Текст книги "Коллега (ЛП)"
Автор книги: Кэти Эшли
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 16 страниц)
– В их глазах, к сожалению, нет. Это беспрецедентная проблема. Ни один руководитель никогда не встречался с сыном президента, не говоря уже о внуке основателя компании. Хотя это семейная компания, в ней есть акционеры, перед которыми нужно отчитываться.
– Мне повезло, что я могу разбить шаблон, – пробормотала я.
Мюррей страдальчески выдохнул.
– Мне очень жаль, Изабелла. Я мог бы хранить это в тайне, но ты имеешь право знать.
– Нет, я рада, что вы мне всё рассказали.
– Тебе придётся принять очень трудное решение.
Слёзы жгли мне глаза, но я не позволила себе плакать. Не сейчас, не перед Мюрреем. На дрожащих коленях я поднялась на ноги.
– Если это всё, то мне нужно вернуться к работе.
– Это всё.
– Спасибо, что встретились со мной.
– Всегда пожалуйста.
Нетвёрдой походкой я повернулась и направилась к двери. Меня остановил голос Мюррея.
– Изабелла?
Я медленно обернулась.
– Да, мистер Московиц?
Он натянуто улыбнулся мне.
– Между прочим, я считаю, что вы прекрасно смотритесь вместе.
Опасаясь, что разрыдаюсь, я просто кивнула и поспешила к двери. С пеленой неуверенности, нависшей надо мной, я поплелась по коридору. Когда вошла в лифт, слёзы, которые сдерживала, потекли рекой. Я поняла, что не смогу вернуться на работу в таком виде. Но больше всего я не могла найти в себе смелости посмотреть в лицо Торну.
Не сейчас. Ещё нет.
Встреча с ним отвлекла бы меня от решения, которое я должна была принять. Вместо того чтобы выйти на своём этаже, я спустилась на лифте в вестибюль. Решительным шагом направился к выходу из здания. Если бы моя жизнь была фильмом, то я бы пошла бродить по городу с меланхоличной песней, играющей на заднем плане, но это не фильм. Это была настоящая жизнь.
Я всё ещё бродила по городу, пока искала свою душу. Чувствуя себя эмоционально опустошённой перед выбором, я взяла Дэни и повела её в Центральный парк. Пока мы шли, я лихорадочно пыталась всё обдумать.
Я подумала о своих родителях и обо всём, чем они пожертвовали, чтобы я оказалась там, где была сегодня. Я думала о том, как мне удалось улучшить их жизнь с помощью моей работы. Я вспомнила, как наскребала деньги, пока получала диплом бакалавра, на бесчисленные контейнеры лапши «Рамэн», чтобы пообедать. Я вспомнила о невероятно долгих днях, а иногда и долгих ночах в первые дни моего пребывания в компании.
Я зашла слишком далеко и слишком упорно боролась, чтобы всё это выбросить. Решение, стоявшее передо мной, было мучительным. Но Торн ошибся. Возможно, он мог отбросить все препятствия одним махом, но я не могла, потому что, как сказал Мюррей, начальство уже приняло решение.
«Они считают, что это не сулит тебе ничего хорошего в будущем продвижении по службе».
Несмотря на все мои усилия, несмотря на моё пребывание там, несмотря на мои жертвы, этого было недостаточно и никогда не будет достаточно. Этого было недостаточно для лучшей жизни, если только я не сделаю то, что мне было противно делать. Мы с Торном только начали встречаться, и я понятия не имела, к чему всё это приведёт, но я и не могла всё бросить.
Мне придётся порвать с Торном.
Глава 31
Торн
Изабелла молчала остаток дня и весь вечер. Я почти не спал в понедельник вечером, и Конан тоже не спал, потому что пёс чувствовал, что что-то не так. Когда она не вернулась на работу, не ответила на мои звонки и сообщения, я решил устроить засаду и пошёл к ней домой, но её там не было.
Затем я заглянул в собачий детский сад, и там сказали, что она забрала Дэни около трёх. Я даже представить не мог, что могло случиться такого, что заставило её сбежать с работы, а потом меня игнорировать. Это было совсем не то, к чему я привык после того, как дважды за день довёл женщину до оргазма.
Если отбросить все шутки, то, чёрт возьми, это было совсем не то, к чему я привык с женщиной, с которой у меня была такая эмоциональная связь. После той последней недели, что мы провели вместе после свадьбы, я не мог даже представить, что Изабелла так холодно отнесётся ко мне. Меня не покидала мысль, что же такого случилось, что расстроило мою очаровательно невротичную девочку.
Учитывая мою к ней привязанность, я не собирался отпускать её без борьбы. Наконец-то мне удалось найти женщину, с которой я хотел провести остаток своей жизни, ту, которая поддерживала меня и бескорыстно отдавала мне всю себя. Изабелла бросила мне вызов стать самым лучшим мужчиной, каким я только мог быть – таким, каким я был, когда вёл своих людей.
Когда, наконец, послал к чёрту сон и встал, чтобы отправиться на пробежку в пять утра вместо обычных шести часов, я не стал писать Таю смс. Вместо этого я отправился на предрассветные улицы вместе с Конаном и неразборчивыми голосами в голове. Конечно, паучьему чутью Тая не потребовалось много времени, чтобы найти меня. Выйдя из машины, которую он использовал, чтобы догнать меня, он пристроился рядом со мной. Во время бега он ни о чём меня не спрашивал. Вместо этого, Тай просто оказывал мне молчаливую поддержку, которую я чертовски ценил.
Вернувшись домой, я позвонил Изабелле ещё два раза, прежде чем приступить к работе. К моему разочарованию, она не ответила и не написала ответ. Я подумал, не пойти ли мне ещё раз к ней домой, но вместо этого решил сначала попробовать поработать.
Оказавшись на нашем этаже, я сразу же направился по коридору к кабинету Изабеллы. Даже не остановившись, чтобы спросить Шерил, я ворвался в комнату. Удивлённая моим появлением, она вскрикнула и схватилась за грудь.
– Торн, что ты здесь делаешь?
– Прекрати нести чушь. Ты прекрасно знаешь, почему я здесь.
Её глаза расширились.
– А я знаю?
Я ткнул в неё пальцем, когда начал обходить стол.
– Ты избегаешь меня, и я хочу знать, что, чёрт возьми, происходит.
– Я просто занята работой.
– Ерунда. У тебя такая же нагрузка, как и раньше, но ты, кажется, не можешь написать мне или перезвонить. Вчера ты убежала отсюда и даже не сказала мне, что уезжаешь.
– Мне просто нужно было немного отдохнуть от работы.
– Ты уезжала на выходные неделю назад. Мне кажется, что ты вдруг захотела провести время вдали от меня, – ответил я, покачав головой.
Изабелла слегка побледнела.
– Хорошо. Ты хочешь, чтобы я был честна?
– Да, собственно говоря, так и есть. Я думаю, что тебе давно пора быть честной со мной.
Она выдохнула.
– Я думаю, нам не следует больше видеться.
Какого чёрта?
– Что, прости? – потребовал я ответа.
– Ты слышал меня.
– Да, но извини меня за то, что я, чёрт возьми, так расстроился, что после той недели, что мы провели вместе, ты вдруг сказала, что не хочешь меня видеть. – Я постучал пальцем по столу. – Не говоря уже о том, что произошло прямо здесь.
– Несмотря на то, что произошло в эти выходные и здесь, я думаю, что для нас обоих будет лучше, если мы останемся просто друзьями.
– Это чушь собачья, потому что я знаю, что самое лучшее для меня – быть с тобой. – Я положил руки ей на плечи. – В то время как Конан внёс много изменений, ты сыграла самую большую роль в этом. То, что я был с тобой последние несколько месяцев, спасло меня.
Изабелла прикрыла глаза словно от боли.
– Я не могу, – прошептала она.
– Что же заставило тебя передумать? Ты читала какую-то дерьмовую статью в интернете, или кто-то что-то сказал? – Когда она прикусила губу, я покачал головой. – Честность, помнишь?
– Если хочешь знать, то мы были предметом обсуждения среди некоторых руководителей высшего звена.
– Ты отказываешься от шанса на счастье из-за парочки сплетничающих начальников?
– Дело вовсе не в сплетнях. По-видимому, стало известно, что, если я буду продолжать отношения с тобой, я никогда не продвинусь по службе без того, чтобы это не вызвало раздора или не выглядело кумовством.
– Это просто глупо. Никто из тех, кто работал с тобой, никогда не подумают, что ты получила повышение только потому, что спала со мной.
– Это вовсе не глупо. Мюррей решил, что это достаточно важно и предупредил меня. – В её глазах блеснули слёзы. – Ты мне очень дорог, Торн, но я зашла слишком далеко и слишком много работала, чтобы бросить всё ради отношений, которые могут не сложиться.
– Ты же знаешь, что есть и другие вакансии, и другие компании, в которых ты могла бы работать.
– Но это место для меня как родное. Кроме того, кто может сказать, что мне не сделают пометку в рекомендациях?
Паника поднялась в моём горле, когда оказалось, что я не смогу изменить её решение. Я не мог отпустить её, не тогда, когда мы наконец встретились и всё было прекрасно.
– Чтобы продолжить эти отношения, одному из нас не стоит работать здесь, чтобы руководители не жаловались, верно?
Изабелла нахмурилась.
– Пожалуй, да.
– Хорошо. – Я резко развернулся и направился к двери.
– Куда это ты собрался?
Я бросил на неё быстрый взгляд через плечо.
– В офис Мюррея, чтобы уволиться. – Если бы я не был в полном раздрае, выражение лица Изабеллы показалось бы мне забавным. Было очевидно, что она этого не предвидела.
– Н-но ты же не можешь у-уволиться! – пробормотала она, заикаясь, поднявшись со стула.
– Я взрослый грёбаный мужчина и могу делать всё, что захочу.
Когда я выходил из её кабинета, Изабелла следовала за мной по пятам.
– Торн, ты что, совсем с ума сошёл? Ты не можешь бросить всё из-за меня.
– Если единственный способ остаться с тобой – это уволиться, то я так и сделаю.
– А что, если у нас ничего не получится?
– У нас получится.
– Как ты можешь быть так уверен?
Я резко остановился, и Изабелла тут же налетела на меня. Взяв её за плечи, я пристально посмотрел ей в глаза.
– Я уверен, потому что люблю тебя.
Изабелла недоверчиво моргнула.
– Ты любишь меня?
– Я чертовски уверен в этом. Мне кажется, я полюбил тебя с того самого момента, как впервые увидел.
– Ты уже был влюблён раньше и это не сработало, так?
– Ты совершенно права. Я много раз за эти годы думал, что был влюблён, но это совсем не похоже на то, что я испытал с тобой за последние несколько месяцев. Ты дала мне цель, о которой я и не подозревал. Я никогда, никогда не был связан с женщиной так, как с тобой. – Я скользнул руками вверх по её шее и провёл большими пальцами вдоль линии подбородка. – Я люблю тебя так, как никогда не любил ни одну другую женщину.
В голубых глазах Изабеллы стояли слёзы.
– Ты действительно любишь, да?
– Да, я люблю тебя всем сердцем.
– Я тоже тебя люблю, – прошептала она.
От её слов моё сердце чуть не выскочило из груди.
– Правда?
Улыбнувшись, Изабелла кивнула.
– Да. В отличие от тебя, это чувство возникло постепенно, как только я разглядела настоящего Торна. Этот Торн – самый лучший мужчина, которого я когда-либо встречала.
С сердцем, угрожающим взорваться в любой момент, я прижался губами к её губам. Изабелла обвила меня руками и впилась пальцами в ткань костюма. Я не знаю, как долго мы целовались, прежде чем вокруг нас раздались аплодисменты. Когда я отпрянул назад, то увидел, что аналитики вокруг нас поднялись из-за своих столов и аплодируют нам.
Пока Изабелла краснела от их внимания, я рассмеялся.
– Полагаю, это означает, что мы получили их благословение?
– Или они в приподнятом настроении, потому что думают, что меня уволят и они смогут перейти на следующий уровень, – ответила Изабелла с кривой улыбкой.
– Будет открыта только одна вакансия, – сказал я, подмигнув ей.
Её глаза широко раскрылись.
– Ты действительно собираешься уволиться?
– Да.
– Ради меня?
Я отрицательно покачал головой.
– Нет, ради нас. – Когда в глазах Изабеллы блеснули слёзы, я протянул руку и погладил её по щеке. – Только не плачь.
– Это слёзы от злости.
– Ты всё ещё злишься, что я собираюсь уйти, чтобы у нас были отношения? – недоверчиво спросил я.
– Я злюсь, потому что ты продолжаешь настаивать на том, чтобы сделать это, не задумываясь о том, как это может повлиять на твою жизнь или жизнь твоей семьи, – сказала Изабелла, жестикулируя. – Как думаешь, что скажет твой отец, когда его первенец уйдёт из семейного бизнеса?
Я пожал плечами.
– Наверное, то же самое, что он сказал мне, когда я в восемнадцать лет отказался идти в армию.
– Это было тогда, а как же теперь?
– Для него это ничего не изменит. Всё, что он когда-либо хотел для своих детей, это чтобы они были счастливы.
– Сначала ты счастлив, а потом он думает, что какая-то женщина ворвалась в твою жизнь и всё испортила. – Изабелла постучала себя по груди. – Меньше всего я хочу, чтобы твой отец или, если на, то уж пошло, твоя мама будет ненавидеть меня.
– Этого никогда не случится.
– Откуда ты знаешь?
– Ну, во-первых, мои родители знают, что я сам себе хозяин, и никто не может повлиять на то, что я делаю. Даже женщина. – Прежде чем она снова начала протестовать, я продолжил. – Папа знает, что мне нелегко на этой работе, потому что это совершенно не моё, поэтому он поддержит меня, как и мама. Кроме того, Баррет никуда не денется, так что «Каллаган Корпорейшн» всё ещё останется семейным бизнесом. И ещё, Изабелла, если я добьюсь своего, ты тоже станешь частью «Каллаган». Ты лучше всех подходишь для этой работы, и я думаю, что мои родители с этим согласятся. Они будут рады узнать, что в компании по-прежнему работают члены семьи.
Когда Изабелла переварила мои слова, колёсики в её голове, казалось, закрутились в сверхскоростном режиме. Наконец она пришла к какому-то выводу.
– Пока ты уверен, что они меня не возненавидят.
Я усмехнулся.
– Они не смогут ненавидеть тебя, учитывая, насколько счастливой ты меня сделала.
– Хочется в это верить.
– Ты им уже нравишься, и я очень сомневаюсь, что их чувства пойдут на убыль, как только я скажу им, что мы встречаемся.
Медленная улыбка тронула её губы.
– Мне всё ещё кажется таким странным использовать это слово с тобой.
– Я думаю, что слово, которое ты больше всего ассоциируешь со мной – это великий любовник.
– Или великий мудак.
Я усмехнулся.
– Да, и это тоже.
Изабелла обвила руками мою шею.
– Думаю, что отныне ты должен ассоциироваться со словами «милый» или «дорогой».
– Я даже представить себе не могу, что ты когда-нибудь назовёшь меня так.
– Мой дорогой, ты уже должен был научиться никогда не недооценивать меня, – возразила Изабелла, наклонив голову.
Я рассмеялся и не смог удержаться, чтобы не запечатлеть ещё один поцелуй на её дерзких губах. Даже проживи мы вместе пятьдесят лет, я никогда не устану целовать её. Но самое главное, я никогда не устану от этой женщины, той, которая верила в меня и бросала мне вызов, чтобы понять, что я всё ещё ценен, даже если я больше не был военным. Мой отец был тем, кем он был благодаря безусловной любви мамы, и я знал, что смогу быть ценным и достойным человеком благодаря любви Изабеллы.
Эпилог
Изабелла
Шесть месяцев спустя
Стоя перед зеркалом в ванной на самолёте компании «Каллаган Корпорейшн», я в миллионный раз оттолкнула руку Торна от подола своего платья.
– Может, ты прекратишь это, кобель? Через десять минут мы приземлимся у Белого Дома.
Наклонив голову, Торн лизнул дорожку вверх по моей шее, лаская ягодицы.
– Я могу заставить нас обоих кончить за десять минут. Может быть, даже дважды для тебя.
– Ты только что уложил меня на диван в моём кабинете, прежде чем мы уехали из Нью-Йорка, – запротестовала я.
Он встретился со мной взглядом в зеркале.
– Я никогда не смогу насытиться тобой.
Я знаю, я знаю. Иметь сладкого, сексуального и красивого мужчину, желающего меня, было настоящим испытанием. Особенно после того, как я так долго обходилась без кого-то настолько замечательного. Обычно я была так же готова к сексу, как и Торн, но сегодня всё было иначе.
Мы направлялись в Белый Дом на церемонию зажжения Национальной ёлки. Поскольку это был первый раз для администрации Каллагана, мне не хотелось ничего испортить. Прибыть туда, пахнущей сексом и выглядя растрёпанной, как сказал бы Торн, не входило в мои планы. Я была в ванной просто для того, чтобы поправить причёску и макияж.
Трудно поверить, что прошло уже шесть месяцев с тех пор, как Торн признался мне в любви перед большей частью нашего отдела. Несмотря на то, что невротическая сторона меня изначально беспокоилась о том, что мы не сможем стать парой, в последние месяцы всё шло гладко. На самом деле, в прошлом месяце мы сделали решительный шаг и съехались вместе. Мы нашли квартиру недалеко от моей старой. Как раз в тот момент, когда я беспокоилась о том, чтобы оставить Милу, она влюбилась в одного из продюсеров шоу, над которым работала.
То, что мы с Торном поселились вместе, сделало двух наших пушистых друзей невероятно счастливыми. Теперь, когда он чувствовал себя эмоционально лучше, Торн не нуждался в поддержке Конана. Вместо этого он был с нами в качестве обычной собаки. Поскольку Торн беспокоился о том, как бы не растратить впустую таланты Конана, то начал посещать по выходным больницу «Уолтера Рида». Конан был способен вести гражданскую жизнь, одновременно оказывая поддержку солдатам.
Говоря о гражданской жизни. Торн был верен своему слову и уволился из «Каллаган Корпорейшн». Я знала, что он принял решение не только для того, чтобы заставить меня остаться. Его сердце всегда будет принадлежать военным, и он отчаянно нуждался в том, чтобы найти работу, где мог бы выразить это. Не желая быть обвинённым в кумовстве, Торн ещё в августе занял низкую должность в администрации ветеранов. Он не получал ту зарплату, которую получал в качестве инвестиционного банкира, но я никогда не видела его таким счастливым.
Торн задрал подол моего платья выше бёдер. Его палец прошёлся по верхней части моего бедра высоко-высоко.
– Ты и эти чёртовы чулки сводите меня с ума.
– Наверное, мне придётся перестать их носить.
Скользнув рукой по верхней части моего бедра, властные пальцы Торна нашли путь к моей сердцевине. Я резко вздохнула, когда он погладил большим пальцем мой клитор.
– Если я пообещаю заставить их кружить вокруг аэропорта в течение пяти минут, ты позволишь мне трахнуть тебя? – спросил он, его дыхание обжигало мне мочку уха.
– Тай только что вышел, – запротестовала я. Конечно, нарисованная Торном перспектива была странно волнующей.
Торн щёлкнул языком у моего уха.
– Он надел шумоподавляющие наушники.
– Вижу, ты уже всё продумал, – сказал я.
– Это просто глупая удача, что он смотрит фильм на своём планшете, – усмехнувшись ответил Торн.
Когда стала мокрой и почувствовала слабость в ногах от пальцев Торна, я позволила себе откинуться назад на его грудь.
– Это значит «да»? – спросил Торн.
Я прикусила губу, так как приближалась к оргазму. Не знаю, почему от прикосновений Торна я могла кончить практически за минуту. Там, где раньше мне требовалась целая вечность, чтобы кончить, с Торном это происходило почти мгновенно.
Как раз в тот момент, когда я собиралась кончить, Торн развернул меня лицом к себе. Я сердито посмотрела на него.
– Ублюдок.
У него хватило наглости усмехнуться.
– Я хочу, чтобы ты кончила вместе со мной.
Я протянула руки к пряжке его ремня и покачала головой.
– Я ведь могу кончить и дважды, ты же знаешь.
– Я заглажу свою вину сегодня вечером с помощью сверхдлинного орального внимания.
Я стянула его брюки и трусы с восхитительной попки и спустила вниз по толстым бёдрам.
– Я буду настаивать на этом.
Торн нахмурился.
– С нетерпением жду этого момента. – Положив руки мне на талию, Торн поднял меня и усадил на раковину. Затем он раздвинул мои ноги и устроился между ними. Я не нуждалась в прелюдиях, так как насквозь промокла.
Одним сильным толчком, Торн похоронил себя глубоко внутри меня. Торн начал двигаться, приблизив свои губы к моим. Мне нравился секс с этим мужчиной. Мне всё нравилось с ним. У меня никогда не было такого внимательного любовника. Но то же самое можно было сказать и о Торне за пределами спальни. Он стал моим лучшим другом. Мы смеялись, ссорились, мирились – всё в одном ключе. С любовью. Со страстью. Чертовски горячей страстью. Мы понимали друг друга.
Как только самолёт коснулся земли, я схватилась за раковину и с пронзительным криком шагнула в пропасть.
– Да, Торн! О боже! – завопила я.
После пары резких толчков Торн последовал за мной. Успокоившись, я бросила на него острый взгляд.
– Я думала, ты собираешься заставить их кружить вокруг аэропорта.
Он смущённо улыбнулся мне.
– Я вроде как был занят. – Торн быстро поцеловал меня, прежде чем отодвинуться. – Не волнуйся. У тебя есть ещё пять минут, чтобы собраться.
– Десять минут.
– Хорошо. Десять минут.
– Тебе самому нужно привести себя в порядок. – Я указала на его лицо. – У тебя всё лицо в моей помаде.
– И руки в тебе.
Я покраснела от его намёка.
– Просто приведи себя в порядок.
– Да, мэм.
После того как помог мне слезть с раковины, Торн принялся мыть руки, а я принялась убирать внизу. Я молча пожалела, что мы всё ещё пользуемся презервативами, потому что это бы всё упростило. В итоге я потратила пятнадцать минут, а не десять, чтобы убедиться, что готова предстать не только перед камерами, но и перед его родителями.
Когда мы вышли из самолёта, на лётном поле нас уже ждала машина. Кроме Тая, с нами был ещё и Конан. Пёс стал знаменитостью благодаря кампании Торна по оказанию помощи солдатам. Конан должен был появиться на зажжении Рождественской ёлки вместе с нами.
После свадьбы Баррета и Эддисон я стала частенько бывать в Белом Доме. Я жевала попкорн в театре и несколько раз плавала в бассейне. Конечно, в этот раз я надела купальник, а не плавала в платье.
Подъехав к VIP-входу, я удивилась как всё празднично выглядело. Это было настоящее превращение в Рождественскую Страну Чудес.
Мы тут же направились в резиденцию, чтобы встретиться с родителями Торна, а также Барретом и Эддисон. Кэролайн вернулась домой из Оксфорда, и Торн очень обрадовался, увидев свою младшую сестрёнку.
Когда пришло время отправляться на освещение ёлки, мы набились в несколько внедорожников, и мои эмоции варьировались от возбуждения до счастья и беспокойства. Но больше всего я боялась опозориться перед камерами.
– Ты прекрасно выглядишь, – прошептал Торн мне на ухо.
Как и всегда, он читал меня как открытую книгу.
– Спасибо, – ответила я, бросив взгляд на свой наряд. С помощью Милы я выбрала изумрудно-зелёное коктейльное платье и зимнее белое пальто.
Мы подошли к шквалу взрывающихся вспышек. Когда вышли из машины, Торн взял меня за руку. Время от времени он её сжимал. Хотя я и видела по телевизору президентскую ёлку, вживую это было иначе. Великолепная музыка, знаменитые певцы и то, что я стояла на подиуме с остальными членами семьи Каллаган, делали меня чрезвычайно счастливой. Но больше всего я радовалась тому, что мне удалось найти такого человека, как Торн.
После зажжения ёлки и праздничных мероприятий мы с Торном вернулись в Белый Дом. Вместо того чтобы войти внутрь и отогреться, как все остальные члены семьи, Торн взял меня за руку.
– Пойдём посмотрим на ёлку отсюда.
– Звучит неплохо.
Когда мы шли по южной лужайке, Торн отпустил мою руку и указал на одно из деревьев.
– Помнишь, что там произошло?
В моей голове всплыло яркое воспоминание о фейерверке, взорвавшемся над нашими головами, когда Торн поцеловал меня.
– Наш первый поцелуй.
Он снова улыбнулся.
– Один из лучших дней в моей жизни.
– И мой тоже.
– С тех пор было чертовски много хороших дней, но этот был самый лучший.
Моё сердцебиение ускорилось от его слов, а также от его тона. Даже если бы я отморозила свою задницу, то всё равно могла бы навсегда остаться в этом моменте. Вот что делает с тобой любовь.
Когда я обернулась, чтобы выяснить почему Торн замолчал, его не оказалось рядом. Вместо этого он опустился передо мной на одно колено. Мои руки взлетели ко рту.
– О боже, – пробормотала я, борясь с желанием ущипнуть себя. Неужели всё это происходит на самом деле? Неужели я проснусь и обнаружу, что снова лежу в своей постели на Манхэттене и что всё это сон?
Не обращая внимания на мою вспышку тревоги, Торн ухмыльнулся.
– Изабелла Фланнери, будешь ли ты и дальше дарить мне чудесные дни до конца моей жизни?
– О боже, – снова пробормотала я. Несмотря на то, что мы жили вместе, я не ожидала предложения. Мы встречались всего полгода. Да, это были самые счастливые шесть месяцев в моей жизни, но я никогда не думала, что обручусь так быстро.
– Это не похоже на «да», – задумчиво произнёс Торн.
Я смотрела на его красивое лицо и видела в нём лишь абсолютную уверенность. У Торна не было ни малейших сомнений, что он хочет стать моим мужем и провести со мной остаток своей жизни. Его сила была тем, в чём я нуждалась в тот момент.
– Не похоже. Но да, я сочту за честь выйти за тебя замуж, Торн. Ничто в мире не сделает меня счастливее, чем быть твоей женой. – А потом я бросилась к нему, как в ту ночь, когда он пришёл ко мне в комнату после поцелуя.
Торн поймал меня в свои объятия, прежде чем наклониться для поцелуя. Я бы сказала, что наш первый поцелуй в качестве помолвленной пары был чертовски удивительным.
Когда Торн отстранился, в его глазах вспыхнул озорной огонёк.
– Я думаю, тебе интересно, где твоё кольцо.
Я рассмеялась.
– Вообще-то принято делать предложение с кольцом. Учитывая, что ты чертовски шокировал меня своим предложением, я как-то не обратила внимание на его отсутствие. Дайка, я угадаю. Ты боишься разочаровать меня, поэтому позволишь мне выбрать его самой?
Покачав головой, Торн поднёс пальцы к губам, чтобы присвистнуть. Я нахмурилась и задалась вопросом, зачем ему понадобилось вызывать кого-то на столь интимный момент. Но когда увидела, кто бежит вниз по ступенькам, у меня на глазах выступили слёзы.
При виде нас Конан взвизгнул и бросился бежать. Когда пёс подбежал к нам, Торн приказал ему сесть. Вместо обычного воротничка на Конане был красивый красно-зелёный праздничный бант. Торн протянул руку, чтобы снять его. К нему было привязано красивой кольцо со сверкающим бриллиантом.
Я нахмурилась, переводя взгляд с кольца на Торна.
– Но как ты это сделал...
Торн указал на портик, где стояли его родители и Тай.
– Они мне немного помогли.
На этот раз я не стала бороться со слезами. Я позволила им свободно струиться по моим щекам.
– Значит ли это, что мы получили их благословение? – переспросила я.
– Мы не только получили их благословение, – кивнув, ответил Торн, – они уже обсуждают ещё одну свадьбу в Розовом саду этим летом.
– Ого, – пробормотала я, когда у меня закружилась голова от ошеломляющих мыслей о собственной свадьбе как у знаменитостей. У Эддисон было прошлое в театре, поэтому её не волновали камеры. Для меня это была совершенно другая ситуация.
Торн приподнял моё лицо за подбородок.
– Мы можем пожениться там, где ты захочешь, Изабелла. Здесь или дома, в Джорджии. Или мы можем пойти завтра к мировому судье. – Он притянул меня в свои объятия. – Всё, что меня волнует – это то, что мы поженимся.
– Ты не думаешь, что твои родители будут возражать, если у нас будет скромное торжество?
– Им всё равно. Они просто хотели дать понять, что Розовый сад доступен, если ты этого хочешь.
– Это ужасно мило с их стороны, и я действительно ценю это. Но это...
– Не твоё.
– Точно.
– Тогда мы найдём то, что твоё.
– Даже если это маленькая церковь в глуши Рима или на одном из пляжей Гавайев?
Торн кивнул.
– Ты получишь всё, что захочешь.
При этих словах моё сердце затрепетало, как крылья колибри. Это так много.
– Ты меня балуешь.
– И мне это очень нравится.
Я скользнула руками вверх по лацканам его костюма.
– Я люблю тебя, Торн Каллаган.
Сияющая улыбка осветила его лицо.
– Я люблю тебя, Изабелла Фланнери.
Когда Торн приблизил свои губы к моим, я подумала о том, как невероятно мне повезло. Мне было всё равно, что он сын президента. Меня не волновало, что у него были внутренние и внешние шрамы, и что некоторые из них, возможно, никогда не заживут. Он был моим героем. Этот удивительный мужчина в моих объятиях выбрал именно меня. В его глазах я не была особой из какого-то захудалого городка на юге. Я просто была его Изабеллой. И наше совместное будущее будет захватывающим, потому что мы встретим его вместе.
И это хорошо, потому что Торн был богом, дающим оргазм... в постели... в ванной комнате... кухне... заднем сиденье... на самом деле на любой поверхности.
Год назад по дороге в офис я наткнулась на наглого мужчину у входа и считала, что единственный способ стать счастливой – это стать вице-президентом. Сейчас я была в объятиях того самого наглого мужчины и не хотела быть где-то ещё.
Теперь для меня счастье заключалось в том, чтобы этот мужчина знал, что его любят, уважают и ценят. Счастьем было создание нашего невообразимо счастливого дома, с двумя слюнявыми собаками и всё такое.
Кто же знал, что нежеланный коллега может превратиться в спутника жизни?
Notes
[
←1
]
Воздушно-десантные войска.
[
←2
]
Мужская воинская одежда, сшитая в талию, длиной до колен, иногда без рукавов, со стоячим или отложным воротником.
[
←3
]
Магистр делового администрирования – квалификационная степень магистра в менеджменте. Квалификация MBA подразумевает способность выполнять работу руководителя среднего и высшего звена.
[
←4
]
Управление банковскими счетами.
[
←5
]
«Стильная штучка» – американская романтическая кинокомедия 2002 года.
[
←6
]
Прозвища Джорджии – «Персиковый штат» и «Имперский штат Юга».
[
←7
]
«Большое яблоко» – самое известное прозвище Нью-Йорка. Возникло в 1920-х годах.
[
←8
]
Прозвище американцев, уроженцев США.
[
←9
]
док станция, произведенная компанией Apple.
[
←10
]
LASIK – вид коррекции зрения при помощи эксимерного лазера. Данная операция позволяет исправить различные нарушения зрения: дальнозоркость, близорукость, астигматизм. Операция выполняется быстро и позволяет вернуть человеку нормальное зрение.
[
←11
]
Дейенерис Таргариен – персонаж вымышленного мира серии книг «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина и сериала «Игра престолов». По книгам и сериалу Дейенерис – представительница рода Таргариенов, дочь короля Семи королевств Эйриса II Безумного.
[
←12
]
Mad Dog and Beans – ресторан мексиканской кухни в Нью-Йорке.
[
←13
]
Call of Duty – серия компьютерных игр в жанре шутер от первого лица, посвящённых Второй мировой войне, холодной войне, борьбе с терроризмом, гипотетической Третьей мировой войне, войнам будущего и космическим войнам. Серия состоит из семнадцати основных игр и десяти ответвлений.
[
←14
]
Военная академия Соединённых Штатов Америки, известная также как Вест-Пойнт – высшее федеральное военное учебное заведение армии США. Является старейшей из пяти военных академий в США.
[
←15
]
Ист-Энд – восточная часть Лондона, которую часто упрощённо представляют по произведениям Диккенса и других авторов эпохи промышленной революции как район расселения бедноты и антипод фешенебельного Вест-Энда.