Текст книги "Восстание ликанов"

Автор книги: Грег Кокс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 17 страниц)

Глава 20

Они снова были вместе, в каком-то роде.

Люциан и Соня делили соседние клетки на нижнем уровне подземелья. Два ряда железных прутьев мешали им насладиться объятиями друг друга. Он просто сидел напротив неё, как когда-то с Рейзом. Её запястья были прикованы к прутьям клетки так, что она даже не могла дотянуться до чаши холодной, загустевшей бычьей крови, стоящей перед ней. Их клетки разделял большой промежуток. Как бы Люциан не пытался, его пальцы не могли дотянуться до неё. Они могли встретиться только взглядами.

"По крайней мере, я вижу её, – подумал он. – Но как этого мало".

Один взгляд на неё, заключённую в клетку в этой источающей смрад дыре, разрывал его сердце. На ней уже не было её блестящей брони и ботинок, она была одета только в изорванную льняную сорочку, которая должна была защитить ее от холода и грязи подземелья. Сине-зелёные лохмотья едва ли подходили нищенке, не говоря уже о дворянке.

Её золотой кулон странно сиял на изношенной ткани. То, что ей было позволено оставить драгоценное украшение, скорей всего было лишь сентиментальной прихотью со стороны Виктора. Люциан считал, что этот ничтожный жест не мог смягчить явную несправедливость её положения. Он не знал, кого больше обвинять в этой трагедии – её отца или самого себя.

–    Мне так жаль, – пробормотал он. Грубая коричневая туника и штаны заменили его кожаную броню. Стражники, однако, не удосужились надеть на него ошейник; видимо, он уже не раб, а пленник. Порезы, оставленные серебряными стрелами, уже давно зажили, не оставив на горле ни единой царапины. Но чувство вины неустанно терзало его. – Лучше бы ты никогда не встречалась со мной!

Она покачала головой. Нежные карие глаза отвергали его вину.

–    Нет. – Тихо сказала она.

Его утешила её доброта, но он не мог так быстро принять её прощение. Он лихорадочно прокручивал в голове последние несколько дней, пытаясь выяснить, как он мог бы предотвратить те бедствия, что выпали на их долю.

–   Если бы я не сбежал... Если бы я не подделал тот ключ... Ничего бы этого не произошло.

–    И ты бы не был тем, кто ты есть, – сказала она, мягко отражая его слова. Её прекрасная улыбка несла ему прощение. Она взглянула на других ликанов, сидевших в клетках вокруг них. – Ты был прав. Никто не должен жить так. Другие, как люди, так и ликаны, свободны благодаря тебе. Ничего уже не будет как прежде, благодаря тому, что ты сделал.

Люциан кивнул, видя долю истины в её словах. Он подумал о Рейзе и других, начинающих новую жизнь в лесу, и желал своим товарищам– мятежникам всего наилучшего. И всё же осознание, что они в безопасности, было слабым утешением, когда женщина, которую он любил, и которая была матерью их будущего ребенка, томилась в грязной тюрьме Виктора, представ пред гневом всего своего народа.

–     Но я подвёл тебя.

Она снова покачала головой.

–    Нет, Люциан, ты не подвёл меня. Выбор, который я сделала, привёл меня сюда, не ты. – Она говорила без сожаления. – Ты когда-то говорил о страданиях, которые готов вынести ради меня. Так и я ради тебя, ради нас.

Глаза Люциана наполнились слезами. Его горло сжалось.

–    Когда ты стала такой мудрой, настолько заботливой? – Он проклинал несокрушимые прутья, разделявшие их. – Ты была бы прекрасной матерью.

Резкий металлический лязг прервал их разговор. Отряд Вестников Смерти распахнул дверь её клетки. Шандор, топая, вошёл в клетку, отпихнув ногой чашу с загустевшей кровью, и грубо отковал её от прутьев.

–     Вставай! – Рявкнул он, рывком подняв её на ноги.

Он толкнул её к своим людям, и они вытащили её из клетки. Соня перенесла их бесцеремонное обращение со всем достоинством, какое ей удалось собрать. Тяжёлые кандалы тянули её руки к земле. Лицо сохраняло храбрый вид, но дрожь в руках и ногах выдавала страх. Кто знал, какое страшное наказание ждёт её.

–     Нет ... НЕТ! – Взревел Люциан.

Вид того, как её уводят от него, возможно, на казнь, взбесил его. Он бросился на клетку, как бешенное животное. Дикие глаза вылезли из орбит. Он яростно затряс неподатливые прутья. Обнажив клыки, он заорал на стражников вампиров:

–     Я убью вас! Я убью вас всех!

Солдаты рассмеялись в ответ на пустые угрозы ликана. Подняв арбалет, Шандор выстрелил в Люциана сквозь прутья клетки. Болт с глухим звуком угодил ему прямо в плечо, отбросив назад. Серебряный наконечник вошёл глубоко в мышцу. Он упал на колени, но не отпустил прутья. Дикий рев, пронизанный болью и гневом, вырвался наружу.

–    Потребуется больше одной стрелы, чтобы удержать меня от ваших глоток!

Он упрямо попытался подняться на ноги, но вдруг почувствовал, как второй болт пронзил ему бок. Мучительный вопль вырвался из его груди. Он понял, что Вестник Смерти намеренно избегал жизненно важных органов. Он стрелял, чтобы усмирить пленника, а не чтобы убить его.

"Виктор ещё не закончил со мной, – вдруг понял Люциан. – У него на уме нечто похуже".

Люциан рухнул на пол клетки, не в состоянии побороть боль. Третий болт пробил его спину, едва не задев позвоночник. Он корчился от боли, жгучее серебро отравляло его тело. Плоть вокруг ран начала воспаляться. Вены лихорадочно пульсировали при каждом ударе сердца. Кровавые прожилки появились в белках глаз. Он завыл и заскрежетал зубами. Проклятое серебро не даст ему принять его волчью форму...

Дверь клетки распахнулась, но у Люциана не было сил, чтобы броситься на вошедших стражников. Он мог только беспомощно барахтаться на грязной соломе, пока Вестник Смерти, склонившийся над ним, бесцеремонно ломал деревянные древки, торчащие из его тела, оставляя острые серебряные наконечники в его измученном теле, где они жгли, словно кислота. Грубые руки схватили его под плечи и вытащили из клетки. Каждый толчок отдавался мучительной судорогой, пронизывающей всё тело. В дополнение ко всему, стальная перчатка влепила ему затрещину.

–    Время заплатить за свои преступления, бешенная ты шавка, – гневно произнес Шандор. – Ад уже ждёт тебя.

Люциан мог бы поклясться, что он уже там.

Соня стояла перед своими обвинителями в склепе.

Отец смотрел на неё с высоты своего трона, остальная часть Совета сидела тут же. Как всегда, Танис стоял по правую руку от Старейшины; видимо, он ещё не решился попросить о её месте в Совете. Соне показалось, что она заметила некое волнение в его поведении, словно он боялся, что она могла разоблачить его причастность к побегу Люциана.

Ему не стоило волноваться по этому поводу. Лукавый писец выполнил свою часть сделки; она не имела не малейшего намерения предавать его. Пролито уже достаточно крови. Зачем в своём падении тащить за собой кого -то ещё.

Пускай Танис сохранит свою жалкую жизнь.

Она одиноко стояла в центре гробницы, на углублённых надгробиях Маркуса и Амелии. Её ноги чувствовали холод круглых бронзовых дисков. Железные кандалы натирали ей запястья. Вестники Смерти были расставлены вдоль стен сводчатого зала, пресекая даже саму мысль о побеге.

Тишина обволакивала мрачную судебную процессию, нарушаемая только треском факелов и жаровен. Богато украшенная люстра висела над головой.

Деревянные ставни закрывали витражи, не пропуская солнечный свет. В ожидании ее глаза обратились к отцу, думая, что он объявит о продолжении суда.

Соня не понимала, чего он ждал.

Тайна развеялась мгновение спустя, когда Шандор и его отборные стражники затащили Люциана в склеп. Кандалы сковывали его руки и ноги. Непроизвольный вздох выдал её тревогу при виде свежих пятен крови, расплывающихся на его рваной коричневой тунике. Его лицо было серым и вялым. Фиолетовые тени легли под налитые кровью глаза. Взбухшие синие вены пульсировали на лбу. Он выглядел больным и оцепенелым, почти без сознания. Соня узнала явные признаки заражения серебром.

"Люциан, любовь моя! Что эти ублюдки сделали с тобой?"

Она осуждающе посмотрела на своего отца, который не выразил никаких признаков раскаяния. Он лишь удовлетворённо кивнул, когда солдаты бросили Люциана на пол. Они крепко держали его на концах цепей. Скованный как собака, Люциан устало поднял глаза и встретился взглядом с Соней. Желая успокоить его, она сделала шаг к нему, но Вестники Смерти обнажили мечи, призывая её держаться подальше. Казалось, они были настолько близко друг к другу, насколько им было позволено. Очевидно, Виктор планировал, чтобы Люциан был свидетелем суда над ней.

Или был замучен у неё на глазах?

Коломан шагнул вперёд, чтобы огласить обвинения против неё. Обращённый Маркусом, он, несомненно, наслаждался возможностью смутить Виктора перед Советом.

–    Обвиняемая нарушила законы клана, – провозгласил он. Серьёзность его голоса ясно давала понять чудовищность её преступления. – Она водилась с животными. Она содействовала их побегу. Она...

Соня выступила в свою защиту:

–    И неоднократно спасала этот клан!

И это не было пустым хвастовством. Больше чем единожды, её сообразительность и быстрый клинок уберегали её товарищей-вампиров от катастрофы. Именно она спасла леди Амелию, когда Старейшина попала в засаду стаи оборотней. И разве не она неоднократно скакала сквозь вражеские ряды, чтобы привести подкрепления, когда замок был в осаде? И лично схватила смертного охотника на вампиров, который пробрался в замок при дневном свете, желая учинить хаос? Действительно, она никогда не увиливала от своего долга защищать своих людей.

–    Ты убивала себе подобных! – Заявил Коломан. Казалось, его потемневшее лицо намекало, что это было наименьшее её преступление. – И ты виновна в кровосмешении, результатом чего является существо, растущее внутри тебя!

Остальные члены Совета выглядели соответствующе потрясёнными и испуганными напоминанием о беременности Сони. Они отпрянули от неё, словно она была прокажённой. Урсула, единственная присутствующая здесь женщина, с отвращением шмыгнула носом. Только лицо отца осталось равнодушным. Его худое лицо было неподвижным, словно вырезанное из гранита. Никто не защищал её.

–   Твои былые заслуги не освобождают тебя от твоей нынешней вины, – продолжил Коломан. – И твоё высокое положение члена Совета тоже.

Он повернулся к другим членам совета:

–    Наказание за эти преступления – смерть. Каково ваше решение?

Хор "за" решил её судьбу. Мускул дёрнулся на щеке Таниса, но он держал язык за зубами. Все взоры обратились к Виктору. Как у правящего Старейшины, только у него была власть помиловать Соню или смягчить её наказание, возможно, до пожизненного заключения или изгнания. Соня не надеялась на это; его резкие слова там, на валах, прояснили его чувства. Тем не менее, она с надеждой посмотрела в глаза своего отца, моля хоть о крохе понимания, если не милосердия. Он всё ещё был её отцом; она не хотела, чтобы их последние минуты вместе сделали их чужаками.

"Давай не будем расставаться врагами. "

Призыв Люциана был менее сдержанным. Подняв голову, он неистово крикнул Виктору:

–      Она же твоя дочь!

Взгляд Виктора был тверд, как сапфир.

–      За. – Сказал он холодно.

Соня почувствовала себя сиротой, приговорённая к смерти человеком, которого она уже не знала.

–      Отведите её в зал. – Приказал Коломан стражникам.

–     Нееет! – завыл Люциан. Он беспомощно потянул свои цепи, словно собака на привязи. Пыл его усилий снова открыл раны под его туникой. Свежая кровь просочилась сквозь потёртую ткань: – Вы не можете сделать этого!

Коломан поднял бровь, услышав протест Люциана. Он бросил взгляд на Виктора, ожидая распоряжений. Старейшина серьёзно кивнул.

–      И его заберите, – добавил Виктор.

Стражники подняли Люциана на ноги, а их товарищи сопроводили Соню к двери. Он беспомощно заметался в руках Вестников Смерти.

Цепи между лодыжек громко заскребли по полу. Он в отчаянии воззвал к сидящему Старейшине.

–      НЕТ! ВИКТОР!

***

Зал для казней был спрятан в башне цитадели с видом на внутренний двор под ней. Паутина свисала с куполообразного потолка. Окна со ставнями не пропускали солнечный свет, по крайней мере, пока. Большой деревянный столб, укреплённый металлическими опорами, возвышался в центре этого унылого зала. Соня отвела взгляд от столба. Она даже думать не хотела, для чего он предназначался.

Стражники затолкали осуждённых узников в башню. Силой поставив Люциана на колени, они приковали его к паре железных колец, вмурованных в пол. Он был так утомлён своей борьбой в склепе, что вооружённым солдатам не составило труда усмирить его. Закончив с ним, они занялись Соней.

"Очень хорошо, – подумала она. – Исполняйте свой долг".

Находясь в меньшинстве и без оружия, она не сопротивлялась, когда они приковывали её к толстому дубовому столбу, грубо сковав руки над головой. Их мрачные лица не выдавали ни гнева, ни жалости. Они проверили её путы и отошли от столба. Соня высоко подняла подбородок, решив встретить конец своего бессмертия достойно. Её самообладание дрогнуло, когда она почувствовала, как ребёнок зашевелился внутри неё. Осознание того, что она никогда не посмотрит в лицо своего малыша, и что его невинная жизнь закончится, так и не начавшись, разрывало её сердце. Жизнь внутри неё была зачата в любви; он не был мерзостью, независимо от того, что гласил Закон. Скорее он был живым доказательством того, что вампиры и ликаны могут жить вместе в гармонии.

"Мой отец губит больше чем просто свою плоть и кровь, – подумала она, – он отправляет на забой наше будущее".

Дверь открылась, чтобы пропустить Виктора и остальных членов Совета. Их бархатные мантии шуршали словно паутина. Они разошлись по периметру башенки, окружив Люциана и Соню. Виктор встал перед своей дочерью, но не заговорил с ней. Вместо этого он кивнул дородному Вестнику Смерти по имени Сорен. Дворцовые сплетни гласили, что бородатый ирландец, принятый кланом несколько поколений назад, был первым претендентом на место Косты, как нового надзирателя ликанов.

Сорен размотал грозный хлыст, состоящий из кованных серебряных позвонков.

– Нет! – Закричала Соня.

Хлыст со свистом обрушился на плечо Люциана.

Колкие позвонки разорвали его тунику и порвали в клочья его кожу, обжигая ее, разрезая его беззащитную плоть до самых костей. Горячая кровь потекла по спине. Серебро прижигало зияющие раны, каждый последующий удар открывал их вновь. Пар поднимался от наложившихся слоёв пульсирующей рубцовой ткани. Соня видела, как Люциан готовился к каждому удару, но даже его героическое сердце не было настолько закалённым, чтобы сопротивляться этой жгучей боли. Хлыст снова и снова яростно хлестал его по спине, кромсая его кожу и мышцы, пока он, тяжело дыша, не рухнул на скользкий от крови пол. Багровые рубцы были видны сквозь дыры в тунике.

Слёзы потекли из глаз Сони при виде истязаний и унижений, которым подвергается её возлюбленный. Она вспомнила, как она впервые увидела его, когда ещё простым ребёнком, она, затаив дыхание, наблюдала, как он проходил изнурительные проверки и испытания её отца. Как молод и красив он был тогда! Её сразу потянуло к нему, даже прежде чем она стала достаточно взрослой, чтобы узнать, что такое любовь, словно им всегда было суждено быть вместе. Будущее казалось ясным и полным возможностей.

Как же они подошли к такому мрачному исходу?

Виктор, наконец, поднял руку, подав знак закончить бичевание. Сорен опустил хлыст и отошёл от побеждённого ликана. Багровые капли стекали с серебряных позвонков на холодный каменный пол.

Соня понимала, что близиться час её казни.

Стараясь не вступить в растёкшуюся кровь, члены Совета вышли из гробницы один за другим. Виктор был последним уходившим; Соня надеялась, что он обернётся и посмотрит на неё в последний раз. Теперь, когда суд закончился, а другие члены Совета ушли, возможно, он скажет ей пару добрых слов, прежде чем они расстанутся навсегда? Это был их последний шанс попрощаться...

Сначала, она боялась, что он даже не посмотрит на неё. Но в последний момент, он заколебался на пороге и оглянулся через плечо.

Их глаза встретились на мгновение. Тонкие губы Виктора разъединились, словно он хотел наградить её последними словами прощения, но затем он закрыл рот, плотно сжав челюсти.

Не в состоянии что-либо сказать, он молча вышел из склепа.

Стражник сделал шаг вперёд, чтобы привести приговор в исполнение.

Солдаты вышли из склепа, оставив роли палачей Сорену и ещё одному вампиру. Тяжёлая дубовая дверь захлопнулась. Вестники Смерти удалились в затенённую нишу в дальнем конце гробницы, где их ждало большое железное колесо. Древнее колесо сначала отказывалось поворачиваться. Металл пронзительно визжал под кавернозным сводом. Кряхтя, опершись на него спинами, вампиры с трудом повернули колесо по часовой стрелке. Соня знала, что каждый поворот приближает её к забвению.

Древние шестерни начали скрипеть и визжать над головой. Соня тяжело сглотнула. Она собралась с духом, готовясь к тому, что должно было произойти. Ужас исказил лицо Люциана, когда он понял что происходит. Его налитые кровью глаза расширились.

"Мужайся, любовь моя, – подумала она. – Как бы я хотела избавить тебя от этого".

Беспрерывный визг увлёк её взгляд вверх. Прямо над ней, в самой вершине куполообразного потолка расширялся железный круглый люк.

Многими ярдами внизу, Вестники Смерти отступали всё глубже в убежище укромной ниши. Крошечный проблеск солнца резал Соне глаза, доказывая, то чего она и боялась – снаружи было всё ещё светло.

Испуганный всхлип сорвался с её губ. Сердце заколотилось от страха.

–     Нет, Соня! – окликнул её Люциан. – Посмотри на меня! Смотри на меня!

Отведя взгляд от слепящих бликов, она посмотрела через башню на Люциана. Теперь, когда неминуемое нависло прямо над ней, она почувствовала, что мужество покидает её. Она посмотрела на него, ища защиты, и нашла толику утешения в его заботливых глазах.

–     Я люблю тебя! – закричал он.

"Я знаю", – подумала она. Его вечная преданность была тем, на что она всегда могла положиться, даже в час своей смерти.

–    Я люблю тебя, – хрипло сказала она. Последние секунды ускользали с душераздирающей скоростью. – Твоего лица уже там не будет, когда всё закончится, да?

Он попытался ответить ей, но не нашёл слов. Нельзя было отрицать чудовищность этого момента. Она проклинала отца за то, что он заставлял Люциана наблюдать за её смертью. Это, несомненно, будет ещё более мучительным испытанием, чем то, что предстояла ей. Она вспомнила те муки и разочарование при осознании своей беспомощности, которые она чувствовала, когда Коста сек Люциана на её глазах. Тогда она была явно не самой счастливой на свете.

–     Прощай, любовь моя.

Казалось, даже двух сотен лет было едва ли достаточно.

Кровь Сони всё ещё окрашивала её постельное бельё. Виктор стоял один в покоях своей дочери, отпустив Таниса и других вампиров. Он не хотел, чтобы кто-то видел, как он переживает последние минуты жизни своей дочери. Он стоял, опершись на резную деревянную спинку кровати.

Невыносимая скорбь тяготила его плечи; он не испытывал такой боли с тех пор, как его любимая жена погибла во время родов два столетия назад.

"Хвала тёмным богам, что она не дожила до этого дня".

Он знал, что ему следует уйти, что он только мучает себя, задерживаясь там, где каждая вещь напоминала ему о Соне, но он не мог покинуть комнату дочери. Несмотря на её тяжкие грехи, он был впечатлён и тронут благородством и мужеством Сони в самом конце. Она ни отрицала свои преступления, ни пресмыкалась, моля о пощаде, как сопливая смертная. Какой великолепной Старейшиной она могла бы стать, если бы этот мерзкий ликан не соблазнил её.

"Он будет умолять меня положить конец его страданиям!"

Много ярусов защищали его от вида грядущего сожжения Сони, но он мог слышать, как ржавые шестерни выполняли свою смертоносную роль, для которой они и были созданы. Ни один вампир ещё не подвергался этому страшному наказанию, не говоря уже о вампире знатного происхождения, но сам Виктор заказал этот механизм, как последнее средство устрашения для любого вампира, который посмеет нарушить священный Закон, которому они все подчинялись. Талантливый смертный мастер, которого Виктор нанял, чтобы сконструировать скрытый каменный мешок Уильяма, установил ловушку согласно требованиям Старейшины.

"Кто бы мог подумать, что её первой жертвой будет моя собственная дочь!"

Он знал, что ещё не поздно. Он мог броситься туда и приказать остановить казнь. Совет будет возмущён, и он встретит жёсткое сопротивление со стороны Коломана и других, но Соня будет спасена. Со временем она может даже осознает свои ошибки и отречётся от своей нелепой страсти к этой ликаньей мрази. Она всё ещё могла заставить его гордиться ею и снова стать его любящей дочерью.

Он подошёл к двери. Его рука опустилась на ручку и крепко сжала её. Его костяшки побелели.

Вдруг он вспомнил об ужасном чудовище, растущем в её утробе. Её неестественное детище было больше, чем просто постыдной помехой; оно представляло угрозу для них всех. Ему нельзя было позволить существовать ни дня. Не важно, какой ценой.

Он убрал руку от двери.

Металлический люк полностью открылся. Дневной свет полился через круглую дыру. Золотое сияние упало прямо на Соню. Она испустила леденящий кровь крик.

"Нет! – подумал Люциан, – Только не солнце! Только не на неё!

Он ринулся вперёд в отчаянной попытке защитить её своим телом, но тяжёлые цепи, лязгнув, туго натянулись, удерживая его. Железные кандалы врезались в запястья, но он едва замечал боль. Серебряные наконечники, застрявшие глубоко в его плоти, заперли его в человеческом облике. Он напрягся изо всех сил, изматывая себя до крови и пота, но ничего не мог сделать, чтобы спасти женщину, которую любил.

Бледное лицо Сони почернело и осыпалось под безжалостными лучами солнца. С треском и хлопками на её нежной коже появлялись дымящиеся раны.

Пронзительно крича, она вертела головой из стороны в сторону, но не могла избежать беспощадного солнечного света, который превращал её ранимую плоть в уголь. Дым начал подниматься от её тёмных волос за мгновение до того как они вспыхнули, превратив мечущуюся девушку в живой факел. Её обугленное лицо исказилось от боли, обнажая клыки. Покрытые волдырями руки извивались у неё над головой. Загремели цепи, она тщетно пыталась избавиться от кандалов, приковавших её к столбу. Рваная сорочка вспыхнула. Запах горелого мяса наполнил воздух. Золотой кулон сиял красным внутри этого пекла, словно кровь.

Палящий зной ударил Люциану в лицо. Всепожирающее пламя отражалось в его диких кобальтовых глазах. Он был всего лишь в нескольких ярдах от пылающего костра, однако, слишком далеко, чтобы сделать что-нибудь. Ему оставалось только наблюдать, как палящее солнце пожирает его возлюбленную. Он заорал, словно безумец. Его хриплый крик присоединился к её предсмертным воплям в этом последнем мучительном разговоре.

– СОНЯ!

Виктор слушал, как умирала его дочь. Её мучительные вопли эхом разносились по замку и разрывали его древнее сердце в клочья. Он прижал свой морщинистый лоб к двери спальни, ледяные слёзы текли по его лицу. Нестареющее тело тряслось от рыданий.

Много веков назад, когда он боролся за каждый вздох на смертном одре, Маркус пришёл к Виктору и предложил ему бессмертие в обмен на помощь смертного военачальника против Уильяма и других оборотней. Глядя смерти в лицо, Виктор с радостью принял укус вампира. На протяжении веков он никогда не жалел о своём решении.

До сегодняшнего дня.

Он прислонился к прочной древесине, закрыв уши, чтобы заглушить ужасные вопли, исходящие из зала казней. Жуткие крики, наконец, затихли, верно, потому что её лёгкие сгорели в прах. Виктор засунул кулак себе в рот. Его клыки впились в костяшки пальцев.

Никто никогда не заговорит об этом снова, решил он. Он наложит запрет на всякое упоминание о Соне либо её грехах под страхом смерти и прикажет Танису полностью вычеркнуть её имя из архивов. Боль сегодняшних неблаговидных поступков никогда не покинет его, но, возможно, со временем позор его дочери будет забыт историей. А у него появится ещё один секрет, который он будет хранить вечно.

Потеря единственной дочери была словно колом в сердце.

"Сначала моя жена, – сетовал он, – а теперь – моя драгоценная Соня".

Он лишился семьи и любви.

Теперь всё, что у него осталось, была месть – Люциану и всему его презренному племени!