Текст книги "Темноты"

Автор книги: Эрик Скотт де Би

сообщить о нарушении

Текущая страница: 12 (всего у книги 22 страниц)

Глава 20

Когда они вышли из кареты перед храмом Красоты и присоединились к наряженной толпе, ожидающей начала бала снаружи, Кален заметил собственное недовольство.

Но если быть честным самим с собой, винить он мог только себя. Он знал, что это было ошибкой. Как он только мог дать Целлике уговорить себя?

– Назови хотя бы одну вескую причину, почему ты не долженидти в костюме Тенеубийцы, – сказала полурослица.

Когда Кален назвал семь, Целлика нахмурилась:

– Ну… а ещё одну назовёшь?

В конечном счёте, Кален решил, что Целлика использовала на нём голос.

– Кален? – отвлекла его от собственных мыслей стоявшая рядом Мирин. – Что-то не так?

– Нет, – ответил он, вновь подметив, как ей шло красное вечернее платье [44]44
  Имеется в виду «гаун», верхнее платье из тяжёлой цветной ткани. Юбка спереди расходится, открывая нижнее платье из узорчатой ткани.
  Гауны были в ходу в Англии XV-XVI вв.


[Закрыть]и серебристые волосы. Сейчас девушка выглядела гораздо более женственной, гораздо более привлекательной, нежели раньше. Кален, конечно, ничего не сказал, но не переставал думать об этом.

Может, из-за этого он и не смог придумать действительно веского повода в споре с Целликой.

Не позволяй себе отвлекаться,одёрнул он себя. Ты сможешь пережить один вечер. Это всего лишь бал.

Дрен надеялся, что там не будет танцев. Как бы он плавно не двигался, Кален был всего лишь воякой, не знавшим ничего о мире куртуазных балов и танцев.

Они вошли в переднюю, украшенную изображениями Огневласой Леди и её последователей – без исключения прекрасных и грациозных созданий. Фонтаны в форме обнимающихся любовников источали вино. Через витражи с изображениями сцен из истории Сьюни пробивалось свечение восходящей луны. Собравшиеся гости шутили и заигрывали с украшенными лепестками роз жрецами и жрицами. С этим Кален ещё мог справиться. Всего лишь бал,подумал он.

– Ещё раз прости, – произнесла Мирин. – За вчерашнее – я не хотела никого ранить.

Кален пожал плечами.

– Я думала, что ты поведёшь Файне, – продолжила девушка. – Она твоя…эм?

– Нет, – моргнул Кален. – Я знаю о ней ровно столько же, сколько и ты.

– О, – Мирин сжала его руку чуть сильнее. Дрен мог поклясться, что слышал, как девушка добавила «Хорошо».

– Сьер и леди, выйдете взглянуть во внутренний дворик? – симпатичный послушник показал на раскрытые золотые двери с изображениями богини.

– Дворик? – пробормотал Кален, но замолк, увидев радостную улыбку Мирин. Девушка потащила его за руку.

По крайней мере, Миринбыла счастлива.

 Файне была в ярости. Вместо неё, настоящей женщины, Кален взял с собой эту соплячку.

Экипаж начал поворачивать на самую прямую дорогу, на улицу Оринар, но Файне не собиралась упускать ни одной возможности покрасоваться. Показная роскошь поднимала ей настроение.

 – Разворачивайся! – приказала Файне кучеру. – К улице Копий!

Мужчина в ливрее приподнял шляпу с перьями:

– Любой каприз за ваши деньги, миледи.

 Раз уж она уже сидела в нанятом экипаже, то могла себе позволить продлить свою роскошную поездку.

Они выбились из ряда других повозок и повернули на северо-восток. Выглянув в окно, Файне ухмыльнулась, рассматривая улицы, весёлые таверны и народные гуляния.

Целлика, сидя напротив Файне, нервно сжимала пальцы и покусывала губу. По пути они заехали к Нарнин за масками, и сейчас на полурослице были простая белая маска и золотое вечернее платье. Целлика взяла лютню, чтобы предстать в образе знаменитого менестреля – хотя Файне никогда о ней не слышала, полурослики с куда большим почтением относились к собственной истории.

– Как долго это продлится? – она с тревогой посмотрела на Файне.

– Наслаждайся этим, малышка! – рассмеялась Файне. – Не каждый день рабочим девушкам вроде нас удаётся пошиковать.

– Я благодарна за то, что ты пригласила меня, Файне, – полурослица слабо улыбнулась. – Я просто беспокоюсь за... – девушка выглянула в окно.

– О, не волнуйся! – отмахнулась Файне. – Я уверена, что дурында сумеет позаботиться о себе. Эта девчонка с безумной прической не выглядит такой уж и злодейкой.

Возможно, немного опасна, но это скорее интригующе, чем отталкивающе. Если, конечно, она не будет совать нос куда не нужно!

– Нет, – улыбнулась Целлика, по всей видимости, думая о Мирин. – Не выглядит.

Бешаба, подумала Файне, почему всех всегда тянет к бродягам?

Они ехали на север по Поющему Дельфину и повернули на восток на улицу Копий. Файне ухмылялась зевакам, чьи взгляды она принимала за зависть. Они вновь повернули на юг, на проезд Грозовой Звезды. В конце улицы они увидели храм Красоты.

– О, милостивые боги, – прошептала Целлика, широко открыв глаза. Она нащупала руку Файне.

– Блестит, да? – Файне взяла руку Целлики, и полурослица крепко сжала её. К храму Сьюни в Глубоководье лучше всего добираться было со стороны Грозовой Звезды, отметила Файне, а такими вечерами, когда последние лучи заходящего солнца падали на рубиновые башни и обрамлённые золотом окна, храм отсюда казался неимоверно красивым. Судя по выражению лица Целлики, полуэльфийка была не единственной в своём мнении.

Великий собор, дворец, прекрасное величественное здание возвышалось над близлежащими особняками знати; храм сиял, словно непревзойдённая звезда архитектурного великолепия. Пронзающие небеса башни и кажущиеся ненастоящими контрфорсы [45]45
  Архитектурный элемент, предназначенный для усиления несущей стены и представляющий собой нечто вроде выступа или вертикального ребра.


[Закрыть]создавали истинное величие фасада, которое скрывало бальную залу под открытым небом, отзвуки веселья которого можно было услышать даже издалека.

Полурослица слабо улыбалась всю дорогу, пока они не покинули экипаж.

– Ну как? – усмехнулась Файне. – Нравится?

Но Целлика ничего не сказала – лишь нервно потупилась.

Дварф с каменным выражением лица, стоящий у дверей, взглянул на их приглашение – созданное самой Файне – без каких-либо подозрений, затем оценивающе оглядел их. Казалось странным, когда две женщины приходили на праздник вдвоём, хоть и подобное не было редкостью.

– Как ваши имена, девушки? – спросил он.

– Оливия Раскеттл [46]46
  Эрик Скотт де Би упоминает Оливию Раскеттл как одну из величайших исторических личностей полуросликов. Существует трилогия, в который менестрель Оливия Раскеттл является одним из основных персонажей, и она даже переведена на русский язык и была издана – «Путеводный камень» Джеффа Грабба и Кейт Новак.


[Закрыть]! – пискнула Целлика, а затем вновь продолжила глазеть на храм.

Стражник кивнул – похоже он, в отличие от полуэльфийки, слышал о «первой полурослице-менестреле» – затем посмотрел на Файне. Он вернул свиток.

– А ты?

– А? – Файне показала на себя: чёрные лосины были заправлены в сапоги лихой рубаки, волнистая белая рубашка с чёрным жилетом, алый короткий плащ и сочетающиеся с нарядом дуэльные перчатки. Девушка тряхнула волосами, вычерненными магией, и улыбнулась под багряной маской лисы.

– Неужели я не... столь узнаваема?

Стражник покачал головой.

– Хорошо, – проговорила Файне и поцеловала дварфа в губы. – Поцелуй Тиморы тебе!

Файне потянула Целлику за руку, и они пробежали внутрь.

– Имена? – спросил герольд у Калена с Мирин во внутреннем дворике. Под открытым небом разносилась музыка – менестрели играли возле центральной лестницы.

Кален даже не думал, что такое могут спросить.

– Эм…

– Леди Аластриэль из Серебристой Луны, – без колебаний ответила Мирин, качнув короной. Расплывшаяся в улыбке под золотой маской девушка взяла Калена под руку.

Герольд кивнул и с явным неодобрением посмотрел на поношенную старую броню Калена. Хотя бы Кален позволил Целлике купить ему новый плащ.

– Конечно, ваша милость.

Он шагнул вперёд и провозгласил собравшимся.

– Аластриэль, одна из Семи, со спутником.

Гости посмотрели в их сторону – одетые все, судя по всему, именно в духе таких же известных личностей – и Кален почувствовал, как напряглась Мирин. Но большая часть сокрытых под масками или разрисованных лиц расплылась в улыбках. Некоторые даже зааплодировали.

Мирин расслабилась.

– Хорошо, – выдохнула девушка.

– Блестяще, – согласился Кален, хотя и не был уверен, что имел в виду именно это.

Девушка улыбнулась в ответ – от её улыбки у Калена затрепетало в груди.

Выйдя на внутренний дворик, Кален с Мирин оказались посреди целого пёстрого моря гостей, одетых в яркие цвета и самые разные наряды. Короли и кабацкие девки смеялись и перешёптывались возле жаровен, щегольски одетые пройдохи заигрывали с венценосными королевами и женщинами-воительницами. Мускулистые юнцы в мехах и коже северных варваров скучковались возле кружек с мёдом, не забывая при этом посматривать на танцующих девушек – в платьях жёлтых и оранжевых, красных и зелёных, словно нимфы или дриады. Танцующие кружили по двору, а музыканты выдавали бойкие мелодии на яртингах [47]47
  Разновидность струнного музыкального инструмента. Можно сравнить с балалайкой.


[Закрыть], флейтах и барабанах.

Танцевальный зал находился прямо под открытым небом, и, хотя время сейчас было прохладное, жаровни и невидимая магия поддерживали тепло – на самом деле, было чуть жарче, чем нужно: словно танцующих подталкивали снять одежду и окунуться в безрассудство, царившее в храме Сьюни. И, как заметил Кален, некоторые из присутствующих так и поступили.

Они пришли вовремя и как раз застали окончание танца двух леди. Одна – хозяйка бала, Лориэн Вестник Рассвета, – была одета в золото с нежными жемчужными и красными тонами. Другая, тёмноволосая эльфийка в элегантном чёрном, была неизвестна никому. Они изящно кружили по двору, весьма искусно переплетаясь руками и ногами. Большая часть знати завороженно наблюдала за их танцем, и, когда женщины закончили его и поклонились друг другу, почти весь двор взорвался аплодисментами и радостными вскриками.

Дышавшая чуть быстрее обыкновенного Лориэн поклонилась собравшимся. Эльфийка улыбнулась и кивнула. Женщины взялись за руки и поклонились друг другу. Затем Лориэн медленно пошла вверх по лестнице, оборачиваясь почти на каждой ступеньке, чтобы кому-то помахать, а эльфийская леди растворилась в толпе.

Глаза Мирин загорелись от предвкушения.

– Танец! – воскликнула девушка. – Мы же не пропустили его, да?

– Что? – Определённо, танцевали здесь слишком много,подумал Кален.

– Леди Айлира Наталан, – сказала Мирин. – И эта жрица – леди Лориэн.

Несколько дворянчиков и девиц поблизости закатили глаза, заслышав восторженную Мирин.

– Нет, нет, – ответил парень рядом с ними. На нём были простые, но при этом элегантные одежды жреца Сьюни. – Вы не пропустили его. Они станцуют снова в полночь – леди Лориэн вернётся, чтобы станцевать с леди Айлирой, словно солнце с луной. А пока наслаждайтесь остальным.

– Ой, – слабо улыбнулась Мирин.

Послушник взял руки Мирин и поцеловал их.

– Дай мне знать, если я чем-то могу в этом помочь, – прошептал тот с хитрой улыбкой. Мирин тут же зарделась.

Жрец взял руки Калена и сделал ему то же предложение, на что Кален кивнул.

Когда послушник ушёл, глаза Мирин стали блуждать по толпе, словно высматривая кого-то. Девушка нашла нечто гораздо более интересное.

– Еда, Кален! – выдохнула Мирин. – Ты только посмотри на всю эту еду!

– Да, давай… – сглотнул Кален. У него немного кружилась голова. – Давай сперва пойдём туда.

Банкетные столы вокруг двора были доверху заставлены всеми богатствами королевства. Мирин обнаружила лакомства и фрукты, мёд, дыни и пироги, булочки из самой разной муки, выпеченные в форме животных, вина из сотен земель, сыры дюжин созданий.

Пока Мирин наполняла тарелку, Кален осматривался. Во внутреннем дворе царило радостное оживление: бормотание тысяч разговоров, смех и шёпоты, доносившиеся из укромных уголков, где происходило нечто весьма интимное.

Проклятье,подумал Кален, завидя любовников в полускрытых альковах. Он покосился на Мирин – а точнее, на её маленький зад, когда та нагнулась, чтобы понюхать какой-то сыр, – и покраснел. Поразительно, какую значительную перемену сотворило одно правильно подобранное для Мирин платье – оно и серебристые волосы, так идеально подходившие к коже цвета полированного дуба. Красный шёлк заставил Калена думать о девушке как о женщине – это в равной степени и нравилось, и не нравилось ему.

А затем у него в мозгу зародилась мысль, от которой Кален вздрогнул. Боги, она могла попросить его потанцевать.

Чтобы отвлечься, мужчина принялся рассматривать костюмы. Кален не был таким уж знатоком истории, так что не мог узнать все маски и наряды, но Дрен помнил некоторых героев тех книжек, что как-то купил и бегло просмотрел. Большей частью Кален знал об их похотливых пародиях, а не о настоящих жизнях – подумав об этом, Кален почувствовал себя ещё более неуютно.

Кален стоял напрягшись и пытался побороть волну паники, зародившейся где-то у него в животе и грозившей охватить его всего. Слишком много народу. Слишком много Мирин.

Где бы она ни была, Файне уж точно расхохоталась бы, – в этом Кален не сомневался.

Следующие слова герольда достигли ушей Калена.

– Леди и лорды, Старый Маг со спутницей, Соловьём из Эверлунда, – крикнул тот. – Представители Гвардии Глубоководья.

Кален замер и медленно повернулся.

– Кален? – окликнула его с полунабитым ртом Мирин, но Кален не ответил.

Вместо этого он уставился на женщину, которую ожидал увидеть меньше всего: Арэйзра шла по залу под руку с Борсом Джерти. Среди стражников было традицией надевать броню и оружие на костюмированные балы – вдруг потребуются – но при этом носить маску и табард [48]48
  Гербовая накидка. Тот же плащ, только со стилизованным изображением-гербом, одевающийся поверх лат.


[Закрыть]или плащ, которые легко можно было скинуть, если что-то случится. На табарде Арэйзры была изображена характерная птица на фиолетовом поле. У женщины был разрисованный таким же гербом щит, а волосы она выкрасила в золотисто-каштановый.

Калену придётся держаться подальше – Арэйзра вполне могла узнать Тенеубийцу. Дрен поспешил нырнуть в толпу, молясь, чтобы девушка его не заметила.

К счастью, Арэйзру отвлёк что-то сказавший Джерти. Коммандер уклонился от традиции и предпочёл надеть красный балахон, сродни тем, что носят волшебники, и ненастоящую бороду. Едва ли можно было сказать, что он был лишь немного пьян: на глазах Калена Джерти приложился к фляжке, замаскированной под курительную трубку.

– Я сейчас, – шепнул Кален Мирин и начал осматриваться в поисках уборной, кладовки или просто какого-нибудь потаённого уголка, где бы он смог оставить свой шлем. Кален мог просто уйти – он мог…

Когда его коснулась чья-то рука, Дрен был почти уверен, что это Арэйзра. Мужчина медленно обернулся.

– Ну вот, становится ещё веселее! – сказала женщина. – Покажи себя, муж, – и не вздумай врать о собственном имени. Я узнаю ложь.

На задавшей вопрос дворянке – женщине, а не девушке, как заметил Кален, – было оборванное чёрное платье, а волосы, должно быть, были зачарованы – на глазах гвардейца пряди извивались и шевелились, словно серебристые гадюки. Подол платья был вызывающе коротким – платье больше показывало, нежели скрывало. Кален узнал персонажа, чей образ примерила на себя дворянка, – легендарная Симбул, Королева-Ведьма Агларонда.

– Выбирай слова обдуманно! – произнесла незнакомка с полумаской на лице, насмешливо улыбаясь. – Я брала уроки у самой леди Айлиры, чьё умение определять правду славится во всём Глубоководье! Я могу услышать нотки лжи в голосе или прочесть их по лицу… – пальцы девушки пробежались по его шлему. – Да, я могупрочесть твоё лицо, если ты будешь так добр снять с себя это, – дворянка убрала руку и усмехнулась – как кошка, увидевшая мышь. – Но сейчас сойдёт и имя.

Кален лихорадочно пытался придумать ответ.

– Но леди, моё имя…

Девушка довольна улыбнулась, видя его замешательство.

– Я не имею в виду Ваше настоящееимя, дорогой сьер, – произнесла она и показала на его наряд. – Я имею в виду, кто же Вы сейчас?

Лучше не стало – на это у Калена тоже не было ответа.

– Отстань от него, Пламя, – раздался из-за спины Калена ядовитый голос, и Дрен почувствовал, как кто-то взял его за руку. – Я первая его увидела!

Пламя. Эта кличка ему была знакома. Кален не помнил настоящего имени девушки, но Леди Пламя, наследница Дома Вэйвсильвер, прославилась на всё Глубоководье своим острым язычком. Мужчина припомнил, как Целлика рассказывала какую-то громкую историю, связанную с Леди Пламя, и пожалел, что слушал в пол уха. Но и услышанного хватило – Кален вознёс хвалу богам за «спасение».

Это было до того, как он оглянулся.

Кален уставился на изящную женщину, на которой было вечернее платье из чёрной кожи и ткани – и того, и другого было не так много – которое едва прикрывало её самые интимные места. Волосы девушки были окрашены в снежно белый цвет, а кожа – в чёрный – это прекрасно сочеталось с цветом её одеяния, в особенности, с сапогами на высоких шпильках длиной с добрый боевой кинжал, благодаря чему ростом девушка достигала Калена. Женщина пальцем провела по рукояти хлыста, обмотанного вокруг талии.

Калену потребовалось не так много времени, чтобы узнать тёмную эльфийку-дроу, жрицу паучьей богини Лолс. Дрен знал, что та, конечно же, не была дроу, поскольку даже не сделала попытки как-то замаскировать человеческие черты. Неудивительно: дворянская молодёжь больше тяготела к показушности. Хлыст тоже не совсем подходил: этот, скорее, был атрибутом жрицы Ловиатар, богини боли.

«Симбул» возмущённо ахнула. Оглянувшись, Кален заметил, как в её глазах зажглось пламя, которое, конечно же, было волшебного происхождения.

– Возможно, ты и увидела его первой, Талантресс Роринхорн, но я заявила на него свои правапервой, – угрожающе прошипела Леди Пламя. – Удивлена увидеть тебя здесь – и месяца не прошло после того инцидента. Если я правильно помню, хлестатель и его… хлыст?

Леди Роринхорн Калену столь же хорошо была известна – Целлика что-то упоминала и об этом скандале, хотя Дрен не помнил деталей. Зато он вспомнил, что дворянки лютоненавидели друг друга, и каждая пыталась превзойти соперницу в любой мелочи: лучшие рестораны, последние веяния моды, брак, – всё, в чём было возможно соревнование. Да всё Глубоководье, окажись город поставлен на кон.

– Недоразумение, – сквозь зубы процедила Талантресс.

– Ммм. О, да ты ж вырядилась в кожу, словно шалава какая-то, – не унималась Пламя.

– Как же хорошо, что я не забыла, – ответила Талантресс, – какая ты гадюка.

Пламя что-то довольно прожужжала – а скорее, промурлыкала – глядя на Калена.

– Мммм. Вот ведь заноза на жопе, – и стрельнула глазами на Талантресс.

– Ррр! – Талантресс зло посмотрела на соперницу. – Задолбала, шлюха поддварфная!

– Любильница соснуть тухлого членца! – Пламя приложила пальцы к губам и медленно их облизала.

– Какая мерзость! – ярость овладела Талантресс лишь на мгновение, но, судя по всему, девушка умела владеть собой не хуже Арэйзры. Она невинно закусила губу. – Я всегда с удовольствием читала рассказы в газетах о всех тех покрытых потом и грязью мужчинах из доков, ошивающихся вокруг поместья Вэйвсильверов. Уверена, они весьма усердно потрудились над твоей…посудиной.

– Это уже перебор! – оборвала её Пламя и посмотрела на Калена. – Мы позволим Лорду Неизвестномурешать.

– Что? – поперхнулся Кален.

Пламя взяла его под правую руку и прижалась к ней. Улыбка её могла резать алмазы, а взгляд сулил смерть. Если легендарная Симбул была хоть вполовину так опасна, неудивительно, что ей удавалось так долго держать в ужасе Тэй.

– Выбирай, – холодно произнесла женщина.

Талантресс так же прижалась к его левому боку. Кален был почти рад, что не столь уж многое способен почувствовать, иначе бы происходящее отвлекало гораздо сильнее.

– Тебе лучше выбрать меня, иначе ты пожалеешь, – прошептала Роринхорн. – Я лично об этом позабочусь.

– Выбери меня, – мурлыкнула Пламя ему в другое ухо. – Со мной гораздо веселее, нежели с ней, – тон девушки сменился с обольстительного на приказной. – А мои дядья богаче – в подчинении у них гораздо больше наёмников, способных перерезать глотку обидевшему их племянницу.

– Эм, – мысли Калена пытались сравниться в скорости с колотящимся сердцем.

– Дурачок! – произнесла Пламя. – Вы хотите меня, да, сьер?

Талантресс дёрнула Калена за другую руку.

– Он танцует со мной.

– Со мной! – прошипела Леди Пламя.

Всё это время Кален бессильно смотрел, как к ним приближается Арэйзра. С повисшими у него на руках девушками мужчине некуда было деваться – он был загнан в ловушку.

– Вам следует поделиться собственным рыцарем, леди, – раздался сзади мягкий голос. Тихий. Очаровательный. Странно знакомый.

– Айлира! – расширились глаза Леди Пламя, и девушка низко поклонилась. Губы девушки расплылись в неподдельной улыбке. – Как я рада видеть тебя!

– Леди Наталан, – фальшиво улыбнулась Талантресс. – Мы забыли спросить Вашегомнения, – так обращаются дворяне к тем, кто ниже их – выдающимся купцам, чья честь зиждется на монетах.

– Приношу извинения, юная леди Роринхорн. Я лишь хотела предупредить о рыцарях, одетых в серое, которые в одиночку бредут по своему пути, – бархатная перчатка коснулась локтя Калена. – Таких, как этот.

Кален обернулся. Леди Айлира – эладрин, которую он видел танцующей с Лориэн, – стояла прямо возле него и едва дотягивала ростом ему до плеча, но почему-то казалась значительно выше, чем была на самом деле. Возможно, всё это из-за прожитых лет – подобно всем эльфам, годы над ней были не властны, а по лицу никогда нельзя было догадаться об истинном возрасте. На лице у Айлиры была маска: открытыми оставались лишь щёки и тонкие губы.

Лишённые зрачков глаза светились ярким золотом, словно принадлежали волчице – в них царил сильный голод сродни звериному. Её глаза видели века боли и радости,подумал Кален. Они были полны мудрости, но вместе с тем, в них была некая печаль, от которой Калена обдало холодом.

На Айлире было надето лишённое каких-либо швов чёрное вечернее платье с глубоким вырезом – плечи и шея были обнажены, но ткань закрывала всё остальное, подчёркивая и оттеняя цвет кожи женщины. Волосы цвета полуночи были убраны и заколоты на затылке. У эладрин на шее было нечто, что Кален счёл большим чёрным ожерельем, слегка прикрывавшим грудь. До него тут же дошло, что это было не украшение, – на женщине ничего не было, кроме сапфировой подвески в форме звезды на левом запястье – а несколько чёрных рун, нанесённых прямо на кожу и казавшихся живыми.

Она задала ему вопрос, сообразил Кален. А ещё до него дошло, что он пялится на её грудь, и Дрен покраснел. В очередной раз мужчина поблагодарил богов за цельный шлем.

– Разве не так, Сэр Тень? – вновь спросила Айлира.

Почему её невозмутимое симпатичное лицо ему так было знакомо? Откуда Кален его мог знать?

– Так, – ответил Кален, поскольку ему нечего было сказать.

Леди Пламя рассмеялась и хлопнула в ладоши, обрадовавшись тому, что леди Айлира вновь оказалась права. Талантресс нахмурилась.

– Избавь нас от своей поэзии, крохоборка, – прошипела та. – Я забираю его с собой на танец – или ты решила забрать его сама? – Талантресс насмешливо улыбнулась леди Айлире. Самая настоящая гадюка. – Но ведь это столь маловероятно – уверена, тебе нет никакого дела до нас, людей.

Айлира улыбнулась и отпустила руку Калена, повернувшись к изукрашенной под дроу девушке.

– Будь я на Вашем месте, Талантресс Роринхорн, – произнесла Айлира, – я бы не стала ввязываться в битву, которую не смогу выиграть. В особенности, в ту, где всё решает не голубаякровь, – она подмигнула Калену.

– Ты имеешь в виду…он не дворянин? – Талантресс задрала нос. – Какая мерзость.

– Тала, – Айлира коснулась одетой в перчатку рукой кисти девушки. – Не лучше ли тебе потратить своё драгоценное времяна поиски подходящей для твоих раздвинутых бёдер партии? Да, мне кажется, что времениу тебя не так уж много, – ударение, сделанное на слове «время», не ускользнуло от Калена, но он не понял, к чему это.

Но по тому, как побледнело её лицо – даже несмотря на магически затемнённую кожу – Талантресс как раз поняла. У потрясённой девушки задрожала губа, и она ушла прочь. Несколько парней с интересом проводили продиравшуюся сквозь толпу девушку взорами – и получили выговор, а то и пощёчину от собственных спутниц за это.

Кален перевёл взгляд на довольно улыбавшихся леди.

– Я не умею танцевать, – произнёс мужчина.

– Это едва ли имеет значение, сьер, если с Вами танцует Леди Айлира, – рассмеялась Пламя. Девушка улыбнулась эльфийке. – Если она отберёт Васу меня.

– О? – Айлира повернулась к дворянке и выразительно подняла бровь.

– Какая разница? – Пламя упёрла руки в бока и выпрямилась. – Мне нравятся обычные мужчины так же, как и дворяне, – она ухмыльнулась. – Я буду бороться за него! Оглашай правила.

– Очень хорошо, – невозмутимо кивнула Айлира. – Ты смелая и отважная ученица, Алондра, – произнесла эладрин. – Но давай посмотрим, насколько хорошаяиз тебя ученица. Ты скажешь мне, лгу я или говорю правду, и, если ты окажешься права, он твой, – эльфийка подмигнула Калену. – Да смилостивятся над ним боги.

Пламя расправила плечи.

– Я принимаю вызов!

Айлира закрыла глаза и медленно вздохнула. Зал накрыла какая-то умиротворённость в это мгновение, а все танцоры, сплетники и слуги вокруг оказались вдруг словно в другом мире.

Эльфийка открыла глаза, и те показались словно чуть влажными.

– Я ношу чёрный в знак траура, – сказала Айлира Наталан. – По моему самому дорогому другу, который был отнят у меня из-за моей собственной трусости.

Леди Пламя выглядела ошарашенной, словно Айлира сильно ударила её чем-то тяжёлым.

– Ох, миледи, – сказала девушка. – Простите, я не знала…

Айлира отвела взгляд.

– Судя по всему, ты поверила мне, – сказала эльфийка. – Так?

Пламя медленно кивнула, и Кален увидел слёзы в её глазах. Больше эмоции никак не отразились на её лице – Дрен ещё раз подивился уровню самоконтроля Алондры. Словно у Арэйзры.

Айлира улыбнулась.

– Какая жалость.

С этими словами она повела Калена в центр зала.

– Что? – Пламя покраснела до корней серебристых волос. – Что?

Но они уже были в безопасности от ярости девушки – за целой живой стеной знатных дворян, одетых в самые разнообразные костюмы высшего качества, которые только могли обеспечить звонкие монеты и магия. И, идя под руку с леди Айлирой, Кален не видел больше никого.

И как-то от него укрылся тот факт, что танец с Айлирой Наталан мог привлечь к нему как раз то внимание, которого Кален Дрен стремился избежать.

– Оливия Раскеттл… – герольд покосился на улыбнувшуюся Файне и добавил: – со свитой.

Держась за руки, Целлика и Файне выглянули во внутренний двор, полный гуляк и песен. Музыка и танцы, цветы и веселье! Одним словом – всё то, что так нравилосьполурослице.

– Я так рада, что у тебя оказалось приглашение, – произнесла Целлика. – Забавно, что ты не стала одеваться как какая-нибудь известная историческая личность. Я была увер…

– Глупости, – перебила Файне, впившись взглядом в танцующих во внутреннем дворе. Она напряглась, словно увидела кого-то знакомого.

– Что там? – поинтересовалась Целлика, пытаясь проследить за её взглядом, но рослая толпа не дала полурослице и шанса. – Кого ты увидела?

– Никого, – ответила полуэльфийка. – Никого достойного внимания. Погоди.

Файне выпустила руку Целлики и устремила взгляд сквозь толпу дворян, ревущую от выпитого и наряженную, как разодетые в меха варвары Утгарда.

– Что? Стой! – воскликнула полурослица. – Файне!

Но та исчезла, оставив Целлику блуждать среди леса гуляк.

Гневно зарычав, она бросилась искать Калена или Мирин.

Не обеспокоившись поиском лестницы для слуг, Файне сразу пошла по парадной лестнице, которая вела на балкон второго этажа. Там девушка обнаружила внутренние молельни и богато украшенные комнаты – где-то там и находилась её цель, готовясь к полуночному танцу.

 По пути она запрятала что-то между статуями обнажённых танцоров, стоящих по обе стороны лестницы. Это была маленькая коробочка, которую дал ей покровитель – переносная магическая ловушка, в которую Файне поместила одно из самых сильных собственных заклятий. Эта вещь испускала лишь слабую магическую ауру, а во дворе было соткано множество заклинаний, поэтому никто ничего не заметит, пока не попадётся в неё. А к тому времени всё будет повергнуто в хаос.

 Два мужчины, спускавшиеся по лестнице рука об руку, косо взглянули на Файне, но та лишь кивнула.

– Сьюни улыбается вам, – сказала девушка.

Они ответили в том же духе и присоединились к толпе.

Файне, будучи умной девочкой, смогла сдержать себя от хихиканья и протянула невидимые верёвки между рук статуй. Затем она кивнула стражнику, который игриво и таинственно улыбался. Просто один из весёлой толпы, ищущий свидания.

Ну и дураки.

Файне подобралась к комнате Лориэн Вестницы Рассвета. Вокруг не было стражи – зачем они, когда все внизу, на празднике?

 Она мягко постучала.

– Кто там? – раздался из комнаты женский голос.

Тут Файне опомнилась и выругалась про себя. Она едва не забыла – в этих идиотских шмотках – про личину, которой принадлежал наряд.

Полуэльфийка сняла лисью маску и провела палочкой по телу от головы до пят. Файне сделала себя немного худее и ниже, лицо вытянулось и заострилось, а полуэльфийка обратилась в эльфийку, которой принадлежал этот облик – которая являлась Файне в кошмарах.

 Если Файне бросалась в опасность, она посвящала себя этому целиком и полностью.

Дверь открылась, и Лориэн уставилась на неё, удивлённо прищурившись.

–Леди Айлира?

Файне уверенно подмигнула ей, затем прыгнула в объятия Лориэн. Файне пинком захлопнула дверь, когда девушки оказались внутри.