Текст книги "Наследие проклятой королевы (СИ)"

Автор книги: Игорь Осипов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 24 (всего у книги 32 страниц)

Глава 25. Падение в бездну

– Мы что, крайние, что ли?! – громко произнёс Андрей, глядя на огонь, горящий в очаге, на вертел с порчеттой, на беличье колесо диаметром в рост человека, соединённое с вертелом простейшей ремённой передачей. А в колесе, высунув язык и часто дыша, бежала по бесконечному кругу небольшая собака, похожая на помесь таксы и дворняги. Порода так и называлась – вертельная. На земле подобных пёселей нет – технический прогресс не оставил им шанса, но «канис вертигус» упоминались даже в трудах Чарльза Дарвина. Воистину, одинаковые вопросы дают одинаковые решения.

На негодование лейтенанта Пётр Алексеевич ответил не сразу, он сперва поднял взгляд на моего осмелевшего товарища. Думается, в иной ситуации ему бы тут же прилетел выговор за нарушение субординации, но не сейчас. Да, не сейчас.

– Крайние, не крайние, но если психованная доберётся до проклятой королевы и выклянчит у неё воскрешение бога коротышек, нам действительно придётся туго. И я не про наш отряд, я про базу. Придётся думать.

Генерал пододвинул поближе большую глиняную кружку, сжал её ладонями, словно наслаждался теплом налитого в емкость отвара местных трав.

– Чаю бы, даже армейского с ветками вместо листьев, – продолжил он монолог.

Я вздохнул. Драгоценный чай кончился на той неделе. И кофе кончился. А яичный отвар с базиликом, которым меня хотела угостить хозяйка таверны, я отказался пробовать наотрез.

– Хороший двигатель для стиральной машинки получится, – пробормотал я, тоже разглядывая собаку и механизм.

– Кто о чём, а вшивый о бане, – усмехнулся

Генерал поднял глаза на меня, а потом зыркнул туда же, куда и мы.

– Учись, Андрей, Юра думает как настоящий прогрессор. К тому же, он одной ногой на Земле, второй на Реверсе, вот и ищет решения по улучшению своего быта.

– Бубенцы у него тоже на Реверсе, – пробурчал Андрей.

– Завидуешь? – огрызнулся я. Товарищ порой просто бесил.

– Было бы в чём, – скривился он в ответ.

Вот честное слово, захотелось встать и набить ему рожу. Да, набью, но не сейчас, так как Белоснежка, как мы прозвали эту богиньку, покаялась в нерасторопности и указала направление движения сектантки. А ещё меня беспокоило другое.

– А почему бы не привлечь наши вооружённые силы, если опасность так велика? – высказал я свои мысли после нескольких минут молчания.

– Бюрократическая машина, – вздохнул генерал, отхлебнул отвар и пустился в сказ: – Помнится, мы в Африке нашли на след местных террористов-людоедов. Даже дали координаты артиллеристам, чтоб те накрыли цель из самоходок. А наверху всё застопорили, всё ждали, когда с самого верха спустят указивку раздавить один-единственный джип с безоткатным орудием.

Пётр Алексеевич снова вздохнул и задал риторический вопрос.

– Знаете, почему я получил генерал-майора? Потому что могу принимать решения, не оглядываясь на вышестоящих. А знаете, почему я никогда не получу генерал-лейтенанта? Ответ тот же: потому что могу принимать решения, не оглядываясь на вышестоящих. Вышестоящим очень не нравится самодеятельность. А так хочется перед пенсией чего-нибудь эдакого. Хочется приключений.

Все ждали, чем закончится эта реплика, и генерал нас не разочаровал. А ещё стало ясно, почему он оставил базу и двинулся с нами. Даже если его уволят, то будет, что вспомнить за бутылочкой коньяка в кругу близких друзей, или нянча внуков. А внуки не спросят, какое звание было у деда, зато будут с открытыми ртами слушать, как дед был покорителем другого мира. Сказочного. Настоящего.

– Я подам запрос на привлечение сил, но надо действовать самим, чтобы не сидеть и не ждать локального конца света, а если примут решение о вводе войск, в чём я очень сомневаюсь, так как просто так никто не поверит, то мы дадим изначальные разведданные. Это план «А». Что касается плана «Б», то надо попросить одного хорошего человека со связями среди местных, чтоб помог в щекотливом религиозном вопросе.

– С чем? – тихо спросил я, а потом протянул палец к заговорённой свече, той самой, которая отбрасывает волшебные тени. Короткое заклинание, и фитиль вспыхнул голубоватым колдовским огнём. Мы дружно поглядели по сторонам, ища несоответствия между тенями и предметами. Вдобавок я снял с пояса магодетектор, поставил перед собой и перевёл его в режим динамика. Прибор сразу засвистел тихими трелями.

– Это он чего? – тут же осведомился генерал, пропустив мимо ушей мой вопрос.

– Здесь сигнатуры свечи, меня, Лукреции, Марты, Катарины и мелких духов-страхов. Все давно известны и запротоколированы в системе, – ответил я, в тайне надеясь, что это лицо – не я.

Пётр Алексеевич кивнул, снова отпил отвара и поморщился.

– Гадость, что они туда насыпали?

– Базилик, петрушку и мяту.

– Дрянь, – пробурчал начальник и опять приложился к кружке, а когда со стуком опустил ту на стол, продолжил свои размышления:

– Юра, тебе придётся поискать какой-нибудь магический источник электроэнергии, чтоб запитать пугалку против привидений. Её вместе с боеприпасами и медикаментами должны будут сбросить с самолёта. Мы не можем позволить себе таскать с собой паровой котёл или быка на привязи. И подумай, как использовать тех чёрных демонов. Они сильные боевые единицы, как оружие последнего шанса вполне сойдут.

– Потом от них будет тяжело избавиться, – пробурчал я. – Сделки с потусторонними опасны.

– Вот и подумай строгий ошейник.

Я недовольно скривился, представляя, сколько геморроя предстоит, и глянул на тени на стене, которые, казалось, шевельнулись не так, как им положено. Не знаю, может, это моё воображение так сработало. А может, на самом деле нас подслушивают.

Но все же тени на стене жили своей жизнью, я прищурился и скрипнул зубами. А потом заорал:

– Чужик, твою мать!

Маленькое чудовище возникло из пустоты и прыгнуло на стол, держа в передних лапах дохлую ворону. Он бросил свою добычу перед нами, быстро выдернул из крыла птицы два чёрных пера и воткнул себе прямо в затылок.

– Что это с ним? – опешил Андрей.

Я тоже насупился. Один генерал нахмурил брови и выдвинул версию:

– Думается, он пародирует твоих рапторов, которых местные зовут василисками. Ревнует, наверное.

– Мне ещё ревнивого кошмара не хватало, – пробурчал я.

– Юра, я поставил тебе две задачи: электричество и демоны. Выполняй.

– Да как я их сделаю? А же не электростанция и не Алладин, чтоб джиннов из лампы доставать.

– Юра, мне по́хрен. Просто сделай это.

Генерал встал с места, взял подсвечник и пошёл к лестнице наверх.

А я уронил голову на столешницу и тихо пробормотал:

– Я прогрессор, а не супермен. Было же время, носил записки из базы в ратушу Керенборга и обратно. Ни экшена, ни головняков.

– Кто на что учился, – усмехнулся Андрей и приподнял руку: – Хозяйка, кувшин вина!

– Не нажрись, не позорь доброе имя землян.

Лейтенант отмахнулся, откинулся на спинку стула и с блядовитой физиономией уставился на молодую служанку.

Я в который раз вздохнул и встал. Несмотря на тяжёлый день, были и приятные моменты. В свете очага и десятка дорогих по местным меркам восковых свечей блестело кольцо на пальце, в комнате тихо попискивали рапорты, которые. Как оказалось, если абсолютно все: будет мышь или птичка, сожрут и не подавятся; кусок мяса или сыра подвернётся, сметелят за милу душу; не брезгуют ягодами и варёными овощами, даром что хищники; яйца, земляные черви, жуки с бабочками тоже не останутся незамеченными. Но Катарина жаловалась, что от них вонь, как в курятнике. Я тоже морщился, но из принципа делал вид, что всё нормально. Разводят же голубей, и ничего. А это тоже гулька, хоть и с зубами и когтями. К тому же пришлось прикупить фартук, нарукавники и рукавицы из кожи, так как изогнутые когти на ногах очень острые, и даже без всякого злого умысла порвут одежду в клочья.

– Твою ты мать, – тихо выругался я, поняв, что идти придётся в темноте. Все свечи разобрали, а фонарик забыл в номере. Чувствуя себя персонажем сказки, которого послали туда, не знаю куда, делать то, не знаю что, я поглядел на потолок, а затем пошёл наверх. Часы показывали уже полночь, и я старался идти по лесенке, как можно тише, но та всё равно легонько поскрипывала под каждым шагом. Подниматься пришлось, ведя рукой по шершавой стене и медленно нащупывая ногой ступени. Заблудиться не заблужусь, так как помнил, что моя комната третья по правой стороне, но двигаться, считая косяки на ощупь – то ещё удовольствие. На счастье, в самой дальней комнате горел тусклый огонёк и в коридор сквозь щели просачивались едва заметные лучики, очерчивающие контуры помещения.

Когда вошёл в номер, с облегчением выдохнул, а потом вытянул руку в сторону стоящих на столе свечей. Где стол, я узнал по специальным образом поставленному зеркалу. Оно было направлено на окно и отражало звезды, виднеющимися в открытом окне. После звонкого щелчка пальцами вспыхнула только одна свеч из трёх, но и это уже был прогресс. Тренировки делали своё дело.

Глянул на укрывшуюся под одеялом Катарину, я зажёг остальные свечи, взял со стола подсвечник и вышел, направившись в сторону покоев Лукреции.

Когда становился у тонкой деревянной двери без каких-либо узоров, негромко постучал и прислушался. Внутри было тихо.

– Маэстра, – позвал я вполголоса. – Маэстра, вы очень нужны.

Опять тишина, но зато дверь в мою комнату слегка скрипнула, словно кто-то к ней прислонился. Возможно, даже прильнул ухом.

– Маэстра, – позвал я и снова постучал.

Вместо этой двери, открылась самая дальняя в коридоре, и оттуда высунулся генерал, заорав во всю лужёную глотку:

– Андрей! Бери ноут и ко мне бегом марш! Будем ваять письмо турецкому султану!

Я ни сколь не сомневался, что начальник разбудил этим возгласом всех до единого, но это уже не проблемы. Зато лейтенант обломался со своими планами на вечер, аж на душе приятно.

В то же время за дверью послышалось ворчание, а вскоре дверь приоткрылась и в проёме показалась слегка растрёпанная и сонная Лукреция, прикрывающая рукой грудь, которая просвечивала через тонкую льняную камизу. Впрочем, у неё и без груди было на что глянуть.

– Подмастерью не пристало будить свою наставницу без самой веской на то причины, – зевнув, меланхолично протянула волшебница, словно и не было появления той богини-Белоснежки. Или же на Реверсе все так привыкли к потустороннему, что стоит высшим силам исчезнуть из поля зрения, как жители сразу же возвращаются к повседневным задачам. И разумеется, проблемы у базы, а не у ведьмы. Ей-то что печалиться.

Я не стал тратить время на объяснения. Вместо этого, сунул руку в висящий на поясе кошель, достал из него золотую монету и постучал ею по дверному косяку.

– Весомая причина, – приподняв брови и одновременно с этим ненадолго прикрыв глаза, ответила магесса. – Заходи.

Я нырнул внутрь и оглядел комнату. Всё как у остальных: сундук с кинутыми на крышку верхним и нижним платьями, стол с двумя стульями; на столе подсвечник, медное блюдо с кувшином и серебряной чашкой и небольшое зеркало; у стены рукомойник с ведёрком; там же имелся железный ночной горшок с крышкой; у противоположной стороны кровать с балдахином. При этом комната имела всего четыре метра в ширину, посему все указанные элементы интерьера жались друг к другу и добавление чего-то нового весьма затруднительно.

– Маэстра, мне срочно нужен урок сотворения молнии.

– Надо говорить, о, маэстра, позволь ничтожному прикоснуться к твоей мудрости, – произнесла Лукреция, потирая руками лицо и садясь за стол.

Я насупился и достал ещё одну монету.

– Хорошо, ты не ничтожный, но для чего тебе молния? Чтобы разить врагов, одной молнии мало, нужна сила, и упражняться необходимо не менее пяти лет.

Я почесал в затылке. Хреново. Во-первых, у нас нет пяти лет, а во-вторых, как объяснить средневековой ведьме с дипломом, что надо питать электроэнергией экспериментальный прибор? Не рассказывать же ей всю физику с самых основ? А впрочем, почему бы и нет.

– Маэстра, у нас есть знания…

Волшебница приподняла руку. Призывая меня к тишине, а следом указала пальцем на дверь, которая слегка звякнула задвижкой. Но стоило мне встать и пойти к выходу, как та снова слегка брякнула, но самое забавное, что шагов я не услышал. Вообще, не услышал.

Я резко открыл и выгляну в коридор. Никого.

– Чужик, – позвал я наугад и похлопал по бедру. – Чужик, Чужик, ко мне.

Тишина. Но стоило закрыть дверь и отойти от неё, как она снова звякнула.

«Система, определить сигнатуры», – отдал я команду, а потом вышел в коридор и направился к своей комнате.

Внутри точно такого же, как и у Лукреции, на столе перед зеркалом из полированной меди сидела Катарина, будучи в одной ночнушке, и усердно причёсывала чёлку костяным гребнем.

– Пойдём, а то некрасиво стоять в коридоре и подслушивать, – произнёс я.

– Это не я, – тут же протараторила храмовница, но даже в полумраке свечи было видно, что девушка покраснела, как варёный рак. Что-что, а врать она не умела от слова «совсем».

– И это не ты бегала к комнате Лукреции и брякалась ухом о доски?

– Тебе послышалось.

– Да? И это не твои уши сейчас удлинились на целый дюйм?

Катарина сразу же бросила гребень на стол и зажала уши обеими руками.

– Ничего они не удлинились.

– Пойдём, – усмехнулся и направился к волшебнице, оставив дверь открытой.

Вскоре мы втроём уселись за столом, и пришлось начинать разговор заново. При этом я заметил, как храмовница несколько раз глянула на бюст Лукреции, сравнивая со своим, а потом, как ей казалось, незаметно натянула ткань на камизе, чтоб та порельефнее охватила её не очень богатое хозяйство.

– Мне нужно, что молния билась часто-часто и при этом кусала специальные медные жилки. Маэстра, ты слушаешь?

– Угу.

Лукреция сидела, подперев щёку кулаком и закрыв глаза. И от волшебницы пахло фруктовым ароматом, не имеющим никакого отношения к парфюмерии, когда я немного отстранился от стола и скосил глаза вниз, то увидел большую бутылку вина. Причём бутылка оказалась распечатана и опорожнена.

– Маэстра, мне нужно срочно научиться.

– Угу, – снова пробурчала волшебница, и растерянно глянул на Катарину. Мой план только что рухнул, как карточный домик. Из этой тихой алкоголички и слова не вытянешь.

– Молния. Туда-сюда, – совсем отчаявшись, повторил я.

– Угу, – в третий раз проронила Лукреция, открыв глаза. Даже в свете свечи заметно, что они красные.

Я выругался под нос и встал.

– Пойдём, Катюша, толку от неё ноль.

– Ноль, это что? – тихо спросила девушка, расплывшись в улыбке. Ей явно не хотелось, чтоб я остался с волшебницей наедине.

– Это пустое место.

– Яси, – прошептала храмовница и принюхалась. – Вишнёвое.

Мы поднялись.

– Сядь, – тут же чётко произнесла Лукреция. Я и Катарина переглянулись и опустились на стулья, а магесса открыла глаза.

– Это старая уловка. Но я тебя поняла. Если нужно сей же час, то не научишься. Но я могу попробовать.

Волшебница через силу оттолкнулась от столешницы и подошла к сундуку. Там она взяла в охапку платья, протянув мне со словами «подержи», присела на корточки и принялась ковыряться.

Я огляделся и осторожно перекинул одежду через спинку стула, а затем сел рядом с магессой. Та залезла в сундук почти по пояс, пьяно бормоча под нос что-то вроде: «Сейчас всё будет». Наконец, Лукреция радостно воскликнула и достала шкатулку с зачаруньками и небольшую мандолину, больше похожую на игрушечную, тем более забавно, что ни разу не видел, чтоб волшебница на ней играла. Музыкальный инструмент протянула мне.

– Струны не порви, – пробурчала ведьма, а потом достала широкое кольцо, похожее на браслет для руки.

Волшебница вернулась к столу, а сев снова закрыла глаза.

– Не колдуется, – тихо протянул она и посмотрела в мою сторону. – Ученик, сходи принеси ещё бутылочку.

– А не много ли выпито?

– Правильно говорить, не слишком ли крепко было вино, о, маэстра? – отозвалась Лукреция и пробубнила: – Юнца бы сейчас.

– Не жирно ли будет? – пробурчал я по-русски и добавил на местном языке: – Не отвлекайтесь, маэстра, время не ждёт.

Магесса тяжело вздохнула и пододвинула свечу к себе поближе.

– Смотри, халумари, этого ни в одной волшебной книге не найдёшь. Искусство сих чар передаются только из уст в уста от наставницы к ученику.

Лукреция отобрала у меня мандолину и положила рядом со столом.

– Это называется колесо стихий. Я его полгода делала, но не знала, кому продать. Три года пылился в сундуке. Уже хотела разломать и выкинуть.

Свеча жарко вспыхнула, отбросив резкие тени на стены, пол и потолок, а язычок огня тонким жгутом взметнулся на добрые полметра. Волшебница взяла кольцо, подняла повыше, а затем опустила, так, чтоб жгут яркого огня проходил через середину. Когда же разжала пальцы, кольцо осталось висеть в воздухе, слегка покачиваясь, словно на магнитной подушке. Секунда, и артефакт начал вращаться, набирая обороты, вскоре можно было почуять ветерок, как от центробежного воздушного насоса.

Волшебница прищурилась и что-то пробормотала, и жгут огня словно обрезало посередине, как пластилиновую колбаску ножиком, а в центре кольца загорелась яркая-яркая голубоватая искра, от которой в разные стороны потекли ручейки плазменных разрядов.

– Если я правильно поняла, то вот так.

Лукреция протянула руку и тренькнула струной на мандолине. Струна загудела и продолжала гудеть, не замолкая.

– И вот так.

Разряды внутри рассыпались множеством искр, а потом образовали стоячие волны, как песок на листе жести, под которым лежал динамик от музыкальной колонки. Вспомнился детский эксперимент с резонансом.

А волшебница снова потянулась к мандолине и покрутила на грифе колышек настройки струны. Тон гудения изменился, а стоячие волны поменяли форму. А я и Катарина таращились на происходящее, как заворожённые, и если храмовница просто дивилась красивым узорам, то я пребывал в полнейшем восторге, понимая физический смысл происходящего.

Лукреция с кряхтением старой девы дотянулась до вещей и достала толстую иглу для штопанья вязанных шерстяных изделий и очень тонкой кожи, такую иглу ещё называют цыганской. Ведьма встала и осторожно вставила иголку в искру, словно в подушечку.

– Всё. Теперь ты можешь пользоваться этим чудом.

– Как? Почему? – прошептал я, не в силах оторваться от происходящего. – Как ты поняла, что нужен переменный ток?

– Не знаю, о чём ты, но у меня с детства дар обращения с молниями, я почуяла биение искр от вашего, как ты говоришь, генератора, она словно рябь на воде. А уж повторить увиденное искусной мастерице не состоит труда.

– Я восхищён, о, маэстра, – пролепетал я, привстав и приблизившись к волшебной электростанции. – Научи, о, мудрейшая.

Лукреция села и самодовольно посмотрела на нас, а потом вдруг подалась вперёд и схватила за руку.

– Э-э-э! – тут же воскликнула Катарина, ревниво бдящая за соперницей.

– Господин барон обмолвился, что может выдать за меня халумари, – протараторила ведьма, не обращая внимания на храмовницу. – Поговори с ним, и я научу тебя этому заклинанию.

Я сглотнул.

– Ну, есть же Андрэ, пригласи его на свидание.

– Он мне не нравится, – поморщилась Лукреция. – К тому же сбежит домой при первой же возможности, мерзавец. А я хочу такого… такого… чтоб добрый, ласковый, умный, воспитанный, преданный и красивый.

Я криво улыбнулся. Мне ещё привередливой ведьмы не хватало, лейтенант ей, видите ли, рылом не вышел.

– А если не найдётся?

– Тогда сто золотых.

– Охренеть, три миллиона рублей, – опешил я и провёл рукой по волосам. – Маэстра, а как-нибудь этот артефакт сделать можно помобильнее?

– Памабинне, это что?

– Помобильнее, – поправил я ведьму и пояснил: – Ну, чтоб переносным был.

– Купи на рынке струну, бутылку в плетёной корзинке, а вместо свечей почитай заклинение «лама конгелада» (замёрзшее пламя). У тебя дар тянется к огню, поэтому осилишь при должном старании. Сколько стоят мои услуги, ты знаешь, – улыбнулась волшебница.

– Знаю, – пробурчал я, – они стоят ровно одного халумари под твоим каблуком, о, маэстра.

***

Рыжая лежала на кровати, любуясь кольцами на вытянутой вверх руке. Она была обнажена и тяжело дышала. А рядом сопел халумари. Мужичонка быстро выдохся, но всё же умел очень многое. Во всяком случае, достаточно, чтоб Джинджер не заскучала в этот вечер. Как говорил Базилио, все халумари получили уроки в какой-то сети. Не удивительно, что кошка вцепилась в своего мужчинку. И глазки как льдинки, и в танцах на простыне знаток.

Робкий Базилио просто засыпал бывшую дозорную подарками, от которых бы даже иная баронесса снизошла до благосклонности, даже при наличии мужа. Кольца, шёлк, дорогущий пистоль с искусной резьбой и посеребрённые бандальерки для пороха. А чего стоил пузырёк с благовонием…

Рыжая с наслаждением вдохнула аромат смятых и мокрых простыней, благоухание чуждых этому миру духов, гарь свечей и острый запах добротного пороха. Осталось вытрясти из того наглеца извинения и полушпагу, чтоб стальной муж воссоединился со своей смертоносной женой, и можно считать, что жизнь удалась. Тяжёлая боевая шпага с точно такой же отделкой, что и клинок, лежащий у халумари, манила своего супруга к себе, она разговаривала во сне с Джинджер и торопила.

Рыжая с улыбкой потянулась и провела руками по обнажённому телу, а когда пламя свечей на столе дрогнула, и на стене возникла тень, сама застыла, словно барельеф на простыне.

– Ты должна выполнить одно дельце, – услышала она голос Инфанта Кровавого Озера.

Джинджер поморщилась, бросила взгляд на спящего Базилио и зажмурилась.

– Не могу, о, древний.

– Не можешь, или не хочешь?

Рыжая захотела встать, но тонкая и в то же время сильная рука озёрного божества сдавила девушке горло и вжала в кровать.

– Я превращу тебя в неразумное животное, а потом сниму шкуру и сделаю метёлку для пыли, – процедил инфант. Каждое его слово источало столько яда, что им можно было убить не одну сотню человек.

– Не… кх… нет, – хрипя, выдавила из себя рыжая, схватившись за локоть инфанта.

– Падаль блохастая! – прокричал божок и ещё сильнее стиснул пальцы. Рыжая покраснела от натуги и попыталась сделать хотя бы один глоток воздуха. На её лице вздулись вены, и от натуги полопались жилки в глазах. Она уже была на грани того, чтоб потерять сознание, но, даже слабея, начала безуспешно бить духа кулаком по животу и груди.

– Отпусти её, – раздался рядом голос. Это был Базилио, который направил на духа трясущийся пистолет.

– Прочь, выродок, – проревел, роняя слюну инфант.

Джинджер поглядела на халумари, из последних сил стараясь не провалиться во мрак, и едва слышно просипела:

– Ид… мон.

– Заткнись! – заорал дух, и даже его глаза запылали багряным огнём. Казалось, ещё немного и шея рыжей хрустнет под пальцами божества.

– Опусти её, – повторил халумари, глядя, то на потустороннюю сущность, а потом набрал полную грудь воздуха и заорал, как Джинджер рассказывала, хвастаясь своим обучением в ордене:

– Идемони!

Комнату озарила яркая вспышка. Инфант отпустил девушку, прикрыл лицо руками и отступил на шаг. А юношу отбросило к стене, где он и обмяк, потеряв сознание. От упругой воздушной волны открылись окна, распугав летучих мышей и прочих ночных жителей.

– Что ты сделал, чужак?! – трясущимися от гнева губами прокричал инфант.

Лежащая на кровати Джинджер сделала шумный вдох, а затем хрипло засмеялась, перемежаясь надсадным кашлем.

– Ты отупел от старости, дух. Ты преступил черту. Ты теперь демон! Ты вне закона! Прочь, нечисть, ты не имеешь надо мной силы!

Обнажённая рыжая тряхнула головой и вскочила с кровати. Ей стоило огромных усилий, чтоб не упасть на пол, но она удержалась. Она улыбнулась и провела пальцами, сложенными в знаке Небесной Пары, ото лба к подбородку.

– Идемони!

Новая волна ещё больше оттолкнула инфанта. Он сжал губы, глянул себе под ноги, а когда поднял багряный взор, с ненавистью процедил:

– Сам всё сделаю, а после вернусь за твоей душой.

Он развернулся и растаял в воздухе.

– Проваливай, – закричала ему вслед Джинджер, а затем хлопнула себя ладонью промеж ног. – Поцеловать не забудь, когда вернёшься!