сделал его брат после того, как ликторы Они взяли меня в плен. Они наверняка подтолкнули его к совершению Официальное заявление. А потом? Я бы, наверное, сказал своему Отец знал, что произошло. Камило были в курсе. Элена тоже. Он должен был быть. Без сомнения, его не казнили бы без предварительного... вызвал бы настоящий переполох в залах с мраморным полом, где Чиновники работали. Возможно, даже священные гуси. Они издавали какие-то каркающие возгласы протеста.

Елена пойдёт к Титу и отдаст себя в его милость. Она сделает это, даже несмотря на то, Последние слова, которые он ей сказал в Золотом Доме, были были намеренно грубы. Титус был известен своим добродушием. Вид этой отчаявшейся женщины уничтожил бы всякую обиду, чувствовал по отношению к ней.

Но Тито не мог ей помочь. Никто не мог вытащить меня оттуда. Это испытание. Он оскорбил весталок и, следовательно, был мужчиной. мертвый.

Кто-то будил тюремщика.

Я тоже проснулся и, все еще полусонный, обратил внимание. переговоры об открытии двери и разрешении прохода Казалось, это заняло целую вечность. Я задавался вопросом, не тот ли агент, который... Человек, который пришел проверить меня, по-видимому, испытывал нехватку денег. Вот и всё; он был просто любителем.

–Элиано!

–Последний человек, которого вы ожидали увидеть, я полагаю… –Как и все остальные в Его семья – мальчик мог быть очень ироничным. – Я не просто мальчик Избалованный мальчишка, Фалько. В любом случае, я рискну сказать, что даже у тебя есть... какие-то хорошие качества, которые вы скрываете под слоем скромности.

–Находиться в этом подземелье – уже достаточное наказание. Мне это не нужно, К тому же, ни ты, ни кто-либо другой не должны приходить с язвительными комментариями. Так что молчи.

прежде чем я изобью тебя до полусмерти.

Еще несколько монет перешли из рук в руки, и хотя тюремщик Ей было любопытно, о чем мы говорим, и она согласилась оставить нас наедине.

Элиан зажег масляную лампу, огляделся вокруг и вздрогнул.

Я продолжал говорить, чтобы не стучать зубами.

– Ну, это очень мило с вашей стороны, что вы пришли навестить меня в такое время. Аффоллион. Ты, должно быть, очень боишься своей сестры!

–Не ты?

Под светом жалкой маленькой лампы молодой и благородный Камило Казалось, ему было неловко; он не заметил этого, когда тюремщик Он ушёл; его тоже заперли. Он был в тунике. Чистый и элегантный, в бордовом цвете, с тремя роскошными полосками с привлекающий внимание ажурный дизайн.

– Вы выглядите очень элегантно. Мне нравятся люди, которые предпочитают одежду Неформально. Особенно когда они посещают камеру смертника. Смерть. Это напоминание о нормальности и очень важная деталь. обдуманный.

– У вас всегда хороший ответ, своевременный комментарий…

Элиано был бледен и напряжен, взволнован чем-то, чего он ожидал. Нетерпение. Это было неуместно. Я был тем, кто столкнулся с долгий день, в конце которого гроб и «Хм». «Мы были в этом вместе», – важно добавил он. «Это...» Конечно, я должен сделать всё возможное, чтобы вытащить тебя из этого. Я что-то принес.

– Надеюсь, у вас всё получится, уверяю вас. И традиционные подарки Они – меч, чтобы убить тюремщика, и большая связка ключей. Учителя. Хорошо организованный план спасения также включает в себя паспорт и немного наличных.

Он принес мне пирожное с корицей.

«Завтрак», – раздраженно пробормотал он, увидев выражение моего лица. Нет. Я ответил: «Если ты не хочешь, я могу съесть это сам».

– Я все время говорю себе, что все это мне не снится.

Фалько, я работал всю ночь, чтобы помочь тебе. Надеюсь, что все получается

Как и планировалось. Скоро кто-нибудь придёт.

–Кто? Продавец фаршированных виноградных листьев? Специалист по гороху? Взгляд Элиано был прикован к тесту. Я взяла его и доела, едва успев смахнуть крошки с губ. с углом тоги, когда

Мы воспринимаем реверберацию, создаваемую лампой. Приглушенный звук и стук тяжелых сапог наполнили воздух. Элиано поднялся с прыжок. Я не видел никакой срочности. Казнь могла бы Это могло бы занять целую вечность. Однако не было Надежда отсрочить мою встречу с «Форчун». Тюремщик вернулся показать свое уродливое лицо, и меня перевели из моей крошечной камеры в жестокий дневной свет.

Оказавшись на улице, я поначалу просто дрожал. пока слабое тепло утреннего солнца, заливавшего Форум, не начало чтобы оживить меня. У моих глаз было время привыкнуть к Резкий утренний свет. И тут я понял, что мой эскорт... Это была лучшая честь, о которой он мог мечтать: отряд маленький, но необычайно свирепый член преторианской гвардии.

«Вот это просто супер, Ауло!» Рад, что тебе понравилось. Вот. Вот наши контактные данные. Минуту спустя я уже собирался их вернуть. мой вкусный завтрак и проливаю его

через Гемонов. Сопровождая внушительных преторианцев По блестящим шлемам с перьями я узнал Анакрита.

– Верно! – Анакрит был очень дерзким, даже если он был преданным отдавать приказы... Ну, как глава шпионской сети, он всегда чувствовал очень близко к преторианской гвардии. Миссия Анакрита, как и Обязанностью стражи была охрана императора. В строгом соответствии с Дворцовая иерархия, Анакрит был включен в указанную гвардию, хотя он едва упомянул об этом, и я никогда не видел, чтобы он упражнялся в этом Права преторианцев. И, конечно же, стража его не приглашала. никогда не на их дружеских ужинах. Хотя, если подумать, кто они звонили?

Закуйте его в цепи. – Анакрит проявил неподдельный энтузиазм, когда Чтобы издеваться и унижать меня. Заковать его в кандалы. Все вы, кто желает, Неважно, что он не может идти с ними. Мы потащим его за собой.

Пока меня обездвиживали, у меня была возможность ответить:

«Могу ли я спросить, куда вы меня везёте?» «Помолчи, Фалько».

Ты уже причинил достаточно проблем. Я бросил на тебя сердитый взгляд. Молодой Элиано. – Сделай мне одолжение, мальчик. Спроси у сестры, где Моя мама живет здесь, и когда

Когда все это закончится, обязательно скажите ей, что это была ее коварный арендатор, который отправил своего последнего сына на произвол судьбы живой.

«Готов?» Анакрит проигнорировал мои слова и, для По какой-то причине он тихо сказал Элиано: «Я могу его взять, но...» Тебе придётся поговорить, Камило. Я не хочу этого. Это событие никогда не фигурирует в моем личном деле! – Мое видение Эта странная ситуация была окрашена искренним изумлением. Ну же, Ребята, следуйте за мной. Отведите этого мерзавца на Палатинский холм.

Я крепко спал и мне предложили завтрак. Очень вкусно. Поэтому я просто согласилась.

Когда меня поставили перед храмом Конкордии Августы, где братство Арвал проводило свои выборы, даже Для большинства людей это было слишком рано. Форум был... Пусто, только пьяница отсыпался с похмелья на ступенях храма. Сатурна. На улицах всё ещё виднелись обломки той ночи. раньше, чем обещание дня, которое готовилось. Много Разбитые гирлянды преграждали нам путь, пока мы продвигались под ними. Арка Тиберия в сторону Викуса Хугарио. Несколько свободных лепестков. Они попали в один из моих ботинок, и пока я пытался отбиться от них, Они, охранники, буквально подняли меня и унесли, не прикоснувшись ко мне. пол.

Я думал, мы направляемся в административную часть Дворец, но я ошибался. Если бы мы поднялись в Аркс или Капитолий, я бы заподозрил, что план состоял в том, чтобы выбросить меня из вершине Тарпейской скалы, как это было сделано с предателями. Без Однако, какие бы пытки меня ни ждали, они были бы более изысканный.

Потом мне показалось, что мы приближаемся к частному дому. Все Палатин на протяжении многих лет находился в государственной собственности.

Августу повезло родиться там в то время, когда любой Богатый человек мог владеть частным особняком в лучшей части Семи Холмов;

Позже он приобрел все остальные дома и использовал весь Палатинский холм. для выполнения официальных обязанностей. Его собственная резиденция находилась среди храмов, предположительно небольшое поместье, где он, по его словам, жил очень скромный, хотя никто не обманывался на этот счёт. Был ещё один чрезвычайно роскошная резиденция, женская половина семьи императорский, носивший имя вдовствующей императрицы Ливии. И

Там также была Фламиния, официальная резиденция Фламинов в упражнение, обычный на вид дом, хотя и затронутый странными вещами ритуальные соглашения таким образом, чтобы огонь внутри не мог вырваться наружу дома, за исключением религиозных целей.

Внезапно Анакрит обернул тогой свои худые плечи.

Элиан также развернул один. Затем они вошли во Фламинию. в то время как преторианцы несли меня, подняв за плечи, как главное жаркое на банкете.

Последовавшая сцена была любопытной. Нас тут же увели. Присутствие фламина и его величественной супруги. В окружении всех Часть преторианской гвардии уложила меня на землю. Несколько слуг Одетые в белое, они выстроились вдоль стен комнаты с Почтительный воздух. Оттуда исходило несколько струек ароматных масел. патера, с помощью которой только что был произнесен тост за богов.

Танцор фламенко был одет в связанную вручную одежду, идентичную той, которую он видел нести Нументино, законченный с чепчиком и гребнем Оливковое дерево. Он держал в руке нож для жертвоприношений и Он держал людей на расстоянии своим длинным посохом. И его жена тоже. Она носила нож, носила платье из плотной ткани со старомодным дизайном и выглядела Более сложный головной убор, чем у весталок. Чтобы соответствовать У кожаной шапки был еще один конический колпак, фиолетового цвета, покрытый Вуаль. Как я хорошо знал, женщина подверглась почти такому же количеству ограничения, такие как у ее мужа, включая то, которое говорило, что она не должна подниматься никогда не более трех шагов (чтобы никто не видел его лодыжек).

Возможно, она была привлекательной женщиной, но я не чувствовал ни малейшего искушение поглотить ее глазами.

Фламен Диалис выглядел немного нервным. По крайней мере, У него было преимущество: он знал план.

Священническая пара занимала отдельные курульные кресла, те места, складные стулья без спинок и с изогнутыми ножками, которые формально используют

Старшие магистраты как символ своей должности. Рядом с фламеном. Там было установлено третье сиденье. Рядом с ним стояла фигура. знакомый; это был Лелий Нументин, хотя на этот раз он не был одет облачение священника. Возможно, визит в дом его преемника был окончательно убедившись в целесообразности отказа от своей славы Потерялась. Голова её была непокрыта. Седые волосы окружали её. лысый череп. Когда я его узнал, я был очень удивлён. Я посмотрел Он быстро подошёл к Элиано. Он тоже узнал надменного старика. что мы оба видели, как он выходил из дома главы братства арвалов, когда мы идем сообщать об открытии мёртв. Это был тот человек, который, как мы думали, пришёл сюда. убедить их молчать о смерти; мужчина, которого мы считаем близким родственником убийцы.

Времени на расспросы не было. Казалось, все нас ждали.

Мы вошли в комнату, соблюдая минимум формальностей. Я всё ещё Его удерживала преторианская гвардия. Анакрит пытался слиться с Фреска на стене, словно часть натюрморта. Молодой человек Элиано сделал шаг вперёд. По кивку танцовщицы фламенко он начал Он подготовил короткую речь, очень похожую на прошение. о милосердии, которое она проявила перед настоятельницей весталок Накануне вечером. Имея больше времени, чтобы поразмыслить над тем, что он делает, он Он вернулся более неуверенным, но сумел выразить свои мысли довольно хорошо.

Прежде чем ответить, фламин поклонился Нументинусу. как бы подтверждая свое согласие. В этот раз, после Обменявшись несколькими шепотами, они оба кивнули. Преторианцы немного отступили назад, и фламин диалис жестом Заметно тронутый, он сделал вид, что заметил мое присутствие в этот момент. Испугавшись, она театральным жестом прикрыла глаза. Затем, с неожиданным С гримасой ужаса он воскликнул вслух:

– Человек в цепях! Снимите с него оковы, как повелевает закон. ритуал!

Я считаю, что иногда преступников официально освобождают от наказания. цепи, вызвав кузнеца, чтобы тот разорвал звенья.

Должен быть какой-то удовлетворительный выход. Но Анакрит всегда был скупцом (хотя это была не его вина; его Работа всегда предполагала нехватку ресурсов). Сначала было

Он закрепил кандалы замком и, следуя приказу фламина, Он открыл их правильным ключом, чтобы сохранить до следующего раза. шанс.

Они сняли цепи из комнаты, и мы все молча ждали. пока мы не услышали металлический звон, когда их бросали с вершины Крыша Фламинии. Затем послышались ещё металлические звуки. когда ссылки были тихо собраны. Анакрит подмигнул. Одним глазом он следил за преторианцами, которые одновременно отдали ему воинское приветствие. И они удалились, глухо стуча сапогами по половицам. Фламиния поморщилась, опустилась на колени и нанесла пчелиный воск своими руками. Возможно, это был ритуал. Или, возможно, это был просто жест хозяйка, которая с уважением относится к ценным и старинным породам дерева.

«Ты свободен», – подтвердил фламен диалис.

«Спасибо», – сказал я всем.

Пока я потирал ноющие конечности, новый фламинго Он говорил серьезным голосом, сидя в парламентском кресле.

– Марк Дидий Фальк, я решил, что вам следует получить разъяснения определенные вопросы.

Он приказал слугам покинуть комнату, где Он и его жена остались, а также Нументино и я, конечно.

Камило Элиано тоже остался, всего в шаге от фламенко. Элиано... Он подошёл и остановился рядом со мной. Он выглядел довольным собой и, казалось, ничего не замечал. Я бросил это ему в лицо.

Из невольного уважения к другому человеку, который мне помог «Чтобы спасти жизнь», – пробормотал я.

– Я бы хотел, чтобы Анакрит тоже это услышал.

Анакриту разрешили остаться. Он держался в тени. Со скромным видом. Ну, настолько скромным, насколько это вообще возможно. когда он шпион самого худшего сорта.

Flamen Dialis обратился к Элиано и ко мне.

– Вы оба пытались установить личность брата Арвала. убит в священной роще богини Дэй.

Мы не жаловались.

– Его звали Вентидио Силан.

Менее опытный, чем я, Элиано собирался ответить, что Мы уже знали. Я незаметно схватил его за руку.

Лелий Нументин с отсутствующим взглядом объяснил нам это. который я уже вывел самостоятельно:

– Вентидий Силан был женат на Теренции Пауле, сестре моя покойная жена.

Я посчитал уместным не делать никаких комментариев; это было бы Трудно сделать это достаточно тактично с самого начала. Я выдохнул. Я медленно вздохнул; затем мне удалось не обращать внимания на аспекты скандально отнесся к этому вопросу и сказал уважительным тоном:

«Мы приносим вам наши соболезнования, сэр», – я снова вздохнул.

Это даёт нам пищу для размышлений. Однако, при всём уважении, ни один из них не... Острая необходимость найти вашу маленькую внучку изменилась. Надеюсь, что вы продолжаете принимать нашу помощь в ее поисках... – Нуметино поклонился Он чопорно склонил свою седую голову. Тогда я поспешу домой. Чтобы увидеть жену. Когда я избавлюсь от тюремного смрада, Я вернусь к вам домой и продолжу с того места, на котором остановился вчера.

Никто не прокомментировал то, что было очевидно, исходя из того, что привело нас к Верить. Мастер Арвальского братства, Теренсия Паула, Вдова погибшего Вентидио, она была сумасшедшей убийцей.

Означало ли это, что сумасшедшая женщина также убила маленькую девочку? Гая?

Возле «Фламинии» мы втроем остановились, чтобы забрать Дыхание. Я протянул руку Анакриту, и мы взялись за руки, словно кровные братья армии.

–Спасибо. Вы спасли мне жизнь.

–Теперь мы спокойны, Фалько.

– Я всегда буду тебе благодарен, Анакрит.

Я посмотрела на него. Он посмотрел в ответ. Мы никогда не обретём покоя.

Я также пожал руку Элиано, а затем, поскольку Мы практически могли считать себя зятьями; я обнял его. Он выглядел удивленным, хотя и не так удивленным, как я, когда обнаруживаю, что делаю это.

– Это была твоя идея, Ауло? Ты всё это организовал?

–Если маневр однажды пойдет не так, его можно повторить снова с энтузиазм и вдохновение, пока цель не будет достигнута.

–Мне это кажется той фантастической чепухой, которую информаторы! Элиан рассмеялся. – Анакрит предположил, что я

Дела идут настолько хорошо, что мне стоит продолжать. Работая с тобой. Он говорит, что когда ты мне что-то показываешь, Столько всего, что для меня найдется должность в органах безопасности. на вашей стороне.

Он мог бы сказать мне это позже, в частном порядке, что Я бы так и сделал, будь я на его месте. Анакрит и я Мы сердито посмотрели друг на друга. Мы оба поняли, что Элиано Он поднял вопрос о своей работе в присутствии их обоих. сознательно. Молодой человек не был той марионеткой, какой мы его выставили. взятый.

Анакрит старался отнестись к этому вопросу легкомысленно.

– Я дам тебе его первым, Фалько.

–Но вы планируете воспользоваться тем опытом, который я предоставляю,

Нет? Я его проинструктирую.

И ты этим пользуешься... -Теперь ты мой должник...

«Я тебе ничего не должен, Анакрит!» – воскликнул я и повернулся к Элиану.

А ты, негодяй, не притворяйся, что хочешь расстаться со своими челками. Фиолетовый – чтобы вы могли провести время, бродя и развлекаясь в трущобах.

Элиано на самом деле не верил, что тот может чему-то его научить; если бы он пришел Его единственным желанием было научить меня выполнять мою работу. Я без усилий превосходю себя. Я должен быть в партнёрстве с тобой. брат… всякий раз, когда он соизволит явиться.

Элиано улыбнулся.

–Он увел мою девушку, я украду его работу.

«Что ж, это справедливо», – прокомментировал я, процитировав его слова в другом контексте.

Через мгновение мы все рассмеялись.

Мы успокоились.