Текст книги "Подчинение миллиардеру (ЛП)"
Автор книги: Джорджия Ле Карр
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 14 страниц)
На ее лице появляется саркастическая гримаса.
– Извини, каким образом они собираются отомстить Найджелу, если в результате отдуваться будешь ты?
– Разве ты не видишь, что таким образом они хотят причинить ему боль. Все знают, что если кто-то хочет навредить Найджелу – это заставить меня страдать.
Она закатывает глаза.
– Слишком завуалировано для врага Найджела. Мне кажется, кто-то должен сказать этим врагам, что Найджел – авантюрист. И если тебя не будет вдруг завтра, он найдет тебе замену послезавтра. Лучший способ навредить Найджелу – это заставить страдать самого Найджела, а не тебя.
– Тогда, какое может быть объяснение еще?
– Основываясь на том, что ты сказала, это все равно, что сделать вывод – птицы не едят тигров, поэтому они должны есть львов. Может быть множество причин, по которым ты стала участником этой сделки. Я ни в коем случае не удивлюсь, если Найджел предложил тебя сам, чтобы спасти свою трусливую задницу.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Стар
Я ошеломленно вздыхаю.
– Это низко. Даже для тебя, Роза. Найджел абсолютно опустошен. Ты была бы шокирована, если бы я сказала тебе, каков был его первоначальный план, чтобы разобраться с этим бардаком.
Роза складывает руки на столе и пристально смотрит на меня.
– Наверное, достаточно хороший, поделись со мной его блестящим планом.
– Он собирался устроить аварию... себе, чтобы я могла воспользоваться его страховыми деньгами.
Даже произносить эти слова мне тяжело, но Роза начинает хохотать.
– И ты поверила ему?
От ее смеха я чувствую себя глупо, но я выпрямляю спину. Роза как всегда не объективна к Найджелу. До сегодняшнего утра Найджел всегда был добр ко мне.
– Да, поверила. Ты должна была видеть его состояние, в котором он пребывает все утро.
– Я люблю тебя, Стар, но, честно говоря, когда дело доходит до Найджела, ты становишься совершенно наивной. Если бы я не встретила тебя до того, как ты стала с ним путаться, я бы решила, чтобы ты – непробиваемая дурочка. Ты думаешь, что солнце всходит из-за его задницы. Посмотри на себя. Ты стараешься защитить его, когда он только что тебе доказал, что ты не должна верить ни единому его слову, потому что он игрок и обманщик.
– Я знаю, что ты думаешь, что я глупая, потому что так отношусь к Найджелу, меня это мало волнует. Мне нужно что-то предпринять. Я не могу позволить этому русскому заставить Найджела страдать. Он все еще мой муж, и я люблю его.
– Да, он мне не нравится. Больше скажу, я его ненавижу. Что касается меня, только благодаря Найджелу я никогда не поддержу закон, который пытаются принять, разрешающий вступать в брак в более раннем возрасте. Таким взрослым мужикам никогда не следует разрешать заниматься сексом с несовершеннолетними девушками. Они просто трахают им мозг навеки.
– Я не была тогда уже ребенком, когда познакомилась с Найджелом, – добавляю я.
– Стар, – резко говорит она. – Ты была настолько чертовски невинной, что даже не целовалась с парнем как следует. Он появился и стал безжалостно преследовать тебя, задурил тебе голову своей роскошной машиной, дорогими подарками и всякой ерундой. Ему мало было тебя, он начал контролировать и полностью промыл тебе мозги своим образом мышления.
– Он не контролирует меня, – пылко возражаю я.
– Нет? Хм... давай проверим. – У меня такое впечатление, что список обвинений у Розы накопился не маленький, поскольку она начинает загибать пальцы на руке. – Он не позволил тебе продолжить учебу.
– Я не хотела продолжать.
– Если бы вы жили в доме твоего отца, я точно знаю, ты бы продолжила учебу.
Я молчу.
– Он не позволяет тебе работать.
– Только потому, что я бы зарабатывала на орешки по сравнению с тем, что зарабатывает он, – защищаясь произношу я.
– Но это решение ты должна была принять сама, а не он.
– Честно говоря, я с ним согласна. Нет смысла работать клерком, принося так мало денег в дом, что их даже не хватит на хорошие туфли, – тихо отвечаю я.
– Да, ты бы сначала зарабатывала не много, только на орешки, но если бы ты кончила учебу, твоя ставка бы выросла. Ладно. Пошли дальше. Он не отпускает тебя на вечеринки одну.
– Да, это правда.
– Если ты заикаешься, что собираешься пойти на вечеринку, у него тут же портится настроение, и он начинает сыпать разными колкостями, что ты решаешь лучше не ходить.
Я опускаю глаза на стол.
– Он не позволяет тебе носить вещи, которые бы подчеркивали твою фигуру и открывали твои ноги.
– Мне не нравится сексуальные наряды.
– Откуда ты знаешь, что тебе это не нравится? Ты никогда так не одевалась. Он решил все за тебя, когда тебе было шестнадцать. – Она поднимает брови, ожидая возражений с моей стороны, но я молчу, и Роза продолжает загибать пальцы. – Он не разрешает тебе встречаться с подругами и не позволяет иметь друга-мужчину.
– Мне не нужны мужчины-друзья.
– Дело в том, что он не допустит этого, даже если бы у тебя появился хоть один. Он даже не терпит твоих подруг.
– Это неправда.
– Да? Сколько у тебя подруг, Стар?
Я хмурюсь.
– Ты и Синди.
– Да, я и Синди, потому что мы цепкие, как питбули. Спросите себя, почему все остальные исчезли?
Я облокачиваюсь на спинку стула.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Знаешь ли ты, что Найджел отпускает колкости на наш счет, когда тебя нет рядом.
Я пялюсь на нее.
– Он?
– «У тебя, что нет дома, что ты тут ошиваешься?» однажды он спросил меня.
У меня отпадает челюсть. Я знаю, что Найджелу не нравится Роза, но я никогда не думала, что он может быть с ней настолько грубым.
– Почему ты не сказала мне об этом раньше?
– Потому что я намного лучше знаю твоего мужа, чем ты. Я вижу его насквозь. Он хотел, чтобы я побежала к тебе и нажаловалась. И тогда ты вынуждена бы выбирать между ним и мной, потому что он поставил бы тебе ультиматум. И, конечно, будучи твоим мужем, ты выберешь его. Такие психопаты, как он, всегда пытаются искоренить любую поддержку своей жертвы, но я не предоставила ему такого удовлетворения. Мы с Синди решили, что будем выжидать. Мужчины вроде него не хватает выдержки. Мы знали, что настанет день, когда он найдет или другую такую же восторженную девушку-подростка, или же завесы наконец спадут с твоих глаз, и ты будешь нуждаться в нашей поддержке.
Я выдыхаю. Кажется, я так и не познала окружающий меня мир.
– Но самое худшее, по сравнению со всем остальным, что он совершил, что он запретил тебе осуществить свою мечту – стать писателем.
– Я все еще пишу, – быстро отвечаю я.
– Тайно, я так полагаю. Когда его нет дома.
– Не потому, что он не одобряет или типа того. Он просто не хочет, чтобы я тратила на это время, а не на него.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Стар
– Не на него? – Она с отвращением поднимает руки. – Именно об этом я и говорю, что он промыл тебе мозги. Он манипулирует тобой как хочет, он человек, который не заботится ни о ком, кроме себя. Найджел любит единственного человека на земле – самого Найджела. Даже сейчас тебе кажется, что якобы ты принимаешь решение, но поверь мне, это всего лишь видимость. Он хотел, чтобы именно ты сама предложила себя в качестве оплаты его долга.
– Ты ошибаешься, Роза. Зависимость от игр – это болезнь. Неужели ты не видишь этого, это настоящая болезнь.
Я вглядываюсь в ее лицо, надеясь увидеть хоть какие-то признаки сочувствия, но их нет.
– Да, он слишком сильно облажался, но это произошло после семи замечательных лет нашей совместной жизни. Я не могу взять и уйти, когда что-то пошло не так. Он заслуживает второго шанса.
– Если тебе это помогает не обращать внимания на очевидные вещи, то пусть будет так. Найджел полный козел.
Я сжимаю металлическую пряжку на сумочке, пока она не врезается мне в кожу.
– Найджел, на самом деле, очень сожалеет, и он обещал, что обратится за профессиональной помощью.
К нам подходит другая официантка, Роза поворачивается и рычит на нее:
– На ваш профессиональный взгляд, неужели вы думаете, что мы готовы сделать заказ?
Бедная девушка отступает с потрясенным выражением на лице.
– Пожалуйста, успокойся, Роза. Не устраивай сцен, – шепчу я.
– Ты только послушай себя! Он чертов лжец. Я не верю, что он изменится. Ты вытащишь его из этой ямы, так он обязательно попадет в другую. Человек, который начал играть в азартные игры не может за такой короткий срок потерять такую кучу денег. Скорее всего он играл уже Бог знает сколько!
К настоящему времени Роза так разволновалась, что пара за соседним столом даже перестали есть, сосредоточившись на нас.
– Давай не будем, – прошу я ее. У меня такая тяжесть на сердце. Мне страшно. И боюсь, что, на самом деле, обманываю себя. Мне кажется, что она права. И я боюсь, что мой отец был прав. И я даже не могу себе представить, что произойдет, когда я встречусь с русским.
– Когда ты готова будешь взглянуть правде в глаза, Стар? Твой муж напичкал тебе голову своим дерьмом, и ты хочешь за него принести свои извинения, и думаешь, что я промолчу. Что бы ты сделала на нашем месте?
Пара за соседним столом поднимается, собираясь уходить. Женщина останавливается у нашего стола.
– Я думаю, что твоя подруга права, – говорит она мне.
Я, раскрыв рот, смотрю на нее.
– Если бы мой муж поступил так со мной, я бы позволила этому русскому переломать ему ноги. Это преподало бы ему урок, – с жаром говорит она и идет на выход.
– И что ты собираешься делать? – спрашивает Роза.
– Сегодня вечером я отправляюсь к русскому.
– Сегодня вечером? – взрывается она. Она настолько возмущена, что чуть не выпрыгивает из кресла. – Ты такая же сумасшедшая, как и твой муж.
– Может и кажется, что я сумасшедшая, но я люблю своего мужа, Роза. Что бы ты не думала о нем, он заботился обо мне, он любит меня все эти годы.
Я чувствую, как у меня сдавливает горло, поэтому начинаю глотать ртом воздух.
– И хотя ты не веришь, но Найджел, действительно, попытался сделать все, что в его силах, чтобы остановить меня от этого шага, но у меня нет выбора. Это хорошо говорить со стороны, что было бы неплохо, если бы русский его избил, но правда состоит в том, что у нас нет сбережений и никаких активов, поэтому нам очень нужны те деньги, которые Найджел зарабатывает. Если Найджел не принесет зарплату, я не смогу содержать отца в больнице. – Как только я вспоминаю отца, слезу тут же собираются в глазах, катясь по щекам.
Роза внезапно тут же оседает на стуле. Она подходит ко мне и крепко обнимает.
– Прости меня, детка. Иногда я такая бесчувственная ведьма.
– Все в порядке. Я сказала бы тебе то же самое при других обстоятельствах, – всхлипываю я.
Она наклоняется ко мне.
– Ты что-нибудь знаешь об этом парне? Ты не можешь вот так пойти вслепую. Он может быть садистом, да кем угодно.
– Он составил контракт. Наши действия будут полностью согласованы.
Что-то вспыхивает в глазах Розы.
– Что?
– Тебе не понравится то, о чем я подумала.
– Не имеет значения. Говори.
– Похоже, что русский более честен, чем твой муж. Что еще ты знаешь о нем?
– Я знаю только то, что сказал мне Найджел. Он шесть и четыре фута и в прекрасной форме.
Роза присаживается и смотрит на меня во все глаза.
– Что?
– Господи, Стар. Ты будешь заниматься сексом с шестифутовым, прекрасно сложенным миллиардером.
Я хмурюсь.
– И…
– Это мой идеал парня.
Я моргаю.
– Ты серьезно?
Она усмехается.
– Конечно, серьезно. Ты же знаешь, что я всегда говорю серьезно. Когда закрывается одна дверь, Бог всегда оставляет приоткрытым окно. Найджел мудак, и вполне возможно, что это судьба вытаскивает тебя из его лап.
– Я не думаю, что это смешно, Роза.
– Я не хотела тебя рассмешить. С таким рвением служа Найджелу, может ты, наконец, сможешь расправить крылья в другом месте. Откровенно говоря, я склоняюсь к мысли, что это лучшее, что может с тобой произойти. С тех пор, как ты встретила этого придурка, ты словно одела шоры на глаза. Мне кажется все будет хорошо. Ты наконец-то начнешь общаться с настоящим мужчиной, и увидишь Найджела таким, какой он есть на самом деле. Лживый, поверхностный, прогнивший до глубины души, одержимый собой кукловод.
– Я боюсь, Роза, – шепчу я.
– Не надо, милая. Доверяться мне. Из этого выйдет что-то хорошее, я чувствую.
Я прикусываю губу, чтобы она не дрожала.
– Помнишь, я ездила в Нью-Йорк работать стажером в Vogue у тех стервозных женщин, которые ненавидели меня всеми кишками? Единственный раз я совершила ошибку, и одна из этих стерв уволила меня тут же, как нечего делать. Я побежала в туалет вся в слезах. Мне казалось, что моя жизнь закончилась.
Она улыбается вспоминая.
– Женщина, убирающая туалеты, была чернокожей, такая большая чернокожая мама. Раньше мы улыбались друг другу. Она спросила меня, что случилось, и я сказала, что меня уволили. «Господь Бог. Люди посходили с ума. Не обращай внимания на этих высокомерных швабр, дитя. Ты найдешь другую работу» радостно произнесла она. «Но, а если я останусь бездомной и буду жить на улице?» спросила я. И знаешь, что она мне ответила?
– Что? – спрашиваю я, заинтригованная, несмотря на все свои проблемы.
– Ну, я никогда не забываю ее слова. Она сказала: «И какое это будет удивительное приключение». С тех пор я научилась воспринимать все новое, как новое приключение. Иногда нам так комфортно в наших маленьких клетках, что когда приходит срок уходить, мы не хотим и тогда дверь срывается с петель, клетка рушится, и мы осматриваемся вокруг, изучая целый мир снаружи нашей маленькой клетки.
Я внимательно смотрю ей в глаза.
– Ты серьезно? Думаешь, что это какая-то... возможность?
– Да, я чувствую. Все, что может тебя убрать от влияния Найджела даже на короткое время, однозначно будет только польза для тебя.
Снаружи сквозь облака начинает проглядывать солнце.
– Мне пора, – тихо говорю я.
Она поднимается и зовет официантку, на которую нарычала. Девушка нерешительно направляется к нам. Роза улыбается ей.
– Мы не будем сегодня есть, но это вам. Иногда я могу быть настоящей сукой, хотя добрая внутри, – говорит она, вручая девушке двадцать фунтов.
Глаза девушки расширяются.
– Большое спасибо, – радостно говорит она и возвращается на кухню.
Я дотрагиваюсь до руки Розы.
– Я знаю, что кажусь тебе слабовольной и наивной, но я, действительно, люблю Найджела.
– Тебе так кажется, я не уверена, что ты чувствуешь к нему именно любовь. Чем скорее ты это осознаешь, тем лучше.
– Прости, что Найджел был так груб с тобой, Роза.
– Ты не должна отвечать за этого придурка. Не извиняйся за него.
– Я люблю тебя, Роза.
– Я тоже. Никогда не забывай об этом, я всегда буду рядом с тобой.
Я киваю.
– Я хочу, чтобы ты выяснила адрес этого парня и отправила мне сообщение перед отъездом сегодня вечером. Когда ты приедешь к нему, я хочу, чтобы ты написала мне, что все в порядке. И если тебе что-то понадобится, что угодно. В любое время дня и ночи. Просто позвони мне.
Я снова киваю. Возможно именно этого я и хотела. Да, хотела, чтобы Роза знала, где я буду. Розе я доверяю больше, чем Найджелу, если уж честно, и она будет точно знать, где я нахожусь, если что-то пойдет не так.
ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ
Стар
Когда я возвращаюсь домой, Найджел развалился на диване в главной гостиной, атмосфера напряженная и странная, на кофейном столике стоит открытая бутылка виски.
– Ты выключила свой телефон, – говорит он, вставая и подходя ко мне. Его волосы взъерошены, а лицо бледное и напряженное. Я никогда не видела его раньше таким несчастным и подавленным. – Почему?
– Я не хотела ни с кем разговаривать. – Голос звучит, как деревянный.
– Где ты была?
– На улице, – коротко говорю я.
В его глазах мелькает беспокойство.
– Где?
Мне хочется ответить, что его это не касается, но я не могу. Это мой Найджел, который был моим героем столько лет. И как недавно выяснилось, мой кумир стоит на глиняных ногах, но прежде всего он является моим мужем
– Я встречалась с Розой, чтобы выпить кофе, – отвечаю я, проносясь мимо него и поднимаясь сразу же наверх.
– Ты рассказала ей обо мне? – странным тоном спрашивает он.
Я поворачиваюсь к нему, удивляясь, что он вообще задает такой вопрос.
– Да.
– Бьюсь об заклад, она пришла в ярость, – с горечью отвечает он.
– Почему ты так думаешь?
– Потому что эта женщина, черт побери, завидует тебе. Она стала завидовать тебе с тех пор, как мы переспали в первый раз.
И в первые, как я встретила Найджела, я смотрю на него во все глаза и уже не вижу своего рыцаря в сияющих доспехах, а вижу перед собой ужасно ущербного мужчину.
– Как тебе пришла такая мысль в голову! Роза не ревнует тебя ко мне. У нее замечательная жизнь, и если бы ей пришлось бы поменяться со мной местами, она сошла бы с ума от скуки.
Он смотрит на меня так, как будто я его ударила.
– Тебе скучно?
– Нет, мне не скучно. Я… я была счастлива все эти годы, но Роза другая, и если бы ей пришлось прожить мою жизнь, познакомившись с кем-то, похожим на тебя и переехав к тебе, она бы заскучала.
Он прищурившись еще более внимательно смотрит на меня.
– Она уже успела отравить тебя своим ядом по отношению ко мне.
Я вздыхаю.
– Не думаю, что ты должен всю свою энергию в данный момент нацелить на Розу, мне кажется у тебя есть дела поважнее.
– Прости меня, Стар. Она мне не нравится. И никогда не нравилась. В ней есть что-то неприятное. Можешь говорить, что хочешь, но ты имеешь кое-что, что у нее не будет никогда.
– И что же это? Ты? – с сарказмом спрашиваю я.
– Ты все еще злишься на меня, – обвиняя произносит он. Его дыхание пахнет алкоголем.
– Злюсь на тебя?! С это ты так решил? Нет. Я очень довольна тобой, Найджел. Почему бы мне не быть довольной?
– Тебе не обязательно это делать, Стар. Я здесь совершенно потерянный, ждал тебя. Я даже не могу вынести мысли, что этот ублюдок будет прикасаться к тебе. Не уходи, пожалуйста, – умоляет он.
– Ну, тебе следовало раньше подумать о последствиях своих действий, пока ты проигрывал в азартные игры, обо всем, что у нас было, – резко отвечаю я.
Он протягивает руку, пытаясь меня схватить. Я тут же выдергиваю свою.
– Я знаю, прости. Я не мог предположить, что такое случится.
– Я не в настроении дискуссировать на эту тему, Найджел.
Он виновато смотрит на меня, но мне почему-то хочется, чтобы он ощутил свою вину. Я хочу, чтобы он понял всю серьезность данной ситуации, в которую нас втянул. Роза может и называет это приключением для меня, но в данный момент я так не думаю. Моя милая жизнь, которую я так ценила и обожала, и существование которой выбрала бы до конца своих дней, вот-вот изменится, причем навсегда. Во мне поднимается ярость к Найджелу за то, что он все разрушил. Я быстро меняю тему.
– Ты звонил русскому?
– Да.
– Что он сказал?
– Он пришлет за тобой машину в семь вечера.
Я моргаю от шока. Для меня машину, словно я проститутка.
– Тебе не обязательно идти на это, – мягко говорит Найджел. – Я смогу придумать что-нибудь еще, – добавляет он, но на этот раз я чувствую, что в его голосе нет убежденности, и я прекрасно понимаю, что это очередная попытка помешать мне сделать то, что мы оба знаем, является для нас единственным реальным решением.
– И какие существуют договоренности? Могу я собрать чемодан?
– Нет, – ту же отвечает он. – Ты ничего не должна брать с собой.
– Что ты имеешь в виду? А как же моя одежда и личные вещи?
– У тебя будет все. Договор звучит предельно ясно. Ты должна сегодня вечером поехать к нему, ничего не взяв с собой.
– И где я буду жить?
– В Уиндлшеме.
– Где это?
– В Суррее. Чуть больше часа езды отсюда.
– Сможем ли мы видится в течение этого месяца?
– Мы что-нибудь придумаем. Я не смогу прожить целый месяц, не увидев тебя хотя бы пару раз.
Я киваю.
– Мы может общаться по телефону, – говорит он успокаивающе.
– Хорошо.
Он нежно берет меня за руку.
– Мы вместе пройдем через это и станет только сильнее.
– Ты записался на прием к врачу?
– Конечно, записался.
– И когда?
– Завтра, – отвечает он, глядя в пол.
– Тебе лучше сказать мне правду, Найджел. Потому что, клянусь, если я узнаю, что ты не хочешь излечиться от своей зависимости, я уйду от тебя. Как бы мне не было больно, я уйду.
Он хватает меня за руки.
– Я изменюсь, клянусь. Я заставлю тебя снова гордиться мной, Стар.
– Я хочу пойти прилечь, а потом переодеться. Пожалуйста, не иди со мной. Мне нужно немного времени побыть одной, – говорю я, вытаскивая руку и направляясь к лестнице.
– Звонила твоя бабуля, – говорит он мне в спину.
Я поворачиваюсь к нему лицом. Он смотрит на меня вверх, потому что я успела подняться на первые ступеньки, и свои внешним видом чем-то похож на мальчишку.
– Она спрашивала, как ты себя чувствуешь. Я сказал ей, что ты прилегла.
– Спасибо.
– И твоя мать тоже звонила. Она попросила, чтобы ты перезвонила ей.
Я киваю и поворачиваюсь назад к лестнице.
– Ты же не рассказала ей, да?
Я качаю головой.
– За кого ты меня принимаешь, Найджел? Последнему человеку в мире, которому я бы хотела рассказать – своей матери.
– Сожалею. Прости, конечно, ты ей ничего не сказала. Я так запутался, Стар.
– Добро пожаловать в клуб, – с сарказмом отвечаю я ему и бегу наверх.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
Стар
Я замираю, войдя в спальню, увидев неубранную постель. Я не успела ее застелить, поэтому она так и осталась разобранной. Вспоминаю, как Найджел прошлой ночью раздвинул мои ноги, и накатывает тошнота от мысли, что я отдам свое тело совершенно незнакомому мне мужчине. Я сжимаю кулаки и начинаю глубоко дышать.
Затем откапываю телефон в сумке и звоню бабушке. Продолжаю врать, что я плохо себя чувствую, и она соглашается завтра тоже съездить к отцу. На самом деле, она сама предлагает мне остаться дома и никуда не ходить. Я благодарю ее и звоню маме.
– Привет, мам, – тихо говорю я, слышу звук работающего телевизора на заднем плане.
– Найджел сказал, что ты не очень хорошо себя чувствуешь. Что с тобой?
– Вероятно, подхватила какой-нибудь грипп.
– Ну, такое возможно, если каждый день наведываться в больницу. О, ради всего святого, можно подучать, как ты несешься к нему, будто он умирает.
– Зачем ты звонила, мам?
– Разве я не могу позвонить своей дочери просто так? – с раздражением спрашивает она.
– Конечно, можешь. Как ты?
– Все хорошо.
– А Дэвид? – спрашиваю я про мужчину, за которого два года назад она вышла замуж.
– Да, с ним тоже все хорошо... эм... я хотела спросить, ты не могла бы одолжить пару сотен фунтов. Я отдам в конце месяца. Знаешь, как это бывает. Ха, ха, конечно, ты с Найджелом не самые богатые и все такое…
Я с трудом сглатываю.
– Я переведу деньги в понедельник утром.
– Эм... я бы хотела, чтобы ты перевела по интернету сегодня днем, милая.
– Хорошо, я сейчас переведу.
Я опускаю взгляд на часы. Мне пора пошевеливаться.
– Мне нужно идти, мам. Я позвоню тебе скоро.
Я отключаюсь, перевожу деньги со своего счета и направляюсь в ванную. Я останавливаюсь перед зеркалом, разглядывая себя. Странно, что я выгляжу точно так же, будто ничего не произошло. На лице не видны следы ужасных потрясений, которые свалились на меня сегодня утром. Я включаю душ, раздеваюсь и захожу в кабину. Горячая вода не смывает чувство, будто меня вывалили в грязи.
Я заворачиваюсь в полотенце и сажусь перед туалетным столиком. Мокрые белокурые локоны покрывают плечи. В голове ни одной мысли, пока я не вытягиваю их феном, и они не превращаются в мягкие волны, обрамляющие лицо. Я снимаю полотенце и критическим взглядом окидываю свое обнаженное тело в зеркале. Никто, кроме мужа, никогда не видел меня обнаженной.
Тело выглядит идеальным. Грудь слишком маленькая, а бедра не маленькие, округлые. Найджелу они нравятся, а что если русскому не понравятся? Тогда все будет напрасно? Он отправит меня назад и скажет выплачивать долг как-то по-другому?
Холодок пробирается по позвоночнику.
В панике я открываю ящик и смотрю на выстроенные помады. Беру темно-красного цвета. Я почти никогда не пользуюсь столь яркими цветами. Найджел предпочитает, чтобы я использовала персиковые тона. Я провожу по губам, и тут же вижу, как изменилось выражение моего лица. Губы выглядят больше и более привлекательными. Я накладываю два слоя туши. Я выгляжу все лучше и лучше.
Направляюсь в сторону гардероба и с тревогой оглядываю свои вещи. У меня нет сексуальных нарядов. Я вытаскиваю свое черное платье. Оно не выглядит откровенно вызывающим, наоборот, более утонченным. Возможно, миллиардер подумает, что оно даже старомодно.
Я натягиваю халат и босиком спускаюсь вниз, стараясь не шуметь, двигаюсь по коридору к гостиной. Найджел сидит на диване, обхватив голову руками. У меня сжимается и болит сердце от одного его вида. «Это болезнь», – напоминаю я себе.
– Найджел?
Он резко вскидывает голову вверх.
– Что, если я приеду к нему, а он решит, что не хочет меня? Что тогда будет?
– Долг все равно будет считаться выплаченным.
– Но мне казалось, что сначала мы должны подписать контракт.
– Он уже подписал и передал контракт. Он не может пойти на попятную.
– О! Ты не говорил мне, что он прислал контракт.
Он кивает в сторону письменного стола.
– Там. Меня мало беспокоит его дурацкий контракт, Стар. У меня сердце разрывается. Ты будешь с другим мужчиной. Ты моя. Моя девочка. Ты не знаешь, каково это сидеть здесь, и наблюдать, как ты готовишься поехать к нему. И чувствовать свою вину. Глупость. Жадность. Беспечность. О чем я думал? Господи! Каким чертовым дураком я был.
У меня сердце замораживается, превратившись в осколок в груди. Я глубоко вздыхаю. Мне хочется ринуться к нему, обхватить его руками и утешить, но я продолжаю стоять на месте. Я не хочу, чтобы ему было так легко. Не хочу потакать его прихотям, говоря, что я всегда буду рядом с ним, готовая выплатить все его долги своим телом.
– Сколько сейчас времени? – спрашиваю я.
Он смотрит на часы и вздрагивает.
– Половина шестого.
– Думаю, мне лучше продолжить собираться, – отворачиваясь произношу я.
– Ты накрасила губы красной помадой, – кричит он мне в след.
Я поднимаю подбородок и разворачиваюсь назад.
– И что?
– Ничего. Ты никогда не пользовалась красной помадой.
– Потому что она тебе не нравится.
Он хмурит лоб.
– Мне нравится. Я просто не хотел, чтобы другие мужчины видели ее на тебе. Я с удовольствием бы смотрел на тебя, когда мы одни дома. Например, когда ты готовишь, а я делаю нам коктейли. Помнишь, когда мы ели и пили, и я занимался с тобой любовью у костра... иногда ты так напивалась, что мне приходилось относить тебя наверх.
Старая магия от воспоминаний окутывает меня.
– Может я буду пользоваться этой помадой, когда мы снова будем вместе, – мягко говорю я.
Он грустно улыбается.
– Да, я бы очень этого хотел.
Я пристально разглядываю его. Он подходит ко мне и обнимает. Я стою, словно истукан, в его объятиях. Он отступает и вглядывается мне в лицо.
– Я люблю тебя, Стар, – шепчет он.
И в эту минуту я больше не в состоянии этого вынести, поэтому разворачиваюсь и несусь вверх по лестнице.
Никто не знает, что меня связывает с Найджелом. Никто не может понять наших отношений. Я бросаюсь к зеркалу и стираю красную помаду. С таким ожесточением тру губы, что они становятся красными. Затем смываю тушь. Потом румяна.
Я не собираюсь облегчать жизнь этому русскому.
Я заставлю его пожалеть о том дне, когда он даже подумал, что может разрушить мои отношения с мужем. Да, мой муж болен, но люди, похожие на этого русского, все только делают еще хуже. Он не должен был позволять Найджелу накапливать долг до такой суммы.
Мысль крутится у меня в голове. Да, я покажусь перед Николаем в неприукрашенном виде, такая, какая есть. Посмотрим, насколько ему все еще будет нужна неизвестная жена Найджела. Я приеду к нему не как шлюха, которую он выбрал, чтобы полакомиться, а как наемный работник. Может он, увидев меня, отвергнет.
Тогда я вернусь к Найджелу, и мы вместе станем разгребать этот ужасный беспорядок, который он устроил в нашей семье. Нам через многое нужно пройти и многое сделать. Начиная с доверия, которое нам нужно восстановить, но если мы оба переживаем и любим друг друга, все получится.
Узел внизу моего живота постепенно начинает ослабевать, я достаю мешковатые синие джинсы и широкую рубашку с рисунком. Из нижнего ящика я вытаскиваю изношенные кроссовки, которые одеваю, когда занимаюсь в саду. Затем опрыскиваю волосы водой, и они снова превращаются во вьющийся беспорядок. Я собираю их в хвост и скрепляю резинкой. Глядя на себя в зеркало, даже я нахожу себя в таком виде, довольно непривлекательной.
Поэтому улыбаюсь с удовлетворением.
Мне интересно узнать, что он почувствует, когда увидит перед собой нечто похожее. Я бросаю в сумку наличные вместе с противозачаточными средствами и презервативами, зубной щеткой, мобильником и зарядным устройством, и спускаюсь вниз.
Найджел ходит туда-сюда по коридору и его глаза расширяются, когда он видит меня. Он подходит и хватает обеими руками меня за руку.
– Клянусь жизнью нашего ребенка, что покуда я жив, никогда больше не буду играть.
– Не приплетай сюда наших детей, – автоматически говорю я.
– Тогда я сгнию в аду, если нарушу это обещание.
Я смотрю в его глаза и не вижу ничего, кроме решимости победить эту болезнь.
– Я верю тебе, – шепчу я.
– Спасибо. Я больше никогда не подведу тебя, Стар. Никогда. Ты моя жена и моя жизнь.
– Пора?
– Машина ждет снаружи.
Я глубоко вздыхаю.
– Могу я поцеловать тебя на прощание?
Я с трудом сглатываю. Куда катится мир, если муж спрашивает разрешения у жены, может ли он поцеловать ее? Я киваю.
Он наклоняется и дотрагивается до моих губ. Поцелуй нежный и сладкий, и я чувствую, как отвечаю, цепляясь за него. Я не хочу от него уходить. Он прерывает поцелуй и смотрит открыто мне в глаза.
– Он думает, что может нас сломить. У него ничего не получится. Ты моя. Ты всегда будешь моей.
– Позаботься о себе, Найджел, – говорю я, затем быстро иду к входной двери.
– Я позвоню тебе, – произносит он, когда я открываю дверь.
У меня сжимается горло, слов не хватает, да я и не могу ничего сказать. Я закрываю за собой дверь. Напротив дома стоит черный лимузин. Мужчина в форме шофера выходит из машины и подходит к пассажирской двери. Он открывает ее и ждет. Он не смотрит на меня. Просто ждет.
Странное ощущение накрывает все мое тело.
Теперь уже не будет так, как прежде. Я оглядываюсь и смотрю на закрытую входную дверь. И мне хочется открыть ее и ринуться в объятия Найджела, вернуться в мой очаровательный дом, где я столько времени ощущала себя в безопасности, такой счастливой и любимой. Я разворачиваюсь и иду к поджидающей меня машине.
ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
Стар
https://www.youtube.com/watch?v=ETxmCCsMoD0
(Деньги, Деньги)
Шофер молча кивает и дожидается, пока я сажусь на заднее сиденье лимузина. Внутри тихо играет классическая музыка и пахнет дорогим одеколоном. Дверь закрывается, мужчина огибает машину, подходя к своей двери.