
Текст книги "Оптимистка (ЛП)"
Автор книги: Холден Ким
сообщить о нарушении
Текущая страница: 8 (всего у книги 27 страниц)
Суббота, 10 сентября
Кейт
В кармане завибрировал телефон. Это Гас. В Калифорнии сейчас шесть сорок пять утра.
– Бунжур Густав, – отвечаю я. Мой наигранный французский акцент до ужаса противен.
– Привет, Опти. Не разбудил? – Он знает, что я ранняя пташка.
– Нет, тут уже практически полдень. Я иду в «Граундс» выпить кофе. И чего это ты такой бодренький с утра пораньше в субботу?
– Нам за хорошее поведение дали выходной. Еду домой пообедать с Ма и потом покататься на серфе с Мэгс и Стэном.
– Отлично. Передавай всем от меня привет.
– Подруга, жаль, что тебя тут нет. Это первый нормальный день за долгое время и без тебя как-то не так. – Звучит сентиментально.
Я знаю, что он чувствует.
– Да, ты счастливчик. Мысленно я буду с тобой. Помни об этом, когда будешь отрываться за нас двоих.
– Если хочешь, я сфотографирую закат и отправлю тебе на имейл?
Он всегда знает, что сказать.
– Хочу. Грейси бы это понравилось.
По голосу понимаю, что он улыбается.
– Понравилось бы. Я собираюсь навестить Мисс Грейс сегодня утром перед тем, как предстать пред Ма. Я купил желтые тюльпаны вчера вечером. Еще остановлюсь возле заправки и возьму шоколадный батончик. В грузовике не работает кондиционер, поэтому я не стал покупать заранее, чтобы он не растаял.
Черт, он такой внимательный.
– Твикс. Ей нравятся батончики Твикс.
– Опти, за все эти годы я купил для Грейс по крайней мере три тысячи шоколадных батончиков Твикс. Я знаю, что ей нравится.
Улыбаюсь, потому что это не преувеличение. Скорее всего, их было даже больше.
– Я знаю.
Несколько секунд мы молчим.
–Я скучаю по ней, Гас, – шепчу я.
– Я знаю, Опти.
На некоторое время я ухожу в себя, а потом Гас прерывает наше молчание.
– Ну расскажи мне что-нибудь интересное, чего я еще не знаю.
Задумываюсь лишь на мгновение. Габриэль.
– В четверг я первый раз проводила дополнительное занятие в начальной школе в Миннеаполисе.
– Да, да, отлично! – с энтузиазмом говорит он. – И как? Ты репетитор у мальчика или у девочки?
Его энтузиазм заражает и меня.
– Это было замечательно. Он в пятом классе. Его имя Габриэль, но я зову его Улыбашка. Гас, у него самая красивая улыбка.
– Спорю, так оно и есть. У него ограниченные способности? – Гас самый лучший собеседник, потому что он из тех немногочисленных людей, кто действительно слушает. Это можно почувствовать даже по телефону.
– Синдром Дауна. Он немного стесняется.
Гас разражается смехом.
– Ну, он нашел лучшего специалиста по вытаскиванию из скорлупы. Ты лекарство от стеснения, ведь так?
– Думаю, так оно и есть, умник.
Он опять смеется.
– Вот это моя девочка.
– Как бы то ни было, у него некоторые проблемы с поведением и мне намекнули об этом, но со мной он был просто лапочкой. Думаю, что многие люди обращаются с детьми с ограниченными способностями не так, как с обычными, поэтому иногда они злятся. Они всего лишь дети и все, что им нужно – это внимание и доброта. Этого хочется каждому ребенку.
– И поэтому ты будешь самым лучшим в мире учителем. Ты совершишь профессиональную революцию. – Гас всегда старается ободрить меня.
– Мне понравилось проводить с ним время.
– Спорю, что и ему тоже. Он напомнил тебе о Грейс? Тебе было тяжело?
– Его глаза напомнили мне о Грейси. То же самое выражение надежды и невинности. Те же морщинки вокруг глаз, когда он улыбается. Хотя, все хорошо. Хорошо, что я могу быть рядом с ним.
– Я рад. Ты заслуживаешь этого.
– Ну, а как у тебя дела, Рок Бог?
– Хорошо. Я уже вижу свет в конце тоннеля. Альбом будет выпущен во вторник. Но я даже не хочу думать об этом сегодня. Сегодня – это серфинг с друзьями и общение с Ма.
– Ничего лучше и не придумаешь.
– Слушай, Опти, я только что остановился на заправке, чтобы купить Грейс батончик. Ты будешь на телефоне сегодня вечером? Я позвоню тебя по дороге обратно в Лос Анджелес, если у тебя не запланировано какое-нибудь горячее свиданье.
Может, мне кажется, но у него немного грустный голос.
– Никаких свиданий. Буду на телефоне, если только Шугар не позовет в гости какого-нибудь джентльмена, тогда я буду спать в обнимку с Клейтоном. Так что звони.
Гас довольно долго молчит, а потом спрашивает:
– Вы с Клейтоном и правда спите в обнимку?
– Мой милый друг, он не твой заменитель. Никто не обнимает так, как ты.
Я провела сотни ночей в доме Одри и Гаса и всегда спала с ним. Особенно в то время, когда жила у них перед тем, как переехать в Миннесоту. Ни одной ночи я не провела одна. Спали ли мы в его комнате, в гостевой, на диване, но мы всегда спали вместе. И до самой последней ночи все было абсолютно платонически, даже если я и обвивала его как лоза во время сна. Не думаю, что когда-либо чувствовала себя настолько в безопасности, как в те недели. Я не могла заснуть без его рук и его тела, которое как кокон укрывало меня от всех проблем. Я так благодарна ему за это.
Слышу щелчок зажигалки и то, как он делает первую затяжку.
– Хорошо.
– Тебе нужно бросить курить.
– Да, нужно.
– Ты намереваешься это сделать? – спрашиваю я с надеждой.
– Нет. Я люблю тебя, Опти.
– И я тебя, Гас.
– Пока.
– Пока.
Оглушительный звон колокольчика извещает о моем прибытии в пустую кофейню. Я была уверена, что Келлер сегодня утром не работает, скорее всего, он еще в отрубе. Но, оказывается, что он здесь, за стойкой; руки прикрывают уши, глаза закрыты, а лицо искажено гримасой боли.
Когда я подхожу к прилавку одновременно с прекращением звона, он с облегчением открывает глаза.
– Прости, – тихо извиняюсь я. – Ты дерьмово выглядишь, дружок. – Да, он все еще красавчик – реально красавчик, но бледен, а под глазами темные круги.
Только Келлер может быть таким сексуальным с похмелья. А потом напоминаю себе в очередной раз, что Келлер и я просто друзья.
Он улыбается.
– Думаю, я заслужил это.
В этот момент я понимаю, что между нами все нормально. Келлер и я просто друзья. Потому что именно так и ведут себя друзья. И это хорошо. Даже отлично, потому что друзья – это дар.
– Не знаю, заслужил ли ты это, но определенно заработал.
Он трясет головой, трет ладонями глаза и стонет:
– Никогда больше не буду пить.
Согласно киваю головой.
– До следующего раза? – улыбаюсь я.
Он улыбается мне в ответ.
– Черт, такое ощущение, как будто ты меня знаешь.
Поднимаю брови.
– Ну, вчера вечером мы с тобой лежали в такой интимной позе, которая позволяет предположить, что мы чуть-чуть знаем друг друга.
На его лице моментально появляется выражение ужаса.
– Вот дерьмо. Я думал, что помню все. Ты была в моей постели. – Он показывает пальцем сначала на меня, потом на себя. – Мы не... ну знаешь... – Келлер кусает себя за безымянный палец.
Я качаю головой и смеюсь.
– Нет, ничего не было. – Не то, чтобы я не думала об этом. Не хотела этого.
–Ты уверена? Потому что теперь, когда ты рассказала, я вспоминаю, что ты лежала на мне, и на мне определенно не было рубашки, потому что я помню ощущение твоих холодных рук на своей груди. – По мере того, как память возвращается к нему, он краснеет. Он краснеет! Так мило. Это кажется невероятным, но, может быть, он девственник.
– Когда мы с Шелли пришли, ты только закончил принимать душ, поэтому на тебе не было рубашки. Я помогла тебе добраться до кровати, потому что у тебя были проблемы с равновесием. Ты упал на кровать и случайно потянул меня за собой. Все было совершенно невинно. Ты отрубился как только твоя голова коснулась подушки.
Келлер внимательно изучает пол.
– Отлично, – еле слышно ворчит он. Затем поднимает голову и моментально щуриться от резкого движения. На его лице появляется несчастная, хмурая гримаса.
– Сегодня кофе за мой счет. – Он делает шаг и берет с полки большую чашку.
Я качаю головой.
– Это необязательно, Келлер. Послушай, правда, ничего не было. Ты был джентльменом, практически обнаженным, но, тем не менее, джентльменом.
Он краснеет.
– Я засранец. Прости.
Меня опять пробирает смех, потому что смущенный Келлер еще более очаровательное зрелище.
– Дружище, ты не задница. Я просто прикалываюсь. Не извиняйся. – И убежденно добавляю: – Серьезно.
Он открывает рот, потом захлопывает его, возможно, обдумывая свой ответ еще раз. Склоняет голову, улыбается и после некоторого колебания говорит:
–Кейти, давай начнем все заново? Может быть, вместе выберемся куда-нибудь? Как друзья?
Привязанность – опасная штука, а дружба – необходимая.
– Конечно, – говорю я и протягиваю ему руку через стойку. – Привет. Я Кейт Седжвик.
Он расцветает улыбкой и пожимает мою руку.
– Келлер Бэнкс.
Я кладу два доллара на стойку и записываю свой номер телефона на салфетке.
Он кладет ее в карман, а деньги в кассу.
Опустив сдачу в банку для чаевых, я улыбаюсь ему.
– Хорошего тебя дня, Келлер. Надеюсь, тебе станет получше.
– Уже стало. Спасибо Кейти. И тебе хорошего дня.
Я поворачиваюсь и подмигиваю ему.
– Bсегда.
Воскресенье, 11 сентября
Кейт
Пытаюсь дозвониться до Мэдди.
Она не отвечает.
Оставляю сообщение.
Она не перезванивает.
Все еще злится.
Чуть позже, в кармане начинает вибрировать телефон. Сообщение от Гаса.
Скайп в восемь тридцать?
Отвечаю: Хорошо, до встречи.
Когда на экране появляется лицо Гаса, я вижу, что он не один. Из динамиков мгновенно раздается:
–Привет, Кейт. – За исключением Гаса, который сказал: – Привет, Опти!
Все четыре члена группы столпились вокруг компьютера.
– Вау! Парни, как дела? Сегодня вроде не мой день рождения. По случаю чего все эти фанфары?
– Опти, представляю тебе дебютный альбом группы «Rook». —Гас поднимает диск так, чтобы я могла увидеть обложку.
Откидываюсь на спинку стула, меня переполняют эмоции. Пытаюсь что-нибудь сказать, но могу только еле прошептать:
– О боже, боже мой. Гас, это не сон. – А потом практически визжу: – Это все по-настоящему! – Сажусь поближе к экрану. – Открой, я хочу его видеть.
Он так и делает. Внутри блестящий диск. На нем заглавными черными буквами написано «Rook» и рядом знак торговой марки.
Я близка к тому, чтобы разразиться истерическим хихиканьем. Не могу даже вспомнить, когда в последний раз я была настолько счастлива.
– Боже, как бы хотела быть с вами, чтобы сжать вас всех в объятиях. Поздравляю.
– Мы хотели, чтобы ты первая его увидела. И, как группа, хотели бы поблагодарить тебя за твой вклад. Ты уже знаешь, что «Missing You» шедевр благодаря твоему нереальному таланту. – Он моргает. – Ты самая лучшая.
Отмахиваюсь от комплимента.
– Перестань, Гас. Когда я лично услышу песни?
Гас улыбается.
– Уже отправил курьером копию диска на твой адрес в общежитии. Получишь его завтра утром. Прости, но никак не мог раньше. У нас пока нет электронного варианта.
– Не проблема. Спасибо, дружище. С нетерпением буду ждать. Вы, красавчики, сделали мой день.
Гас выглядит немного испуганно.
– Есть еще одна причина, по которой мы все хотели поговорить с тобой. У нас есть сюрприз. – Он окидывает взглядом через плечо своих товарищей.
Прищуриваюсь.
– Что? – Такое ощущение, что этому сюрпризу я буду совсем не рада.
Гас съеживается и замирает. Тут же из-за его спины раздается голос Франко, барабанщика.
–Да скажи уже, господи.
– Опти, обещай не злиться.
Мои подозрения только подтверждаются.
– Посмотрим.
За плечом Гаса появляется лицо Франка с закатанными в раздражении глазами.
– Кейт, ты что упаковала яйца Гаса в свой кошелек и забрала их в Миннесоту?
Его отодвигают от экрана и передо мной опять лицо Гаса.
– Заткнись, дружище.
Мой пульс ускоряется и в желудке появляется тянущее чувство.
– Говори.
Гас делает глубокий вдох.
– Мы хотим, чтобы ты прослушала финальную версию «Killing the Sun». —Он нажимает на кнопку воспроизведения на CD-плеере и подносит его поближе к микрофону на ноутбуке. – Скорее всего, звук будет отстойный, но ты все поймешь.
– А что с CD-плеером? Решил продемонстрировать мне какой ты весь из себя хипстер? Уверена, что у тебя нет записи на кассете для магнитофона или восьмидорожника? – Мне нравится подшучивать над ним.
А ему нравится огрызаться на меня. Поэтому мы лучшие друзья уже целую вечность.
– Заткнись и слушай.
В микрофоне раздается знакомое гитарное соло, к которому присоединяется мягкий и как всегда хриплый голоса Гаса. По мере того, как заканчивается первый куплет, присоединяются барабаны, басы и вторая гитара, голос Гаса усиливается и начинается припев. Мне нравится эта песня. Каждый раз, когда я ее слышу, у меня мурашки по коже. Прислушавшись, понимаю, что припев поет не Гас, а... я. Я в шоке настолько, что теряю дар речи.
Когда музыка затихает, я качаю головой.
– Гас, честно, я надеюсь, что это шутка, потому что не я, а ты должен был исполнять припев в «Killing the Sun».
Гас робко убирает CD-плеер и делает шаг назад, выталкивая вперед Джейми, бас-гитариста.
– Опти, пожалуйста, только не убивай меня, но эта песня должна звучать именно так. Я даже и не думал об этом, пока не услышал, как ты поешь ее тогда, в студии. Я поделился записью с парнями, и мы все согласились с тем, что твой голос – то самое недостающее звено.
– Гас, но я не певица.
Отвечает мне Джейми:
– С фига ли? Я всегда знал, что ты можешь петь, но после этого, просто влюбился в тебя, Кейт. Ты выйдешь за меня замуж? У нас родятся красивые, талантливые детки.
Гас хватает его за футболку, оттаскивает назад и встает перед монитором.
– Хватит уже, бабник. Но Джейми прав. У тебя восхитительный, эмоциональный голос. – Он смотрит на своих товарищей, а те в поддержку кивают, за исключением Франко, который категорически качает головой. – Лично я считаю, что ты могла бы спеть и получше. – Франко улыбается и подмигивает мне из-за спины Гаса. Он всегда подшучивает надо мной, но определенно он сказал эту фразу просто, чтобы посмотреть на реакцию Гаса.
И Гас реагирует.
– Заткнись, засранец. – После этого, он опять фокусируется на мне. – Опти, мы просто хотели поделиться твоим голосом со всем миром.
Неожиданно меня осеняет.
– А разве вам не нужно мое разрешение или что-то типа этого?
Он улыбается.
– Оно у нас есть. Помнишь, когда ты была с нами в студии, то подписывала документы?
Начинаю вспоминать.
– Да, наверное, мне стоило их сначала прочитать.
– Пожалуйста, не злись. Мы не стали упоминать твоего имени на обложке, потому что ты была так категорично настроена в отношении «Missing You». – Просто отметили тебя в качестве «друга», как ты и хотела, хотя я до сих пор считаю это ...неправильным. Но, Опти, твоя скрипка и пение, и то, к чему все привело... это самое лучшее из всего, что ты для меня сделала. Это много о чем говорит, потому что все эти годы ты была рядом со мной. Поэтому от чистого сердца, я говорю тебе спасибо.
Блин, когда он так говорит, я не могу злиться.
– Рада была помочь, – выдыхаю я. – И я не злюсь.
Тем не менее угрожающе машу пальцем и предупреждаю
– Вы, парни, будете мне должны. Сильно должны.
Откуда-то сзади доносится голос Франко.
– Кейт, ты предлагаешь мне выплатить долг с помощью секса? Знаешь, меня немного смущает, как ты откровенно кидаешься на меня. Особенно перед всей группой.
Я смеюсь.
– Мечтай, Франко. Не таким образом должны, а что-нибудь типа билета на первый ряд и свободный проход за кулисы после шоу.
Гас разражается смехом.
– Опти, если хочешь, мы обеспечим тебя билетами и оплатим перелеты на все шоу.
Улыбаюсь.
– Одного будет достаточно.
– Хорошо, нам пора идти. Мистер Долбаный Исполнитель Желаний ведет нас на праздничный ужин и сказал, чтобы мы прилично оделись, поэтому нужно переодеть шорты. – Он смотрит прямо в камеру и говорит: – Жаль, что ты не с нами.
Вся группа прощается со мной.
Я машу им рукой.
– Всем пока. И еще раз передаю мои поздравления.
Неожиданно лицо Гаса оказывается еще ближе к экрану, и он тихо говорит:
–Я действительно благодарен тебе от всей души. Люблю тебя, Опти.
– Я тоже люблю тебя, Гас.
– Спокойной ночи.
– Спокойной ночи.
Понедельник, 12 сентября
Кейт
Когда я подошла к консьержу во время перерыва на ланч, посылка от Гаса уже дожидалась меня. Я загрузила CD на iTunes в свои iPod и слушала его до самого вечера. От этой музыки у меня мурашки по коже, она унесла меня туда, где мир практически идеален. Туда, где все хорошо и не происходит ничего плохого. Туда, где нет места для плохих новостей. Туда, где мне необходимо оказаться сегодня, потому что, несмотря на то, что я стараюсь не думать об этом и не разочаровываться в жизни, иногда это происходит. А я этого не хочу. Потому что жизнь – это дар. И прослушивание диска...это своего рода спасательный пояс, который мне бросил Гас. От него на душе так хорошо.
Вторник, 13 сентября
Кейт
По пути в «Граундс» отправляю смс Гасу:
«Поздравляю с выпуском альбома!!! Я тааааааак горжусь тобой!! Люблю тебя!!!»
Он перезванивает после обеда, когда я иду в «Три Петуньи» на свою трехчасовую рабочую смену.
– Срань Господня! Неужели это Рок Бог!
Он смеется.
– Как тебе угодно, Опти. He занята? Ты еще не на работе? – И как только он умудряется помнить мое расписание со всеми сумасшедшими переменами в своей жизни?
– Неа, пока только иду. У меня есть около десяти минут. Что случилось?—
– Этим утром мы решили внести дополнительные выступления в график турне. В связи с этим у меня замечательные новости. – По голосу понимаю, что Гас очень возбужден, поэтому с нетерпением ожидаю продолжения. – Мы будем выступать в актовом зале Гранта на следующий день после твоего дня рождения.
Я останавливаюсь. Скорее всего, я просто неправильно поняла его.
– Дружище... Грант? Грант, который в Миннесоте?
– Именно.
– Не может быть. – От переполняющих меня эмоций начинаю подпрыгивать на месте. Люди таращатся, но мне все равно. «Rook» будет здесь через несколько недель.
– Да! – кричит он. Уверена, на другом конце линии он тоже подпрыгивает на месте. – Только скажи мне, сколько тебе нужно билетов и я достану для тебя и твоих друзей ВИП пропуска.
– Вау, это... замечательно. – Начинаю пересчитывать в уме своих друзей: Келлер, Шелли, Дункан, Клейтон, Пит и Мэдди. Несмотря на то, что Мэдди не разговаривает со мной, лучше на всякий случай включить в список и ее. И, наверное, еще один дополнительный билетик, если вдруг у Клейтона или Пита будет свидание.
– Восемь билетов, включая меня. Не слишком много? – Наверное, я слишком эгоистична. Tут же сама и отвечаю на свой вопрос:
– Это слишком много.
Гас хихикает над моим беспокойством.
– Я все устрою. Мне и самому хочется познакомиться с твоими друзьями. Хотя, я и так чувствую, как будто уже знаю их.
– Клянусь, Гас, если ты начнешь смущать меня перед ними, я тебя убью.
– Боже, по ходу Миннесота лишила тебя чувства юмора. Ты же знаешь, я не могу по-другому.
Он прав, по-другому он не может. Скорее всего, он будет прикалываться надо мной. Но мне это нравится, потому что именно так Гас выражает свою любовь.
Отвечаю ему тихим голосом:
– Не могу поверить, что увижу тебя снова и не только на экране ноутбука. И что ты увидишь, где я живу и в какой колледж хожу. – Я даже не думала, что это когда-нибудь произойдет.
– Не могу дождаться, – тихим голосом отвечает он. – Опти, могу ли я попросить тебя об одолжении? Гм, как ты думаешь... ну... ты смогла бы сыграть на скрипке, когда мы будем исполнять «Missing You» или спеть с нами «killing the Sun?»
Мне тяжело отказывать ему, но все же говорю:
– Дружище, я не могу.
– Понятно. Хорошо. – Он разочарован.
– Гас, я просто хочу прийти и посмотреть на вас, как в старые добрые времена. Вы и так взорвете зал. К тому же, мне не хочется воровать твои лавры, – шучу я, потому что это просто невозможно. Когда он выходит на сцену, ты едва замечаешь остальных членов группы. Все взгляды всегда на нем. Гас ничего для этого не делает. Просто такой вот он есть.
Гас фыркает, а я смеюсь.
– Наше время почти вышло.
– Да, я уже дошла до работы. Спасибо за новости по поводу концерта и еще раз поздравляю с релизом альбома. Все еще не могу до конца в это поверить. Я так счастлива за тебя, ты же знаешь это, правда?
– Я знаю. Люблю тебя, Опти.
– И я люблю тебя, Гас.
– Пока.
– Пока.
Среда, 14 сентября
Кейт
Приходит смс от Гаса:
«Как насчет Скайпа? Сейчас?»
Я только что вышла из душа и у меня еще есть около получаса до того, как отправится на работу. Шугар на занятиях, так что комната в моем распоряжении. Шлю ответ, одновременно включая ноутбук:
«На все вопросы – да»
Установив подключение, первое, что я вижу – пустое кресло и никаких признаков Гаса.
– Привет? Гас, ты тут?
Слышу его голос, отвечающий громко и понятно:
– Я здесь, Опти. И привет. Мне нужно, чтобы ты высказала свое мнение по одному вопросу.
– Хорошо. Ты где?
– Я стою позади ноутбука так, чтобы ты не могла меня видеть. Подруга, я хочу, чтобы ты была честна, только, пожалуйста, не смейся, хорошо?
– Хорошо.
Потом перед экраном появляются любимые сине-зеленые шорты Гаса, и он садится в кресло.
Не сумев сдержать себя, я в шоке вскрикиваю:
– Черт, Густав Хоторн! – Куда делись длинные, прямые практически до талии волосы Гаса? Сейчас они едва опускаются лишь чуть пониже плеч. Из-за того, что привычная длина отрезана, они немного завиваются, как мои. Только его подстрижены лесенкой и взлохмачены в стиле рок-звезды.
– Я знаю, знаю. Звукозаписывающий лейбл нанял для нас стилиста. Сказали, что мы не можем отправляться в турне, выглядя, как группка серферов. Больше никаких бордшорт и сланцев.
Даже не знаю, что ответить. Он выглядит совершенно другим человеком.
Гас нервно покусывает нижнюю губу.
– Неужели так плохо, Опти? Просто скажи мне, я выгляжу как дурак?
Качаю головой.
– Дружище, не знаю, как еще сказать, поэтому скажу так: ты выглядишь чертовски сексуально.
Судя по шокированному выражению его лица, он ожидал другого ответа.
– Правда? Я думал, тебе нравится, когда у меня длинные волосы.
– Так оно и есть, но я не видела тебя с короткими волосами с тех пор, как мы были детьми. Ты смотришься адски сексуально. Тебе придется отбиваться от девушек, ты ведь знаешь это? – Женщины всех возрастов и так всегда падали к его ногам. С новой прической будет еще хуже.
– Ты думаешь? – Он выглядит чуть более уверенным в себе.
Определенно, думаю я про себя.