Текст книги "Опасность близка"

Автор книги: Кэмерон Кертис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 14 страниц)

– чтобы держать людей подальше от Ла-Куэвы.

Команда Штейна прибыла на четырёх бронированных автомобилях Chevy Suburban. Чёрные. Тонированные стёкла, непрозрачные снаружи.

Пуленепробиваемый.

Операторы помогли Хэнкоку сесть на заднее сиденье «Сабурбана». Я сел рядом с ним. Штейн сел на переднее пассажирское сиденье. Тело Ленсона перенесли в другой «Сабурбан» и положили на грузовой кузов.

Мы молча ехали до Сарагосы. Четыре «Сабурбана» колонной. Два пикапа «Федералэс» – один впереди, другой сзади. Ни мексиканские, ни американские пограничники нас не остановили. У нас была свободная полоса. «Федералэс» резко рванули с места при подъезде, а «Сабурбаны» промчались через границу.

Следующее, что я помню, – мы были в клинике William Beaumont.

Медики и медсестры выбежали и положили Хэнкока на каталку.

Ему поставили капельницу с плазмой и срочно отправили в операционную.

То же самое они сделали и со мной. Врач, взглянув на разорванную рубашку, которой я перевязывал раны, выругался. Меня срочно отправили в другую операционную. Надели маску на лицо. Мир померк.

Я сижу с Хэнкоком в его больничной палате и смотрю телевизор. Он лежит, опираясь на кровать, его плечо и грудь покрыты бинтами. Рядом с ним я откидываюсь на спинку деревянного стульчика. Дешёвая больничная мебель. Ножки стула шатаются.

Штейн организовал похороны Ленсона, Мэри, Донни и Мирасол. Мы с Хэнкоком лежали в постели. Рана была не серьёзной, но вот подхваченная инфекция – серьёзной. Я был в бреду, несколько дней держалась температура. Антибиотики принимал дольше обычного.

На старом телевизоре транслируются кадры из Тегерана. Улицы заполонили тысячи людей. Они сжигают американские флаги. Сжигают чучела президента США.

«Ничего нового», – говорит Хэнкок.

«Я чувствую радость каждый раз, когда мы их злим».

«Были ли еще нападения?»

«Нет, но они попытаются ещё раз. Это лишь вопрос времени».

Соединенные Штаты подали ходатайство о введении эмбарго в ООН

Совет Безопасности. Эффект был предсказуем. Другие участники иранской ядерной сделки выразили протест. Внесла контррезолюцию, на которую американский посол тут же наложил вето.

США пригрозили дополнительными санкциями любой стране, торгующей оружием с Ираном. Европейцы поворчали, но подчинились. Россия заявила, что всё равно будет продавать оружие Ирану.

Камера показывает пресс-конференцию иранских официальных лиц. Мужчина на экране сидит за богато украшенным столом.

Ему около сорока, у него аккуратно подстриженная чёрная борода. С проседью. Одет он просто: рубашка с расстёгнутым воротом и льняная спортивная куртка.

Пресс-секретарь Ирана.

«Соединённые Штаты изолированы, – говорит он. – Международное сообщество больше не пасует перед их нападками. У Исламской Республики Иран много друзей. Мы ответим на предательство Америки соответствующим образом, когда придёт время».

Обычная завуалированная угроза.

Голос Хэнкока сочится ядом. «Чёртова борода Хаджи».

«Возьмите их сюда», – говорю я. «Мы будем убивать их, пока они не перестанут приходить».

Мы расстроены, что пропустили похороны. Родители Ленсона приехали в Уильям-Бомонт навестить Хэнкок. Я всё ещё был в бреду, борясь с инфекцией. Они живут недалеко от Далласа. Заеду к ним по дороге в Фейетвилл.

Я убил больше людей, чем могу сосчитать. Лишь несколько лиц выделяются. Иракский парень, который бежал на нас с самодельным взрывным устройством в руках. Его разорвало пополам автоматом. Он сел, держась за живот. Я видел, как он страдает, поэтому выстрелил ему в лицо. Афганские женщины, которые тащили по улицам наших освежеванных военнопленных. Жар, который я почувствовал, нажимая на курок.

Мы потеряли многих своих. Все они знали, что счёт, когда брались за оружие и шли в бой. Каждый из них – брат. Вы сближаетесь, но не слишком. Когда их убивают, вы чувствуете себя опустошённым от потери. Но вы не чувствуете скорби.

То же самое с Ленсоном и Келлером. Мы с Хэнкоком опечалены их утратой. Теперь, когда их нет, в нашей жизни образовались дыры. Но мы не будем рыдать и рвать на себе одежду. Мы убили Хамзу и его «Кудс», потому что призраки наших друзей требовали справедливости.

Хэнкок вытряхивает из пузырька две таблетки и запивает их глотком воды.

«Не увлекайся этим дерьмом», – говорю я ему.

«Мне всё мало». Хэнкок ставит стакан на прикроватный столик. «Что ты собираешься делать?»

«Возвращайтесь в Фейетвилл. Частные компании нанимают операторов».

Хэнкок ухмыляется. На мгновение он становится тем самым самоуверенным молодым человеком, которого я знал. «Ты собираешься отрастить усы? Расхаживать в байкерской жилетке и носить 1911 в заднем кармане?»

Мы смеемся вместе.

«Может быть», – я встаю. «Слушай, увидимся позже».

"Куда ты идешь?"

«Мне нужно выполнить одно поручение».

Я паркую свой арендованный «Таурус» на Монтана-авеню. Кладбище Эвергрин-Ист. Выхожу из машины, иду в офис. Сотрудница за столом кладёт на стойку карту территории.

Рисует крестик. «Вот он», – говорит она. «Рядом с Садом Креста».

"Спасибо."

«Ты Брид?»

"Да, я."

Женщина берёт со стола конверт и протягивает его мне. «Меня попросили передать вам это».

Конверт простой белый, формата «письмо». Я кладу его в задний карман.

Я иду по кладбищу. Небо голубое, ветерок свежий. Меня удивляет обилие зелени. Есть участки, покрытые гравием, и островки коричневой травы. Разбрызгиватели работают сверхурочно, поливая газоны. Большая часть территории зеленая, и повсюду деревья. Участок на этом кладбище, должно быть, стоит дорого. Интересно, как Штейн с этим справился.

Могила находится в тени дерева. Ветер дует, ероша травинки. Надгробие и участок небольшие. Она была маленькой девочкой. На камне высечен крест и имя Мирасоль.

Достаю из кармана конверт. Открываю. Записка, адресованная мне. Почерк аккуратный, чёткий.

Порода.

Я думаю, Мирасолю здесь понравится, не так ли?

Штейн

Да, Штейн.

Я думаю, что она бы так и сделала.

• Содержание

• 1. Фейетвилл, 20:00, четверг

• 2. Эль-Пасо, 13:00 пятницы

• 3. Салем, 14:30 пятницы

• 4. Салем, 15:00 пятницы

• 5. Салем, 21:00 пятницы

• 6. Салем, 09:00 суббота

• 7. Ленивый К, 10:00 субботы

• 8. Сейлем, суббота, 11:30

• 9. Сейлем, 12:30, суббота

• 10. Форт Блисс, 11:00, воскресенье

• 11. Ленивый К, понедельник, 09:00

• 12. Ленивый К, 10:00 понедельника

• 13. Бледсоу, вторник, 13:00

• 14. Салем, вторник, 15:00

• 15. Бледсоу, вторник, 18:00

• 16. Салем, вторник, 20:00

• 17. Бледсоу, вторник, 23:00

• 18. Салем, среда, 04:00

• 19. Салем, среда, 08:00

• 20. Салем, среда, 08:30

• 21. Сейлем, среда, 10:30

• 22. Бледсоу, среда, 13:00

• 23. Бледсоу, среда, 15:00

• 24. Пустыня Чиуауа, среда, 16:00

• 25. Салем, среда, 18:00

• 26. Салем, среда, 20:00

• 27. Салем, среда, 21:30

• 28. Хуарес, среда, 22:30

• 29. Хуарес, среда, 23:00

• 30. Хуарес, среда, 23:30

• 31. Хуарес, 00:15, четверг

• 32. Хуарес, 01:00 четверга

• 33. Хуарес, 02:00 четверга

• 34. Эль-Пасо, 03:00 четверга

• 35. Эль-Пасо, 03:20, четверг

• 36. Ленивый К, 03:40 четверг

• 37. Ленивый К, 04:00 четверга

• 38. Ленивый К, 04:15, четверг

• 39. Ленивый К, 05:00 четверг

• 40. Салем, 06:00, четверг

• 41. Салем, четверг, 10:15

• 42. Салем, четверг, 11:45

• 43. Сокорро, 14:00, четверг

• 44. Сокорро, 17:00, четверг

• 45. Хуарес, 22:00, четверг

• 46. Хуарес, 03:00 пятницы

• 47. Хуарес, 03:35 пятницы

• 48. Эль-Пасо, шесть недель спустя