Текст книги "Сезон охоты"

Автор книги: Кэмерон Кертис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 13 (всего у книги 15 страниц)

Острый как бритва, обоюдоострый. Кидается на меня.

Два резких щелчка, двойной удар. Крупнокалиберные пули пробивают мужчине грудь, почти такую же дыру.

Он падает на асфальт. Я встаю, наступаю ему на запястье и вырываю нож. Он смотрит на меня, кашляя кровью на свою шерстяную балаклаву.

Одним рывком я срываю с его головы лыжную маску.

Лопес.

Лицо медика в свете фар самолёта кажется жутким серебром. С уголка его рта свисает ниточка крови. Зрение меркнет в его глазах.

Кёниг держит свой Mark 23 в идеально равнобедренной стойке. «Ты в порядке?» – спрашивает он.

Я мог бы разоружить Лопеса, но чувствую себя в долгу перед Кёнигом.

«Да, спасибо».

Кёниг фыркает: «Какого чёрта он делал?»

Я перевожу взгляд с Кёнига на Балларда и обратно. «Трейнор был прав с самого начала», – говорю я. «Он убил Гриссома».

«И пытался убить ее», – говорит Баллард.

Сирены воют. Военная полиция и скорые. Я бегу обратно в женскую часть. Барак пылает огнями. Задняя дверь открыта. Внутри маленькая кухня для холостяков, зеркальное отражение нашей. Общие душевые и туалеты справа. Один коридор и шесть казарменных комнат, по три с каждой стороны. Рассчитаны на двух солдат каждая. С сокращением численности личного состава они стали отдельными комнатами.

Крепкая женщина с коротко стриженными рыжими волосами приседает у двери комнаты слева. Заглядывает внутрь. Должно быть, это комната Робин. «Кто ты?» – спрашивает она. У неё австралийский акцент.

«Брид», – говорю я. «Я из команды сержанта Трейнора. Как она?»

«Она не дышит».

Я заглядываю в комнату.

Робин лежит на полу, одетая в футболку и белое хлопковое нижнее белье. Она лежит лицом вверх, глаза закрыты. Над ней на коленях стоит латиноамериканка средних лет с тёмными волосами. На ней камуфляжные штаны. Она босиком, на ней розовый свитер, натянутый поверх белой футболки.

«Что с ней не так?» – спрашиваю я.

«Все признаки передозировки морфина», – говорит латиноамериканка.

Она склонилась над Робин, делая девочке искусственное дыхание. «Дыши, детка. Дыши».

Я осматриваю комнату. Робин боролась за жизнь. Её стащили с кровати. Или она пыталась удержать нападавшего, пока он пытался сбежать. Остальные женщины бросились в комнату на помощь. Злоумышленник был сильнее. Он либо отталкивал их физически, либо угрожал оружием.

Затем он вышел через заднюю дверь. Хладнокровный оператор, рассчитывающий углы.

Там, в углу, рядом с одной из металлических ножек кровати, – стеклянный шприц. Поршень нажат, но в цилиндре осталось около четверти дюйма прозрачной жидкости. Я показываю его медсестрам. «Что это?»

«Наверное, морфин», – говорит австралийская медсестра. «Он дал ей столько, что она могла бы свалить чёртову лошадь».

Латиноамериканка говорит с нью-йоркским акцентом. Она поворачивается к австралийцу: «Иди к медикам. Проследи, чтобы они взяли с собой налоксон».

Австралиец бежит к входу в хижину.

«Чёрт, – ругается латиноамериканка. – Она не отвечает».

«Сделай что-нибудь».

Женщина сжимает правую руку в кулак и ударяет Робин средним костяшкой пальца в грудь. «Ну же, дорогая. Просыпайся».

Робин хрюкает.

Женщина вдавливает костяшку пальца в грудину Робин.

Достаточно сильно, чтобы причинить боль. Робин морщится, пытаясь оттолкнуть руку женщины.

Я с облегчением позволяю себе дышать.

«Помогите мне, – говорит медсестра. – Проведите её».

Я хватаю Робин за одну руку. Медсестра берёт другую.

Вместе мы поднимаем Робин на ноги.

Эта медсестра привыкла отдавать приказы. «Давайте выведем её на улицу».

«Пойдем, Робин», – говорю я. «Иди».

Робин пытается идти, но ее усилия представляют собой лишь жалкую имитацию.

Она висит на нас, шаркая и волоча ноги. Она сутулится. Её подбородок падает на грудь.

«Проснись, черт возьми». Латиноамериканка запустила кулак в волосы Робин и откинула голову девушки назад.

«Прекрати», – кричит Робин. «Ты делаешь мне больно».

«Вот так-то лучше, дорогая», – женщина торжествующе смотрит на меня. «Каждый день на земле – хороший день».

ГЕНЕРАЛ ЭНТОНИ СТОИТ у изножья больничной койки Робин. Смотрит на неё со смешанным чувством облегчения и разочарования.

Мы с Кёниг стоим по обе стороны. Её врач, полковник ВВС, стоит рядом со мной, у изголовья кровати. Робин в сознании, но бледная и тихая.

«Наш рейс в Вашингтон вылетает через пять часов, – объясняет генерал. – Конечно, она достаточно стабильна, чтобы лететь».

Полковник изучает карту Робин и делает пометку: «Я не могу этого поддержать, генерал».

«Почему бы и нет? Она уже оправилась от передозировки».

Хорошая новость: токсикологический анализ дал положительный результат на морфин. Это значит, что мы назначили ей правильное лечение. Но её состояние нестабильно. Мы ввели ей две дозы налоксона. Антагониста опиоидных рецепторов. Его действие временное.

Когда действие препарата прекратится, она может снова впасть в морфиновую кому. По моему мнению, ей необходимо оставаться под наблюдением специалистов не менее двенадцати часов.

Генерал, похоже, готов взорваться. Руководство Стейна дало ему график. Крайний срок, к которому Робин должен был прибыть в Вашингтон. Доктор же, похоже, готов стоять на своём.

«Полковник, – говорит генерал Энтони, – я могу приказать вам освободить эту женщину».

«Я могу отказаться подчиняться, генерал. Вы можете отдать меня под военный трибунал и найти другого врача. Я рискну».

Двое мужчин злобно смотрят друг на друга. Добром это не кончится.

Мне нужно найти съезд. «Могу ли я предложить вам кое-что?»

«Что такое, Брид?» – резко спросил генерал.

Думаю, врач согласится, что риск снижается со временем. Предлагаю перенести вылет на завтрашний полдень. Вращение Земли будет нам на руку.

Мы прибудем в Вашингтон с запасом времени. Что касается врачей, возможно, сержанта Трейнора в полёте будет сопровождать квалифицированная медсестра или врач. С необходимыми лекарствами и оборудованием.

Генерал и доктор смотрят на меня.

«Это вопрос огромной государственной важности», – говорю я.

Здоровье сержанта Трейнора – самое главное. Мы найдём способ всё исправить.

«С этим я смирюсь, – говорит врач. – Я сам подберу медицинский персонал для рейса».

«Мне это не нравится, – фыркает Энтони. – Но я с этим буду жить».

Генерал развернулся и ушёл. «Брид, я хочу видеть вас и капитана Кёнига снаружи. Прямо сейчас».

Я смотрю, как Энтони и Кёниг выходят из комнаты. Поворачиваюсь к доктору и улыбаюсь. «Вы отработали свои двенадцать часов, доктор. И даже больше».

«Я думал, он попытается поделить разницу», – говорит врач.

«Нет. Всё будет хорошо».

Робин смотрит на меня. Её лицо пепельно-серое, под глазами тёмные круги. «Это всё время была Лопес».

говорит она.

«Да. И это был не первый раз, когда он пытался тебя убить».

Робин выглядит шокированной.

«Подумай об этом, – говорю я ей. – Всё прояснится. А теперь мне нужно поговорить с генералом. Я скоро вернусь».

Генерал и Кёниг стоят в зале ожидания.

Стою возле ряда торговых автоматов.

«Что происходит, Брид? Лопес был одним из наших и пытался убить нашего директора».

«Да, сэр. Более того, он всё это время был занят».

"О чем ты говоришь?"

«Могу указать на четыре случая», – я загибаю пальцы. «Первый произошёл, когда мы с Такигавой спасли полковника Гриссома в деревне. Мы спасались бегством, поднимаясь по лестнице. Лопес и капитан Кёниг прикрывали нас с террасы наверху. Во время перестрелки Лопесу было легко прицелиться и выстрелить в полковника Гриссома.

Удары в голову – дело ненадёжное. Промах на пару дюймов – и мяч окажется скользящим. Именно так Лопес и забил.

Гриссом был ранен, но не убит».

Кёниг протестует: «Я ничего не видел».

«Неудивительно. Мы все знаем, что НОД ограничивают зрение.

Вы были сосредоточены на своих целях. Нельзя было ожидать, что вы будете следить за Лопесом».

«Боже мой», – выдыхает генерал.

«Становится лучше, сэр. Во-вторых, Лопес столкнул полковника Гриссома со скалы. Лопес был медиком, именно он должен был охранять полковника. Но вместо этого, когда полковник споткнулся о выступ, Лопес помог ему перелезть через край. Сержант Трейнор всё это время подозревал.

Но никто из нас не был уверен в том, что мы увидели.

В-третьих, во время засады в деревне кто-то выстрелил сержанту Трейнор в спину. Бронежилет спас ей жизнь.

Помню, тогда я подумал, что это либо отличный выстрел, либо просто невезение. Лопес в тот момент был арьергардом. С позиции Лопеса это был лёгкий выстрел. Как и тот, что он сделал по полковнику Гриссому. Гриссом шёл прямо на него, а Трейнор уходил. В обоих случаях – нулевое отклонение.

«Наконец-то, сегодня вечером. Трейнор едет в Вашингтон, и это последний шанс Лопеса убить её. Он не хочет, чтобы его поймали. Он не хочет использовать пистолет или нож. Он хочет подсунуть ей что-то, что даст ему достаточно времени, чтобы скрыться. Быть в другом месте, прежде чем её найдут мёртвой.

Морфин – штука коварная. Люди реагируют на него по-разному.

от их роста, веса и общего телосложения. По словам одной медсестры, он дал ей столько, что лошадь свалилась бы с ног. Он надеялся уйти незамеченным. На следующее утро Трейнора нашли бы мёртвым в постели.

Кёниг протестует: «Но все бы знали, что это убийство».

Я пожимаю плечами. «Конечно, как и если бы он использовал пистолет или нож. Ему нужно было алиби. Быть где-то в другом месте в момент её смерти. Последствия передозировки настолько изменчивы, что она впадала в кому и умирала через несколько часов. Это идеально подходило для его целей».

«За исключением того, – говорит Кениг, – что люди могли бы заподозрить медика.

Кто-то, кто знаком с наркотиками и имеет к ним доступ».

«Это зона боевых действий», – говорю я. «Здесь проще всего раздобыть морфин. Да, у него богатый опыт работы с морфием. На самом деле, это веский аргумент в пользу его невиновности. Опытный полевой медик знает, сколько морфина нужно, чтобы вызвать передозировку у женщины ростом 175 см и весом 60 кг. Он бы не стал вводить ей столько, чтобы усыпить лошадь».

«Почему?» – спрашивает генерал Энтони. «Не могу поверить, что кто-то способен совершить убийство, чтобы сорвать мирное соглашение».

«Это один вопрос», – тихо сказал я. «Другой вопрос: на кого работал Лопес? Лопес – не большая рыба. Тот, кто хочет смерти Трейнора, может попробовать ещё раз».

«Шахзад хочет возобновить переговоры», – говорит генерал.

«Когда мы вернемся в Вашингтон, нам придется принять несколько трудных решений».

Ненавижу двуличие, в которое меня втянул Штейн. «Это выше моей зарплаты, генерал».

«Вы двое, – голос генерала звучит устало. – Вернитесь в казарму и поспите».

«С вашего разрешения, генерал, я посплю здесь», – говорю я им. «Думаю, сержанту Трейнору лучше не сходить с моих глаз».

OceanofPDF.com

33

OceanofPDF.com

КЛУБ ВЫЖИВШИХ

Баграм

Суббота, 02:00

Я сижу в кресле для посетителей рядом с Робин. Раздаётся стук в дверь. Под открытым номером Newsweek я держу на коленях свой Mark 23.

Входят Такигава и Баллард.

«Не против, если мы к вам присоединимся?» – спрашивает Такигава.

«Можешь убрать железо, Брид». Баллард несёт коротышку... HK416 с десятидюймовым стволом. На нём разгрузочный жилет с запасными магазинами. Такигава несёт Mark 23 в набедренной кобуре. Выпуклости в карманах его полевой куртки похожи на ручные гранаты.

«Мы подумали, что ты, возможно, немного параноик, – говорит Такигава, – поэтому мы объединились. И вот мы здесь, братья и сестры из клуба выживших в долине Кагур».

Баллард сидит в кресле для посетителей по другую сторону кровати Робин. Карабин лежит на коленях. «Чтобы чувствовать себя в опасности, нужно верить, что все мы трое… Лопес, Такигава и я… грязные».

«Было время, когда я задавалась этим вопросом». Лицо Робин мрачнеет.

«Ты уйдешь отсюда живым, – говорит Такигава. – Тогда и узнаешь».

«Где Кёниг?» – спрашиваю я.

Такигава ухмыляется: «Вернулся в казармы, спит как младенец».

«Мы подумали, что вам, ребята, придется иногда спать».

Баллард поправляет очки. «Любому, кто хочет получить трещину, придётся пройти через нас».

«Вы просто супер, – говорит Робин. – Я это очень ценю».

«Что с тобой случилось?» – спрашивает Такигава Робин.

«Я спал. Вошёл этот парень, повалил меня на землю и воткнул мне в руку иглу. Я отбился. Одна из женщин зашла посмотреть, что там за шум. После этого вы уже знаете об этом больше, чем я».

Баллард качает головой. «Робин, ты всё это время была права насчёт Лопеса. Мне жаль».

Робин пожимает плечами.

«Я не понимаю, почему Лопес так плохо себя вел»,

Такигава говорит.

«Это наверняка деньги», – говорю я ему. «Та фотография «Шелби» на стене его спальни? Кажется, это его машина. Реплика стоит шестизначную сумму. Оригиналы – семь».

«Он никогда этим не хвастался», – говорит Баллард.

«Он бы этого не сделал. И он держит это дома в тайне.

Увеличил фотографию и сделал из неё плакат. Чтобы напомнить себе, ради чего он работает.

Такигава моргает. «Не могу поверить, что кто-то из нас убил бы американского солдата ради денег».

«Подумай ещё раз, – говорит ему Баллард. – За последние пятнадцать лет сообщество спецназа разрослось. Неизбежно появятся и «паршивые овцы в ящике».

«Сколько раз мы врали о том, как легко ограбить банк? С нашими возможностями нас никто не остановит». Я по очереди встречаюсь взглядом с каждым солдатом. «С сокращением численности оперативников переводят в ряды населения. Лопес, возможно, думал о пенсии».

Я закрываю «Newsweek», кладу его на столик. «Ребята, извините. Мне нужно позвонить».

Баллард улыбается, похлопывает по винтовке. «Без проблем».

Я ЗАКРЫВАЮ пистолет за пояс и натягиваю на него рубашку.

Беру телефон и иду в приёмный покой больницы. Я падаю в кресло, разминаю ноги и набираю номер Штейна.

«Вы были заняты», – говорит Штейн.

«Штайн, если ты знаешь что-то еще, ты должен мне рассказать».

«Я больше ничего не знаю».

Лопес выстрелил в Гриссома, а затем оттолкнул его. Выстрелил Робин в спину, а затем попытался сделать ей передозировку. На нём это не закончится. Они попробуют ещё раз.

«С каких это пор ты Робин?»

«Не отвлекайся. Эти люди серьёзно намерены её убить. Последняя попытка была неуклюжей и отчаянной. Всякое может случиться».

«Доставьте её в округ Колумбия, и я укреплю охрану. А пока вы предоставлены сами себе».

«Сейчас в её комнате дежурит группа из «Дельты». Да поможет Бог тому, кто их застанет врасплох. У меня тут какой-то ботаник в противозачаточных очках и с HK416, наставленным на дверь. Безумный самурай с 45-м калибром и ручными гранатами в карманах. Теперь я боюсь, что какой-нибудь Тали со «Стингером» попытается выстрелить по нашему самолёту».

«Там есть о чем беспокоиться».

«Мы думаем об этом неправильно».

«Ты хочешь сказать, что я не так об этом думаю?»

«Я веду себя хорошо».

"Будь собой."

«Кто выиграет, если мирное соглашение с Зареком рухнет?»

«Шахзад, «Аль-Каида», кто бы ни управлял Лопесом».

«Кто может проецировать силу?»

«Аль-Каида», – Штейн колеблется. – «Ты это несерьёзно».

«Думаете, мы единственные, кто может начать войну в составе коалиции? Тот, кто хочет смерти Робин, может сотрудничать с «Аль-Каидой». Границы Америки проницаемы. У них есть спящие ячейки».

«Вы серьезно».

«Если вы хотите, чтобы Робин встретилась с высшим начальством, мыслите нестандартно».

OceanofPDF.com

34

OceanofPDF.com

БЕЗОПАСНЫЙ ДОМ

Фоллс-Черч

Суббота, 1730 г.

Вращение Земли может быть вашим врагом или другом.

Спросите любого снайпера, которому приходится иметь дело с эффектом Кориолиса. На больших дистанциях ваше положение относительно цели имеет значение. Как только пуля покидает дуло, Земля вращается с запада на восток под снарядом. Ваша цель движется.

В данном случае вращение Земли нам на руку. После пятнадцатичасового перелета из Баграма в Вашингтон и разницы во времени в девять с половиной часов мы выруливаем на остановку в 17:30 по местному времени.

Помимо Робин, на борту «Глоубмастера» находятся пять военных: генерал Энтони, полковник Тристан, капитан Ларсен, капитан Кёниг и капитан Ноэль Сантьяго. Последняя – суровая и серьёзная медсестра, которая спасла жизнь Робин прошлой ночью. Все они в цифровом камуфляже. Члены отряда генерала носят свою синюю форму в чехлах для одежды. Штейн запросил мерки у Робин. Синяя форма будет ждать сержанта по прибытии.

Мы с Робин просидели вместе весь полёт. Я бы предпочёл спать в грузовом отсеке, но мы выбрали места в первом классе. На верхней палубе. Я не ожидал проблем в самолёте, но мы спали по очереди.

Мы высаживаемся, и я выхожу на взлётную полосу. Я помогаю Робин, слегка надавливая на её локоть. Три чёрных армейских лимузина встречают свиту генерала. У того, что посередине, над решёткой радиатора красные номера с трафаретными тремя белыми звёздами.

К армейским лимузинам присоединяются три чёрных бронированных внедорожника Suburban. Штейн стоит рядом с тем, что посередине.

Стройная фигура, одетая в сшитый на заказ черный деловой костюм.

Ее каштановые волосы ниспадают на плечи.

«Давайте останемся с генералом», – говорю я.

Мы подходим к генералу. Штейн шагает нам навстречу.

Из пригородов вылезают крутые парни. Они одеты в тёмные деловые костюмы, скроенные так, чтобы скрыть оружие.

«Вот и беда», – бормочет генерал Энтони.

Штейн протягивает ей руку. «Добрый день, генерал».

«Добрый день, госпожа Штайн».

«Сегодня вечером государство позаботится о сержанте Трейноре»,

Штейн говорит: «Мы соберёмся завтра днём в Белом доме».

«Где вы остановитесь?»

Штейн улыбается: «Вы же знаете, генерал.

Местонахождение сержанта Трейнора сегодня вечером засекречено.

«Мисс Штайн, мне было бы спокойнее, если бы Брид пошла с вами.

Технически он гражданское лицо».

«Думаю, мы сможем разместить ещё одного», – отвечает Штейн как по маслу.

«Покажите дорогу, мэм», – говорю я.

«Подожди», – Робин поворачивается к Ноэль Сантьяго и жмёт ей руку. «Спасибо, что спасла мне жизнь».

Штейн ведёт нас к «Сабурбанам». Я насчитал пятерых человек в охране. Двое в первом и третьем «Сабурбанах», водитель во втором. Штейн садится на переднее пассажирское сиденье.

Мы с Робин садимся на заднее сиденье рядом с водителем.

Охранники захлопывают двери и возвращаются к своим машинам.

Я замечаю, что у водителя между ногой и дверью зажат пистолет-пулемёт H&K MP5 с фиксированным прикладом. У Штейн на коленях лежит MP5 со складным прикладом. Понимаю, почему ей нравится это оружие. Оно сексуальное, стильное, удобное для женщины. Но это девятимиллиметровый, слишком большой пистолет. Бесполезно против бронежилетов.

«Чёрная Вдова, – трещит радио. – Это Паук-один».

Штейн поднимает рацию и включает микрофон. «Это Чёрная Вдова. Продолжай, Первый».

«Мы готовы двигаться дальше».

«Ладно, Один. Пошли».

«Паук-один, выходи».

Кортеж генерала выезжает и мчится к главным воротам Эндрюса. Небольшой кортеж Штейна следует за ним на почтительном расстоянии.

Четверо полицейских на мотоциклах ждут снаружи базы.

«Мотоциклетный эскорт». Я одобрительно киваю. «Штайн, я впечатлён».

У ворот воздушный полицейский отдает честь генералу.

Другой стоит перед нашим головным «Сабурбаном» и жестом приказывает нам остановиться. Первые два полицейских на мотоциклах уносят машину, вопя сиренами. Кортеж генерала следует за ними.

Двое оставшихся полицейских на мотоциклах следуют позади.

Серые выхлопные газы повисают в воздухе, когда лимузины генерала и его эскорт исчезают вдали. Робин ловит мой взгляд и улыбается.

Воздушный полицейский, стоящий перед нашей головной машиной, опускает руку. Резко отходит в сторону и машет нам рукой, хлестко ударяя по груди предплечьем, ладонью вниз. Наша колонна покидает базу и вливается в поток машин.

Чуть больше месяца назад я был в похожем конвое. Защищал руководителя пищевой компании и его дочь.

«Где мы проведем ночь?» – спрашиваю я Штейна.

«Дом недалеко от Фоллс-Черч».

«Кто об этом знает?»

"Никто."

«Ваше руководство?»

"Да."

«Это не кто-то». Я смотрю в окно на Вашингтон.

Мимо проносятся пригороды. Как только вы делитесь оперативными подробностями с бюрократом, считайте их публичными. «Передайте им слово.

Давайте все вытащим SIM-карты из телефонов. Сейчас же!

«Брид, ты параноик».

«Я жив». Я достаю телефон из кармана. Вытаскиваю SIM-карту. «Ты же знаешь, как мы нашли и убили лидеров «Аль-Каиды».

«Это потому, что у нас есть такое оборудование».

«Как думаешь, может быть, у хозяев Лопеса есть такое оборудование?»

Штейн включает микрофон. «Это Чёрная Вдова. Притормози.

Всем вынуть SIM-карты из телефонов. Без исключений.

Останавливаемся на обочине. Через пять минут мы уже в пути, одна угроза безопасности устранена.

Только один.

Мили проносятся под нашими колёсами. Моё беспокойство нарастает, словно прилив. Я тону в нём. Я ловлю себя на том, что смотрю в окна обгоняющих нас машин. Моя рука тянется к «Марку 23» на поясе. Робин искоса смотрит на меня. Я борюсь с тревогой, но не могу её сдержать.

Что-то здесь совсем не так.

Пригороды округа Колумбия сменяются холмистой сельской местностью Вирджинии.

Я вытягиваю шею, чтобы посмотреть на небо. Чёрт возьми. Я не смогу отличить наши дроны от их. Кем бы они ни были.

Штейн следует больше общаться со своей командой.

Прекрати, Брид. Это шоу Штейна, а не твоё.

Холмистая местность. Сельскохозяйственные угодья, лошади. Изгороди из длинных решётчатых прутьев. Слева – ворота, ведущие на узкую дорогу. Дорога петляет среди лесистых холмов. Уединение обеспечивает

Иллюзия безопасности. Я бы лучше держал Робин в убогом гостиничном номере в районе Скид-Роу. Два «Дельта» с ней в номере. Три или четыре стратегически расставлены по всему зданию и на возвышенностях снаружи.

Я не могу его выключить.

«Какое время реагирования у полиции?» – спрашиваю я.

«Тридцать минут», – говорит Штейн.

«У вас есть резервный QRF?»

«Да. Квантико».

Это что-то. «Каково их время ответа?»

«Двадцать минут по воздуху».

«Связь?»

«Стационарный и мобильный телефоны, выделенные для объекта недвижимости.

FM-радиостанции прямой видимости. Ещё один высокочастотный комплект, похожий на ваши ManPacks, но не такой лёгкий и компактный.

«Если они не отключат все наши средства связи, нам придется продержаться двадцать минут».

Штейн смотрит на меня через плечо: «Хочешь, я организую артиллерийскую поддержку?»

ЛЕС ГУСТЕЕ, чем я ожидал. Глубокий и тёмный, с таинственными лощинами и тенями. Дорога идёт по ровной местности.

Везде над дорогой возвышаются лесистые холмы. Возвышенности, с которых можно устраивать засады.

Наконец, поляна. Там, в конце дороги, большой двухэтажный дом в стиле ранчо. Гараж на четыре машины, большие панорамные окна, просторное крыльцо. Хозяйственные постройки. Дровяной сарай. Связки дров, сложенные высокой грудой. Топор, лезвие которого воткнуто в колоду.

Боже мой, бассейн. Никаких странных амёбных фигур.

Этот прямоугольный, тридцать ярдов в длину и двенадцать в ширину. Там есть дорожки. Владелец построил его для тренировок. Он пристроен к главному дому, но отдельно, как домик у бассейна. Полагаю,

Скорее, это огромный сарай для техобслуживания. Подъездная дорога широкая и асфальтированная.

С трех сторон дом удален от леса.

Особенно спереди, где земля расчищена для прокладки дороги и подъездной дороги.

Та сторона, где бассейн, – отстой. Дом возвышается над лесистым холмом. Придётся заглянуть внутрь, чтобы понять, какие комнаты подвержены пожару.

«Штайн, – говорю я. – У нас нет людей, чтобы прикрыть это место».

«У нас есть фактор, увеличивающий нашу силу, – технология».

Солнце садится. Я хочу отвезти Робин куда-нибудь, где шестеро смогут укрыться. Не получится. Мы здесь, и это шоу Штейна.

Мы выезжаем из «Сабурбана». Пять сотрудников службы безопасности ЦРУ.

Пять костюмов. Они носят MP5 на груди. Засовывают руки в машины, запихивают запасные магазины в карманы курток. Выглядят они внушительно. MP5 десятилетиями верно служил правоохранительным органам и спецподразделениям. Но он остаётся громоздким пистолетом с избирательным режимом стрельбы.

Штейн представляет мужчин. Адкокс, Хименес, Неллис, Орсель, Франц.

«Adcox – ведущий специалист по деталям», – говорит она.

Я смотрю на Адкокса. «Вы тут уже были?»

«Сегодня утром».

"Что вы думаете?"

«Нас мало, но система безопасности надежна».

Он не бросил вызов Штейну. Это плохо.

«У тебя есть длинноствольное оружие?»

«Нет. MP5 и SIG P226».

«НОДы?»

Эдкокс качает головой.

Водитель, похоже, латиноамериканец. «Вы Хименес?»

Мужчина выпрямляется. «Да, сэр».

Я указываю на холм с видом на бассейн. «Задержитесь на этой высоте. Прямо сейчас. Проверяйтесь каждые десять минут».

Adcox смотрит на Штейна. Стоит ли им признавать мой авторитет?

Она кивает.

«Хименес», – говорю я.

Мужчина смотрит на меня.

«Если кто-то придёт сегодня вечером, этот холм – первое, что им понадобится. Будьте начеку».

Хименес кивает, идет по палубе бассейна и поднимается на холм.

Я поворачиваюсь к Эдкоксу. «Этот холм находится вне досягаемости твоего оружия. Оттуда один человек с длинноствольным ружьём может разрубить тебя на куски».

Эдкокс выглядит смущённым, но молчит. Он наклоняется к нашему внедорожнику, открывает приборную панель. Находит рацию, включает её и протягивает мне. «Проверка радиосвязи с Пауком-1», – говорит он в микрофон.

Мое радио затрещало и ожило.

«Хорошо, – говорю я. – Давайте посмотрим на эту технологию».

Гостиная и библиотека имеют открытую планировку. Они увеличивают ширину дома и занимают половину его длины. Интерьер современный: удобные кресла-мешки разбросаны по полу, некоторые из них расставлены вокруг камина. На блестящей металлической подставке – куча поленьев. В металлическом ведре – щипцы и кочерга. Вдоль задней стены комнаты – книжные полки, огромный рабочий стол и изысканная аудиосистема с динамиками, свисающими с потолка.

«Не так уж много, – говорит Штейн, – но удобно».

Интересно, во сколько обошлась эта накладка Агентству.

Широкие панорамные окна украшают переднюю часть комнаты.

Окна поменьше по обеим сторонам. Adcox расположен за тремя ноутбуками, расставленными на библиотечном столе. Рядом с ноутбуками находится высокочастотный радиоприёмник, предназначенный для установки на столе или в автомобиле. Это отличное устройство. Мощность 400 Вт – это слишком много для такого применения. Дальность действия устройства – не менее трёх тысяч миль.

«Вот это технология», – говорит Штейн.

«Связь, ты же знаешь о чём», – Эдкокс поднимает мобильный телефон, лежащий рядом с радио. Показывает на три ноутбука. «Первые два ноутбука подключены по Wi-Fi к камерам, которые покрывают подъездную дорогу и обзор на 360 градусов снаружи дома. Разделённые экраны обозначены блоками камер. Мы можем регулировать угол обзора камеры с клавиатуры. Третий ноутбук подключен по Wi-Fi к датчикам движения, которые огибают территорию. Высота срабатывания установлена на два фута. Мы не хотим, чтобы мелкие животные вызывали ложные тревоги».

Я прищуриваюсь. На одном из экранов, расположенном в центре девятиэкранного монтажа, показан перекрёсток главной дороги и подъездной дороги к участку. Машины проезжают в обоих направлениях. Если одна из них повернёт к дому, дежурный оператор это увидит.

«Где вы планируете разместить людей?»

«Две смены по шесть часов, я думаю. Три человека на работе, три отдыха.

Трое мужчин на передовой служат резервом. Один на холме, один впереди у машин и один сзади у теннисных кортов.

«Теннисные корты».

«Это плюшевая подушечка».

«Хорошо. Я помогу».

В задней стене рядом с библиотекой есть широкий проём. Штейн проводит нас туда. Кухня слева такая же большая, как и библиотека, с большим столом посередине, за которым можно готовить еду или обедать в неформальной обстановке. С другой стороны дома находится официальная столовая. Похоже, ею редко пользуются, но стол, столовое серебро и сервировка безупречны. Между кухней и столовой находится лестница, ведущая на второй этаж.

Кухня – самое уязвимое место. Сзади есть дверь, ведущая в домик у бассейна. Другая дверь ведёт на террасу у бассейна. На улице темно. Штейн и Робин стоят у центрального стола, глядя на бассейн. Я тянусь к выключателю и выключаю свет на кухне.

«Выключите свет в салоне, – говорю я. – Не подходите к окнам».

Впервые Штейн смотрит на холм, возвышающийся над бассейном. Хименеса она не видит.

Я поднимаю рацию и включаю микрофон. «Паук-2, это Чёрная Вдова. Ты там?»

Хименес отвечает: «Паук-2, понял».

«Вы нас видите?»

«Ещё минуту назад ты был как рыба в аквариуме. Теперь всё в порядке».

Я качаю головой. «Нет, даже если бы у тебя было ночное зрение. Чёрная Вдова, конец». Я поворачиваюсь к Штейну. «Надеюсь, ты не против, что я позаимствую твой позывной. Можешь получше осветить бассейн?»

"Некоторый."

Штейн щёлкает ещё переключателями, регулирует реостат. Мощные прожекторы заливают бассейн и палубу ярким светом.

«Это хорошо», – говорю я. «Контраст между освещённой зоной бассейна и темнотой на кухне сведёт на нет ночное зрение. Если у них есть тепловизионные камеры, нам не повезло. Не рискуйте. Держитесь подальше от окон».

Робин скрестила руки на груди. «Как думаешь, они что-нибудь предпримут?»

«Мы не знаем, кто они», – говорю я ей. «Возможно, мы зря беспокоимся, но лучше перестраховаться. Осталось всего несколько часов, прежде чем мы отвезём вас в Белый дом».

Штейн обнимает Робин за плечи. «Брид, я отведу Робин наверх. Она сможет принять душ, а я покажу ей синее платье, которое она наденет завтра».

У нее есть отдельная комната и немного ночного белья.

«Хорошо», – говорю я. «Но у неё нет отдельной комнаты.

Она не должна уходить из виду. Держи MP5 под рукой.

«Да, сэр», – Штейн искоса смотрит на меня и берет Робин за руку.

Меня осенила мысль.

«Штайн».

"Да!"

«В какой части дома находится комната Робин?»

Тишина. Я знаю ответ – у бассейна. На уровне вершины холма.

Я кричу Штейну: «Отведи её в сторону от холма.

Держите шторы закрытыми и выключите свет».

«Порода», – раздается голос Штейна с верхней площадки лестницы.

«Я чувствую, что для тебя этот контроль – проблема».

По лестнице разносится шёпот Робин: «Как давно вы знакомы?»

OceanofPDF.com

35

OceanofPDF.com

ГОЛОВОЛОМКИ

Фоллс-Черч

Суббота, 23:00

Я поднимаюсь по лестнице и кричу: «Мужчина на полу».

«Мы здесь, Брид».

На втором этаже темно. Штейн воспринял моё предупреждение всерьёз. Я смотрю налево и вижу спальню с видом на бассейн. Как я и ожидал, вершина холма смотрит прямо в окна спальни. Справа – ещё одна спальня. Дверь открыта. Пол освещён тусклым ночником.

Внутри я нахожу Штейн и Робин, сидящих на полу спиной к стене. Штейн сняла пиджак, обнажив пистолет SIG P226 «Легион» в набедренной кобуре. MP5 лежит на полу рядом с её правой рукой.

Робин босиком, на ней брюки с цифровым камуфляжем и белая футболка.

«Вот, пожалуйста», – я протягиваю каждому из них по чашке кофе.