444 000 произведений, 109 000 авторов.

Электронная библиотека книг » Элин Пир » Воин (ЛП) » Текст книги (страница 7)
Воин (ЛП)
  • Текст добавлен: 16 ноября 2026, 23:30

Текст книги "Воин (ЛП)"


Автор книги: Элин Пир



сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 19 страниц)

– Я так и сделала.

– Ты остаешься?

– Нет.

Боулдер говорил о внутреннем океане, и в этот момент меня засосала огромная волна.

– Лаура. – Мой голос был хриплым, и мне было больно говорить. Я не мог вспомнить наш вчерашний разговор, но я знал, что был в плохом состоянии. Лаура не была похожа ни на Кристину, ни на Перл. Ее не интересовали мои чувства или эмоции. Женщины-северянки хотели, чтобы их мужчины были сильными и выносливыми. Не скулили в пьяном виде. – Тебе не обязательно было звонить Финну, – удалось мне сказать, несмотря на огромный комок в горле.

– Я должна была что-то сделать.

Это был еще один удар в живот. Моя женщина не должна чувствовать, что она должна была спасти меня. Я был защитником, а не она.

– Со мной все было бы в порядке. – Это вышло резче, чем я намеревался.

Несколько секунд мы стояли друг напротив друга в напряженном молчании, пока позади нас не открылась дверь и не вышли дети.

– Эй, Магни, ты собираешься работать с нами сегодня? – спросил Шторм, один из мальчиков. Он стоял в большой группе мальчиков, и все они выглядели обнадеженными.

– Разве вам, мальчики, не нужно в школу?

– Сегодня суббота, и мы уже совершили утреннюю пробежку, позавтракали и помедитировали. Теперь мы можем свободно веселиться.

Я забыл, какой сегодня день, и глубоко вздохнул.

– Может быть, я смогу провести спарринг с вами, ребята, позже. Прямо сейчас я должен поговорить со своей женой. – Я встретился взглядом с Лаурой и увидел, как они расширились, когда пара маленьких ручек обхватила меня сзади за талию.

Только один ребенок мог бы так обнять меня.

– Мила, познакомься с моей женой Лаурой, – сказал я и изогнулся всем телом, чтобы дотянуться до нее. Я и забыл, какой застенчивой была Мила, когда впервые пришла в школу. Поскольку Лаура была незнакомкой, Мила снова стала застенчивой. Глядя вниз и оставаясь рядом со мной, она обхватила меня руками за талию.

– Все в порядке, я познакомилась с детьми сегодня утром. – Лаура улыбнулась Миле. – Магни рассказывал мне о тебе много хорошего.

Мила подняла на меня глаза, и я кивнул ей, чтобы она продолжала.

– Я тоже слышала о тебе, – сказала она мягким голосом. – И я попросила Магни позвонить тебе, чтобы я могла услышать твой голос.

Лаура слегка улыбнулась Миле.

– Правда?

– Да, я хотела знать, видела ли ты его на похоронах, когда он был влюблен в тебя.

– Я не был в нее влюблен, – поправил я Милу. – Лаура тогда была ребенком.

– Но она тебе понравилась, – настаивала Мила.

– Здесь становится холодно. Может, нам стоит зайти внутрь? – Я не стал дожидаться, пока они согласятся, а вернулся внутрь.

– Лаура, можно я покажу тебе мою любимую часть школы? – спросила Мила у меня за спиной.

– Мне бы это понравилось.

Другие дети обступили нас, и один из мальчиков наткнулся на Лауру.

– Эй, осторожнее, – предупредил я его с огнем в глазах.

– Мне жаль. – Хантер поднял обе руки и поспешил прочь.

– Побегай на улице, – проинструктировала Кайя. – Марко, Арчер и другие мальчики пошли играть в футбол. Любой желающий может присоединиться к ним. А как насчет тебя, Рейвен? Тебе нравится футбол.

Комната опустела, так как большинство ушло либо смотреть футбол, либо играть в него.

– Это моя любимая часть школы, – сказала Мила и указала на дверь, которая, похоже, была кладовкой для метел.

– Почему? – спросила Лаура.

– Это то место, где находятся инструменты. – Она открыла дверь, и мы увидели разные музыкальные инструменты в коробках. – Раньше они были у нас здесь, но некоторые студенты не могут оторвать от них рук, и это отвлекает.

– На каком инструменте ты играешь?

– Я пою.

– О. – Лаура улыбнулась.

Мила вытащила коробку.

– Я люблю играть с питч-боксом.

– Что он делает? – спросил я. Лаура протянула руки, чтобы посмотреть на коробку.

– Она дает уроки пения. Я должна следить за песней, и если я сбиваюсь с ритма, коробка показывает это. Если я запомню все строчки и спою песню с идеальной интонацией, я перейду на следующий уровень. – На щеках Милы появились ямочки, когда она улыбнулась. – Я единственная, кто находится на тридцать первом уровне.

– Ух ты, это здорово. Может быть, ты сможешь продемонстрировать, как это работает, – предложила Лаура.

Мила придвинулась ближе ко мне, и я обнял ее рукой.

– Все в порядке, Мила, тебе не нужно стесняться Лауры – она ни хрена не умеет петь. Твой голос произведет на нее впечатление.

Лаура скрестила руки на груди.

– Говорит человек, от которого у людей идет кровь из ушей, когда он поет в душе.

– Я напеваю низким баритоном, – поправил я ее и крепче прижал Милу к себе. – Так что, как видишь, милая, на самом деле не потребуется много усилий, чтобы произвести впечатление на нас обоих.

– Хорошо. – Мила взяла коробку у Лауры и указала на уютный уголок. – Ты можешь сесть там.

Я устроил свое семифутовое тело на полу рядом с Лаурой, которая выбрала большую оранжевую подушку, чтобы сесть на нее.

– Магни, тебе следует воспользоваться этой подушкой. Это моя любимая. – Мила указала на пушистую игрушку в форме сердца фиолетового цвета.

– Нет, я в порядке, – сказал я и покачал головой.

Но Мила хотела, чтобы мне было удобно, и принесла ее мне.

– Почувствуй, какая она мягкая.

Лаура изучала меня, когда я брал подушку. Она могла бы счесть меня слабаком из-за того, что я сдался, но я никак не мог отвергнуть доброту Милы. Я взял пушистую подушку и сел на нее. Хорошо, что мое тело было достаточно большим, чтобы покрыть большую часть этой чертовой штуки.

Когда Мила начала петь, Лаура бросила на меня взгляд, который говорил: «Я этого не ожидала». У девочки был красивый голос, и коробка показала, что она была на высоте.

– Ты хочешь попробовать тоже? – спросила Мила Лауру, когда закончила.

Лаура наклонила голову и посмотрела на меня.

– Я сделаю это, если Магни сделает это.

– Ты сделаешь это? – глаза Милы стали умоляющими. – Это было бы так весело.

– Извини, милая, но мой певческий голос лучше всего звучит, когда я пьян.

– Как это?

Лаура поспешила объяснить.

– Здесь, в Северных землях, есть нечто, называемое алкоголем. Люди, которые пьют его, становятся глупыми и иррациональными. Иногда они думают, что у них потрясающие певческие голоса, хотя на самом деле это не так. В других случаях они думают, что драться с кем-то – отличная идея, даже если у них двоится в глазах.

– Это верно, – вмешался я. – Ты бы об этом не знала, поскольку алкоголь на Родине запрещен. Точно так же, как и большинство других забавных вещей, которые там запрещены.

– Мне было очень весело дома, – отметила Мила.

– Да, но это было до того, как ты узнала, каково это – жить в Северных землях. Я уверен, что если бы у тебя был выбор, ты бы захотела жить здесь, верно?

Мила прикусила губу.

– Я имею в виду, ты же не бросила бы своего мужа, чтобы жить на Родине, не так ли? – Я не смотрел на Лауру, но комментарий был адресован ей.

– Я не знаю. – Мила опустила глаза. – Может быть, если бы он не был добр ко мне.

Я нахмурился.

– О, я бы, черт возьми, убедился, что он был добр к тебе, милая.

Мила подошла и села перед нами, прислонившись всем телом к моему колену, и потянулась к моей руке. Меня распирало от гордости, я надеялся, что Лаура заметила обожание девочки по отношению ко мне.

– Я думала о том, что ты сказал, – тихо проговорила Мила. – О том, что ты организуешь для меня турнир, когда я стану старше.

– Что с этим? – Я спросил. – Это единственный способ убедиться, что ты найдешь достойного мужа.

– Но что, если он ударит меня?

Я снова нахмурился.

– С чего бы ему тебя бить? – Ее слова взволновали меня, и мысль о том, что какой-либо мужчина поднимет руку на мою маленькую принцессу, вызвала у меня отвращение к мысли о том, что она когда-либо выйдет замуж.

– Это просто то, что я слышала – слухи о том, что Арчер однажды ударил Кайю по заднице. – Она опустила глаза и потеребила свои руки.

– Я знаю, милая, но это была всего лишь порка.

Глаза Милы были большими и полными беспокойства, поэтому я объяснил.

– Шлепать – это не то же самое, что бить. Это менее болезненно и не оставляет следов.

– Но ты сказал, что мужья должны защищать своих жен. Тогда зачем им причинять им вред? Я не понимаю, почему Арчер не мог просто быть милым с Кайей. Ты бы никогда так не поступил с Лаурой, правда, папочка?

Этот разговор заставил меня вспотеть.

– Эм… нет, конечно, нет, – сказал я, надеясь, что Лаура не откроет правду.

Мила наклонилась, чтобы обнять меня.

– Я так и знала. Тогда я хочу, чтобы мой муж был таким же, как ты, когда я вырасту.

Я погладил ее по волосам. Ее комментарий должен был заставить меня гордо расправить плечи. Но мы с Лаурой оба знали, что я всегда считал обязанностью мужа наказывать свою жену. Если бы Мила поняла, что я несколько раз отшлепал Лауру, моя маленькая пацифистская принцесса была бы разочарована во мне.

Когда Лаура заговорила, я затаил дыхание.

– Если ты решишь остаться и провести турнир, Мила, я уверена, Магни объяснит твоему чемпиону, что лучший вид брака – это тот, в котором обе стороны уважают друг друга. Он никогда никому не позволил бы заставить тебя чувствовать, что твое мнение не имеет значения или что ты не равна своему мужу.

Лаура обыгрывала меня в моей собственной игре, и я прочистил горло.

– Я ничего не знаю об этом. Мужчины и женщины в Северных землях не равны.

– Почему нет? – спросила Мила.

– Потому что мужчины рождаются лидерами. Это их роль – брать на себя ответственность и контролировать ситуацию. Ты же не хотела бы выйти замуж за слабака, не так ли?

– Нет, я думаю, что нет. – Мила посмотрела на Лауру. – Если бы ты могла сделать это снова, ты бы устроила турнир?

Лауре потребовалось время, чтобы обдумать это.

– С тех пор, как я была маленькой девочкой, я мечтала о своем турнире. Это совершенно особенный день для женщины-северянки, когда тысячи мужчин сражаются за нее. Моим ответом было бы большое «да».

– Но выбрала бы ты Магни снова?

Я глубоко вздохнул и быстро сказал:

– Лаура, тебе не обязательно отвечать на этот вопрос. – Мила обожала меня, и я не хотел, чтобы Лаура рассказала девочке, каким разочарованием я был как муж. – Спасибо тебе за прекрасную песню. Мне пора идти и показать детям, как играть в футбол.

Мила улыбнулась.

– Они говорят, что ты играешь нечестно и что ты жульничаешь.

Я встал и потянулся, зевая.

– Я бы никогда не стал жульничать.

– Ты поднял Платона с земли, чтобы он не мог дотянуться до мяча ногами.

– И что?

– Ты не можешь так делать, – настаивала Мила. – Ты должен играть по правилам.

Я ухмыльнулся и поднял ее с пола.

– Я должен был догадаться, что ты не можешь быть моей биологической дочерью. Я бы ни за что не смог вырастить такого замечательного последователя правил.

Мила улыбнулась мне и повернулась к Лауре.

– Ты придешь поиграть с нами в футбол?

– Конечно. Но я предупреждаю тебя, Мила, я тоже не сторонник правил.

Мила пожала плечами.

– Все в порядке. Северяне никогда такими не бывают.

Глава 15

Борись со мной

Лаура

Мне нравилось бывать в школе. Когда я была ребенком, это было невозможно, и круг моих друзей был очень ограничен.

Наблюдать за взаимодействием девочек и мальчиков было нереально, и мое сердце замирало в груди, когда я смотрела, как они играют в футбол.

Некоторые девочки были быстрыми бегуньями и не сдерживались. Особое впечатление на меня произвела девочка по имени Рейвен. Высунув язык между зубами, она сражалась с мальчиками вдвое крупнее себя, сталкиваясь с ними, чтобы завладеть мячом. Каждый раз, когда происходил физический контакт, мои глаза устремлялись к наблюдавшим за этим мужчинам. Я была уверена, что у мальчиков будут неприятности из-за того, что они прикоснулись к ней, но ничего не произошло.

Если бы какой-нибудь мужчина был так груб со мной в детстве, его бы не было рядом, чтобы рассказать об этом.

Мила болела за Магни и остальных, и мне пришло в голову, что она подпрыгивала от волнения каждый раз, когда кто-то забивал гол.

– За какую сторону ты болеешь? – я спросила.

– За обе.

– Но ты должна выбрать одну из сторон.

Мила склонила голову набок.

– Просто потому, что тебе нравится одна команда, это не значит, что тебе должна не нравиться другая. Мне нравится видеть, как они радуются, когда забивают.

Я покачала головой и улыбнулась.

– Мила, тебе просто все нравятся, не так ли?

Она придвинулась ближе и прошептала:

– Нет.

Это вызвало у меня любопытство, поскольку она казалась самым милым человеком в мире.

– Кто тебе не нравится?

Мила говорила достаточно тихо, чтобы слышала только я.

– Мама Ники. Она плохо поступила с Ники, и именно поэтому Ники больше не видит свою маму.

– Кто такая Ники?

– Она та девочка, которая только что забила гол.

– О, та, кто забила в свои же ворота?

Мила кивнула.

– Тем не менее, это был отличный гол.

– Да, за исключением того, что ее противники выиграли с этого.

Она пожала плечами.

– Меня не очень волнуют очки, и мама Ники мне тоже безразлична. Она была злой, а мне не нравятся люди, которые причиняют боль другим.

– И мне тоже.

Мила обратила все свое внимание на меня.

– Тогда почему ты причиняешь боль Магни?

Ее слова ударили меня в грудь.

– Что ты имеешь в виду?

– Ты заставляешь его плакать внутри.

– Это не так.

– Да, это так. Здешние мальчики плачут не снаружи, они плачут внутри. Ты можешь увидеть это, когда смотришь им в глаза. Им больно.

– Магни не мальчик.

Мила озадаченно посмотрела на меня, и я добавила:

– Я имею в виду, что он не очень эмоциональный человек. Он никогда бы не заплакал, и у него ужасно получается выражать свои чувства.

– Это не значит, что у него их нет.

Моргая, я переваривала ее слова. Конечно, у Магни были чувства; я просто не знала их глубины, поскольку он не говорил со мной о своих чувствах.

Некоторое время я наблюдала, как он играет в футбол с детьми. Игроки согревались, бегая вокруг, но, промерзнув полчаса, я направилась обратно в здание школы.

Почти у цели звук тяжелых шагов заставил меня оглянуться через плечо и увидеть бегущего ко мне Магни.

– Куда ты направляешься? – спросил он с красными от холода щеками.

– Я хотела выпить немного горячего чая, чтобы согреться.

– Как долго ты пробудешь на этот раз?

– Я не уверена. Ханс свяжется со мной, когда появится новая зацепка по Девлину. – Мы прошли на кухню, где я принялась кипятить воду, в то время как Магни сидел на кухонном столе и наблюдал за мной. Когда я подула теплым воздухом на свои руки, он потянулся и притянул меня в свои объятия.

– Позволь мне согреть тебя.

– Спасибо.

– Засунь руки мне под рубашку.

Он не вздрогнул, когда мои ледяные руки скользнули вверх по его животу, впитывая тепло, исходившее от него.

Его подбородок покоился на моей макушке, а руки обнимали меня.

– Я бы хотел, чтобы ты осталась здесь, – пробормотал он.

– Тогда почему ты просил меня не возвращаться?

– Что?

– Вчера. Ты позвонил мне, чтобы попрощаться.

Магни застонал.

– Честно говоря, Магни, я не знала, серьезно ты это или нет.

– Ты пропустила ту часть, где говорилось, что я был пьян?

– Нет, но ты же знаешь, как говорят: что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

– Тот, кто это сказал, не был пьян. Я слышал, как мужчины хвастались, что могут поднять беспилотник, но я еще не видел, как они это делают на самом деле.

Я сменила тему.

– Почему ты не сказал Миле правду? Тебе не следовало лгать ей о том, что ты никогда не шлепал меня.

Объятия Магни вокруг меня усилились.

– Ты не понимаешь. Мила обожает меня. Я не хочу портить это, рассказывая ей о вещах, которых она еще не понимает. Это не ее вина, что она родилась мамашей. Потребуется время, чтобы открыть ей глаза на наш образ жизни.

– Она милая девочка, и очевидно, что она любит тебя.

Магни отстранился настолько, чтобы видеть мое лицо.

– Любовь – это громкое слово.

– Не для мамаш. – Я немного отодвинулась назад. – Спасибо, теперь мне тепло.

Магни наблюдал, как я готовлю себе чашку чая, и никто из нас не произнес ни слова.

– Ты хочешь чаю? – спросила я и, повернув голову, увидела, что он глубоко задумался. – Магни, я спросила тебя, не хочешь ли ты чашку чая.

Он покачал головой.

– О чем ты думаешь? Ты выглядишь таким серьезным.

– Ты возвращаешься на Родину.

– Нам все еще нужно вернуть Девлина.

– А ты не можешь оставить его на поимку мамашам? До сих пор у них все шло довольно хорошо.

– Только потому, что я помогла им поймать нескольких из девятнадцати преступников в списке. Никто из мамаш не смог бы сразиться с Диего так, как это сделала я.

Магни оттолкнулся от прилавка и подошел, чтобы встать рядом со мной.

– Что значит, ты дралась с ним? Ты сказала мне, что они все сдались.

Его близость и напряженность заставили меня откинуться назад.

– Они это сделали, но только после того, как их утихомирили. Большинство из них пытались сбежать, и самым худшим из них был Диего де ла Вега.

Лоб Магни прорезали глубокие морщины.

– Что случилось?

У меня пересохло во рту от напряжения, исходившего от Магни. Я облизнула губы и стала искать способ сказать ему об этом.

– В тот день были только мы с Хансом, и, в общем, все пошло не по плану. Диего оттолкнул меня и попытался убежать. И Ханс, и я выстрелили из наших сетевых ружей, но промахнулись. Вот почему я пустилась в погоню.

Челюсть Магни напряглась, и он усмехнулся.

– Сетевые пистолеты. Почему ты не воспользовалась оружием, которое я тебе дал? Волчье ружье поджарило бы ему задницу.

Сказать Магни, что это оружие было у Изобель, значило бы только заставить его волноваться еще больше, поэтому я этого не сделала.

– Я действительно хороший боец, Магни. Я бы произвела на тебя впечатление.

Его уши краснели с каждой секундой, и это так нервировало меня, что я продолжала говорить, хотя мне следовало бы остановиться.

– Мне даже удалось вырваться из удушающего захвата Диего и надеть на него иммобилайзеры. На Ханса это произвело большое впечатление.

Глаза Магни выпучились, и он повысил голос.

– Этот придурок держал тебя в удушающем захвате?

– Да, но это продолжалось всего несколько секунд.

Магни скрестил руки на груди и принял решительную позу, как будто он был стеной, созданной для того, чтобы удерживать меня внутри.

– Вот именно, ты туда больше не вернешься. Диего был детской забавой по сравнению с тем, кем станет Девлин.

Мой чай расплескался, когда я с громким стуком поставила чашку на стол.

– Не начинай, Магни.

– Как, черт возьми, я должен защищать тебя, если ты меня не слушаешь?

– Я могу это сделать.

То, как Магни сжал губы, придавало ему такой вид, словно он подавляет крик. Со стоном он откинул голову назад, как будто ответ на вопрос, как заставить свою жену слушать, был написан на потолке.

– Магни, поверь мне, я могу уложить Девлина.

– Покажи мне, Лаура. Я хочу посмотреть, как бы ты расправилась с мужчиной моего размера.

– Он меньше тебя ростом. Согласно его досье, у Девлина всего шесть футов пять дюймов.

– А это значит, что он на восемь дюймов выше тебя и у него чертовски больше мускулов. Не говоря уже о тренировках по борьбе. Как, черт возьми, ты можешь ожидать, что я буду в порядке, если ты пойдешь за ним?

Я повторила его действия, скрестив руки на груди и выпятив челюсть.

– Я не спрашиваю твоего разрешения.

Между нами происходила молчаливая борьба за власть, пока Магни не пробормотал:

– Если ты так чертовски уверена в себе, тогда покажи мне, как бы ты меня обездвижила.

Я скрестила руки на груди.

– Это несправедливо. Не Девлин лучший боец в мире, а ты.

– Именно это я и хотел сказать. Если ты сможешь победить меня, я буду верить, что ты сможешь позаботиться о себе.

Мой голос немного повысился.

– Никто не сможет победить тебя.

– По крайней мере, попытайся.

– Нет, Магни, я не собираюсь унижаться в драке с тобой.

Магни развернулся, вскидывая руки в воздух с громкими звуками разочарования. Именно тогда я сделала быстрое движение и выбила его ноги из-под него.

Размахивая руками, он опрокинул стул по пути вниз и приземлился на задницу с громким «бум».

Выражение удивления на его лице было бесценным и заставило меня удовлетворенно улыбнуться.

– Хм, похоже, одолеть тебя было не так уж и сложно, в конце концов. Говорила же тебе, что я хороша.

Плавным движением Магни поднялся на ноги и с раздражением отряхнул штаны.

– Молодец, но что ты собираешься делать, когда он встанет на ноги? Тебе понадобится гораздо больше, чем внезапная атака, если ты хочешь победить кого-то вроде Девлина.

– Тогда научи меня.

– Лаура, это не какой-нибудь фильм о супергероях. Размер и сила имеют значение в бою, и, в отличие от тебя, Девлин тренировался с детства. Будь реалисткой хоть на мгновение.

С упрямством я повторила:

– Научи меня.

– Я бы предпочел, чтобы ты осталась здесь.

– Ты как-то сказал, что восхищаешься людьми, которые выполняют свои обещания. Я намерена помочь выследить этих ублюдков, и я буду придерживаться этого.

Он вздохнул и на секунду опустил голову, прежде чем решительно встретиться со мной взглядом.

– В таком случае, позволь мне научить тебя нескольким вещам, прежде чем ты уйдешь. – Он поднял палец. – Но я предупреждаю тебя, Лаура. Если ты будешь ныть, мы прекратим.

– Я никогда не ною.

– Тебе лучше этого не делать.




Глава 16

Быть сильнее

Лаура

– Давай повторим еще раз!

Я приготовилась к тому, что должно было стать сотым нападением Магни на меня.

– Тебе все равно нужно быть быстрее, Лаура.

Мои руки были тяжелыми, как свинец, от бесконечных попыток защититься тем способом, который он мне показал. Мы тренировались более двух часов вне школы. Поначалу ученики были рядом, чтобы посмотреть на меня и поболеть за меня, но холод заставил даже Милу к этому времени отступить в здание школы. Мои пальцы замерзли, и я не чувствовала пальцев на ногах. Но после замечания Магни о том, что он ненавидит нытиков, я была полна решимости не жаловаться.

– Покажи мне, что делать, если он тебя начнет душить, – проинструктировал Магни и занял свою позицию. Ленни, сэнсэй, с которой я тренировалась на Родине, была меньше меня ростом. Это была совершенно другая история – тренироваться с кем-то таким большим и сильным, как Магни, и я была измотана.

– Лаура, ты не стараешься. Ты должна практиковаться, пока не поймешь все правильно.

Я плотно сжала губы, сдерживая слова, которые так и рвались наружу. Неужели он не видел, что я была измученным кубиком льда?

– По крайней мере, покажи мне еще раз, как бы ты защищалась, если бы у Девлина был нож. – Магни вытащил из заднего кармана палку, которую ранее использовал в качестве опоры. Он не выказывал никаких признаков усталости или холода.

Моя защита была слишком слабой, и Магни прижал палку к моему горлу.

– Учись или проиграешь, Лаура!

Проглотив свою гордость, я в отчаянии спросила:

– Мы можем сделать паузу?

Магни, похоже, это не обрадовало, но он махнул рукой в сторону здания школы.

– Пойдем, согреем тебя горячим душем.

– Почему тебе не холодно?

– Я тренировался на улице круглый год с тех пор, как был ребенком, – сказал он по дороге в школу. – Поверь мне, это ерунда. Я бывал в лагерях выживания под трехфутовым слоем снега. Вот это было холодно.

Мы приняли душ раздельно, и хотя это помогло, мне снова стало холодно, как только я вышла из душа.

– Дома будет хорошо и тепло, – сказал Магни, увидев, как я выхожу из женской душевой, обхватив себя руками. Короткая прогулка от здания школы до его дома показалась долгой прогулкой. Как только мы оказались внутри, я схватила одеяла с кровати и туго завернулась в них.

Я была удивлена, что мои зубы не стучали, когда я начала говорить.

– Я не чувствовала своих пальцев на ногах, когда принимала душ. Сейчас немного лучше, но мне все еще холодно.

– Присаживайся. – Надавив мне на плечи, Магни жестом пригласил меня сесть на кровать. – Давай снимем с тебя эти ботинки.

Если бы я не была такой несчастной от холода, мне бы понравилось наблюдать, как Магни опускается передо мной на колени и с большой осторожностью снимает с меня ботинки.

– Извини, если у меня воняют ноги, у меня не было чистых носков, чтобы надеть.

Сильные руки Магни массировали мою левую ступню.

– Все хорошо. В своей сфере деятельности я вижу, слышу и обоняю вещи, от которых большинству людей стало бы плохо. Поверь мне, вонючие ноги даже не входят в список вещей, которые вызывают у меня отвращение.

– Значит, они действительно пахнут?

Магни поднес мою ногу к своему носу.

– Нет, не делай этого, – сказала я смущенно.

Улыбка тронула уголки его губ.

– Я дам тебе понюхать мои носки, и мы сможем сравнить.

– Нет, не надо.

– Лаура, перестань говорить о своих ногах, с тобой все в порядке. – Он перешел к массажу моей правой ноги, пока я сидела под одеялами.

– Знаешь, это немного удручает, что Мила, кажется, понимает в тебе то, чего не понимаю я.

– Хмм.

– Она сказала несколько довольно глубоких вещей.

– Да, она умный ребенок.

Я наклонила голову.

– Ты когда-нибудь задумывался, не упустили ли мы чего-нибудь?

Магни пожал плечами.

– Я знаю, что мы упустили песчаные пляжи, но я думаю, что это того стоит, чтобы избежать всех этих глупых правил, которые существуют на Родине.

Откинувшись на кровать, я перенесла свой вес на локти.

– Мне тоже не нравятся все их правила, но иногда, когда я разговариваю с жителями Родины, мне кажется, что они понимают в людях гораздо больше, чем мы. У Афины есть все эти идеи о том, почему ты пьешь и дерешься.

– Что она могла знать об этом? – Магни усмехнулся. – Я сомневаюсь, что она когда-либо дралась или была пьяна за всю свою жизнь.

– Нет. Но она умная женщина.

Магни фыркнул.

– Афина не продержалась бы и дня в моем мире.

– Финн любит ее, – заметила я. – И он уважает ее.

– Почему мы говорим о них?

Я вздохнула.

– Я просто говорю, что хотела бы, чтобы у нас лучше получалось говорить о том, что мы чувствуем.

Магни перестал массировать мою ногу и внимательно посмотрел на меня.

– Я не силен в разговорах.

– Именно это я и имею в виду. – Наклонившись вперед, я встретилась с ним нос к носу. – У меня тоже это плохо получается, но я хочу попробовать.

– Зачем? Чтобы ты могла покопаться в моей голове? – Магни прищурил глаза. – Я бы не рекомендовал этого делать.

– Я бы хотела, чтобы ты не был таким закрытым для меня.

Его взгляд посуровел.

– И я хотел бы, чтобы ты могла принять меня таким, какой я есть.

– Но в этом-то и проблема, Магни. Я не знаю, кто ты такой. Как я могу, если ты мне это не показываешь? – Мой голос дрожал от волнения. – Ты такой, каким я мечтала видеть своего мужа. Ты сильный, храбрый и красивый.

– Но?

– Но это всего лишь упаковка. Я не могу прочитать тебя или понять, что происходит у тебя в голове.

Магни опустил мои ноги на пол и встал.

– Тогда ты меня не слушаешь. Сколько раз я говорил тебе не возвращаться на Родину? Вот что, черт возьми, у меня на уме.

Я тоже встала, но все равно вынуждена была запрокинуть голову, чтобы встретиться с ним взглядом.

– Почему? Ты говоришь, что это потому, что боишься, что мне будет больно. Но у меня такое чувство, что настоящая причина, по которой ты не хочешь, чтобы я возвращалась, заключается в том, что тебя смущает, что у твоей жены своя собственная жизнь.

Магни скрестил руки на груди и нахмурил брови, но промолчал.

– Мне никогда не нравилось, когда ты мной командовал, но это было все, что я когда-либо знала. Всю мою жизнь мужчины говорили мне, что делать. Ты понятия не имеешь, на что это похоже. Мне всегда говорили, что это признак покровительства, пока Кристина не указала мне, что на самом деле это собственничество.

– Чушь собачья! – прогремел Магни. – Тебе нравится, когда я главный. Это тебя заводит.

– В постели – да, но не за пределами спальни.

Магни снова фыркнул.

– Я властный человек, Лаура, смирись с этим. Кроме того, Кристина не отличила бы собственничество от покровительства, даже если бы столкнулась с этим нос к носу. Почему бы тебе не спросить ее сейчас? Я гарантирую тебе, что, поскольку она беременна, Боулдер защищает ее больше, чем когда-либо. Спроси ее, по-прежнему ли она воспринимает это как собственничество.

– Боулдер любит Кристину. Он даже говорит ей об этом.

– А, я понимаю. Вот в чем дело, не так ли? Ты хочешь, чтобы я осыпал тебя цветистыми любовными стихами и прочим дерьмом. Я не такой парень, Лаура.

Стоя напротив своего мужа, я задала вопрос, на который больше всего боялась услышать ответ.

– Ты хочешь сказать, что не любишь меня?

– Я говорю, что мне не нравится этот разговор. Я не очень хорошо умею говорить о своих эмоциях. – Он повернулся ко мне спиной и принялся расхаживать по маленькой комнате.

– Тогда тренируйся, пока не поймешь это правильно – разве не это ты мне только что сказал?

– Это не тренировка по борьбе. Это другое дело.

– Если десятилетний ребенок может научиться говорить об эмоциях, то мы тоже можем этому научиться.

– Я не хочу учиться, – возразил Магни.

Я сузила глаза и снова ударила его его же словами.

– Учись или проиграешь!

Магни побледнел и медленно заговорил тихим голосом.

– Это что, угроза? Ты собираешься бросить меня?

Мое сердце бешено колотилось в груди от напряжения между нами.

– Я не хочу оставлять тебя, но я сказала тебе, что между нами все должно измениться.

– Черт возьми, Лаура, разве ты не видишь, что это уже произошло? Я только что потратил два часа, обучая тебя драться. Когда это я такое делал?

– Я ценю это, но я хочу большего. Я хочу такой близости, как у Хана и Перл. Взаимное уважение. Видно, как сильно они любят друг друга и уважают.

Магни в отчаянии провел руками по волосам.

– Мы – не они! Ты продолжаешь говорить о том, чего хочешь ты, но как насчет того, чего хочу я? Я тоже не припоминаю, чтобы когда-нибудь слышал, чтобы ты говорила, что любишь меня.

Я открыла рот, чтобы сказать что-нибудь в свою защиту, но он был прав.

Подняв руку, Магни заговорил прежде, чем у меня появился шанс ответить.

– Все в порядке, Лаура. Я никогда не ожидал, что ты полюбишь меня, и я уважаю тебя за то, что ты не лжешь мне в лицо.

– Магни, я… – мне не хватало слов. Как он мог не знать, что я к нему чувствую?

Глаза Магни были прикованы к моим волосам, когда он произносил следующие слова.

– Жаль, что наш брак стал для тебя таким разочарованием, что ты решила уйти. Как бы то ни было, я всегда гордился тем, что являюсь твоим мужем.

– Пока я не убежала, – прошептала я, опустив голову.

Он не подтвердил это, но, взяв меня пальцем за подбородок, приподнял мою голову.

Если бы я была мамашей, я бы давным-давно сказала ему, что люблю его, но такие слова нечасто произносились среди нас, северян, и он уже имел надо мной слишком большую власть.

То, что я не могла выразить словами, я сказала ему по-своему. Положив одну руку на его сильную грудь, а другой обхватив его затылок, я приподнялась на цыпочки и поцеловала его.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю