Текст книги "Приказ 66 (ЛП)"

Автор книги: Карен Трэвисс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 31 страниц)

– Я уже получила тройную плату и премии, спасибо. Я просто торгую информацией. И это не облагается налогами.

– Итак, что вы хотите от нас, Най?

– А'ден с этим разбирается. Корабль моего старика пропал пару лет назад, и я знаю что он не мог остаться в живых, но я хочу знать – как и где. Вот и всё.

Это заставило Скирату заткнуться.

– Это печально слышать.

– Я дам вам знать когда выясню больше, хорошо?

– Мы очень благодарны, Най. В самом деле.

– А ты лучше покрепче держись за кредитки, Мэндо – мальчик. Судя по виду – они тебе понадобятся.

– Я триллионер. – невозмутимо ответил Скирата.

– Если ты и впрямь столько стоишь, ты мог бы позволить себе броню получше. Посмотри, в каком состоянии эта. Вся обшарпалась.

– Мы, мальчики – Мэндо, любим демонстрировать, что побывали в деле. Кроме того это бескар высшей пробы, полная плотность, два процента сиридиума, не какая – то там слоенка или карбон – сплав.

– Все это значит что она тяжелая.

– Ага. Очень тяжелая. Тяжесть – это здорово.

– Тогда понятно, почему ты не вышел ростом.

Он слегка ошарашенно смотрел, как она уходила.

Джайнг дружески ткнул его в плечо.

– По – моему, ты ей понравился.

– На мой взгляд, она просто старается отшучиваться, из – за неизвестности с ее мужем. – сказал Скирата; обнаружил, что он надеется, что Джайнг был прав, и выругал себя – потому что у него не было времени на такие глупости. – Ладно, дата названа. Мы срываемся на… – он подсчитал – Тысячу девяносто дней после Геонозиса.

– Так точно. – доложил Сулл, подражая обычным солдатам.

Все – таки у него было чувство юмора. Оно ему понадобится.

* * *

Контролируемый сепами район у Качирхо, Кашиийк, месяц спустя, 1070 дней после Геонозиса.

– Ты точно видел что Гривус ушел?

Скорч запустил бронебойный заряд в стену боевых дроидов и пригнулся, когда кинжально – острые щепки и воющие осколки металла простучали по его броне.

– Ты же видел, Фиксер, что еще это могло быть?

– И почему? Это что, было отступление?

Бластерный огонь хлестнул по ним с трандошанских позиций. Каждый раз, когда Скорч поднимал голову – он видел очередную волну трандо и боевых дроидов.

– Это, по твоему, выглядит отступлением?

Скорч сейчас не дал бы и волосатой моттовской задницы за рассуждения про большую картину. В первый раз ему казалось, что они могли оказаться по – настоящему в опасности, что их могут задавить числом и вырезать. Сепы, как оказалось, могли устроить драку куда большую, чем от них ожидали.

– Ложись! – Босс снова рухнул ничком, и его поле зрения заполнил шевелящийся мусор на земле. Скорч расслышал звук двигателей. Когда он поднялся на колено и огляделся снова, на посадочную площадку в прогалине уже падал кораблик снабжения. Транды бросились разгружать его; Сев выскочил из – под прикрытия груды обломков СБ – дроидов и начал поливать посадочную площадку бластерным огнем.

– Можешь влепить туда пару бронебойных зарядов, Босс?

– Как раз замерял дистанцию…

Босс выстрелил один, два, три раза. Трудно было оценить, насколько точен был его выстрел, в горячем и бурлящем влажном воздухе след возникал лишь на долю секунды, но затем все накрыло пеленой цвета расплавленного золота с раскаленно – белой сердцевиной. Взрыв сотряс землю под ногами Скорча. Ослепительный свет внезапно сменился клубящимся черным дымом, и когда тот размело ветром, Скорч увидел что на площадке не осталось ничего, кроме пылающих, перекрученных обломков.

– По – моему, он перевозил детонит. – заметил Сев. – Эх, если бы все они так взрывались…

– Тогда мы бы остановили их продвижение в этом криффовом лесу в два счета. – Босс оглянулся вокруг, ожидая следующую волну дроидов, потом присел под защиту баррикады, переводя дыхание.

– Ладно. Вуки их тоже пощипают, но нам надо кинуть сепам большой лом на пульт, или эта заварушка растянется еще лет на пять. – Он щелкнул шлемным комлинком. – Генерал, мы можем что – нибудь им подрезать?

Этейн понадобилось несколько секунд, чтобы ответить. Скорч слышал фоном бластерный огонь с воем и ревом разъяренных вуки.

– Насколько серьезно собираетесь подрезать?

– Что посерьезней, мэм. Мы верим в удачу.

– Энакка говорит, что если вы сможете захватить или подорвать мост у Качирхо, вы полностью перережете их линии снабжения. – Этейн прервалась, словно прислушиваясь к комментарию. – Это отрежет и нас тоже, но вуки смогут навести небольшие мосты за считанные дни. Сепы – не смогут.

– Расклад мне нравится. – сказал Босс. – Двигаем, «Дельта».

В линке снова прорезался голос Этейн.

– Да, и у нас тут повсюду снуют геонозианцы; чтобы попасть в Качирхо, вам надо будет идти по деревьям.

– Жучки! – радостно воскликнул Сев. – Оставьте мне нескольких, мэм! Обожаю их прелестные крылышки. Особенно – отстреливать.

Босс переключил позиционирование на их ВИДах, и команда начала пробиваться сквозь лес, чересчур накачанная адреналином, чтобы беспокоиться о хищниках, которые могут их поджидать. Спустя некоторое время из нависавших веток вынырнула мохнатая рука: Вуки. Они показали команде путь наверх, в кроны деревьев – короткий маршрут до Качирхо. Скорч выстреливал десантной стропой в ветки, подтягивал себя лебедкой вверх, потом бежал по поваленному стволу, который заставил его почувствовать себя размером с джаву, а затем оказался в поселке на дереве, на огромном настиле, сплетенном из веток и лиан. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы заметить вуки; первыми он заметил трандов. Вуки разряжали в них свои арбалеты с внешне неторопливой и небрежной, но смертоносной точностью, словно не обращая внимания на ответный огонь.

Потом они атаковали.

Вуки действительно расчленяли своих врагов. Отрывание рук, как оказалось, не было кантинной шуткой.

Скорч замер на секунду, почти не веря глазам, когда патриарх – вуки почти трехметрового роста схватил однорукого трандо и оторвал тому оставшиеся конечности, затем, походя, выхватил из воздуха геонозианца, и порвал того на куски, словно разбирая надоевшую игрушку. Даже Сев замер.

– Ух ты. – проговорил он. – Ух ты…

Вуки защищали свои дома, и это сделало их вдвойне смертоносней. От ярости они стали берсерками. Скорч не собирался давать им советы по методике зачистки помещений. Неприкрытое, жуткое зверство мгновенно нанесло удар по желанию сепов сражаться. Трандо побежали, явно забыв о том, что они должны держать себя в руках и стрелять по вуки, кто – то прыгал с древесной платформы навстречу неведомой смерти внизу, кто – то просто слепо метался. Парочка пыталась держать строй и продолжать стрелять, но чтобы свалить огромных, разъяренных нападавших, каждый из которых весил раза в три больше трандо – требовалось куда больше огневой мощи, и у сепов ее не было. Защита сепов развалилась. Вуки засевшие среди ветвей хлынули вниз и «Дельта» заскользила вместе с ними, среди ливня коричневого меха и гранитно – твердых мышц. Скорч всего лишь вскользь столкнулся с одним из них, и даже в своей катарн – броне он ощутил его мощь и массу. Вуки были разумны и рассудительны, да, но варвару – воину внутри них было несложно вырваться наружу.

Сепы бежали.

Сев, верный себе, умудрялся бежать среди вуки, останавливаясь при этом через каждые несколько метров, чтобы пристрелить очередного геонозианца. Он говорил, что хочет набрать 4982 убитых – за каждого коммандо, убитого на Геонозисе, и он не шутил. А еще он никогда не говорил «пять тысяч», хотя даже Скирата округлял это число. Нет, Сев был точен. Война была для него очень личным делом.

Скорч присматривал за ним.

«Холоден как камень, чтоб его.»

О том, что они уже подходят к мосту, им сказал паукодроид. Тот резво выкатился на дорогу, начал нацеливать орудия, но это был не лучший выбор для боя на таком близком расстоянии. Скорч запрыгнул ему на спину и выпустил целую обойму из ДС–17, уперев дуло в слабое место по шву. Вуки зарычали, указывая вниз, и большой вуки – мужчина – по – настоящему большой – начал выламывать ветви чтобы открыть прямой вид на цель.

– А вот и мост. – объявил Фиксер. – Проверьте ВИДы.

Металлические мосты было куда проще засечь сенсорами, чем живой растительный материал на точно таком же фоне. Только вариации плотности выдавали его местонахождение. Скорчу приглядываться не требовалось.

– Можно подержать, мэм? – он отобрал гранатомет у женщины – вуки рядом. Она не стала за него слишком сильно цепляться. – Это ненадолго.

Большой мужчина – вуки проделал для Скорча окно. Мост десятью метрами ниже теперь был неподвижной мишенью, большой, вкусной и забитой ползущими сеповскими машинами. Скорч решил работать наверняка и прицелился в сам пролет, а не в тонкие живые тросы его поддерживавшие, и просто выпускал заряд за зарядом, пока в нем не стало больше дырок, чем самого пролета. Конструкция больше не могла выдерживать ни собственный вес, ни то, что по ней двигалось. Пролет треснул и распался на две болтающиеся секции, отправив тела, репульсоры и небольшие транспорты в зеленую бездну под ним.

Качирхо больше не была открыта для сеповских перевозок. Вуки торжествующе зарычали, потрясая вскинутыми к кронам наверху кулаками и оружием.

– Скорч. – сказал голос Этейн в его шлеме. – Энакка говорит, что ты отлично справился для маленького, розового и безволосого существа.

В любой битве невозможно представить себе ее полную картину, и даже победил ты или нет, как говорил Вэу, будут решать историки много лет спустя. Но Скорч чувствовал, что разрушение моста было поворотным моментов, и команда «Дельта» все еще была жива, так что, что бы там в конце концов ни решили историки – он победил.

Они победили. Хотя бы на этот раз.

ГЛАВА 13

«Я считаю, что вам необходимо это знать, Канцлер. Я понимаю, как стратегически важно каминоанское производство клонов для выживания Республики, и, как патриот, я считаю своим долгом передать данные материалы, явно происходящие из этого источника. Они ограниченны, и, возможно, не так важны, но их где – то нашли эти мандалориане, и я сомневаюсь, что они получены честными научными методами. Я также беспокоюсь и за свою научную репутацию, и я не хотел бы, чтобы сомнительное происхождение этих данных вызвало бы неудобные вопросы при любой номинации на Республиканскую Научную Премию.»

Последнее известное сообщение, отправленное из офиса доктора Рейе Ненилина, который незадолго до своего исчезновения пытался связаться с Канцлером Палпатином, чтобы передать данные, полученные им от мандалорианина, известного ему по имени «Фалин».

Нижние уровни, Корускант, 1080 дней после Геонозиса.

Скирата должен был понять, что что – то пошло неправильно сразу же, как он зашел в «Краггет».

– Привет, красавчик. – окликнула его Соронна, балансирующая подносами на обеих руках. – Ты случайно не видел Лазиму? Она так и не вышла на свою смену.

У него заледенело все внутри. Лазима была пунктуальна до безумия; она присматривала за Кэдом и расписания она придерживалась почище, чем это делали в ВАР.

– Схожу, проверю. – сказал он, скорым шагом направляясь к выходу через кухню

– Я вызывала квартиру. – добавила вслед ему Соронна. – Там не отвечали.

Скирата прибавил шагу, и по соединительному переходу промчался уже бегом; может ему и стукнуло шестьдесят, но сотню метров он мог пробежать почти также быстро, как и один из его молодых коммандос – особенно, когда его переполнял адреналин. Добравшись до дверей квартиры, он вытащил бластер и приготовил нож. Когда он отпер двери – квартира оказалась не просто опустевшей. Она выглядела выпотрошенной.

Скирата не был склонен к панике, но сейчас он лишился сразу и Лазимы и внука. Он бежал от комнаты к комнате, как – то умудряясь не забывать о правилах процедуры зачистки – на случай, если кто – то из его прошлого вернулся, чтобы свести счеты – и его трясло от страха за семью. Квартира действительно была пуста. Все личное было из нее вычищено. Не осталось ни одежды, ни барахла Джусика, ни игрушек, ни кроватки – ничего. Ему принадлежало не так много вещей, но и они исчезли полностью – сумка с несколькими сменами белья, бантовая куртка, кое – что из его оружия, включая пару сделанных на заказ и очень дорогих верпинских снайперок.

Он мог бы подумать, что это было просто ограбление, если бы не знал, насколько тщательно он прятал это место, и если бы не пропали Лазима с Кэдом.

И он не получил никаких сообщений. Все это произошло за то время, что понадобилось ему, чтобы выйти из казарм Арка, превратить сапфиры Шорони в наличные кредитки и зайти в банк – пара часов максимум. Случись это раньше – с ним бы уже кто – нибудь связался бы.

– Шаб. – процедил он. – Шаб, шаб, шаб.

Он снова обшарил квартиру, планируя вернуться позднее и уничтожить улики. Но первое, что он должен был сделать – проверить, в порядке ли все остальные. И естественной для него реакцией, отточенной десятилетиями выслеживания тех, кто хотел скрыться, было решить что комлинки больше не были безопасной связью. Он выскользнул через аварийный выход на крышу, где стоял под маскировкой его зеленый спидер – оборудованный под такси, чтобы не подпадать под автоматическое управление воздушных путей. Если за ним кто – то идет – аратечевский спидербайк будет чересчур открытым, и неважно будет он в тяжелом бескаре или нет. Он поднялся, направляясь к ТВ у «Эй'хана». Это было запасным планом на случай, если осик действительно попал в вентилятор, и все связи были оборваны.

Он добрался до следующего перекрестка, когда раздался полицейский сигнал. Патрульная машина КСБ опустилась перед ним, сигналя ему сворачивать к ближайшей посадочной платформе. КСБ была почти что семьей; у него не было причины не подчиниться.

Он посадил спидер, и патрульная машина пристроилась перед ним. Нижние уровни не то место, где стоит ждать такси на платформе – если, конечно, тебе дорога жизнь, так что вокруг было пустынно. Просто на всякий случай Скирата держал нож и бластер наготове.

Но из отсека экипажа выпрыгнул Джайлер Обрим. Хоть его лицо и было скрыто форменным шлемом – Скирата узнал его по сложению и походке.

Жестом он попросил Скирату открыть боковое стекло, и поднял пластину визора.

– Они в безопасности. – сказал Обрим, не дав Скирате перевести дыхание. Ему даже не надо было пояснять, что он имеет в виду. – А вот ты – покойник. За мной. И никаких коммов, ладно?

Что ж, это был не первый раз, когда Скирата оказывался покойником. Дикий страх за Лазиму и Кэда мгновенно сменился глухим, ноющим ощущением внутри, которое говорило ему, что он опять чересчур сильно испытал свою удачу.

И это шло довольно неплохо. В самом деле.

Что бы он ни делал – приоритетным для него было вытащить своих парней. Если он при этом погибнет – его это устраивало.

И при нем было девять миллионов кредиток, наличными чипами. И Обрим был полицейским того сорта, который знает что ему действительно нужно, и он не станет его искать.

Патрульная машина скользнула в темный переулок, едва не задевая стволами турелей стены, и уселась на засыпанный щебнем кусок пермакрита, оставшийся от снесенного здания. Две боркрысы, самец со внушительными клыками, и самка поменьше размером, подняли морды от маленького неопознанного скелета и неподвижно, словно статуи, стали наблюдать за ними, чуть подергивая носами. Скирата вылез из спидера и, не выпуская их из поля зрения, развернулся к открытому отсеку экипажа патрульной машины.

– Ладно. – сказал он. – Я засыпался, верно?

Обрим стянул шлем.

– Да, дружище.

Он протянул деку так, чтобы ее мог прочитать Скирата. Там был ордер на арест Скираты. Живым или мертвым. Только подпись авторизации заставила его беспокоиться больше, чем обычно.

– Если учесть то, что это от Канцлера – то такое мне в новинку. – заметил Скирата. – Но на пяти или шести планетах на меня уже висят приказы взять живым или мертвым. Может и на семи – не помню точно.

– Знаю. – ответил Обрим. – Я перехватил это на входе в КСБ, и могу его чуть – чуть придержать, прежде чем я буду должен разослать его дальше. Но другие агентства это уже получили, и тебе надо смываться, Кэл. Всем моим парням будет внезапно и непостижимо не везти в твоем розыске, ты это знаешь. Но за остальные силовые конторы я говорить не могу.

– Я чем – то особенным разозлил Палпатина?

– Мои источники говорят, что какой – то ученый, по имени Ненилин, вылез с какими – то данными по каминоанскому клонированию.

Ненилину придется начать исследования на тему того, как можно дышать без помощи горла. Но с этим можно было подождать. И Скирата мог быть терпеливым.

– А как Канцлер связал это со мной? Про Ко Сай знали только в спецоперациях ВАР.

– Тебе лучше знать, кто у тебя слабое звено.

– Угу. И где мой внук и Лазима?

– Я их забрал, и на всякий случай вычистил квартиру, потому что знаю, что ребенок – особенный. Дай мне знать, куда и когда надо их привезти, и я их передам.

– Я твой должник, Джайлер.

– Нет. Я твой друг, ты сделал бы для меня то же самое.

Да, Скирата знал, что сделал бы то же самое. Мужчины молча смотрели друг на друга и Скирата знал что для них всё заканчивается.

– Не думаю Кэл, что мы скоро свидимся вновь. – сказал Обрим. – Но если я что могу сделать – я сделаю.

Скирата пожал ему руку.

– Ты герой и человек чести, Джайлер. Если здесь дела пойдут паршиво, для тебя и твоей семьи найдется тихая гавань. На…

– Не говори где. Знаешь же – почему.

Скирата прижал листок флимси к наручи и нацарапал код.

– Понятно; возьми вот это. Это посредник. Если тебе что – то понадобится – что угодно, свяжись по этому коду, и меня найдут.

Скирата ненавидел прощания. Он молча обнял Обрима и направился к спидеру, не оглядываясь. Даже взлетая, он не стал смотреть вниз.

– Итак, он снова вернулся к тому, что было в его жизни не раз: украденная машина, из вещей только броня и оружие – которого достаточно, чтобы дать последний бой. Но еще с ним было девять миллионов кредиток и у него были незаконченные дела.

Итак. Коммы могут прослушиваться. Он не намерен привести кого – нибудь к «Эй'хану» по неосторожности. Он вернулся к технологии того рода, что всегда сбивала аруэтиизе с толку, и скрылся в древнем ливневом водосбросе, который был построен и заброшен задолго до того, как Корускант обзавелся погодным контролем. Он переключился на незащищенный канал ВАР в шлемном комме и передал в эфир помехи.

Это, разумеется, были помехи особого рода; длинные и короткие импульсы, тщательно сгруппированные в последовательности. Для случайного слушателя это было просто случайным шумом и треском, но для мандалорианина, обученного древнему коду, названному «дадита» они складывались в слова. Так можно было передать даже машинный код.

В ВАР было немного тех, кто обладал даже базовым его знанием; только «Нулевые», коммандос и оставшиеся из Куэ'валь Дар.

Скирата продолжал предавать кодированное сообщение, ожидая когда кто – нибудь выудит его из белого шума.

* * *

Республиканский Фильтрационный Центр, Полс Анаксес.

– Неплохо быть клоном. – заметил Фай. – Форма всегда впору.

– Я эти консервные банки несколько лет не надевал. – Спар снова поправил пластину на животе. – Совсем забыл про все эти интересные места с выступами.

Три клона – Спар, Сулл и Фай маршировали к РФЦ ПолАкс, как он проходил по кодовым спискам ВРА, выглядя точно также, как все прочие солдаты на службе в лагере военнопленных. Роль пленного играл Джусик. Фай старался держать Джусика так, словно того ведут силой, чтобы скрыть то, что его походка уже не тот образец военной выправки, что раньше.

В лагере царил беспорядок. Фай ожидал что – то мрачное и полное отчаяния, но это была просто толпа. На стенах имелись вполне убедительно выглядевшие оружейные турели, но как только они прошли охраняемые ворота, предъявив поддельные номера брони и предписание на перевод заключенного, они обнаружили себя в том, что сильно смахивало на транзитный эмигрантский лагерь – мешанина рас и униформ, и множество пленных, которые чего – то ждали в очередях.

– И зачем брать пленных? – поинтересовался Спар. – Почему их просто не пристрелили?

Джусик мог слышать разговор, который они вели внутри своих шлемов – глубоко в ухе у него сидел потайной комлинк – но он не ответил. Он просто выразительно кашлянул.

– Я серьезно. – сказал Спар. – Они связывают ресурсы. Какая от них польза? Так отпустите их или пристрелите.

– По – моему, ты пропустил лекцию по правилам ведения войны и законным приказам. – хмыкнул Фай. – Вроде бы, она была как раз после твоей самоволки.

Джусик сдерживал улыбку. Фай заметил, как у него дернулись губы.

– Ты вернулся. – едва слышно сказал он.

Фай все еще чувствовал, что он не может делать то же, что и раньше, но с умением говорить явно стало получше.

«Хотя если бы я мог выбирать…» – подумал он, – «…я бы поменял «беглую болтовню» на «меткую стрельбу».

Джусик выглядел куда старше чем восемнадцать месяцев назад, когда он начинал лечение. Фай решил, что с этого момента он будет полагаться только на свои собственные силы в процессе выздоровления. Слишком явным было то, как это влияет на его брата – а Джусика он теперь считал настоящим братом. Лечение высасывало из него жизнь.

– Ладно, джедай. – сказал Сулл. – Вот идет бравый командующий лагерем. Прикидывайся угрюмым и непокорным.

– Еще раз назовешь меня джедаем, – тихо проговорил Джусик, – и я покажу тебе мой Силовой пинок по заднице.

– Уже боюсь. – ответил Сулл.

Фай не мог не вмешаться.

– Сулл почему бы тебе не заткнуться?

– Просто помогаю Бардану держаться в образе… мрачный такой, сеповский сброд…

Командующий лагерем был лейтенантом из 55 механизованной бригады, который поразил Фая отсутствием выправки – а потом Фай понял, насколько тяжело тому дается ходьба. Он явно был ранен. Фай с трудом подавил желание спросить его как это случилось и как он поправляется. Он был свидетельством того, что после ранения можно вернуться на службу. У него была надежда.

– Разрешение на допрос одного из ваших заключенных, сэр. – доложил Сулл, показывая ему деку стандартного для ВАР образца.

Лейтенанте взглянул на деку и кивнул.

– Это для опознания, верно?

– Да, сэр. – Сулл действительно отлично изображал обычного солдата; что ж, ЭРКов тренировали быть разносторонними. – Этот пленный утверждает, что может опознать женщину – человека, которую мы ищем. Она могла использовать псевдоним «Руусан Скирата». Если это нужная нам женщина – вот наше предписание к переводу ее на Корускант для допроса.

– А, эта. – устало проговорил лейтенант. – Крайне злобная дамочка, взята в плен на Кхемерионе. Она в одиночной камере. Не для ее собственной безопасности – ради благополучия остальных заключенных.

– Благодарим за предупреждение сэр. Мы будем очень осторожны.

– Барак восемь – браво. – сказал лейтенант показывая налево. – Ваши идентификаторы покажете дроиду.

Фаю не доводилось слышать чтобы дочка Скираты проявляла хоть сколько – то интереса к культуре ее отца. Может быть, его сыновья и не знали. Фай разделял недоверие Ордо в отношении их мотивов; если бы они узнали, что их папочка сидит на триллионном состоянии, которое быстро растет, просто лежа в банке – они наверняка побежали бы набиваться ему в родню. Фай надеялся что его дочка была более признательна отцу за его труды. А если это не так – он сам выкинет ее в ближайший шлюз.

– По – моему бедный, старый Скирата решил, что его маленькую девочку избивают в каком – то зачумленном лагере смерти. – хмыкнул Спар. – А тут все выглядит вполне цивилизованно. Только глянь на это поле для смэшболла – да у них же спортивный комплекс получше чем тот, что был у нас!

– Это место раньше принадлежало старой флотской учебной базе. – проговорил Джусик.

– Держись в образе, джедай…

Дроид – охранник с гудением заступил им путь у входа в барак восемь – браво, чтобы проверить коды и предписания, затем провел их по длинному коридору с камерами по бокам. Это место здорово смахивало на мобильный медцентр.

– Оставайтесь здесь. – сказал дроид, прикладывая манипулятор к двери. – Сперва я должен проверить что пленник безопасен.

Фай переключился на внутришлемное вещание.

– Готов, Бард'ика? Помни, когда ты ее узнаешь – она предала твой народ, она украла твои кредитки на завтрак, ты хочешь оторвать ей голову, ну и так далее.

– Угу.

– Потом она заявляет что видит тебя первый раз в жизни, и мы ее утаскиваем. – Плечи Спара отчетливо напряглись. – К тому времени, как они выяснят что она так и не прибыла в тюрягу на Корусканте – она уже будет за много световых лет отсюда. А если она решит, что в самом деле тебя узнала – нам это только на руку.

Фай все равно волновался.

– Мы не можем все время использовать солдатскую броню как прикрытие. Кто – нибудь в итоге поймет, что тут работают изнутри.

– Фай, ты знаешь сколько белого пластоида накопали на полях сражений за последнюю пару лет? – поинтересовался Сулл. – Мы кончим тем, что будем драться с сепами у которых такой брони больше чем у нас. Вот почему мы все время меняем протоколы комлинков и передачи данных.

Их прервал поток ругани. Голос был женский; дроид поспешно вылетел из камеры.

– Можете говорить с пленным под моим наблюдением. – сказал он. – Необходимая предосторожность.

Он не шутил.

Руу Скирата – без брони, только в тюремной робе – меряла шагами камеру. Насколько это было возможно в том крошечном пространстве, которое было ей доступно. Ограничительная перегородка из дырчатого дюрастила, которую можно было двигать вперед и назад, чтобы удержать заключенного, загнала ее в угол. Это напоминало Фаю клетки вроде тех, что используют ветеринары, чтобы сделать пациенту укол, и не быть при это разорванным в клочки. Перегородка оставляла немного свободного места перед дверью камеры и Фай подтолкнул Джусика вперед, навстречу Руу.

Осик, она так была похожа на Кэл'буира, что это пугало. Дело было не только в пронзительном взгляде бледно – голубых глаз и рельефных скулах, которые говорили Фаю, что она истинный плод чресел его приемного отца; дело было в том, что она выглядела бешеной шуттой, готовой вскочить на ноги и вонзить клыки в его горло.

– Эта женщина? – спросил Фай.

Ему оставалось только оставить все Бард'ике. Парень умел играть на публику. Джусик уперся в Руу взглядом, который превратился из внимательного в узнавающий, а затем – в ненавидящий.

– Предательница… – Его голос был поначалу низким ворчанием и взлетел до убедительного крещендо. – Предательница! Ты нас убила! А теперь я тебя прикончу!

Фай столь же убедительно вцепился в его сдерживающую сбрую.

– Кто ты такой? – требовательно спросила Руу. Фай надеялся что дроид не анализирует человеческую биометрию достаточно хорошо, чтобы понять что женщина искренне сбита с толку. Выражение разозленной шутты на миг уступило место чистому недоумению. – Я тебя никогда не видела. Потому что если б видела бы – разбила тебе морду!

– Врешь! Предатель!

Фай оттащил Джусика за шею.

– Вас переводят на Корускант, Скирата. – объявил он Руу. – Проследуете без скандала и нам не придется использовать силу.

– Слышь, мужик, я военнопленная, и я свои права знаю. Я требую официального постановления. Ты не можешь просто утащить меня, без правовых процедур.

Спар протиснулся мимо Фая и показал ей деку.

– Вот ваши правовые процедуры. Лично я предпочитаю использовать силу, так что ведите себя так и дальше, мэм, дайте мне хороший повод поразмяться.

Сейчас или никогда.

– Охранник, поднять перегородку. – скомандовал Сулл.

Сравнение с шуттой было слишком мягким, как пришлось убедиться Фаю. Она дралась, как одержимая, и Суллу со Спаром пришлось здорово потрудиться, чтобы скрутить её, ничего при этом не поломав. Когда они тащили её по коридору она изрыгала ругань, по сравнению с которой сквернословие Кэла могло показаться изысканной беседой учителя – джедая.

Снаружи уже успела собраться толпа заключенных. Фай видел, как они толкаются у двери и побаивался, что это может стать поводом для бунта. Планировалось что это будет тихим изъятием. Если случится то, к чему всё идет – всё превратится в балаган, а это совсем нехорошо.

– Ты не можешь так со мной поступить, ты, пробирочный. – проорала Руу. – Я знаю что будет на Корусканте с…

Спар посильнее сдавил ей горло и заработал хороший пинок по колену, который наверняка был болезненным даже в броне. Это было слабое место. Он переключился на закрытый канал.

– Нам в самом деле надо ее заткнуть.

Джусик кашлянул и сдавил руку Фая.

– Оставь это мне.

– Спар, оставь ее Бард'ике. – сказал Фай, ослабляя хватку.

Фай понятия не имел, что будет дальше, но он верил, что Джусик провернет что – нибудь пока не стало поздно.

Джусик оттолкнул Фая, заорал «Дерьма мешок!», и ударил наотмашь. Фай мог поклясться, что удар не попал в цель – не было ни мерзкого хруста костей, ни отдачи – но Руу Скирата рухнула на землю без сознания, и Спар с Суллом подобрали и потащили ее между собой с отчетливым раздраженным вздохом. Фай скрутил Джусика и поволок его к главным воротам.

Толпа заключенных клубилась вокруг и продолжала шуметь. Дроиды – охранники и пара клонов – солдат приближались, чтобы разогнать ее.

– Они не знают как управляться с тюрьмой. – заметил Сулл. Они уже почти выбрались. Фай видел комм – антенны скоростной канонерки ВАР, которую они позаимствовали для этого задания. Про военную бюрократию и то, как плохо она ведет учет имущества, можно было рассказывать очень долго. – Контроль за толпой. Нельзя позволять заключенным собираться в такую толпу. Нельзя…

– Если бы они работали как следует, – перебил его Спар, – то нам пришлось бы прорываться с боем сюда и обратно. Скажи им спасибо.

Ворота закрылись за ними. Фай продолжал удерживать Джусика до тех пор пока их могли увидеть из центра заключения; Руу уже начинала выходить из беспамятства.

– Я тебя убью… – пробормотала она.

– Не – а. Не убьешь. – ответил Фай. – Потому что мы – хорошие парни.

Тем не менее, он помог Суллу надеть на нее наручники и зафиксировать ее – прикинув то, какой ущерб она может нанести, прежде чем они смогут ее убедить. Фай и Джусик уселись присматривать за ней в маленьком грузовом отсеке, пока Сулл готовился к взлету. Только когда небо за небольшим иллюминатором стало густо – черным и испятнанным добела раскаленными крапинками звезд, Фай почувствовал, что он может расслабиться. Если честно – он ощущал себя вымотанным. Он точно не в такой форме что прежде. Ему надо вновь приступать к серьезным тренировкам.

– Отлично поработал, Фай. – сказал Джусик. – Не знай я, что с тобой случилось – пришлось бы здорово постараться чтобы заметить, что что – то не так.

– Ну, теперь я хоть на что – то годен. – Когда Фай услышал, как он говорит это он понял, что переломный момент, наконец, наступил. – Все остальные улучшения будут просто подарком.