Текст книги "Если я должна умереть (ЛП)"

Автор книги: Эми Плам

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 21 страниц)

Глава 23

 -Я никогда не была здесь ночью,-прошептала я и последовала за остальными к боковой двери,недалеко от главного входа.

"Эта была мечта всей твоей жизни?"пришли слова Винсента.

–Весь музей искусств только для меня,да,-ответила я.-Музей где полно древних предметов,в ночное время,все же страшновато.-Я вздрогнула,вспомнив частые детские кошмары,в которых статуи из галереи Папи оживали.

Мистер Голд достал связку ключей,открыл одну дверь,затем провел нас через еще одну,а потом мимо сидящего охранника.Он начал искать в кармане свой пропуск,но охранник просто кивнул и махнул рукой.

–Туда,-сказал мистер Голд.Мы прошли комнату наполненную изделиями из древней керамики,стоящую на стендах, и соответственно охраняющуюся.В темном углу комнаты находился лифт.Наш сопровождающий подождал пока двери полностью закроются,засунул ключ в панель управления лифтом и нажал одну из кнопок.

Пока мы ехали вниз,я не могла не спросить.

–Как же вы заполучили ключ от музея?И доступ ко входу для рабочего персонала?

–Я сотрудник,-сказал мистер Голд,когда мы вышли из лифта.-Официально,я главный куратор древностей,но я бываю здесь не часто.Если персонал будет часто видеть меня,многое может показаться довольно...странным,не так ли?

Мы прошли через несколько плохо освещенных коридоров,и остановились перед двойной дверью с табличкой "АРХИВ".Голд набрал код и вставил уже другой ключ в замок.

–Обеспечение,существенным пожертвованием,музея на сумму в несколько сотен миллионов долларов, убедило музей, что неудивительно, дать мне личный доступ ко всей этой области.– Он открыл дверь и щелкнул выключателем.

Перед нами был огромный склад, с огромным пространством, с красиво украшенными колоннами и с рассеянными фресками на стенах. Все индивидуально освещалось, и еще было дополнительное освещение светящихся панелей на стенах и на полу. Пораженная, я вздрогнула и взглянула на Папи, чтобы оценить его реакцию. Мой дедушка смотрел так, будто он умер и попал в рай античных вещей.

Это было тайной коллекцией ревенантского искусства. Сюда вмещаются тысячи объектов, начиная от небольших ювелирных украшений, и заканчивая мраморными статуями героев возле стен, у которых было массивное оружие, и они не носили ничего, кроме сигнума бардии на веревках вокруг своей шеи.

–Вы единственные три человека которые посетили эту важную историческую коллекцию,– сказал мистер Голд с кривой улыбкой.– Хотя время от времени,я иду на встречу, и пускаю ревенантов посетить это место. Как много вы знаете об истории ревенантов?– Спросил он меня.

–Винсент рассказал мне несколько историй. И Гаспар упоминает некоторые вещи время от времени. Но в целом, знаний, наверно, не очень много.

”Ты скромничаешь," сказал Винсент. "Я знаю, ты читаешь все, оказавшееся в твоих руках."

Я не ответила. Чем меньше Мистер Голд думает, что я знаю, тем больше он расскажет мне.

Мы медленно пошли к другому концу большого зала. Хотя Юл, Папи, и Бран озирались, когда мы шли, все они вслушивались в нашу беседу.

–Хорошо, учитывая то, за что мы беремся, было бы полезно, быстро рассказать вам историю о ревенантах и о наших друзьях, целителях.– Голос его принял повествовательный оттенок, и я поняла, что он рассказывал эту историю, хотя я уже догадалась, ревенантам, а не посторонним людям.

–С тех пор, как человек стал существовать, появились бардия и нума. Но в древности их почитали, как героев, или осуждали, как демонов. Оба рода жили среди людей, как опекуны или, в случае с нума, опасные, но эффективные союзники для людей, которые стремились получить власть любой ценой.

До современной медицины, целители, были известны во Франции, как guérisseurs, они были гораздо более распространены, и пользовались уважением среди своих собратьев. Поскольку полномочия целителей были разработаны в соответствии с потребностями общины, небольшой процент из них получил силу, чтобы помогать ревенантам с их специфическими требованиями.

Бран перестал смотреть вокруг и стал уделять все внимание истории мистера Голда, впитывая каждое слово.

–Например баяты– люди с паранормальными способностями, которые позже были названы святыми-ревенантами, их начали гонять по всему миру, с подъемом основных мировых религий. В восточных странах некоторым удалось спрятаться среди смертных: святых людей и шаманов. Но не в западной части. Именно в этот момент, после того как их отыскали и массово уничтожили в четвертом веке, ревенанты решили скрываться в современном мире.

Это согласуется с тем, что я уже знала, и это объясняет многое из того, что я видела в архивах "пламенных пальцев". Мне стало интересно, что слово "Архивы" не применяются к образам, как это было в нескольких книгах или предметах, которые я видела. Мистер Голд рассказывал историю гораздо более запоминающимся образом, чем настенные росписи.

Я жадно впитывала каждое его слово, когда он продолжил.

–В целях содействия исчезновения ревенантов из человеческого сознания, бардия запустила совместные кампании, чтобы скрыть из искусства и литературы все на тематику ревенантов, которые были достаточно распространены еще в римские времена, и даже раньше. Нума исчезали тоже, лишавшихся себе подобных, так как их тоже преследовали религиозные фанатики.

Мистер Голд остановился перед статуей человека, лежащего на кровати. Над ним стояла женщина с татуировкой, идентичной Брану, на ее предплечье. Она водила руками над мужчиной, казавшимся мертвым.

"Это, вероятно, бездействующий ревенант," пришли слова Винсента, а я кивнула, соглашаясь.

–Целителей становилось все меньше,– Мистер Голд продолжал, указывая на статуи,– число тех, кто обладал дарами помощи ревенантам, уменьшалось, и знания о ревенантах выпадало из общего пользования. Однако, у меня есть несколько древних табличек, где разъясняются некоторые из этих даров.– Он повернулся к Брану.– Вы можете видеть наши ауры, не так ли?

–Да,– подтвердил Бран.– Целители моей семьи могут увидеть ауры, как человека, так и ревенантов. Их легко различить друг от друга.

Он посмотрел на меня, когда произносил это, и я улыбнулась.

–Я помню, ваша мать говорила, что аура Юла, как лесной пожар,– сказала я, вспоминая различные ореолы, изображенные на картинах на стенах пещеры.

–Да,– сказал Бран.– А так они определяют нас. Здесь указан символ, сигнум бардии.– Он указал на пламенную татуировку мраморной женщины.

–Вы можете уменьшить желание смерти у молодых ревенантов, – продолжал мистер Голд.

Бран кивнул.

–Видимо, это правда, но моя покойная мать была не в состоянии найти инструкции к процедуре в наших семейных архивах.

Наш сопровождающий задумался.

–Почему это было бы полезно для ревенанта?– Спросил Папи.

–Некоторые ревенанты влюбляются в человека, и желают иметь такой же возраст, как у их партнеров,– пояснил мистер Голд, как само собой разумеющееся. Юл поймал мой взгляд и усмехнулся, в то время как боковым зрением я увидела, что Папи напрягся. Я не смела посмотреть на него, желая, чтобы мистер Голд пошел к следующей части.

–Существует также факт, что в древние времена, когда население мира было маленьким, ревенанты, которые жили в безлюдных местах, не находили способа, для спасения жизни людей. Они могли посетить целителя, чтобы облегчить свою боль.

Мистер Голд поднял руку, чтобы посчитать дары целителей.

–Видеть ауры, унять желание смерти. . . и, конечно же, дисперсии,– сказал он, показывая три пальца.

–Что это?– Спросил Юл.

Мистер Голд встретился глазами с Браном, и целитель пожал плечами.

–Я ничего не слышал об этом.

–В нашем случае, не важно,– заключил мистер Голд.– И четвертый, последний дар, насколько я знаю, это повторное воплощение. Было отмечено, в древних записях, но примеры крайне редки.

До тех пор, пока Жан-Батист не упомянул по телефону этим утром, я даже не слышал об этом, упомянутых в современных условиях. И без его предложения, я бы никогда не догадался, что загадочные символы на столбе нашей курильницы имеют что-то общее с этим. Сейчас . . . Мне интересно.

Он задумчиво потер подбородок перед поворотом и повел нас дальше в комнату.

–К сожалению, знания проведения процедуры были потеряны во времени,– он оглянулся через плечо и кинул Брану многозначительный взгляд,– по крайней мере для нас, ревенантов. Именно поэтому я рад, что вы здесь, целитель.

Глава 24

 -Ах, вот он, наш фиматерион,– сказал мистер Голд, когда мы приблизились к большой бронзовой штуке, которая была похожа на гигантскую золотую чашу. Край был на уровне моего подбородка и чаша была такого же огромного диаметра, сюда мог поместиться надувной детский бассейн.

Гравированное пламя лизало всю поверхность стебля, которая была такая широкая, как моя талия. Вокруг стебля примерно на полпути был ряд в форме блюдец, где на каждом был выгравирован какой-нибудь объект.

–Как вы можете видеть, существует семь символов,– пояснил мистер Голд.– Первый в ряду это– сигнум бардии, который является нашим знаком и объединяет всех ревенантов. А последним в ряду, если вы будете следовать по кругу, слева от сигнума, очевидно, представляет собою огонь,– сказал он, указывая на круг, с одним пламенем запечатленном внутри.

–Нож с каплями крови,– сказал Папи, указывая на другой знак,– и рядом веер.– Он указал на символ, где изображена палка с прикрепленными перьями на одном конце.

–Это похоже на какую-то вазу или кувшин,– сказала я, прикасаясь к образу керамического сосуда с двумя ручками по бокам.

–Амфора или кастрюля,– проговорил Папи.

–Это символ моего рода,– сказал Бран, указывая на круг, похожий на тот, что был нарисован в пещере гробниц: поднятая ладонь с растопыренными пальцами, и крошечными каплями пламени над каждым пальцем.

Остался один символ. Это была открытая коробка, ее крышка отъехала в сторону.

–Что это?– Спросил Юль, который наблюдал молча.

–Коробка,– сказал Папи, пожимая плечами.– Я не признаю ее, как одну из типичной античной темы.

Бран взял карандаш и перерисовал символы в свою книгу.

–Сигнум и символ 'пламенных пальцев' должны показать, что в церемонии были использованы вещи ревенанта и моего рода,– сказал он.– Это означает, что у нас осталось пять символов и в таком порядке: амфора, нож с кровью, веер, коробка и огонь.

–Как насчет: вода-кровь, воздух-пространство, а огонь?– Спросила я, отслеживания символы за своим пальцем.

–Исторически, глиняный горшочек обозначает глину или землю,– ответил мистер Голд.– Кровь может быть водой, как жидкость. Остается только коробка, которая не вписывается к четырем стихиям.

Бран задумался.

–Это напоминает мне о чем-то. Оно крутится у меня в голове, но я не могу добраться до него.

Я взглянула на Папи с надеждой.

–Почему бы вам не оставить, что думаете?– Предложил мистер Голд.– Или вы можете погулять по комнате и посмотреть что-нибудь, пока вам не придет в голову.

Бран кивнул рассеянно, и сел на пол прямо туда, где только что стоял, и стал смотреть на гигантскую курильницу, как будто он ожидал, что ответ упадет с нее на его колени.

Папи извинился и начал взволнованно бродить от картины к картине, бормоча факты и даты, когда продвигался. Юль бормотал тоже, но в его случае я могу сказать, что слышала только часть разговора.

–Теодор,– сказал Юль,– Винсент и я считаем, что вы выглядите знакомо. Мы встречались раньше?

Мистер Голд улыбнулся.

–Да. Я был в Париже незадолго до Второй мировой войны. В сентябре 1939 года. Я пришел, чтобы помочь с эвакуацией коллекции музея Лувра. Мои французские коллеги и я собрали все произведения искусства и отправили их в различные места Франции, чтобы защитить от вторжения немецкой армии. Это было то время, когда я встретил вашего лидера, Жан-Батиста.

Хотя это звучало, как частный разговор, я была заинтригована, и мне пришлось осторожно придвинуться вперед, чтобы подслушать.

Юль кивнул.

–Винсент говорит, он еще не был в Париже. Вы после этого возвращались?

Тень прошла по лицу мистера Голда.

–На самом деле, да, я вернулся во Францию, несколько лет спустя, когда в Париже была полномасштабная война бардии против нума. Некоторые из нас, американцы, пришли к вам на помощь. Я был единственным из моих родных, кто остался в живых.

–Точно,– сказал Юль.– Вы были одним из тех американцев, живущих в доме Жан-Батиста в Нейи.

Мистер Голд кивнул, выражение его лица было серьезным.

–Винсент говорит, что вы и Жан-Батист поругались потом. Не только из-за вашего бизнеса,– сказал Юль, мгновенно пожалев, что ляпнул слова Винсента.

Мистер Голд выглядел по-настоящему обеспокоенным сейчас. Сунув одну руку в карман, он потер лоб другой.

–Да. Было несколько . . . печальных событий, которые произошли,– сказал он нерешительно, но его слова были прерваны криком Брана.

–Я понял!– Воскликнул он. Мы поспешили туда, где он взволнованно прыгал вокруг фиматериона, отслеживая пальцами символы, он пел что-то. Его огромные глаза пробежались по нашей маленькой группе.– Это детский стишок, что моя мать научила меня, и что отец ее научил мою маму.

–Пожалуйста,– призвал мистер Голд,– продолжи.

–Он звучит так,– сказал Бран, а потом начал петь эту песенку:

Человек из глины, человек из плоти

Бессмертная кровь и человеческое дыхание

Следуй духу, свяжи

Пламя дай тело,

Дух– разум.

–'Плоть' и 'дыхание' не в рифму, – пробормотал Юль.

–Это стихи на древнем бретонском,– ответила Бран сухо.– Вы видите, глиняный горшок, кровь, веер– это дыхание, а затем пламя, конечно, – сказал он, а затем, указывая на коробку, – признаюсь, но я до сих пор не знаю, что означает это.

–Что стихотворение означает? – Спросила я.

Выражение Брана изменилось из возбужденного в мрачное.

–К сожалению, я понятия не имею.

Глава 25

 -Глина и плоть, – повторила я, вдруг мысли стали просачиваться в памяти, я не могла сообразить, где это было. И тогда вспомнила, где я видела эти слова.– Там была Латинская надпись в одной книге из семейного архива, где упоминались argilla и pulpa,– сказала я Брану.– Там было показано, свернувшись калачиком фигура, лежащая в чем я подумала, была ванна . . . но теперь, когда я знаю ,как выглядит сосуд, я уверена, что это был он! Вы должны знать, то, о чем я сейчас говорю,– призвала я.

Бран покачал головой.

–Во время моего последнего визита я пробыл там достаточно долго, лежа возле своей матери, чтобы отдохнуть и просмотреть книги и предметы. У меня не было времени для изучения картин.

Я вдруг вспомнила про фото.

–Я сфотографировала на свой телефон,– начала я с нетерпением, а затем, видя мрачный взгляд лица Брана, я поколебалась.– Мне очень жаль. Но я не собиралась, показать их кому-нибудь.

Он понял это, но по-прежнему выглядел расстроенным.

– Ну, давайте взглянем,– сказал Папи.

Когда я полезла в свою сумку, мое настроение резко упало.

–Он остался в моем чемодане в доме мистера Голда,– сказала я.– В любом случае, я сфотографировала всю стену. И сомневаюсь, что надпись будет легко читаться с того расстояния, что я сфотографировала.

– Ты помнишь какие-либо другие детали картины? – спросил мистер Голд.

– Да,– сказала я, обращаясь к Брану, для его одобрения.

–Давай, дитя,– сказал он, вздыхая.– Я могу позволить разглашение тайны моей семьи в чрезвычайной ситуации, как эта.

Успокоившись, я начала говорить.

–Из того, что я помню, на ней были пламенные-пальцы, знак целителей, а также несколько ревенантов, по-моему, они выполняли магические процедуры. Кто-то, точно, держал факел. Другой ревенант перерезал себе руку, и его кровь стекала в чашу.

–Я думаю, у меня есть парочка погребальных урн с тем же изображением,– произнес мистер Голд, потирая подбородок.– Есть так много мистических обрядов, смысл которых был утрачен с течением времени. Я всегда задавался вопросом, что они означают.– Гудя с волнением, он повел нас в сторону от сосуда к столу, где стояли несколько десятков каменных емкостей, каждая размером с почтовый ящик.

–Эти древние римские версии погребальных урн, использующиеся для хранения пепла усопшего после кремирования,– пояснил он.– Вот один показывает, что я подозреваю, голем, который соответствует твоему описанию, о свернувшейся калачиком фигуры,– сказал он, указывая на контейнер с жуткой сценой.

–Големы!– Воскликнул Папи.– Кейт и я, на днях, говорили о големах. Это имеет смысл!– Сказал он.

Мы подошли ближе, чтобы осмотреть резьбу. Все почти идентично росписи в пещере целителей, здесь показана, кукла, как фигура без волос или черт лица, свернулась в круглой чаши, того же размера, что и чаша сосуда мистера Голда. Рядом с ней стоит фигура с огненным ореолом, которая порезала себе руку ножом, и кровь капает на куклу, откуда она текла в лужу вокруг сгорбленного голема. Другая женщина, единственная без ореола, наклонилась над головой фигуры. Ее губы сморщились в форме "O", и, кажется, она дула на лицо голема.

Рядом с ней, человек поднял руки над ногами существа. Пять язычков пламени мерцали над его головой, и на конце каждого пальца, а над руками парило огненное облако. Четвертая фигура без видимого ореола стояла позади них и держала коробку в одной руке, и факел в другой.

–Это похоже на пошаговую инструкцию о том, как дать блуждающим душам...,– я указала на огненное облако,– ...тело.– Мое сердце колотилось так быстро, что я почувствовала, что у меня будет сердечный приступ, если я не успокоюсь. Мы действительно смогли найти ответ!

"Я думаю, что ты можешь быть права," пришли слова Винсента. Из-за его дыхания, он прозвучал взволнованно.

Бран начал нервно подпрыгивать.

–Просто глядя на этот картинку, что-то пробуждается во мне. Что-то первобытное. Я считаю, что мы находимся на правильном пути.

Я взглянула на Юла, и увидела, что его угрюмый взгляд сменился надеждой. Встретив мой взгляд, он прошаркал ко мне и сжал мою руку.

–Я думал, что мы охотимся на диких гусей,– прошептал он.– Не то, чтобы я возражал бесплатной поездке в Нью-Йорк и все такое. Но теперь я думаю...– И то, как его глаза загорелись от волнения, я могла бы закончить предложение за него,– это может на самом деле сработать.

–'Человек из глины',– процитировал Бран, который внимательно проверял урну с Папи и мистером Голдом.– Я думаю, это означает, что мы должны сделать голема, как этого, тоже из глины и положить его в сосуд.– Он указал на предмет в ванне, и я впервые заметила, что он возвышался над землей, может быть, на уровне талии стоящих фигур. Женщина, стоявшая с коробкой на рисунке, дышала на фигуру, чтобы оживить.

–'Бессмертная кровь', это означает, что ревенант должен залить своей кровью глиняного человека,– добавил мистер Голд, указывая на кровотечение бардии.

–Это буду я,– вызвался Юл, с сомнением косясь на изображение.– Похоже, чертовски много крови.– Он посмотрел на нас. – Это не проблема, конечно. Просто комментарий,– сказал он, защищаясь.

–Я могу сделать часть с дыханием,– сказала я. Чувствуя я себя довольно бесполезной на данный момент, я ухватилась за возможность принять хоть какое– то участие.

–И кажется, я буду вселять ауру Винсента в глиняное тело,– заключил Бран, глядя из под урны в воздух, прямо рядом с моей головой. Так вот, где он, подумала я, с радостью. Он был рядом со мной все это время.

–Я предполагаю, что голем должен гореть,– прокомментировал мистер Голд.– Огонь идет последним в списке символов на сосуде, и объясняет, почему он держит факел в руке,– сказал он, указывая на человека на заднем плане.

– У нас все еще есть таинственная коробка,– заявил Папи, указывая на другую руку ревенанта, который держит факел.

– Что это может быть? – размышляла я.

– Коробки могут представлять все виды вещей от искушения до пустого места к заключению,– сказал Папи, глядя на мистера Голда, который кивнул в знак согласия.

–Я ненавижу прерывать ваши глубокие размышления, которые здесь происходят,– прокомментировал Юл, целеустремленно подавая свой голос,– но Винсент только что напомнил мне, что мы работаем в довольно сжатых сроках, которые заканчиваются, когда наш выдающийся враг решит щелкнуть пальцами и вернуть его дух обратно. Давайте начнем делать скульптуру из грязи, а с остальным разберемся по пути.

–Верно,– сказал мистер Голд.– Нам повезло, фиматерион уже здесь, в музее. В реставрационной мастерской на следующем этаже есть некоторый запас глины. Юль может мне помочь принести сюда несколько ящиков на ручной тележке.

–А что делать с символом коробки?– Спросила я.

Мистер Голд вытащил тяжелую связку ключей из своего кармана и начал искать в них. Найдя то, что он искал, он поднял голову и посмотрел мне в глаза.

–Я без понятия о том, что коробка означает, мы должны рискнуть и работать без нее.

–Но. . . – начала я, а затем остановилась, услышав слова Винсента:

"Mой ангел, у нас мало времени."

Так как наша группа разбежалась, я не могла больше думать о тайне коробки. Даже если у нас было все “ингредиенты”, я подумала, что наш ритуал сработает. Мы летели сюда не протирать штаны. Мы, используя лишь догадки, надеялись ли преуспеть в таком сложном деле?

Я выкинула свои сомнения в сторону. Это была наша единственная надежда. Что может пострадать, если мы попробуем?

Было почти 2 утра, когда мы, наконец, собрались в круг возле сосуда. Хотя коллекция была довольно хорошо изолирована от остальной части музея, мистер Голд волновался по поводу разжигания чего-либо такого размера, как голем. Он, в срыве, отключил все детекторы дыма, которые смог найти.

Папи и Бран были заняты, грабя справочники музея, в то время как, я помогала Юлу и мистеру Голду с глиной. Мой дедушка присоединился к нам с разочарованным выражением.

–Я не смог найти то, что означает этот символ коробки,– сказал он с сожалением. Принимая свое назначенное место, он взял факел у мистера Голда, который был собран из метлы с туго пропитанной керосином тканью на одном конце. Юль чиркнул спичкой и осторожно зажег ее, но факел воспламенился так сильно, что и он, и Папи отшатнулись от удивления.

Пылающий факел отбрасывал длинные тени, приводя в движение армию статуй, которые были размещены по комнате. Глина лежала, свернувшись калачиком внутри чаши курильницы, лысая и с гладкой кожей.

Мистер Голд создал руки и ноги в простой форме весла, указывая на то, что у голема, вырезанного на траурной урне, не было пальцев на руках или ногах. Но Юль был шокирован, когда увидел это, и настоял, что это должно выглядеть,как можно более реалистичным. Он сказал, что это обидит его художественные чувства к своему другу, представленного в таком нелепом образе. Он отправился в город ради этого, и когда голем был сделан, он напоминал Винсента в общих чертах. Хотя эта фигура была странной, казалось, что это хрупкий человек, как спящий ребенок. И мысль, что дух Винсента может вселиться сюда и привести его к жизни, тронуло моё сердце. Я протянула руку и провела своими пальцами по его прохладной, гладкой поверхности.

Бран снял очки. Он сказал, что для этого взгляда, он не нуждается в них. Без них он, казался, более реалистичным и менее мультяшным. Он выглядел, как любой мужчина средних лет, хотя ему удалось сохранить черные, как смоль, волосы, и его лицо выглядело ужасно изможденно сейчас, что его глаза не были такими большими.

–Готовы ли мы? – Спросил он, взглянув слепо по комнате.

–Винсент, ты готов?– Спросила я.

"Я не могу быть более готовым, любовь моя," сказал он.

Я кивнула остальным.

–Тогда, пожалуйста, продолжайте,– ответил мистер Голд.

Бран поднял руки над краем чаши и расположил их выше ног голема, сосредоточив взгляд на воздухе над ним, где я подозревала, был Винсент. Он стоял таким образом в течение минуты или около того, а затем посмотрел на Юла.

–Вперед,– призвал он.

–Разве ты не собираешься ничего говорить? – Спросил Юл, сбитый с толку.

–Что например? Заклинание? Я целитель, а не колдун,– фыркнул Бран.

–Ладно,– сказал Юл, нервно звуча. Он поднес руку в сторону чаши и задел ее опасным на вид скульптурным ножом. Стиснув зубы, он взглянул на меня.

Я подняла брови.

–Что?– сказал он, защищаясь.– Ладно, я не возражаю получать травму за кого-то другого, но я не привык к членовредительству.

–Я мог бы заменить тебя, если ты хочешь,– предложил мистер Голд.

Юл покачал головой.

–Винс, ты будешь долго у меня в долгу после этого,– сказал он. Тогда, вдохнув сквозь зубы, он быстро и глубоко перерезал свое предплечье. Держа его над глиняной фигурой, он позволил крови стекать на нее, произнося ряд красочных слов проклятия.

Я ступила на верхнюю ступень стремянки, которая выдвигалась из чаши. Наклонившись, я поджала губы и выдохнула глоток воздуха, когда поднесла рот с поцелуем к глиняному человеку.

"Ты такая сексуальная, когда дышишь на меня," пришли слова.

Я поперхнулась.

–Не заставляй меня смеяться, Винсент, или ты собираешься вернуться к жизни без легких.– Если только эта странная церемония сработает, подумала я. Я пыталась выкинуть пессимизм из моей головы, и выдохнула еще один поток воздуха глиняному Винсенту.

–А теперь огонь, – сказал мистер Голд. Юл и я отступили назад, когда Папи шагнул вперед и коснулся факелом глины.

–Сейчас, вероятно, не лучшее время, чтобы говорить, что мокрая глина не горит,– пробормотал Юл, когда пламя зашипело, где Папи коснулся залитой кровью массы. Потом огонь резко вспыхнул, будто получил собственную жизнь, и мой дед отскочил, как только тело начало гореть.

–Это работает,– ахнула я, мое сердце стало биться сильнее, а я отошла назад, чтобы избежать огня.

–Я могу видеть, как его аура расширяется и поднимается над комнатой,– сказал Бран взволнованно.– Теперь она должна опуститься и поселятся в теле,– заявил он, положив руки как можно ближе к огню, насколько осмелившись.

–Давай, Винс, сделай это,– пробормотал Юл, схватившись за рану, чтобы остановить поток крови.

"Кейт, ты слышишь."

–Да, Винсент?

"Что-то не в порядке."

Страх в его голосе заставил мою кровь застыть в жилах.

–Что?

"Что-то происходит. Будто я превращаюсь в маленькие частицы, которые улетают друг от друга. Это неправильно. Я исчезаю."

–СТОП!– Закричала я.– Что-то идет не так!– Я прыгнула вниз с лестницы и схватила ведро с водой, на котором настоял мистер Голд, чтобы иметь его под рукой, если огонь выйдет из-под контроля. Я выплеснула воду поверх чаши, и пламя потухло с длинным шипящим звуком.

–Винсент!– Я закричал.– Ты еще здесь?

–Что случилось?– Спросил Бран. Он выглядел ошеломленным.

– Винсент сказал он исчезает. Что он расподается.

–Дисперсия,– сказал мистер Голд. Бран бился головой, смотря в лицо ревенанта.– Дисперсия блуждающие души. Третий дар пламенных пальцев. Ты сказал, что никогда не слышал об этом. Ну, я думаю, мы поняли, как это работает.