Текст книги "Подчинение миллиардеру (ЛП)"
Автор книги: Джорджия Ле Карр
сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)
В любом случае, мне нужно вернуться к своей жизни. К своей настоящей жизни. Не этому фантастическому приключению с миллиардером. Моя настоящая жизнь с Найджелом, моим мужем, человеком, которому я буду рожать детей и с которым состарюсь.
Мне нужно наладить наши отношения, починить и исправить, все что нужно починить и исправить, и начать все сначала. Только на этот раз я не буду ходить в розовых очках.
На этот раз я буду держать глаза открытыми.
ГЛАВА СОРОК ВТОРАЯ
Стар
https://www.youtube.com/watch?v=SQTHB4jM-KQ
На аркане
– Привет, мисс Минтон. Это Питер Тиль.
– Здравствуйте, мистер Тиль, – говорю я, слишком шокированная, что он лично позвонил мне.
– Как поживаете?
Я прочищаю горло.
– Хорошо.
– Это хорошо. Ну, прошли торги по твоей серии.
– Торги?
– Да. Многие заинтересовались твоей серией, и я решил провести небольшой мини-аукцион.
– Правда? – выдыхаю я ошарашенно.
– Ты сидишь?
Первая мысль, пришедшая мне в голову – он решил подготовить меня к плохим новостям, продал за мизерную цену. И я не получу 15 000 фунтов, как за книгу о кошках. Потом я задаю себе вопрос – собственно, какое это имеет значение, даже если это небольшая сумма? Главное, что мой труд опубликуют!
Я не сажусь, хотя и отвечаю ему утвердительно, чтобы он продолжил.
– Отлично. Договор касается только Великобритании и англоязычных рынков сбыта по всему миру, но не включая США. Мы составим отдельный на этот регион.
Я хмурюсь, не понимая, куда он клонит. Мне нужно порыться в интернете. Я не знала, что есть англоязычные рынки? Что это такое?
– Так вот. Ты готова услышать сумму? – спрашивает он.
С какой стати он опять задает мне этот вопрос?
– Да, – осторожно отвечаю я.
– Оба «Литтл Браун» и «Хашетт» предложили £350 000 за серию из пяти книг с возможностью купить остальные, но у «Хашетт» лучшее предложение по роялти.
Я моргаю. Что он только что сказал? Книга о кошках продана за 15 000 фунтов, мне должны заплатить ненамного больше.
– Простите, я не уловила смысла, – шепчу я.
Он спокойно повторяет и у меня открывается рот от удивления. Несколько секунд я не могу произнести ни слова.
– Они хотят заплатить 350 000 фунтов за мою серию? – визжу я.
– Точно.
– О боже мой! Я не могу в это поверить. Это потрясающе!
– Это, Стар, только начало. Я поеду на книжную ярмарку в Эрлс Корт в Лондоне на следующей неделе, и мы продадим иностранные права на издание книг. Мне кажется эта серия очень хорошо разойдется на иностранных рынках. Очевидно, права на издание в Америке будут выкуплены в течение двух недель. Это тоже будет значительная сумма, наверное, такая же, что и в Великобритании.
Я подхожу к дивану и опускаюсь на него, но я так взволнована, что не могу на нем усидеть.
– Почему бы вам не заглянуть к нам завтра в офис, тогда мы сможем обсудить все детали?
– Я приеду.
– Запишитесь на прием у Лизы.
– Мистер Тиль?
– Да.
– Большое вам спасибо. Я так рада, что нашла ваше агентство. Вы, Дарья и все девочки были так добры. – У меня голос дрожит. – Вы понятия не имеете, насколько это потрясающе, что мои книги опубликуют. Не говоря уже о сумасшедшей сумме денег. Я не смела о таком даже и мечтать.
– Не стоит благодарности, Стар. Было приятно читать твою книгу и представлять тебя. Теперь думаю самое время тебе начать праздновать такой приятный сюрприз.
Я смеюсь сквозь слезы радости.
– Хорошо. Спасибо еще раз.
Я вешаю трубку и смотрю в окно в сад. Слезы текут по щекам. Я не знаю, почему я плачу. Потом позвоню Розе.
– Говори быстро, – тут же отвечает она. – Я очень занята.
– Роза, – рыдая произношу я. – Питер продал мою серию.
– Тогда почему ты плачешь?
– За очень много денег.
– Да?! Сколько?
– £350,000 для начала.
– Что? – кричит она. – Господи, Стар. Это невероятно.
– Я знаю. Питер говорит, что американские издатели, вероятно, предложат аналогичную сумму.
– О. Мой. Бог. Ты богата!
Я смеюсь.
– Это много, не так ли?
– Я так горжусь тобой, Стар. Это лучшая новость, которую я слышала за последние десять лет.
– Спасибо, – смущаясь отвечаю я.
– Ты сказала Найджелу?
– Нет.
– Почему нет?
– Я расскажу ему позже. Он сейчас вероятно на работе, я не хочу его беспокоить.
– Николай знает об этом?
– Нет еще. Я скажу ему, как только поговорю с тобой.
– Где он вообще находится? – спрашивает она.
– В своем кабинете.
– Тогда сообщи ему хорошие новости. Мне пора идти, но я позвоню тебе позже. Поздравляю, детка. – Она чмокает и кладет трубку.
Я поднимаюсь и начинаю вышагивать по комнате. Я понимаю, что должна сообщить Найджелу, но мне не хочется. Хотя знаю, что должна. Я спускаюсь вниз к кабинету Николая и стучусь в дверь.
– Войдите.
Я открываю дверь и делаю шаг в комнату, заполненную мужчинами в дорогих костюмах. Все поворачиваются ко мне.
– О, извините. Я не знала, что ты занят, – отступая в коридор, говорю я.
– Извините, господа, – произносит Николай, вставая.
– Не беспокойся, я встречусь с тобой позже, – быстро говорю я, закрывая дверь.
Прикрываю рот рукой. Вот дерьмо. Надеюсь, он не разозлился на меня, что я прервала его встречу. Похоже, там происходит что-то важное. У меня за спиной открывается дверь его кабинета, я разворачиваюсь, Николай выходит в коридор, прищурившись оглядывая меня.
– Что случилось? – спрашивает он.
– О, на самом деле ничего особенного. Это может подождать.
– Ты решила меня разыскать и пришла сюда, значит для тебя это важно, я хочу знать, что это такое.
Я улыбаюсь.
– Ничего страшного.
Выражение его лица не меняется.
– Тогда что?
– Ну, Питер Тиль звонил.
– Угу.
– Они продали мою серию.
Выражение его лица смягчается.
– Да?!
– Угадай, за сколько?
Его губы закручиваются в улыбку.
– Даже не могу предположить. Удиви меня!
– Только для Великобритании и англоязычного мирового книжного рынка, не включая Америку и переводы на другие языки.
Он кивает.
– £350,000.
Он искреннее улыбается.
– Молодец, мотылек. Великолепно.
Я прикусываю губу.
– Я... Я хотела поблагодарить тебя. Если бы не ты, у меня не хватило бы смелости отправить мои книги в агентство.
Он отмахивается от моей благодарности.
– Ты бы все равно когда-нибудь их отправила им.
– Ну… я тут подумала, что должна вернуть тебе деньги из суммы, которую получу. То, как поступил Найджел с тобой, было не красиво.
Он начинает хмуриться.
– Я имею в виду. Я чувствую ответственность за него. В конце концов, он мой муж.
Он пристально смотрит мне в глаза.
– Может мы смогли бы что-нибудь придумать, и я смогла бы раньше вернуться домой.
Я замечаю вспышку в его глазах, похоже боли, но она так быстро исчезает, что должно быть мне это привиделось. Разве он может испытывать боль, если я уйду?
– Хорошо, – отвечает он совершенно ровно и нейтрально. – Мы что-нибудь придумаем, когда пойдем праздновать это событие сегодня вечером.
Я ощущаю странное чувство пустоты внизу живота. Такое чувство у меня было, когда умер мой кролик. Чувство потери. Вот и все. Это конец наших отношений, нашего времени, проведенного вместе. Я заставляю себя улыбнуться.
– Хорошо.
– Купи что-нибудь красивое на сегодняшний вечер, – бормочет он.
– Что?
– Я попрошу Софию открыть счет в хорошем бутике для тебя.
Я едва улыбаюсь ему. Мне хочется дотронуться до его лица, но я сдерживаюсь. Этот мужчина не для меня. Найджел – мой муж. Я отступаю на шаг назад.
– Я никогда тебя не забуду, Николай.
Он пристально смотрит мне в глаза, а потом говорит:
– Нет, я думаю, что забудешь.
– Ну, мне кажется, тебе лучше вернуться на свою встречу.
– Хммм…
Я отступаю на еще один шаг назад, а затем делаю два шага к нему, поднимаюсь на цыпочки и целую его в щеку.
Разворачиваюсь и убегаю, потому что мое сердце грустит.
ГЛАВА СОРОК ТРЕТЬЯ
Стар
Вернувшись в свою комнату, начинаю вышагивать туда-сюда. Я понимаю, что стоит позвонить Найджелу. Мне следует сообщить ему хорошие новости, но по какой-то странной причине я не хочу. Я так и не сообщила ему, что отправила свою писанину в литературное агентство, и с моей стороны это похоже на предательство. Или возможно, я боюсь, что он скажет что-то такое, что испортит мою радость. Или я боюсь услышать его реакцию на то, что я в состоянии заработать деньги и стать финансово независимой.
Целую вечность я торчу в своей комнате, не зная, каким образом сообщить ему свои новости. В конце концов, я решаю, что пока ничего не буду говорить. Я скажу ему, как только решу свой вопрос с Николаем. Когда точно буду знать, что могу поехать домой. Так будет лучше. Более правильно. По любому я не хочу сообщать ему по телефону. Мне нужно видеть его лицо, как он отреагирует, когда я скажу ему о своем успехе.
Я звоню Синди, и она начинает визжать от восторга. Потом звоню бабушке. Дедушка берет трубку, и я сообщаю ему новость.
– Я неправильно расслышал, дорогая. Что ты сказала?
Я счастливо улыбаюсь.
– Нет, дедушка, ты правильно все расслышал.
– Триста тысяч фунтов?!
– Нет, триста пятьдесят тысяч фунтов, – нахально поправляю я.
– Брось шутить, маленькая обезьянка, – говорит он со смехом.
– Клянусь, я не шучу, дедушка.
– Боже мой, милочка. Это целая куча денег. – Он убирает трубку от уха и зовет бабушку.
С бабушкой все намного легче, потому что она поздравляет меня, я все подробно рассказываю, и в итоге мы смеемся, как сумасшедшие.
Днем Андрей отвозит меня в очень эксклюзивный бутик в Ноттинг Хилле. Как только я вхожу, ко мне направляется красивая женщина с блестящими темными волосами, одетая в гламурное двухцветное платье. Ей должно быть за тридцать или даже больше, но она не выглядит на свой возраст, скорее выглядит, как какая-то голливудская знаменитость.
– Здравствуйте, вы должно быть... Стар. – У нее хрипловатый голос, и она не англичанка.
– Да. Это я.
– И вам нужно что-то особенное, – говорит она с улыбкой, но ее улыбка не касается ее глаз. Она смотрит на меня почти с жалостью.
– Да, – неуверенно отвечаю я.
– Пойдемте со мной, я покажу вам, у нас есть очень эксклюзивные наряды, единственные экземпляры. Некоторые из них практически сняты с подиумов. – Она проводит меня к задней части магазина. – Я выбрала нечто особенное, думаю вам это подойдет.
Она проводит меня за занавески, где на стойке висят два платья.
– Я думаю, что красное будет идеально для вас, – говорит она.
Я подхожу к платью и прикасаюсь. Но меня что-то беспокоит. Мне не нравится эта женщина, и я не хочу ничего у нее покупать.
– Вам оно очень подойдет. Нико любит, когда его женщины в красном.
Нико.
Я никогда не называла его так. Но я не оглядываюсь на нее, теперь я понимаю, что мне не понравилось. Либо она была, либо до сих пор его любовница. Он отправил меня купить платье к своей любовнице! Какой бесчувственный ублюдок. Почему-то я чувствую боль. Сильную. Не знаю почему, но у меня даже сжимается живот. И вся атмосфера в этом бутике начинает на меня давать, словно нечем дышать. Я поворачиваюсь к ней.
– Простите, но я вдруг почувствовала себя не очень хорошо. Скорее всего я приеду к вам в другой день.
Она хмурится.
– О?
Я направляюсь на выход, стараясь на нее не смотреть. Он прикасался к ней, держал ее в своих руках, прижимал к своему телу, входил в нее. Я ускоряю шаг и открываю дверь, буквально выпрыгивая на улицу. Андрей с интересом смотрит на меня.
– С тобой все в порядке?
– Да. Ты не мог бы отвезти меня домой, пожалуйста? – шепотом прошу я.
Он подходит к машине и открывает мне заднюю пассажирскую дверь. Я проскальзываю внутрь, он закрывает дверь и обходит спереди, садится за руль. Меньше чем через пять минут у меня звонит телефон.
– Что случилось? – спрашивает Николай.
– Ничего. Должно быть, я что-то съела не то.
На другом конце устанавливается тишина.
– Где ты сейчас?
– Мы едем домой.
– Может позвать врача?
– Нет. Со мной все будет хорошо.
– Ты хочешь, чтобы Белла прислала тебе платья?
– Нет, – тут же отвечаю я. – Не беспокой ее. Думаю, я смогу найти, что надеть на сегодняшний вечер.
– Хорошо. Увидимся позднее вечером.
– Да.
Я откидываюсь на сиденье, ощущая себя довольно-таки странно. Что со мной происходит? Почему я так отреагировала на то, что эта женщина была его любовницей? О, боже мой. А вдруг они до сих пор любовники? У меня желудок скручиваться и действительно, начинает урчать живот. Мне становится по-настоящему плохо. Я обхватываю живот руками и начинают делать успокаивающие вдохи, постепенно резь и накатившая тошнота уходят. Поворачиваю голову к окну. Куда подевалась моя радость и чувство триумфа? Я только что осуществила свою самую заветную мечту.
Когда мы добираемся до вокзала Виктория, звонит Роза.
– Как поживает вскоре издаваемый автор? – спрашивает она.
– В порядке, – грустно отвечаю я.
– Что случилось? – тут же требует она ответа.
– Я хотела купить платье, но владелица бутика была одной из любовниц Николая, поэтому я сбежала от нее и теперь мне нечего надеть на сегодняшний вечер, – рыдаю я. Это не причина, чтобы так расстраивается, я все понимаю, и даже произнося эти слова, я напоминаю себе избалованного ребенка, но я не хочу сталкиваться с неприглядной правдой сейчас. Я слишком боюсь заглянуть в пропасть. Я в ужасе от того, что могу там увидеть.
В течение нескольких секунд устанавливается шокированная тишина. Раньше я никогда не вела себя так.
– Послушай, – говорит она. – Вчера прибыло по-настоящему великолепное черное с золотом платье от Диора. Для модельной съемки в следующий понедельник. На тебе оно будет смотреться идеально. Хочешь я тебе его одолжу?
– О, боже мой, да, – рыдаю я. Слезы не переставая текут по лицу.
– Я заеду к тебе около шести, – говорит она.
– Хорошо.
– У тебя есть золотые туфли?
– У меня есть черные.
– Босоножки?
– Мммм.
– Сойдут.
– Спасибо, Роза, – всхлипываю я.
– Эй. Знаешь что?
– Что?
– Впервые в жизни я знаю, что у тебя все получится.
– Почему ты так говоришь?
– Просто доверься мне. Я вижу то, чего не видишь ты. Тебе не нужно ничего делать. Пусть все идет своим чередом.
– Что ты имеешь в виду?
– Двигайся вперед и увидишь, что я имею в виду. Увидимся.
ГЛАВА СОРОК ЧЕТВЕРТАЯ
Стар
– Святое дерьмо, Матерь Божия! – вскрикивает Роза, оглядываясь по сторонам в холле, где я ее встречаю.
– И он купил дом по соседству для своих сотрудников, – шепчу я.
– Почему я не могу найти такого мужчину для себя? – с драматическим вздохом спрашивает она.
– Пойдем наверх.
Я веду ее в свою комнату, она кладет застегнутый кофр с платьем на кровать и оглядывается вокруг.
– Итак: вот как живут сверхбогатые.
– Странно то, что все богатство меня совсем не привлекает. Я никогда этого не хотела. Я хочу хороший дом, семью и мужчину, который будет любить меня до скончания дней.
– Ну, почему ты не хочешь соединить и то, и это?
– Мне кажется, когда у тебя есть столько денег, всегда думаешь, что заслуживаешь больше, чем одну женщину. Выбор огромен. Многие женщины готовы наброситься на него. Наверное, святой и то не выдержал бы.
– О, ну, не знаю. Думаю, я подошла бы миллиардеру. Столько людей, которыми я могла бы командовать. Приятно.
Я смеюсь.
– Боже, ты уже показала себя в действии на Рождество, когда сидела с кружкой чая, как королева, и командовала мной и Синди, как мы должны наряжать твою рождественскую елку. И с гирляндами, ты вообще нас доконала.
– Да, я люблю рождественские гирлянды. – Усмехаясь отвечает она.
Раздается стук в дверь.
Я бегу к двери и открываю ее, вижу Яну.
– Могу я предложить вашей гостье что-нибудь выпить? – спрашивает она.
Я оборачиваюсь к Розе.
– Хочешь что-нибудь выпить?
– Двойную водку и апельсиновый сок. Не налегайте на сок.
– А я буду Джин с тоником, пожалуйста.
Яна кивает и уходит.
– Посмотри на свое платье, – говорит Роза, расстегивая серый пластиковый кофр.
Она достает платье, и у меня перехватывает дыхание.
– О, Роза. Оно великолепно, но я не могу его надеть. Оно мини.
– Что ты имеешь в виду? Оно практически сделано для тебя.
Я сажусь на кровать и перевожу на нее взгляд.
– Роза. Это платье практически сделано для тебя. Ты можешь выглядеть сексуально, даже отдраивая свой туалет. Я же простая смертная. У меня толстые бедра.
– У тебя не толстые бедра.
– Я знаю, что толстые. Даже Найджел так говорит.
– Найджел – идиот.
– Не важно. Я не могу его надеть.
– Можешь. Секрет сексуальности при уборке туалетов – уверенность. Теперь прекрати ныть и залезай в это платье, – говорит она властно.
Она берет платье и переворачивает его, чтобы я могла увидеть спину.
– Скажи мне, что это не роскошь.
– Вау! – Говорю я, подходя к нему.
Платье очень красивое спереди. Оно состоит из двух частей. Верхняя часть полностью расшита бисером и золотыми кристаллами. Классическое с высоким трапециевидным вырезом и симпатичной кокетливой короткой юбкой, но спина – это что-то с чем-то. Сексуальная и роскошная. Спина голая, только две полоски тонких золотых кружев тянутся к юбке.
Хельга, одна из домработниц, стучится в дверь и входит с подносом.
– Слава богу, – говорит Роза и делает большой глоток водки с соком.
Она садится на кровать, опираясь спиной на подушки, перекрестив лодыжки.
– Давай. Надень его.
Нет смысла спорить с Розой, когда она становится такой властной, поэтому я быстро раздеваюсь и примеряю платье.
– Что ты думаешь? – неуверенно интересуюсь. Я никогда не носила такого короткого с тех пор, как была ребенком.
– Подними волосы, – приказывает она.
Я собираю волосы к макушке.
– Повернись.
Я послушно разворачиваюсь.
– Ошеломляюще. Ты расплавишь ему мозги.
Я подхожу к зеркалу и смотрю на себя. Платье красивое, но, честно говоря... я не совсем уверена, что смогу в нем пойти.
Роза рядом со мной, ее отражение видно в зеркале.
– Стар, как ты думаешь, я бы отправила тебя на вечер, если бы не думала, что ты сможешь затмить любую женщину, которая будет смотреть на Николая жадными глазами?
Я качаю головой.
– Вот именно. Доверься мне. Я зарабатываю этим на жизнь. Я знаю, о чем говорю.
– Роза?
– Мммм.
– Ты сказала, что Николай предпочитает встречаться с моделями, да?
Она кивает.
– Да, ему нравятся модели. И что?
– И все его отношения с ними долго не длятся, не так ли?
– Нет, длятся не долго, но знаешь, что я тебе скажу. Джорджа Клуни тоже окольцевали в конце концов.
Я грустно улыбаюсь.
– Ты слышала какие-нибудь истории о нем?
– Я не обращаю на них особого внимания.
– Расскажи мне, Роза.
– Нечего рассказывать, – со смехом говорит она.
– Я столько лет провела, спрятав голову в песок. Я учусь вести себя по-другому, стать другой. Задавать вопросы, например. Чтобы найти что-то для себя. Ты скрываешь что-то от меня, чтобы я не расстраивалась, да? Я хочу знать, с чем я столкнулась.
– Хорошо. Большинство сплетен были просто непристойными сплетнями. Это нормально для такого богатого и красивого мужчины, но одна вещь все же звучала постоянно.
– Какая?
– Судя по всему, ходят слухи, что он не встречается с блондинками.
– Я блондинка.
– Знаю. Он встречался с моделью, я даже знала ее, она перекрасилась в блондинку, он тут же бросил ее, как обжигающую картошку. Она пыталась вернуть свой цвет назад, но он потерял к ней всякий интерес.
– Разве не странно, что он выбрал меня?
– Очень странно, поэтому я тебе и говорю – не раскачивай лодку. Просто плыви по течению. Никогда не знаешь, что тебя ждет на другой стороне.
– Все это никак не связано с здесь и сейчас, по любому я вернусь к Найджелу. Я уже сказала Николаю, что хочу частью денег вернуть ему долг.
– Что ты сказала? – взрывается она.
– Ну, мне показалось, это правильным…
Она качает головой.
– Именно это и называется раскачиванием лодки. Почему ты не можешь забыть свою дерьмовую преданность, что ты должна что-то Найджелу. Он совершенно этого не заслуживает. Если бы ты была не с Найджелом, ты бы захотела быть с Николаем?
– Если бы я не была с Найджелом? Я с Найджелом, Роза.
– Забудь его. – Она отходит от зеркала.
Я оборачиваюсь и смотрю на нее.
– Ты злишься на меня, Роза?
Она поворачивается ко мне и натянуто улыбается.
– Нет, дорогая. Я просто хочу, чтобы ты, наконец, увидела то, что вижу я, но ты явно этого не видишь. Ладно это не имеет значения. Что будет, то и будет. А теперь давай сделаем тебе прическу.
– Селин делает мне прически.
– Черт, мне однозначно нравится твоя жизнь сейчас, – говорит она с усмешкой.
Я звоню Селин, и она приходит, чтобы сделать мне прическу, пока мы с Розой болтаем. Когда Селин заканчивает с моими волосами, Роза все же берет руководство в свои руки, чтобы сделать мне макияж. Она открывает тюбик с очень красной помадой.
– Не слишком много, – предупреждаю я.
– Ты знаешь, мои слова на этот счет. Не иди путем позора, просто иди своим путем, – говорит она.
Наконец, она щелкает крышкой своих золотых теней для век и вздыхает с удовлетворением.
– Хочешь взглянуть на себя?
Я иду к зеркалу.
– Боже, я выгляжу совсем по-другому, – говорю я, поворачиваясь в разные стороны, чтобы посмотреть на заднюю часть платья. – Ты не думаешь, что это все же слишком?
– В этом весь смысл. Я хочу, чтобы ты сбила его с ног своим нарядом.
Я надеваю босоножки и провожаю Розу на выход. Мы быстро обнимаемся на прощанье.
– У тебя сегодня потрясающий вечер, – говорит она. Я смотрю ей в спину, пока она идет, щелкая высокими каблуками по каменным ступеням к своей машине. – Не забудь позвонить мне. Я хочу узнать все, – через плечо громко говорит она, садясь в машину. Я машу рукой, когда она отъезжает. И краем глаза вижу черный Bentley, который ведет Андрей, подъезжающий к подъезду. Он останавливается передо мной и выходит, чтобы открыть заднюю дверь машины. Он с удивлением окидывает меня взглядом, но говорит только лишь:
– Добрый вечер, мисс Минтон.
Я почему-то начинаю нервничать, чувствуя себя немного неловко. Я понимаю, что еду не на свидание, и все же, мне кажется, будто я еду на настоящее свидание. Вообще-то, мне кажется, что я Принцесса, спешащая на встречу к своему принцу.
Андрей держит открытую дверь, дожидаясь, пока я не залезу внутрь.
ГЛАВА СОРОК ПЯТАЯ
Стар
Выходя из машины, я не могу скрыть своего удивления. Потому что вижу вышибал перед невзрачным входом в какой-то клуб или ресторан. Такое впечатление, будто это место старается ничем не выделяться. Все однообразно. Да, над входом имеется тент, но даже он самого жуткого зеленого цвета, который только можно вообразить. Название клуба выведено черными буквами на сером:
Ziggurat
Один из вышибал тут же отлипает со своего места и движется ко мне. Вечер прекрасный, дует теплый летний редкий ветерок, но мне почему-то холодно напротив этого здания.
– Добрый вечер, мисс Минтон. Меня зовут Роман, – говорит он, подойдя достаточно близко ко мне.
– Добрый вечер, Роман. Где Николай?
– Господин Смирнов наверху в своем кабинете, просит вас подождать его.
– О! – Он не заехал за мной домой, не разрешает мне пройти к нему в офис. Вместо этого он хочет, чтобы я где-то посидела, поджидая его.
– Прошу вас, пойдемте со мной. Вы можете подождать и выпить в одной из наших частных комнат, – говорит он.
– Что это за место?
Он странно посматривает на меня.
– Всего лишь клуб.
Какой клуб? Хочется мне спросить, но выражение его лица, не располагает к дальнейшим вопросам. Хорошо, я узнаю все сама.
Я вхожу за ним внутрь. К моему большому удивлению интерьер полностью отличается от внешнего вида. Внутри все очень эффектно и величественно. Мы двигаемся мимо красивой мраморной стойке регистрации. Роман ни слова не говорит очень красивым девушками, сидящим за ней, они обе с любопытством смотрят на меня.
К нам подходит потрясающе красивая женщина. Она мило улыбается мне.
– Я обожаю твое платье. Это Диор? – спрашивает она с сексуальным русским акцентом.
– Да, – отвечаю я, удивившись, что она точно угадала бренд.
Она улыбается.
– У вас наметанный глаз на бренды, – замечаю я.
– Я была моделью. Мода – это мое все. – Она переводит взгляд на вышибалу, а потом на меня. – Могу я предложить тебе выпить? Может бокал шампанского?
– Спасибо, – с благодарностью отвечаю я. Мне необходимо успокоиться.
Она поворачивается и кивает официантке, парящей неподалеку с подносом бокалов шампанского. Официантка подходит к нам, и я беру бокал, делаю глоток.
– Надеюсь, вам понравится у нас вечер, – произносит бывшая модель с вежливой улыбкой, прежде чем удалиться.
Я смотрю ей вслед, как изящно покачиваются ее бедра. Не знаю, может тот факт, что она была моделью, или что у нее удивительно темные волосы, но я вдруг тут же представляю Николая с ней, отчего чувствую ком в горле.
– Пойдемте, я покажу вам, где вы сможете подождать, – говорит Роман.
Мы идем по длинному коридору с большим ковровым ворсом, на стенах потрясающие русские гобелены. Мне стоит отдать Николаю должное, у него совершенно замечательный вкус. В нем столько загадок, что я ничего не могу поделать, но мне хочется узнать больше о нем. Мы останавливаемся возле комнаты с высокими антикварными дверями. Роман открывает одну из них и, махнув рукой, манит меня внутрь. Звук смеха и голоса слышится изнутри, я замираю на полпути, сомневаясь стоит ли входить.
– Ты хочешь, чтобы я подождала там?
– Нет, мы пройдем через эту комнату, – отвечает он.
Я глубоко вздыхаю и следую за ним. У меня перехватывает дыхание, я замираю на месте, как только вхожу в комнату. Комната большая, заполненная игровыми столами. Некоторые столы заняты игроками. Я чувствую, как у меня сжимаются кулаки. Почему? Зачем он привел меня сюда?
Роман тоже останавливается.
– Здесь только эта комната. Здесь никого нет. Вы можете подождать господина Смирнова.
Подходит симпатичная азиатка и предлагает еще один бокал шампанского. Я отрицательно качаю головой. Единственное, что мне хочется сделать, это как можно быстрее выбраться отсюда. Именно здесь Найджел проиграл все наши деньги.
– Мисс Минтон, – говорит Роман.
– Я не могу здесь оставаться. Мне нужно уйти, – быстро отвечаю я, разворачиваясь, чтобы двинуться на выход. Но меня останавливает громкий хохот. Боже мой! Смех исходит от одной небольшой комнаты, прилегающей к главной, где вход частично прикрыт фиолетовыми бархатными шторами. Я завороженно двигаюсь в ту сторону, и заторможенно отодвигаю одну из штор.
И внутри у меня все замораживается.
– Йоу, сегодня я в ударе, – взволнованно кричит мужчина, потянувшись вперед, чтобы забрать свой выигрыш. Крупье стоит в стороне. С ним за столом сидят еще двое мужчин и одна женщина. Я в шоке пялюсь на этого мужчину. Я никогда не видела его таким. Он одновременно выглядит совершенно чужим, великолепным и пугающим. Дедушка как-то мне сказал, что все игроки выглядят великолепно, когда выигрывают.
О, Найджел, Найджел, Найджел.
Я так тебя и не узнала, никогда тебя не знала настоящего. Никогда.
У меня выскальзывает бокал из дрожащих пальцев и падает вниз. Я разворачиваюсь и выбегаю. Ноги как желе. Удивительно, что я не падаю и все еще сохраняю вертикальное положение. По лицу струятся слезы. Какой-то мужчина пытается меня остановить, но я с силой отталкиваю его и устремляюсь на выход к двери.
Я понятия не имею, куда бегу, но я знаю, что мне необходимо выбраться из этого ужасного места. Я бегу по коридору, попадаю в холл, а потом вылетаю на улицу. Вышибалы не успевают на меня отреагировать. Я поднимаю красные веревки, огораживающего вход, и мчусь вперед по улице.
ГЛАВА СОРОК ШЕСТАЯ
Стар
https://www.youtube.com/watch?v=zTcu7MCtuTs
До сих пор ты меня не знаешь
Внезапно сильные руки хватают меня за руку и поворачивают вокруг. Он очень сильный, я почти падаю, но выпрямляюсь и смотрю на него глазами, наполненными яростью.
– Ты знал, что он будет там, – кричу я. – Ты все подстроил.
– Да, – признается он спокойно.
– Почему? – всхлипывая спрашиваю я.
– У меня не было другого способа достучаться до тебя. Когда дело касается него, ты становишься слепой.
Я поднимаю руку и ударяю его по лицу. Он не двигается. Я вижу, как мой отпечаток руки на его щеке сначала становится белым, а потом краснеет.
Мы стоим и пялимся друг на друга. Я дышу с трудом от его взгляда, чувствую боль и шок одновременно, он смотрит на меня без выражения, только мышца на его челюсти безумно пульсирует.
– Ты обманул меня. Как ты мог такое сделать? Мы должны были отпраздновать мой первый успех. Я думала, что мы отлично поужинаем. – Голос дрожит от эмоций.
Он закрывает глаза и выдыхает.
– Прости, Стар.
– Если ты просто хотел унизить меня, зачем ты заставил меня наряжаться? Чтобы я выглядела полной дурой перед всеми твоими сотрудниками? – Всхлипываю я.
– Я просил тебя нарядиться для этого, – рычит он. И все происходит так быстро, что я даже не успеваю отреагировать. Он хватает меня за руки, и его губы опускаются на мои.
Я знаю, что это ужасное, убийственное клише, но мой разум пустеет, мир перестает вращаться. Через меня струится электричество. Каждый нерв в моем теле искрится жизнью и вибрирует. Губы беспомощно открываются, и он засовывает свой язык ко мне в рот. С приглушенным стоном, который звучит почти как рыдания, я начинаю с таким желанием сосать его язык, будто это живительная влага.
Кроме нас никого и ничего нет. Только наш поцелуй на тротуаре. Поцелуй продолжается до тех пор, пока он не отстраняет свои губы и не смотрит на меня. Он тяжело дышит.
Я смотрю на него в шоке.
В голове полный хаос. Мне страшно. Почему я так реагирую на его поцелуи? Это не просто секс. Это что-то другое. Я влюблена в него! Скорее всего, что так. Я отказывалась признаваться самой себе в этом.
Но этот мужчина не может быть моим.
Ему станет скучно со мной через какое-то время, и все закончится, и я пополню толпу всех остальных брошенных им женщин. И я не готова открыть ему свои чувства. Мне необходимо защитить свое сердце. Он растопчет его. Я чувствую, как у меня губы шевелятся сами собой, из них вылетают какие-то слова, совершенно банальные, которые не имеют для меня значения.
– Разрешить игроку войти в ваше заведение и позволить ему играть в кредит – это все равно, что взять алкоголика в бар, чтобы он сам излечился там.
Он издает короткий лающий безжалостный смешок.
– Ты похоже совсем не знаешь своего мужа, не так ли?
Губы опять начинают шевелиться и выливается еще больше банальной ерунды.
– Я знаю, что ему нужна моя помощь.
– Ты действительно хочешь к нему вернуться, после того, что увидела? – спрашивает он недоверчиво.
Я даже не задумываюсь над его вопросом, отвечаю, что от меня ждут.
– Он мой муж.
Он недоверчиво качает головой.
– Ты невероятна.
– Это называется верность, Николай. Тебе стоит попробовать как-нибудь.
Его реакция намного хуже, чем когда я ударила его. Он становится бледным, Несколько секунд он молчит, только смотрит на меня. Затем качает головой. Не с отвращением, а как раньше, говоря себе, что не верит.
– Черт возьми, Стар. Ты хочешь своего мужа. Тогда давай, иди к нему. – Он дергает головой в сторону клуба. – Он находится там внутри. Скажи ему, что ты все забыла и все хорошо. Долг выплачен в полном объеме. Отвези его домой и продолжай играть в страуса, спрятав голову в песок. Ты чертовски хороша в этом.
