Текст книги "Еще одна девственница"
Автор книги: Линдсей Дэвис
Жанры:
Прочие детективы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 13 (всего у книги 22 страниц)
И разве не был там знаменитый дом, владельцем которого был Скавр, с несколько очень дорогих колонн из красного и черного мрамора, которые достигали высоты Театр Марцелла? Мой отец – торговец антиквариатом, и он всегда... Называется рекордная цена: пятнадцать миллионов сестерциев, и она перешла из рук в руки.
Отец Гайи Лелии использует прозвище Скавр. Есть ли у него Это важно?
Рутилио снова пожал плечами. В тот день эти дворяне плечи выдерживали очень тяжелую работу.
– Возможно, есть какая-то давняя связь. Без сомнения, сомнения, фамилия.
«А у лелианцев есть деньги?» – спросил я, прищурившись. глаза.
–Должно же у них что-то быть.
–Могу ли я вас спросить?
–Только если это действительно важно. И они могут не ответить. «Конечно, – предупредил Рутилио. – И, пожалуйста, помните, что это не будет похоже на...» допрашивать уклонистов от уплаты налогов.
Что-то, что я бы предпочёл. Дайте мне честного лжеца, это предпочтительнее одного из так называемых столпов общественной жизни, лицемерного и вводит в заблуждение.
–Ещё одно, сэр. Время не ждет. Мне нужна помощь. Я хотел бы, чтобы мой друг и бывший партнер Петронио Лонго сотрудничал со мной.
«Я знал, что ты спросишь», – признался Рутилио, – «но, извини, это Невозможно. Император решил, что мстители не войдут. Прямой контакт с семьёй. Мы можем приказать войскам Они ищут девушку по всему городу, но старый жрец непреклонен. не разрешал охранникам обыскивать его дом.
Помни, Фалько, что почти всю свою жизнь Нументинус обязан никогда не видеть и не быть свидетелем вооруженных людей пленения. Даже его кольцо пришлось сделать из куска металла. Сломан. На данный момент он не способен к изменениям. Атрибуты порядка И он всё равно нарушает закон. Вот в чём дело: он отказывается отпускать. вступите в бдительные ряды, и вас предложат в качестве приемлемой альтернативы.
«Может, она меня не примет». «Примет. Вот незадача...»
OceanofPDF.com
XXX
Во-первых, дом.
Это выглядело так же зловеще, как и тогда, когда я был там в первый раз. время с Майей. У меня было предчувствие, что сегодняшний визит будет Так же бесплодно. Когда я приблизился во второй раз, зная, Гораздо больше, чем о семье, я размышлял об этом довольно непривлекательном доме с большее чувство недоверия.
Когда я пришёл, кто-то собирался уходить. Выносили паланкин с... Плотные шторы были задернуты. Это была не та штора, что на картине с Медузой. который использовали лелийцы. Возможно, он принадлежал кому-то, кто отправился проявить интерес к проблеме. Кто бы это ни был, его сопровождал Прачечная: за паланкином стояла небольшая группа рабы. Один из них нес большую корзину с одеждой, а другие Они везли с собой более мелкие предметы багажа. Я воздержался от расспросов. Кто это был? Рядом с носилками шли несколько мальчиков из Вздернутые носы и неприятная внешность. Они уделяли так много внимания что полудвери были плотно закрыты, а темные шторы пробеги, а также возможные угрозы, которые могут встретиться на их пути.
Какой-то муж, который не хотел, чтобы его жена ходила за покупками «Слишком много драгоценностей», – подумал я в шутку.
Когда они ушли, я подошёл к дому, опустив голову. Глазок... Ворота были закрыты, поэтому я остановился спиной к входу. Как будто я ждал, что они откроют дверь. Прохожие подумают, что Я позвонил и ждал, когда меня впустят. Вместо этого я Я прислушался. В том доме пропала маленькая девочка.
Внутри все, должно быть, были в ужасе. Несколько шагов в Дверь на фасаде побудила бы кого-то выйти и проверить. Ничего.
Я потянул за колокол, который так крепко висел на своем кронштейне. Мне пришлось повернуть его с силой, которая показалась мне невежливой.
Ну, дело в том, что я человек чувствительный. После молчания «Казалось, это длилось целую вечность», – ответил бледный, худой вратарь. Это было не то Тот самый человек, который не позволил нам с Майей войти. Я посоветовал ему смазать ручку звонка.
«Не с рыбьим жиром. Там всё будет завалено кошками», – он посмотрел на меня. «Я Дидий Фалько. Твой хозяин ждёт меня».
Он был одним из тех рабов, которым нужны только строгие приказы. С хвастовством и изысканным акцентом любой вор вошел бы сюда дом. Я мог бы стать любым мелким мошенником, если бы захотел. продать своему хозяину коллекцию поддельных греческих ваз, несколько часов украденные или особые проклятия недели, гарантированные Печень врага можно было сгноить за пять дней, иначе деньги возвращались.
Я снова надела платье. Полагаю, это помогло. Швейцар не имел никаких познаний в портняжном деле; в противном случае он бы... учитывая, что эта одежда принадлежала армии самого старшего центуриона дискредитирован и что сморщенный восторг моли был Он так долго висел на вешалке, что это вызвало большой разрыв в шерсти, в том месте, где одежда висела так элегантность через левое плечо.
Что бы он ни думал обо мне, он был готов отвести меня к старику. Я был внутри и почувствовал, что в доме работает много обслуживающего персонала.
Там должен был быть дворецкий или камердинер, но швейцар Он не посоветовался ни с кем из вышестоящих лиц о том, может ли он меня впустить. Тем лучше; так Таким образом я выигрывал время.
Следуя за своим проводником, я сделал несколько быстрых наблюдений.
После отдельного угла с занавесками, где он сидел Дежурный швейцар, мы пересекли небольшой, облицованный плиткой вестибюль в Мы шли по тёмному коридору, чёрному и серому. Я слышал утренние звуки. нормально в большом доме: метлы и голоса, отдающие распоряжения Домашние звуки. Это были не громогласные голоса, но и не шёпот. Я не слышал Никакого смеха, никаких шутливых поваров, никаких озорных детей. Никаких собак и кошек. ни зябликов в клетках. Дом был чистым, хотя и не безупречным.
Неприятных запахов не было, но и приятных ароматов тоже. И никаких коробок с Никакого сандалового дерева, никаких белых лилий в горшках, никакой розовой воды для ванны. Или
Кухня была где-то в другом месте, или обед в тот день должен был быть холодное блюдо.
Сначала мы прошли через атриум. Он был устаревшим и открытым, с небольшой прямоугольный пруд, который на тот момент высох.
Это было связано (как первый признак человечества) с тем, что лелийцы В доме были каменщики. Возможно, именно там Главк и Кота познакомились. Они уединялись, когда Хелена в них нуждалась. Если бы это было так, их бы тоже не было.
Я их видел, хотя из-за случившегося их могли отправить домой. случилось с Гайей.
В зоне, прилегающей к атриуму, были голые стены, ожидающие перекрасить, а с одной стороны была небольшая часовня строительство, в котором семьи с выдающимся происхождением не Они не только сохраняют свои дома, но и ужасные обломки своих самых выдающиеся предки.
Меня отвели в боковую комнату. Швейцар оставил меня там без всяких объяснений. Церемония. Я почувствовал запах благовоний, что-то необычное в доме. В частности. Швейцар забыл мое имя, поэтому мне пришлось представиться. К счастью, я знал, как это сделать. Я даже знал, Имя человека, к которому я обращался. Оно должно было быть От старого Лелио. Он, может, и был на пенсии, но было ясно, что ему приходится нелегко. Привыкайте. Он всё ещё носил мантию своего прежнего офиса, толстая шерстяная тога претекста с пурпурной каймой, вытканная, согласно ритуал, руками его покойной жены; и вершина или пик тюбетейка, конический головной убор с ушами, увенчанный оливковой ветвью и подбита белой шерстью.
Я быстро его изучил. Шестьдесят с чем-то лет, худой, сморщенная шея, слегка дрожащие руки, высокомерный подбородок, нос несколько резкий и презрительный жест, который появился пять веков назад Высокомерные предки. Я уже где-то это видел и Я, вероятно, узнал его по роли, которую он играл в прошлые празднества богини. Я был удивлен, вспомнив это, потому что, пока Я начала заботиться о священных гусях; я оставалась в постели. во время тех событий.
«Я Марк Дидий Фалько, сэр. Вы, должно быть, Публий Лелий». Нументино. – Он пристально посмотрел на меня, как будто хотел показать, что Он был фламеном диалис так долго, что произнести это вслух казалось ему оскорбительным. называть его по имени, но, как бы снисходительны они ни были к нему, Кроме того, я придерживался установленных процедур. Я был на пенсии. В те времена Иногда истинным фламеном диалис был другой человек. Он не мог... жаловаться, так как он назвал ее тремя полными именами.
Конечно, он также упомянул мои три. В какой-то степени, Мы были равны: демократическая шутка.
Он сидел на чем-то вроде трона, на табурете из слоновой кости. подлокотники, словно он был мировым судьёй. Ещё до того, как я вошёл, он уже был Он сидел один в таком положении. Другие люди, вероятно, читали или… написан, но он предпочел медитативную неподвижность каменного бога.
Комната была обставлена прикроватными столиками и лампами, а ее У его ног лежал небольшой коврик с подставкой для ног. Возможно, это был уютно, но если это и было так, то это из-за контраста с холодом атмосфера.
Елена Юстина рассказала мне о фламинах. В первый раз мы говорили с ней о Гее. Жрец Юпитера Она вела жизнь, настолько полную обязанностей и ограничений, что у нее не было Пора дать волю. Он представлял бога и был неприкасаемым. строжайшее из чувств. Когда он вышел, накинув на себя двойной слой одежды, Одетый в шерстяную одежду, он нес в одной руке жертвенный нож. избежать нежелательного контакта, а с другой стороны, длинный стержень, который Он держался на расстоянии от народа. Перед ним шли ликтор и городские глашатаи, которые заставляли всех оставлять то, что они хотели, проходя мимо. Он делал это, потому что для фламенко каждый день был не только праздником, (какая прекрасная жизнь!), но я также не видела никого работающего.
И это ещё не всё. Он не умел ездить на лошади и даже не мог к ней прикоснуться. животных. Я не мог покинуть город (за исключением недавних случаев). недавний, максимум на две ночи, для выполнения обязанностей неизбежные члены семьи, если Верховный Папа так распорядился). Он не носил узлы и их одежда были застегнуты пряжками; их кольца были сломаны и Ему было запрещено упоминать плющ из-за его свойств. или прогуливаясь под перголой, увитой виноградом. Если Они приводили кого-то связанного домой, срывали путы и выбрасывали. С крыши. Если бы он встретил преступника, этот человек не стал бы... Его нельзя было ни высечь, ни казнить. Только свободный гражданин мог отсечь борода танцовщицы фламенко, и ему пришлось сделать это бронзовым лезвием.
Остриженные волосы и ногти пришлось сжечь в огне. Священным. Танцор фламенко не мог снять тунику или головной убор во время танца. день, чтобы Юпитер не раскрыл его личность.
Мне приходилось избегать собак (что объясняло, почему в доме их не было). (если бы были сторожевые собаки), козы, бобы, сырое мясо и ферментированное тесто.
Вероятно, их было больше, но Елена видела, что глаза Все это вызывало у меня брезгливость, и я избавил себя от лишних хлопот. Ограничения были чрезмерными; они были разработаны для того, чтобы гарантировать, что Фламенко никогда не сбился бы с пути, хотя он смотрел на меня так, будто все еще сохранял абсолютный контроль над своими мыслями, а также их жестких мнений.
Несмотря на все это, и в силу своего священства, этот человек Он заседал в Сенате. Однако ему не следовало этого делать. чтобы выделиться среди других эксцентричных и сумасшедших сенаторов.
Там, в его доме, всё было по его вкусу. Я, конечно, не входил в их число. Он выглядел так, будто только что вылез из канализации.
– Я узнал, что император предоставил мне доступ к вам, Сэр, ваша внучка исчезла, и у меня есть опыт, который я могу попробовать. Найдите её. Мне жизненно важно, чтобы она сотрудничала со мной, поскольку она... Он выразил желание не контактировать с охраной. Мне жаль. много, потому что их помощь может сэкономить нам много времени и, В таком случае время имеет решающее значение.
–Вас рекомендовали на эту работу, потому что это ваша специальность.
Теперь вы говорите, что не готовы это сделать?
– У неё был высокий голос с нотками злобы. Я знал, что она имела в виду. Впереди: злой и извращённый старик. В таких семьях, как моя, нет У них не было никакой власти, и поэтому они не могли причинить вреда, но Та семья была не похожа на мою.
– Я сделаю все, что смогу, сэр, но успех будет зависеть от сотрудничество, которое он получает.
–И что вы предлагаете?
– Быстрое и ненавязчивое обслуживание. Скорее всего, у Гая есть случайно заперта в собственном доме.
Мне придется тщательно его обыскать, чтобы найти возможные места для укрытия. Привлекать детей. Мне придётся искать везде, даже если он Я обещаю, что мгновенно забуду все, что увижу, если ему это не будет иметь значения. случай.
«Понимаю», – его высокомерие было ледяным.
–Прежде чем войти в каждую комнату, я буду стучать в дверь и ждать.
Я дам его обитателям возможность уйти. Я буду работать так усердно, как только смогу. как можно быстрее.
–Очень хороший.
–Мне нужно иметь возможность поговорить со всей семьей.
– Это понятно.
–Им не придется отвечать на вопросы, которые они считают необходимыми. неуместно. – Я посмотрел ему в глаза. Он был умён. Он знал, что отказ Ответы на справедливые вопросы сами по себе были информацией.
Мне также придется спросить у него разрешения поговорить со слугами. Цель – максимально ограничить эти интервью. Но, например,
Разве о Гае не заботилась няня?
– Да, есть девушка, которая о ней заботится. Ты можешь с ней поговорить.
«Спасибо». Должно быть, я размяк. Я не заслужил сдержанность, которую я проявлял. Однако я видел, что он ждал моего Плохие манеры. Мне нравилось, что я могла его удивить.
–И на какие вопросы вы хотите, чтобы я ответил?
– напряженным голосом спросила бывшая певица фламенко.
OceanofPDF.com
XXXI
Я достал блокнот. Время от времени я что-то записывал. казаться компетентным, хотя, по сути, он бы держал ручку в руке и я бы послушал, чтобы продемонстрировать свой безупречный такт.
–Расследование должно начаться с данных из Исчезновение вашей внучки. Вы выразили сдержанность в высказываниях по этому поводу. Я встревожен, потому что власти уже занимаются поисками. Расскажите мне. Почему, скажите, пожалуйста?
–Потому что в этом нет необходимости. Я недавно заказал это. Гайя Лаэлия никогда не должна выходить одна. – После визита ко мне, Я предположил. Если бы он попытался, вратарь преградил бы ему путь.
Но я уже знал, что вратарь с радостью покидает свой пост охраны.
«Вы заметили ее пропажу вчера?» – спрашивает он. Подробности её матери. – Очень хорошо. Её сестра – подруга Сесилии Паэты.
–Я вспомнил, что не надо его туда класть.
проблемы с признанием того, что я встречался с ней, когда она приезжала в гости Я говорю Майе по секрету. Я знаю, что она разумный человек. – Нументино сказал мне. Он выглядел раздраженным этим замечанием. Он прищурился, и я это заметил, словно почти... Одно лишь упоминание о невестке приводило его в ярость. Я был рад. Я её назначил. Я хотел дать ей понять, что я ценю свидетелей. Основываясь на моих собственных впечатлениях, давайте перейдем к рассмотрению других вопросов. В целом, стражникам было поручено прочесать город на случай, если Гайю похитили. Это сложная работа, но они справятся. тем лучше они могут. – Я пытался дать ему понять, что это почти невозможно. найти ее, если только у соратников нет никаких подсказок. Поиск начинается здесь. Есть ли у девушки причины скрываться? Она сделала это намеренно или сбежала из дома? Была ли она несчастна?
– У меня не было для этого никаких причин.
–Её родители не живут вместе. Расстроило ли её расставание?
«Сначала, да». Я был удивлен ее ответом, но, полагаю, Я знала, что он меня спросит. Мой сын ушёл из дома три года назад. лет. Гая Лаэлия была ещё очень молода. Она смирилась с ситуацией. – вероятно, более охотно, чем старик.
– Разве это разделение не вызвало споров, которые позже Могла ли она причинить ей вред? Хотя позже она поняла, что жила в безопасный дом, где ее любили. – Нументино посмотрел на меня с подозрительно, словно она подумала, что в моих словах есть ирония. Ты хочешь Расскажите, почему ваш сын Лаэлио Эскауро ушел из дома?
– Нет, потому что это не имеет никакого отношения к данной проблеме. – После После этого я больше не осмеливался спрашивать о возможности того, что Родители Гайи развелись, а об отношениях между ними – еще меньше. Скавр и его тётя. Мне придётся узнать через кого-то другого.
Итак, Гая приняла то, что произошло, и продолжила жить здесь со своей мать и, когда ей было три года, ее имя было внесено в лотерею для весталок.
Правильно ли я понял, что вы против?
–Мое мнение вообще не имеет значения.
Извините. Я просто хотел узнать, не происходило ли дома каких-нибудь [событий]. какой-то гнев, который вызвал негативную реакцию в Чувствительная девочка. – Она не дрогнула. Она снова подняла подбородок, словно предупредить меня, что я зашёл на территорию, куда не хотел заходить исследовал-. Очень хорошо, но вам придется признать, что действительно Важна реакция самой Гайи Лаэлии на ее будущее. Вестал. Если ей не нравилась такая перспектива, возможно, она сбежала в Я хотел этого избежать, но все сказали мне, что они были в восторге от этого. Идея. Именно поэтому я считаю, что её исчезновение связано с несчастный случай с ребенком.
«Она очень осторожная девочка, – ответил он. – Ни один ребёнок не бывает осторожным».
«И очень умный», – добавил я, и я не уловил ни малейшего намека Гордость деда. Если бы мы дома говорили о Юлии Юниле вот так, И мой отец, и сенатор произнесли бы хорошую речь.
Как вы уже знаете, я встретил Гаю, что неизбежно обязывает меня Этот вопрос: Почему ваша внучка обратилась в информатора, чтобы сообщить ей, что ее семья пытается ее убить?
«Поскольку это неправда, я не знаю, что побудило её это сделать». – Старик Он посмотрел на меня с презрением.
«Он наказал ее, когда узнал, что она это сделала?» – спросил я. Стараясь сохранить спокойствие в голосе. Бывший игрок «Фламена» не хотел бы... ответ, но я знал, что если я этого не сделаю, то они это сделают. слуги. – Ему объяснили, что он совершил ошибку.
«Они его ударили?» – спросил я небрежным, обычным тоном.
«Нет», – она сжала губы, словно сама мысль об этом наполнила ее отвращением.
Однако весталки должны были быть совершенными. И, как и их мать, Он хотел, чтобы Гаю избрали; он был бы против того, чтобы ее избили. хотя он не осмелился спорить дальше.
– Её заперли в комнате? – На очень короткое время. Нет. Должно быть, она ушла из дома без разрешения. – Куда она направилась, когда сбежала? Где была его няня? – Заперта в кладовке. Нументино не сказал. никаких эмоций, но я позволила ему увидеть, как я улыбаюсь Мужество и инициатива Гайи, прежде чем продолжить в том же тоне равнодушен, как и прежде.
–
Это была та же кладовая, где ее держали после того, как она... исчезновение? – Нет.
–
Кто лучше меня расскажет, что случилось? – Поговори с моим Невестка. – Спасибо. – Я с ним покончила, хотя это было как будто даже и не даже если бы было
Он начал. Он знал это и был очень доволен собой. Если бы я это сделал, Позвольте мне зарегистрировать эту комнату, чтобы мне не пришлось побеспокоить его снова. – Я быстро огляделся: ровные стены, нет арки за шторами, только небольшая мебель, кроме сундук – Могу ли я открыть сундук?
«Он не закрыт», – грубо ответил он.
Я ожидал, что он подойдет поближе и посмотрит, но он оставался неподвижным, словно камень. Я сделал несколько шагов к деревянному сундуку и поднял его. Крышка. Она была настолько тяжёлой, что я чуть не уронил её, но мне удалось удержаться. В её Внутри были свитки и мешки с деньгами. Я позволил старику себя увидеть. вынести все, чтобы проверить, не спряталась ли девушка дно, а затем я поставил все на место, опустил крышку с осторожны, не проявляя никакого интереса к тому, что видел.
– Благодарю вас, сэр. – Однако деньги вызвали другой вопрос.
Я опасаюсь, что Гаю Лаэлию кто-то похитил. Преступный элемент требует выкуп. Она считается богатой? семья?
«Мы живём очень простой и мирной жизнью». – Нументино Он ответил только на часть моего вопроса, но я не стал развивать эту тему дальше.
После моей работы над переписью мне не составит труда выяснить ваши финансовое положение.
Этот дом очень большой. Я хочу сделать репортаж о каждом из них. комнату, после того как зарегистрировали её. Они здесь недавно проживают;
Дал ли вам агент по недвижимости план здания?
«Да, и сейчас я пошлю за ним». Он хлопнул в ладоши и... В этот момент появился раб, которому было приказано явиться Дворецкий должен передать ему план. Этот раб будет сопровождать вас. пока регистрация остается в силе.
Меня будут контролировать. Я этого ожидал.
–Спасибо. Этот дом куплен или сдан в аренду?
Я думал, он скажет мне, что купил его, наверное. ужаснулся, что кто-то мог подумать, что у такой семьи, как у него, есть домовладелец. Вместо этого он ответил:
–Он сдан в аренду.
– С постоянным контрактом? – Так и должно было быть; в противном случае – нет. Он смог бы выполнить ту работу, которая проводилась в атриуме.
Старик высокомерно кивнул.
Большое спасибо за вашу честность. Надеюсь, мои вопросы вас не смутят. Возможно, было слишком больно. Я сейчас поговорю с вашей невесткой.
Раб вернулся и сказал, что они нашли карту, которая была у меня. заказ.
–И последнее, сэр. Я выражаю свои соболезнования в связи с... Смерть его жены. Это случилось недавно?
– Фламиния перенесла трагическую болезнь, которая постигла ее в июле прошлого года. – Лелий Нументин ответил так быстро, что я Меня это удивило. Впервые она дала мне что-то большее, чем просто Минимальный ответ. Любил ли он свою жену? – Об этом не стоит беспокоиться. Безусловно. Его смерть была внезапной, хотя и не неожиданной.
Как я и подозревал. В любом случае, всё, чего я хотел, это Вопрос был в том, особенно ли Гая любила свою бабушку. И если бы ее смерть могла повлиять на нее, но я не повлияла и следовала раб.
OceanofPDF.com
XXXII
Мне потребовалось некоторое время, чтобы попасть к Сесилии Паэте. Я использовал Тем временем я потратил время на ознакомление с планировкой дом; я заметил комнату, где я видел экс-фламенко и, чтобы не Чтобы скоротать время, пока я ждал, я осмотрел ещё пару комнат. Они были… средние по размеру гостиные, очень скудно обставленные, и Вероятно, им никогда не пользовались. Поскольку семья жила там уже какое-то время. Спустя почти год я был удивлен, насколько незначительным оказался мой прогресс. Разработано для более стационарной установки. Они что-то упустили? на практике, или все они не хотели признать тот факт, что им придется оставаться?
Фламиния, или официальная резиденция в Пфальце, была обставлена с официально принадлежащими объектами. Я уже понял, что Все, что принадлежало семье, было старым и хорошего качества (наследственные вещи). знакомые, без сомнения), но эти драгоценности были не в изобилии. Как и многие У этой семьи из высшего класса, похоже, были деньги, но меньше наличных, чем у что им было нужно. Это, или то, что им нужно было получить Вещи с трудом находили время, чтобы отправиться шоппинг.
Приемный зал, куда меня затем привели, оказался Типично: слишком много пустого пространства и ни намёка на хороший вкус. Сесилия Паэта выглядела очень похожей на ту, какой я ее запомнил после визита в дом Майя, хотя она выглядела более сдержанной. Несколько девушек с лицами Они были поражены и поспешили защитить ее от неосмотрительности, проявленной при допросе. с информатором. Сидя на корточках на плетёном стуле заплетенная, она окутывалась в легкий палантин, пока девицы Каждый из них занимал низкий табурет или подушку, образуя круг. Вокруг неё. Все смотрели в землю.
Я снова сохранил спокойствие в голосе и спокойствие в жестах, хотя Не раболепно. Мне нужно было бы заранее узнать гораздо больше о ситуации в семье. Я начал прилагать силу, но уже чувствовал напряжение. Он схватит жителей этого дома и всю семью. В молчании моей матери, когда она смотрела на меня, я мог ощутить годы угнетение, лишившее его всякой энергии.
Какая жизнь ждала её? Брошенная мужем, который, если... Нументино добился своего: он никогда не дал ей развода. Он отрицал свое естественное право вернуться к семье и начать новую жизнь.
Поначалу ее свекор, должно быть, был к ней невысокого мнения; Хвастуны всегда презирают своих жертв. Когда Сесилия потерпела неудачу В своих попытках удержать мужа тиран считал логичным, что ее Презрение будет только возрастать. А теперь Сесилия теряет дочь…
«Не отчаивайся». «Я не хотела быть с ней любезной». Сесилия Я тоже этого не ожидал, и мы пережили неловкий момент. Предвкушение. Послушай, мы не будем терять времени. Мне нужно знать всё. что произошло вчера до того момента, как было замечено исчезновение Гая, я хочу, чтобы ты рассказала мне, как прошёл день.
Сесилия, казалось, нервничала. Когда она заговорила, голос её был очень тихим. Мне пришлось наклониться вперед, чтобы ее услышать.
–Мы все встали, как обычно, вскоре после рассвет. – Я уже подозревал это. Когда твой дом полон проблемы, зачем тратить драгоценное время, которое можно было бы потратить на хорошая дискуссия? – Фламин приносит жертвы богам перед позавтракать.
– Вы едите вместе, всей семьёй? Кто там был? – Все. Фламен, Гайя и я, Лелия и Ариминио... – Сесилия замолчала, колеблясь. – Ариминио – фламен помоналис. А Лелия, она его? Женщина? Сестра твоего мужа? Кто-то ещё? – спросил я. Он продолжал смотреть на планшет в своей руке. Казалось, она что-то заметила. Сесилия была настолько близорука, что, вероятно, не заметила. Он видел выражение моего лица, но тон моего голоса выдал его.
К тому же, за нами наблюдали служанки, и если бы я показалась им слишком Если бы Сесилия настаивала на каком-то конкретном пункте, она бы почувствовала беспокойство. которые ее окружали.
«Никто другой». Я был уверен, что Сесилия колебалась, прежде чем скажи это.
–А после завтрака вы пошли заниматься своими делами? профессии?
–Лаэлия, кажется, была у себя в комнате. Я была занята своими делами. Домашние дела. – Значит, невестка работала, пока дочь вела праздный образ жизни – Арминий уехал.
Счастливчик.
–
А Гайя? Она в школу ходит?
–
«О нет!» – воскликнула его мать. «Глупая я…» «Ты это имеешь в виду…» У неё ведь есть репетитор, да? – Нет. Я сама учу её алфавиту, вот и всё. Он умеет читать и писать. Всё, что нужно детям.
И девочки дома должны это знать, они этому учатся дома.
Жреческая каста могла специализироваться на определенных ритуалы, но репутацией эрудированной она определенно не обладала.
– Ну, тогда расскажи мне, пожалуйста, что Гая делала в тот день.
– Сначала он тихо сидел со служанками и помогал им. прясть и ткать.
– Я должен был предположить, что, помимо веры в самообразование, Были фанатики домашнего прядения. Ну, фламен диалис должен... настаивать, чтобы его фламиния изнашивала пальцы, готовя свои одежды Церемония. Я в шутку подумал, какова была бы реакция Елена, если бы я вернулся домой, заняв новую почетную должность и предложил, что защитник птиц должен хвастаться Одежду, которую вязала и сшивала его жена. Позже Сесилия продолжила: Теперь, с более уверенным тоном, они позволили ей пойти играть внутренний сад, где она была в безопасности.
– Когда было обнаружено исчезновение? – После обеда. В этом доме обед обычно представляет собой неформальный перекус, но Конечно, я ожидал, что он придет.
Когда я проверила и ничего не обнаружила, я поверила тому, что она мне сказала. воспитатель, что Гая взяла ее тарелку и унесла ее в Он ест его в одиночестве. Он делает это иногда: садится на скамейку на солнце или Приготовь небольшой пикник, не прекращая играть... -Вдруг он направил меня Пронзительный взгляд: полагаю, вы считаете нас странной семьей. И своеобразно, но мы терпим, чтобы Гайя вела себя так, как она есть, Маленькая девочка. Она проводит целый день, играя. Знаешь, Фалько? У неё куча игрушки.
Но я подумал, что у меня мало друзей, с которыми можно было бы этим поделиться.
«Мне придется обыскать вашу комнату», – объявил я.
–И вы заметите, что она жила в настоящем кукольном домике, и что Она была совершенно избалована и изнежена.
–Из чего следует, что у него не было разумного мотива Желание сбежать из дома, не так ли? – спросил я в заключение.
Сесилия замолчала и поджала губы. «И не было никаких новых событий?» Ужасный семейный кризис? Я заметила, что горничные нервничают. Они не встают. Их глаза устремлены в землю. Они были хорошо обучены, вероятно, в то время, когда Вы заставили меня ждать, прежде чем принять меня.
Гая всегда была весёлой девочкой. Милой и счастливой девочкой. Мать нашла убежище в магическом заклинании. Однако из-за По крайней мере, в этот раз он проявил вполне логичное беспокойство. Что он имел в виду? Неужели это случилось? Увижу ли я её ещё когда-нибудь?
– Я пытаюсь найти ответ. Пожалуйста, поверьте мне.
Женщина всё ещё была взволнована. У меня не было надежды что-либо предпринять. заключение
удовлетворительно, пока она была окружена своим телохранителем Женственность. Служанки не только защищали даму в моём присутствии, Но они также защищали меня от правды. Я притворился, что знаю закончила, а затем попросила Сесилию показать мне комнату Девочка. Я сказала ей, что хотела бы, чтобы она сделала это сама, на всякий случай. Она заметила что-то необычное, что могло послужить подсказкой. Мать Он согласился сопровождать меня без служанок. Раб, который должен был... Он поспешил за нами, но он был Он был простоват и почти всегда отставал. Он уже нес план дома, который я просила, и я передала ему свое платье для нагрузить его еще больше.
Сесилия провела меня через ряд коридоров. Я был покрыт только тунику, я вдруг почувствовал холод и засунул большие пальцы рук под ремень. Я дал время Я попросил женщину расслабиться и вернулся к вопросу, который задал ранее. избегать:
Что-то пошло не так, не так ли?
Сесилия глубоко вздохнула.
– По разным причинам там была плохая атмосфера, и Гая всегда была Очень чувствительная. Как и любой ребёнок, она считала само собой разумеющимся, что все... Проблемы возникли по его вине.
–
И были ли они таковыми?
–
Как это может быть?
«Понятия не имею», – спокойно ответил я. «Поскольку я не знаю...» Какие это были проблемы... -Но она была полна решимости не отпускать. Одежда. Заказы танцовщицы фламенко, без сомнения. Мы шли молча несколько минут. Я настаивала еще несколько минут: «Проблема была как-то связана с тетей вашего мужа?»








