Текст книги "Двор Теней (ЛП)"
Автор книги: К. Кроуфорд
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 12 страниц)
Именно такого помешанного на власти дерьма я и ожидала от Балероса. Он процветал в анархические годы после апокалипсиса. У него были все основания снова развязать хаос, и лучший способ сделать это – открыть магические миры. Демоны теней, демоны огня, демоны бури, фейри – все они снова наводнят мир, сражаясь за господство. И Балерос знал, как извлечь выгоду из хаоса.
Савус поднял череп.
– Завтра вы начнёте свои испытания. Ваши наставники должны обучить вас, и, если повезёт, вы переживёте первое испытание, – он улыбнулся. – А теперь вам подберут наставника в пару, и вы сформируете связь анатры. Пожалуйста, поймите, что не мы выбираем пары. Старые Боги выбирают за нас.
Я оглядела комнату, просматривая возможных наставников. Рыцари стояли навытяжку. На мгновение Энгус одарил меня полуулыбкой. Если бы не Руадан и Ключ Мира, я бы прямо сейчас надеялась на него.
Пока я смотрела на рыцарей, серебряная магия обвилась вокруг новобранцев. По моей коже пробежали мурашки, волосы на затылке встали дыбом. Я чувствовала, что сила была колоссальной. Здесь пахло древним лесом фейри – дубами, мхом, лишайником и богатой плодородной почвой – и чем-то более тёмным, вроде костей и крови. Я закрыла глаза и глубоко вдохнула. Дом.
Мелюзина, сидевшая напротив меня, вскрикнула, и я резко открыла глаза. Она сжимала свою руку и смотрела на неё широко раскрытыми глазами. Она просияла, подняв взгляд.
– Энгус! – прочитала она.
Сверкнув зелёными глазами, Энгус подошёл к ней и вывел из комнаты.
Я оглядела других рыцарей, моё дыхание участилось. Магия Руадана закружилась вокруг него, затемняя его фигуру и делая её неразличимой. Несмотря на то, что мне нужен был Ключ Мира, я очень не хотела проводить с ним ещё больше времени.
Я бросила взгляд на других новобранцев, и Мэддан наклонился ближе ко мне.
– Тебе лучше надеяться, что тебе не достанется Призрак. Он убивает своих новичков.
Я просто зарычала на него в ответ. Они и так считали меня отбросами трущобных фейри, так что я не видела смысла пытаться вести себя достойно рядом с ними. Пусть эти ублюдки недооценивают меня.
В любом случае, мне нужно было попасть в пару к Призраку, даже если у него имелась прискорбная склонность убивать своих новичков. У него было именно то, что я хотела.
Бран – тот, что выглядел как гот – выпрямился и задрал рукав. Затем он прочитал имя.
– Эйфион.
Рыцарь в малиновом плаще опустил капюшон. Оливковые листья вплетались в его тёмные волосы, и он торжественно направился к Брану.
Они вдвоём вышли из зала, и звук их шагов эхом отразился от высокого потолка.
Я глубоко вдохнула, и острая боль обожгла моё предплечье – совсем как магия, оставившая клеймо на моей шее. Я почувствовала запах горящей кожи. Я закатала рукав, и мой пульс участился. Я была одновременно напугана и обрадована тем, что обнаружила.
Там, на моём предплечье, было вытатуировано чёрным слово «Руадан».
Я подняла глаза, чтобы встретиться с ним взглядом.
Но вместо того, чтобы подойти ко мне, как это сделали другие, он бросил на меня взгляд, полный неприкрытого отвращения.
Затем он повернулся и вышел из комнаты, и его магия теней стелилась за ним.
Ради Киары мне нужно было оказаться в паре с ним, но у меня всё равно сжалось сердце.
Другие новобранцы захихикали у меня за спиной.
– Какой шокирующий сюрприз, – сказал Мэддан. – Даже твой наставник не хочет иметь с тобой ничего общего.
Глава 10
Прежде чем отправиться на поиски Руадана, я вернулась в прекрасную комнату, которую делила с Мелюзиной, и приняла горячую ванну.
Мне хотелось навсегда остаться в тёплой, бурлящей ванне. Здесь пахло полевыми цветами и мхом. Дом.
Когда я погрузилась поглубже в тепло, в моём воображении расцвело видение – дворец из моих снов, с рекой и сладким ароматом яблок. Я чувствовала себя там в безопасности.
Вокруг меня клубился пар.
К сожалению, я вынуждена была покинуть эту прекрасную комнату. Старые Боги решили, что я должна спать в одной комнате с безмолвным ассасином, который убивал своих новичков, и кто я такая, чтобы спорить с богами?
Я вытерлась, мой взгляд блуждал по шрамам, которые покрывали мои руки и живот. И мою грудь тоже. В общем, моя кожа была в ужасном состоянии, но я гордилась этим. Каждый дюйм неровной, вздувшейся плоти был доказательством моей способности выживать. Ниже пупка у меня был кривой шрам, там, где вампир проткнул меня мечом. Глубокая ссадина под ключицей, где адская гончая проткнула меня копьём. Мои руки были покрыты бороздками и рубцами от сотен боёв на мечах. И самое главное – глубокий шрам на внутренней стороне моего правого запястья, где Балерос заклеймил меня своим символом. Как только я сбежала с арены, я срезала клеймо.
Если бы я была человеком, многие из этих ран убили бы меня.
Я завернулась в полотенце и посмотрела на своё отражение в запотевшем зеркале. Горячая ванна придала румянец моим щекам, а вода сделала мои длинные ресницы блестящими, превратив их в чёрные пики. Мои янтарные глаза сияли в свете позднего утра.
По крайней мере, мои противники-гладиаторы не оставили следов на моём лице.
Я знала, что женщина никогда не должна признаваться в том, что считает себя красивой. Это был смертный грех. Все ненавидят женщин, которым нравится, как они выглядят, и особенно поносят женщин, если у них есть недостатки, но им всё равно хватает смелости чувствовать себя красивыми. Вся в шрамах, неправильной формы, с неподходящими волосами – что угодно. Предполагается, что вы должны чувствовать себя виновато. Поэтому я просто держала свои мысли при себе. Я вся в шрамах, но я красива, и мне не нужно знать, что думают по этому поводу другие.
«Восьмой закон силы Балероса: Скрывай свои истинные намерения».
Учитывая, что мне пока нечего было надеть, я умудрилась постирать свою одежду в ванной. Затем я вывесила её за окно сушиться на солнце, но, когда я её надела, она всё ещё была влажной. Ткань прилипла к моей коже.
Я в последний раз вошла в заросшую мхом спальню, уже страшась того, что мне придётся выслеживать Руадана.
Выходя за дверь, я закинула на плечо свою сумку со всем необходимым. Руадан забрал у меня все ножи, так что, если он попытается убить меня во сне, я окажусь в несколько невыгодном положении. Но он оставил мне зажигалку и аэрозольный дезодорант. Полагаю, самодельные огнемёты не числились среди древних традиций фейри.
Торопливо спускаясь по лестнице, я гадала, кто же был «глазами» Балероса в Институте. И почему он не попросил их украсть для него Ключ Мира? Зачем ему нужно, чтобы это сделала я?
Я вышла на свежий воздух. Оказавшись на сочной, усыпанной полевыми цветами лужайке, я вдохнула воздух. Ароматы колокольчиков, орхидей и свежей травы ошеломили меня. Но под ними скрывался аромат… сосен. Запах Руадана. Я начала двигаться, мой пульс участился при мысли о том, что я снова увижу Призрака. Я почувствовала его запах на лужайке, и он становился всё сильнее по мере того, как я шла. Солнечный свет согревал мою кожу.
Наконец, запах сосен привёл меня к круглой башне с узкими бойницами и окнами-ромбами наверху. Она стояла рядом с низкими каменными воротами, выходившими к реке. Я была почти уверена, что давным-давно монархи-люди переправляли через них предателей, из Темзы в Тауэр. Оказавшись за воротами, они больше никогда не чувствовали вкуса свободы.
Прямо сейчас я почувствовала сильное родство с этими беднягами.
Я обошла вокруг основания башни, пока не нашла чёрную, обитую гвоздями дверь, и толкнула её, оказавшись на пустой лестничной клетке.
Поднимаясь по винтовой лестнице, я обдумывала свою миссию. Я должна оставаться сосредоточенной на Ключе Мира, ни в коем случае не выдавая своих истинных намерений. Мне нужно, чтобы Руадан ослабил бдительность, что сейчас казалось почти невозможным.
Как мне завоевать доверие демонического ассасина, который настолько одержим истреблением своих врагов, что не заговорит, пока не достигнет своей цели?
Мои шаги эхом отдавались от каменных стен башни.
«Десятый закон силы Балероса: Всегда думай на три шага вперёд».
Как только я украду у Призрака, какой, чёрт возьми, будет моя стратегия отступления?
У меня её не было. Даже если мне удастся убить Руадана до того, как я выберусь отсюда, что само по себе было трудной задачей, я столкнусь со всем Орденом Теневых Фейри, которые будут охотиться за мной до конца света, пока не обрекут на ужасную смерть.
В этот момент я глубоко сожалела о том, что так и не научилась древнему искусству гламура фейри. Хотя, возможно, даже это не помогло бы защититься беглянке, скрывающейся от Теневых Фейри.
Я с трудом сглотнула, следуя за мужским запахом Руадана по длинному сводчатому коридору. Может быть, мне удастся украсть Ключ Мира так, чтобы никто здесь не заметил, что это я.
Что, если я найду способ повесить преступление на принца? Убью двух зайцев одним выстрелом.
«Одиннадцатый закон силы Балероса: Используй уничтожение своих врагов для достижения собственных целей».
Наконец, запах сосен привёл меня к двери в конце коридора. Я сделала глубокий вдох и постучала. Через мгновение Руадан распахнул дверь. Он посмотрел на меня сверху вниз, и в его глазах блеснуло серебро.
Впервые я увидела его без плаща. На поясе у него висели ножи, а за спиной – меч. Рубашка облегала его тело, и казалось, что оно сплошь покрыто мускулами. Я заметила несколько шрамов на открытой коже его запястий. Каждый дюйм его тела выдавал в нём воина, и у меня возникло ощущение, что он весьма стар. Мне стало интересно, в скольких битвах он участвовал за прошедшие столетия, сколько жизней он забрал. Трудно было не чувствовать себя маленькой и уязвимой, когда я стояла перед ним – чувство, к которому я совсем не привыкла.
В его глазах светился холод, и злобный взгляд, которым он меня одаривал, пробирал до костей. Неудивительно, что Теневые Фейри наводили на всех ужас.
Я перевела дыхание, отчаянно пытаясь игнорировать инстинкт, который подсказывал мне бежать от него как можно быстрее.
– Похоже, мы оказались в паре. По выражению твоего лица я вижу, что ты обрадован не меньше моего.
Этот взгляд заставил меня застыть на месте, и я усилием воли заставила своё дыхание замедлиться. Я попыталась представить, что моё обезумевшее сердце бьётся немного медленнее. Я должна взять себя в руки.
Он распахнул дверь пошире, и я вошла в комнату. Комната Руадана была обставлена более скромно, чем та, в которой я спала прошлой ночью. Это идеально соответствовало его яркой индивидуальности.
На этом полу не было мха – только голый серый камень. И здесь не росли цветы. Вместо этого в каменных стенах поблескивали угольно-чёрные камни. Его кровать, казалось, вырастала из самого каменного пола, как будто древние каменные плиты образовали место отдыха специально для него. Точно так же из пола, казалось, вырос маленький каменный столик, а вокруг него – сиденья.
Фейри так сильно изменили это место с помощью своей природной магии. По правде говоря, всё это выглядело прекраснее всего, что я когда-либо видела. Даже этот унылый дизайн.
В одной части комнаты стоял письменный стол, а в другой на стене висел арсенал Руадана: топоры, мечи, арбалеты, ножи… У Руадана было около сорока семи различных способов убивать людей.
Я тихо присвистнула.
– Что ж, Руадан, мне нравится, что ты сделал с этим местом. Чертовски очаровательно и необычно.
Он просто уставился на меня. Призрачный ветер прошелестел по комнате, играя с прядью его светло-русых волос. Я почувствовала, как пульсация его тёмной магии прокатилась по мне, пробегая по коже холодными электрическими мурашками. Моя спина выгнулась дугой от этой необузданной силы, пульс бешено забился. Я заставила себя успокоиться, дышать медленнее, и мне потребовалось некоторое время, чтобы взять себя в руки.
Я указала на кровать.
– Я заметила, что здесь только одна кровать.
Его поза была напряжённой. Когда я впервые встретила Руадана, он излучал отстранённое безразличие. Сейчас он смотрел на меня с каким-то тревожащим, пристальным любопытством, как будто я была представителем инопланетного вида, которого он хотел выпотрошить и изучить. Я бы не сказала, что это тёплый взгляд.
Хорошо. Я просто хотела, чтобы он убрался к чёртовой матери из комнаты, чтобы я могла обыскать её сверху донизу. Ключ Мира может быть здесь. Возможно, я смогу использовать его неприязнь ко мне, чтобы выгнать его отсюда.
Я сбросила ботинки и неторопливо подошла к его кровати. Я села на край и расстегнула свою дорожную сумку. Я принялась рыться в спичках, свечах и плитках шоколада, пока не нашла бутылку виски, спрятанную на дне.
Энгус сказал, что я не тот новобранец, который понравился бы Руадану, – что он ненавидит разгильдяев, пьяниц, неудачников, дебоширов в барах, пустую трату времени… Может быть, это лучший способ побыть здесь немного в одиночестве.
Возможно также, что я очень хорошо умела находить оправдания употреблению алкоголя.
В любом случае, я сделала глоток бурбона, наслаждаясь тёплым послевкусием в горле. Затем сделала ещё один, более продолжительный глоток.
Я протянула бутылку Руадану, вытирая рот тыльной стороной ладони.
– Держи. Я думаю, может быть, тебе это пригодится. Ты явно загоняешься из-за чего-то, и это может помочь.
Нити его тёмной магии взметнулись в воздухе вокруг него. Затем он развернулся и вышел из комнаты.
«Прекрасно сработано, Арианна». Пусть никто не говорит, что умение выводить людей из себя не входит в мои навыки.
И теперь мне нужно найти Ключ Мира. Я хотела поскорее вытащить Киару из той комнаты.
Глава 11
Я начала со строгого чёрного комода. Я выдвинула ящики и обнаружила аккуратную чёрную и серую одежду, разложенную рядами. Брюки, свитера, даже нижнее бельё. Ничего не обнаружив в первый раз, я прошлась по содержимому ещё раз, засовывая пальцы в карманы, проверяя края ящиков. В общем, я всё трогала. Пока я работала, адреналин бурлил в моей крови. Я прекрасно понимала, что может случиться, если Руадан застанет меня за этим занятием. Угроза казни нависла надо мной, как… ну, как меч палача.
Как только я полностью осмотрела комод, я подошла к кровати Руадана. Она пахла им, и этот запах показался мне волнующе приятным. Я откинула простыни и запустила руку в наволочки. Я тщательно изучила каждый дюйм постели, прежде чем сложить всё в точности так, как было. И в каждый момент я с болью осознавала, что Руадан может ворваться в комнату. Или, что более вероятно, проскользнуть в комнату, как дым, так что я не замечу, пока его руки не сомкнутся на моей шее, готовые свернуть её. Я действовала так быстро, как только могла.
Я не была аккуратисткой, но я знала, как надо убираться. Просто обычно я не прилагала к этому усилий, потому что, честно говоря, кого это волнует? Я отступила назад, осматривая кровать, чтобы убедиться, что она выглядит точно так же, как и тогда, когда я вошла. На мой взгляд, всё выглядело идеально.
Затем я ещё раз окинула взглядом комнату. Единственными предметами мебели во всём помещении были грубый обеденный стол из камня и чёрный письменный стол, стоявший у одного из окон. Но в письменном столе не было выдвижных ящиков, только несколько чистых листов бумаги и ручка.
И всё же, что-то в расположении стола показалось мне странным. Всё в этой комнате было таким симметричным, таким аккуратным. Но стол стоял неровно между двумя окнами – немного сдвинут вправо.
Я подошла к столу и, опустившись на четвереньки, заползла под него. Я вытянула шею, чтобы посмотреть вверх. Ничего. Затем я осмотрела камень под столом. Сначала я обнаружила только гладкую каменную плиту. Но через мгновение я заметила что-то неправильное в одном из квадратов – в него был вставлен квадрат поменьше.
Теперь мой пульс бешено заколотился. Могло ли это быть тем, что я искала? Я стояла на четвереньках под столом, в позе, которая не имела ни логичного объяснения, ни плана отступления. Но я должна была узнать, что он скрывает…
Я вскрыла маленький камешек, и моё сердце бешено колотилось. Но то, что я нашла, оказалось не ключом. Нет, это был маленький кусочек пергамента.
Моё сердце бешено колотилось, когда я вытащила его. Я резко втянула воздух, читая список имен…
Адонис
Кратос
Это были два всадника – Смерть и Война.
В конце списка были и другие ангельские имена. Беженцы после войны, случившейся десятилетия назад. Затем ещё одно имя, от которого моё сердце выпрыгнуло из груди.
Балерос
Я не нашла его ключ. Я нашла его список будущих жертв.
Примерно в этот момент я почувствовала, как волосы у меня на затылке встают дыбом, а по коже бегут мурашки. Я не услышала, как вошёл Руадан, но почувствовала, что он смотрит на меня. Обычно я очень хорошо слышала шаги и сердцебиение, дыхание, приближающееся позади меня. Но он был Призраком, чёрт возьми, и он ничем себя не выдал.
Я с трудом сглотнула, с болью осознавая, как я сейчас выгляжу. Стою на четвереньках под его столом, в юбке, которая и без того была слишком короткой, мои розовые трусики, вероятно, на виду, и я явно читаю его список будущих жертв. Я глубоко вздохнула, возвращая список на место.
У меня возникло ужасное предчувствие, что скоро там появится моё имя.
Затем я вернула каменную панель на место.
С учащённым пульсом я вылезла из-под его стола, во рту пересохло. Когда я повернулась, чтобы посмотреть на него, его фиалковые глаза потемнели до черноты.
О, чёрт. Обычно это служило сигналом того, что демон вот-вот оторвёт тебе голову.
У меня подкосились колени.
– Я уронила монетку. Она откатилась в сторону. Ну да ладно.
Дымчатая магия окутала воздух вокруг него, и он чёрным пятном переместился к своей кровати. Он приподнял наволочку и понюхал её. Он посмотрел на меня и зарычал.
О, чёрт возьми. Он чувствовал мой запах по всей кровати.
Снова перенесясь чёрным пятном, он оказался у своего комода и понюхал воздух.
В этот момент не было смысла отрицать, что я обыскала всю его комнату. Поэтому я начала пятиться к двери.
– Я просто хотела знать, с кем я буду жить. Ты бы поступил так же.
Мой взгляд метнулся к его арсеналу оружия, но я уже знала, что не смогу двигаться так быстро, как он. Он окажется там прежде, чем я сделаю первый шаг. Вместо этого я продолжила пятиться к двери. Его ярость выплескивалась из тела тёмной магией, словно струйки чернил, растекающиеся по воде и омрачающие всё вокруг. Я открыла дверь позади себя, не сводя с него глаз, пока стояла в дверном проёме.
Когда Руадан зарычал, у меня внутри всё сжалось. Он бросился на меня и поднял, держа за грудную клетку. Следующее, что я помнила – это как я приземлилась задницей на каменный пол.
Он буквально вышвырнул меня из своей комнаты. Со всей силы. Мгновение спустя он швырнул в меня моей сумкой, и я подняла руку, чтобы она не попала мне по голове.
– Я хочу получить обратно своё виски! – закричала я, прежде чем он захлопнул дверь.
Он швырнул в меня бутылкой виски, и я легко поймала её.
Так начался первый день нашей прекрасной связи анатра.
***
Поскольку Руадан вышвырнул меня из своей комнаты, я провела остаток дня, обыскивая территорию Института.
Я узнала, что входы в половину комнат преграждались злобными ограми. Конечно, я была почти уверена, что мне удалось очаровать одного из них – любителя пива, который прозвал меня Виконтессой фон Титтингтон и всё время пытался усадить к себе на колени. Честно говоря, я подозревала, что любая, у кого есть сиськи, может очаровать его. Он уже сказал, где я могу найти институтскую библиотеку, и теперь я поднималась по скрытой винтовой лестнице, влекомая запахом старых книг.
На верхней площадке лестницы вход охраняла древняя фейри. Её белые волосы каскадом ниспадали на тёмно-синий плащ, усыпанный звёздами. Над нами был высокий сводчатый потолок, такой же высокий, как в средневековом соборе. Я не думала, что этот потолок существовал здесь, когда Тауэром управляли люди, но мне понравилось это дополнение. Как и плащ библиотекаря, потолок был украшен серебряными звёздами, лунами и созвездиями, нанесёнными тёмно-синей краской.
Я заглянула за спину библиотекаря. В воздухе повисли светящиеся шары, освещая полки, заставленные древними фолиантами. Стеллажи занимали два этажа. Между книгами росли цветущие лозы, и в воздухе пахло жимолостью. Я могла бы поклясться, что лозы шевелились. Боги, это место было потрясающим.
Библиотекарша посмотрела на меня поверх оправы своих очков в форме полумесяца.
– Ты новичок? – пропела она из-за деревянного подиума.
– Да. Только что завербована. Я ищу… – я не могла прямо сказать, что ищу Ключ Мира. – Информацию о магических измерениях. Я понимаю, что роль рыцарей заключается в том, чтобы удерживать сверхъестественных существ в их мирах, используя смерть как средство устрашения. И я хотела бы побольше узнать о закрытых мирах.
Воздух наполнился жужжанием, когда библиотекарь повернулась, скользя по каменному полу. Именно в этот момент я поняла, что она катается на чём-то вроде деревянного самоката с серебряными колёсами, приводимого в движение магией фейри. Самокат грациозно парил в воздухе. Чёрт возьми, я очень хотела себе такой же.
– Сюда, – позвала она.
Я последовала за ней в библиотеку, мой взгляд блуждал по башням книг, которые поднимались высоко к сводчатому потолку над нами. Краем глаза я уловила какое-то движение, повернула голову и заметила пару больших кремовых мотыльков, порхавших вокруг книжных корешков. Их крылья походили на старую бумагу, а быстрые взмахи поднимали облака пыли. Вокруг нас в воздухе парили пылинки, попавшие в луч света.
– А разве мотыльки не вредны для книг?
– Это библиотечные мотыльки, – сказала она тоном, намекавшим на то, что я идиотка. Само собой, все знали о библиотечных мотыльках. – Они смахивают пыль с книг.
Именно в этот момент я поняла, что светящиеся шары на самом деле были гигантскими червями-светлячками. Свернувшись клубочком, они свисали с потолка на тонких шёлковых нитях.
(Здесь и далее, когда речь идёт о светлячках, это именно светящиеся черви, а не жуки-светляки. И гугл говорит, что светящиеся черви реально существуют и водятся, в частности, в окрестностях Красноярска, – прим)
Это место было чёртовой вакханалией магических знаний. Волшебные самокаты, башни из книг, изоляция от других людей – я задавалась вопросом, есть ли какой-нибудь способ убедить Теневых Фейри, что мне следует работать здесь, а не становиться рыцарем. Всё, что я попросила бы взамен – это Ключ Мира. Убивать людей, в любом случае, начинало надоедать.
Она отвела меня в угол библиотеки, где бледный свет проникал сквозь высокие окна, пробиваясь сквозь серо-стальные облака. Казалось, на нас вот-вот обрушится буря.
– Вот мы и на месте, – сказала она. – Магические измерения.
Самокат зажужжал, и она резко взметнулась на один уровень вверх. Она вытащила книгу, сдула с неё облачко мерцающей пыли. Затем снова опустилась на землю с пугающей скоростью, прежде чем со скрежетом остановиться в дюйме от пола.
Я уверена, что моя подруга-библиотекарь была склонна к риску. Она мне уже нравилась.
Нас озарила вспышка света. Затем из-за горизонта прогремел гром, да так громко, что задрожали книжные полки.
Глядя на меня поверх очков, она сказала:
– Здесь ты найдёшь всё, что тебе нужно знать о волшебных мирах. Маремаунт, Ацидейл, Лукоморье, Лилинор… обо всех них. Это всего лишь вводное руководство. Как только закончишь с этим, – она махнула рукой на стопки книг, – ты сможешь углубиться в изучение других, более подробных книг.
– Могу я оставаться здесь столько, сколько захочу?
Она пожала плечами.
– Как тебе будет угодно, – и с этими словами она умчалась прочь, пока её белые волосы развевались позади неё.
Я вздохнула. Возможно, она попросту самая крутая личность, которую я когда-либо встречала.
Я начала листать древние страницы, просматривая один мир за другим. Миры вампиров, ведьм, фейри… ничто из этого на самом деле не помогало, потому что ни в одном из них не упоминался Ключ Мира.
Я остановилась только на мире, обозначенном как Эмейн – статья размером всего на одну страницу, в которой почти не было информации, кроме слов «Мифическая штаб-квартира Теневых Фейри». В верхней части страницы кратко описывался легендарный мир Теневых Фейри, который, вероятно, вообще не существовал. Очевидно, многие фейри видели его во снах, но никто, заслуживающий доверия, никогда там не бывал.
Тем не менее, моё внимание привлекли иллюстрации – дворец с колоннами, возвышающийся над каменистой долиной, склоны которой усеяны яблонями. Я провела кончиками пальцев по хрупкой бумаге. Это выглядело почти так же, как дворец из моих снов.
***
В библиотеке я порылась в своей дорожной сумке. За несколько часов я умяла шоколадные батончики, леденцы на палочке и запас воды на случай непредвиденных обстоятельств. Не похоже, чтобы фейри пользовались карточными каталогами или цифровыми базами данных, и это требовало серьёзных временных затрат. Они просто собрали в одном разделе всё, что было отдалённо связано меж собой, и Леди на Самокате помнила всё это.
К тому времени, когда я действительно нашла что-то, относящееся к Ключу Мира, уже наступила ночь. Черви-светлячки не освещали этот уголок библиотеки, и я включила свой налобный фонарь.
Я держала в руке большую чёрную книгу, на корешке которой серебром были выгравированы слова «Защитники Миров». Как раз то напыщенное дерьмо, которое так любили истребители чар. Извините… Рыцари Теневых Фейри.
Неудивительно, что книга оказалась о них. Я без особого энтузиазма просматривала содержимое, пока моя кровь не забурлила быстрее при виде слов Ключ Мира.
Я начала читать так быстро, как только могла. По-видимому, существовало шесть Институтов фейри, каждый из которых населён в основном благородными Морами. Ордена Теневых Фейри, Огненных Фейри, Штормовых Фейри – и так далее. Каждый орден назначал сенешаля – хранителя Ключа Мира, который запирал магические измерения. Я предположила, что это Руадан. Но где он хранил?..
Мои размышления были прерваны сильной рукой, выхватившей книгу у меня из рук.
Божечки.
У меня пересохло во рту, и я взглянула в ледяные глаза Руадана. Видел ли он, что я читала?
Глава 12
Я нахмурилась, глядя на него.
– Боги небесные. Откуда ты взялся?
Стало так тихо, что я слышала, как мотыльки хлопают крыльями. Воздух вокруг него потемнел.
– Верно, – сказала я. – Ты Призрак, и ты не разговариваешь и не проявляешь общепринятой вежливости в виде шагов, которые можно услышать.
Я провела кончиками пальцев по корешкам книг поблизости. Если он видел то, что я читала, я должна была найти какой-то способ объяснить это.
– Поскольку ты, похоже, не горишь желанием обучать меня и, по-видимому, не возражаешь бросить меня на произвол судьбы, я подумала, что могла бы, по крайней мере, узнать больше об Институте. Я как раз изучала его структуру и всё такое, но ты выхватил у меня книгу. Итак, ты собираешься меня чему-нибудь научить, или мне продолжать читать?
Руадан не собирался возвращать книгу. Он просто стоял там с неестественной неподвижностью, и тени сгущались в воздухе вокруг него. Хорошо, что у меня был включён налобный фонарь, иначе в сгущающейся темноте было бы действительно трудно что-либо разглядеть.
– Разве между нами не должна быть какая-то магическая связь? – продолжила я. – Наша анатра? Думаю, я могу оказаться в невыгодном положении перед завтрашним испытанием, если не буду знать, что это такое. Все остальные готовятся к нему сегодня. У тебя что, совсем нет чувства долга?
Он отрывисто кивнул на выход, затем повернулся и направился к выходу из библиотеки. Учитывая его общую неготовность к общению, я могла предположить, что он хотел, чтобы я последовала за ним, но я не была полностью уверена. Я могла только смотреть на два меча у него за спиной, пока следовала за ним, гадая, не предназначен ли один из них моему горлу.
Снаружи снова разразилась гроза, и над Институтом прогремел громкий раскат грома. Я шла сразу за Руаданом, по заросшей лужайке Тауэр-Грин. Он остановился только для того, чтобы снять с моей головы налобный фонарь и швырнуть его в траву. Я подобрала его и засунула обратно в сумку, а затем поспешила за ним. Пока мы шли, небеса разверзлись, обрушив на нас потоки холодного дождя.
Я обхватила себя руками, дрожа, пока мы шли. Куда именно он меня вёл? Я была не в восторге от нашей маленькой прогулки вдвоём.
Возможно, всё дело в человеческой истории этого места – Тауэр-Грин, где монархи когда-то сжигали и обезглавливали королев, лордов и священников за государственную измену – но я не могла отделаться от ощущения, что Руадан ведёт меня на казнь. Стиснув зубы, я заставила своё сердце биться спокойнее. Я не собиралась сдаваться без боя, и мне нужно сохранять самообладание.
Он повёл меня в тёмный проход, прорезавший одну из древних стен башни. Пока мы шли по лишённому света туннелю, я осматривала окрестности на случай, если мне понадобится оружие. Но я почти ничего не могла здесь разглядеть.
Руадан чувствовал себя в темноте более уверенно, чем я, и мне захотелось снова включить свой налобный фонарь.
– Полагаю, ты не скажешь мне, куда мы направляемся?
Ответом был сердитый взгляд холодных фиалковых глаз, пронзивший темноту. Но в следующее мгновение проход выпустил нас на затянутое туманом кладбище. Повсюду вокруг нас из земли под странными углами торчали каменные могилы, как сгнившие столбы старого пирса.
Над могилами клубился туман. Пока мы шли вглубь кладбища, я читала имена на некоторых камнях.
Лорд Обри де Вир
Эдуард Плантагенет, граф Уорик
Марк Смитон
Маргарет Поул, графиня Солсбери
Королева Анна Болейн
На этом месте я остановилась, разглядывая её богато украшенное надгробие с выгравированной на нём замысловатой монограммой АБ. Это было первое имя, которое я узнала, и я помнила её историю. Обезглавлена на лужайке Тауэр-Грин за инцест и супружескую измену… или, точнее, за отвратительное преступление – продолжение существования после того, как король разлюбил её.
Это люди, которых казнили здесь когда-то, давным-давно. Как предателей, их похоронили бы в безымянных могилах, так что я понятия не имела, что это за место.
Я не была до конца уверена, что здесь происходит, но тут действовала какая-то магия. Возможно, в то время как люди игнорировали своих умерших предателей, фейри почтили их память своими собственными тайными захоронениями, на кладбище, окутанном фейри-гламуром.
Я глубоко вздохнула. Это было место мёртвых, но, надеюсь, не место казни.
– Итак, что мы здесь делаем? – спросила я.
Честно говоря, я понятия не имела, почему продолжаю задавать ему вопросы.
Руадан нависал надо мной. Когда он потянулся за спину, чтобы вытащить меч, страх пробежал по моей спине. Мне потребовалось мгновение, чтобы понять, что он протягивает его мне за рукоять. Острое, как бритва, лезвие блестело от капель дождя.









