Текст книги "Ученик Белого Дьявола 2 (СИ)"

Автор книги: Джон Голд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 14 страниц)

Глава 11
Интерфейс Небес

27 ноября 2028 года (ночь)

Нью-Йорк

Блык!

Мы с детективом Краучем внезапно оказались посреди стройки в окружении прожекторов и палет с цементом. Где-то рядом тарахтит копающий землю трактор. Чуть дальше гомонят рабочие и шумят автомобили на дороге.

Птыщ!

Защитную Сферу разорвало в клочья. Резкий перепад давления в плотности магофона привёл к тому, что она лопнула, как воздушный шар.

Потеряв равновесие, мы вместе с Декстером рухнули на что-то мягкое. Под нами оказались четыре трупа. Их перенесло вместе с нами из алхимической печи. У всех тел кожа напоминала пергамент, глаза ввалились и рты раскрыты.

Аккурат в момент переноса исчез кровавый Двойник. Пока я приходил в себя, перед глазами всплыло сообщение.

«Зафиксировано нарушение договора между клиентом 'Маркус» и посредником «Белый Дьявол».

– Вы покинули мир Таларин – зону действия сделки.

– Автоматический перенос в исходный мир клиента осуществлён на 61 сутки раньше срока.

– Применён пятнадцатикратный штраф.

– Срок вашей жизни сокращён на 2 года, 6 месяцев и 2 дня'.

В нейросеть «Мохреш» пришло сразу семь сообщений о развёртке. Нынешний прогресс достиг тридцати четырёх процентов. Появились новые функции…

Активировался ещё один интерфейс, но мне стало не до сообщений. Глаза слипаются, всё тело ломит. Ничего толком не соображая, я огляделся.

[Надо понять, где мы.]

Запустив сканирующую волну, я сразу пожалел об этом. Голова отозвалась резкой болью! Сфера Восприятия охватила всё в радиусе пары километров.

[Слишком… Много… Данных… Мозг сейчас взорвётся.]

Блык!

Рядом с нами вдруг возник сам Белый Дьявол. Всё тот же деловой костюм, рубашка и туфли… Он ни капли не изменился за полгода. Он что-то произнёс. Нейросеть мгновенно считала по губам.

«Значит, это ты!.. Ключи от моих оков».

Схватив нас с Дексом за шкирку, посредник шагнул в сторону.

Блык!

Окружающий мир вдруг снова изменился. Мы оказались в номере мотеля.

[Знакомое место. Мотель «ФайвЛайф». Я останавливался здесь, когда на руинах дома хозяйничали теневые твари.]

Посредник швырнул бесчувственное тело Крауча на кровать, как нашкодившего котёнка. Мне же помог сесть в кресло, стоящее в углу. Посредник что-то спросил, но я ничего не понял. Нейросеть считала по губам.

«Не следовало нарушать…»

Подняв один палец и перебив посредника, я дал понять, что мне нужна минутка. Забравшись в интерфейс, активирую в Фильтре Восприятия только слух и зрение. Сам значок выглядит как знак «*» – звёздочка с двадцатью лучами. Я разобрался, за что отвечает большая часть из них.

– Теперь я вас слышу, – произнёс я, не узнавая собственный голос.

– Вы нарушили договор, мистер Гринч! – сухо ответил Белый Дьявол. – Кстати, поздравляю. Теперь вы адепт!

– Адепт⁈ – в голове туман, ничего не понимаю. – Сэр… Мы можем отложить этот диалог хотя бы на сутки?

Подумав секунду, посредник медленно кивнул.

– У вас есть от трёх до пяти дней, мистер Гринч. Затем Небеса призовут вас. Учтите, что люди из этого мира уже начали вас забывать. Кстати! В этом номере вы находитесь незаконно. Я перенёс вас сюда, чтобы на стройке не возникло лишних проблем.

– Каких ещё проблем? Какой ещё стройке?

Улыбнувшись, посредник указал рукой себе за спину.

– Следуя букве договора, вы вернулись в ту же точку мира Галадры, откуда отправлялись. То есть в полицейский участок. Подвала с камерой для допросов больше нет. Поэтому вы появились над ним. Полгода назад мне пришлось оплатить… Впрочем, сейчас речь не об этом. Руины участка снесли. Сейчас там строится торговый центр. При переносе вы притащили с собой трупы. Плюс вспышки света. Всё это привлекло внимание рабочих. В ближайшие двадцать минут там станет шумно.

– Благодарю, – выдохнул я, чувствуя, как веки наливаются свинцом. – Не было возможности сказать вам спасибо. Это же вы тогда перенесли нас с Дексом раньше срока…

Глаза стали слипаться.

Хтыщ!

Белый Дьявол громко щёлкнул пальцами, так что у меня зазвенело в ушах.

– Ауч!

– Ну же, мистер Гринч! – посредник, улыбаясь, снова поднял руку для щелчка. – Не разочаровывайте меня. Сейчас вам надо думать не о «благодарности». Вы в мотеле… незаконно! Найдите способ оплатить жильё, а уже потом отключайтесь. О компенсации за мою помощь поговорим, когда вы будете готовы. Ах да! Советую помыться. Видок у вас… Скажем так, не очень.

Сказав это, Белый Дьявол шагнул в сторону и исчез. Стянув с себя рюкзак, я швырнул его в угол комнаты. Моя одежда и впрямь пропиталась всем, чем только можно.

Кое-как дойдя до душа, я смыл с себя грязь и следы крови. Нахождение в печи здорово потрепало организм. До этого я одиннадцать дней бежал по ледяным пустошам, выжимая из себя все соки.

[Надо сходить в церковь и поставить свечку за упокоение душ жителей Фриджмонта. Никто не заслуживает такой смерти.]

Дойдя до комнаты, надел всё те же потрёпанные вещи. Взгляд снова зацепился за кресло в углу. Хочется в него плюхнуться и отдохнуть немного.

[Нет… Лучше не садиться. Тогда сразу же усну.]

Снова запустив Сферу Восприятия, я создал слабый импульс и просканировал округу. Уменьшил мощность в четыре раза и всё равно увидел все здания в радиусе полукилометра.

[Та-а-ак! Моё тело в печи явно сильно изменилось. Ещё и в глазах рябит от кучи сообщений… Нет-нет-нет… Сначала надо выжить и обеспечить минимальный уровень безопасности. То есть разобраться с едой, водой и платой за жильё. Слава богам магии! Хотя бы йети в Нью-Йорке не водятся.]

Включив режим поиска, я представил в уме пачку денег и рулон из купюр. В радиусе пятисот метров нашлось больше тысячи таких предметов, подпадающих под параметры поиска.

[Надо же! Раньше раздобыть деньги казалось сложной задачей. Теперь есть возможность выбора.]

На улице царила глубокая ночь. Пройдя пару кварталов, я нашёл в переулке старый тайник наркоторговцев. Он находился около окна за кирпичом на уровне второго этажа.

С помощью Телекинеза я вытащил сначала сам кирпич, а потом находящуюся за ним металлическую коробку. Внутри оказалось три тысячи долларов и мешочки с белым порошком. Всё лишнее полетело в ближайшую урну.

Вернувшись в мотель, я застал за стойкой администратора всё того же паренька-шахматиста. Он и в этот раз играл с кем-то партию онлайн, используя для этого рабочий компьютер.

– Комната номер шесть. Вот мой паспорт, – протянул парню триста баксов. – И вот ещё триста сверху за неделю проживания.

Администратор пригляделся ко мне и вдруг улыбнулся:

– А я вас помню, мистер! Вы полгода назад сюда точно так же приходили. Тоже посреди ночи и без багажа. И это…

Шахматист, улыбаясь, указал на мониторы видеонаблюдения. Одна из камер оказалась направлена аккурат на шестой номер.

– … Не буду спрашивать, КАК вы там оказались, но копов вызывать не буду.

[Чёрт! Пока жил в пригороде Фриджмонта, позабыл о благах цивилизации. Тут же видеокамеры повсюду.]

Покопавшись в кармане, достаю ещё одну купюру.

– Благодарю за понимание, – кладу на стойку ещё сто баксов. – Будьте добры! Закажите нам пиццу и китайскую лапшу. Я там с гостем.

Понимающе улыбнувшись, администратор незаметно убрал купюру с прилавка.

– Мистер… Если что-то ещё понадобится, звоните из номера. Кстати, я Фил! Молчаливый водитель и багажник с плёнкой? Грудастые уборщики в номер?

– Спасибо, но мы пока обойдёмся отдыхом, – зеваю, нисколько не стесняясь. – Буду знать, что к вам можно обратиться с нестандартными… эмм… пожеланиями.

Когда я вернулся в номер, Декстер бредил. Всё тело детектива взмокло. В алхимической печи мы пережили не просто боль, а целый океан боли.

[Сердцебиение учащённое,] – проверяю пальцами свой пульс, затем смотрю в зеркало – [Зрачки расширены… По всем признакам у меня шоковое состояние. У детектива Крауча, видимо, тоже.]

Мои руки и ноги продолжали двигаться как на автомате. В голове – звенящая пустота. Как единственный в паре, находящийся в сознании, я должен убедиться, что всё в порядке. Еда, вода, табличка «не входить», повешенная на ручку двери, – жизнь строится из мелочей.

[Впору радоваться, что смартфона нет под рукой. Обязательно кто-то позвонит или пришлёт сообщение по ошибке.]

Взгляд снова зацепился за мягкое кресло.

[Нет! Сначала… Доделать дело… Нельзя садиться!]

Пока я искал деньги, организм продолжал меняться. Через поры кожи выходило нечто вроде чёрного пота. У Декса точно так же. У нас обоих температура и сильно лихорадит.

Пришлось опять идти в душ, чтобы смыть с себя всю грязь. К моменту, когда я закончил, паренёк-шахматист принёс пиццу и лапшу прямо в номер. Ещё несколько бутылок питьевой воды прихватил.

– За счёт заведения, – произнёс он с пафосом и удалился.

Оставив поистине щедрые чаевые, я с жадностью принялся за пиццу. Потом накинулся на китайскую лапшу.

[О боги магии! Как же долго я мечтал ОБ ЭТОМ на ледяных пустошах Фриджмонта! Нормальная горячая еда с кучей специй.]

Набив желудок, я устало рухнул в кресло. Так и заснул с куском пиццы в руках.

…

Проснулся от ощущения дискомфорта в теле. Шатаясь, поднялся из кресла и сразу стал заваливаться набок. Импульс, направленный в плечо, предотвратил падение.

[Дезориентация в пространстве,] – моргаю, проводя самоанализ. – [Отёк, высокая температура, хрустят суставы, реакция на свет… Большая часть симптомов подходит под лихорадку. Значит, чувство боли лучше не включать. Видимо, откат от нахождения в алхимической печи пройдёт ещё не скоро.]

Держась за стенку, я кое-как дошёл до чайника и вскипятил воды. Разбавив до приемлемой температуры, сначала сам напился. Затем, похлопав Декса по щекам, вытащил его из полуобморочного состояния.

– Пейте, детектив! – подношу к его губам стакан. – Вода – это жизнь. Я пока поищу лекарства, которые могут нам помочь.

Крауч выпил два стакана и снова отрубился. Сквозь тревожный сон он что-то бормотал. Кажется, звал кого-то. Оценив наши с детективом случаи, я стал смутно догадываться, отчего нам ТАК плохо.

[Я не целитель… Но подозреваю, что у нас дичайший дисбаланс эссенций в организме.]

Маги крови из Фриджмонта выкачивали из жертв жизненную силу. Двойник вливал в наши с Дексом тела другую жизненную силу. Затем из-за давления в Защитной Сфере организм получал микротравмы и сразу же восстанавливался. На этот процесс расходовались внутренние резервы тела – витамины, минералы, кровь, в конце концов.

[В первом Ледяном Мире, а потом и после него у меня уже случалась лихорадка. Цигуна в этот раз будет мало. Надо устранить дисбаланс эссенций.]

Приняв душ и доев остатки пиццы, я покинул номер. Вид у моей одежды такой, что скоро копы начнут приставать с расспросами. Поэтому первым пунктом дел на день стал поход в магазин одежды.

Купив себе спортивный костюм и кроссовки, я всё старьё выкинул в мусорную корзину. Карманы пусты, ножа нет, а флешка с важной информацией осталась в рюкзаке.

Расплатившись наличкой, я наконец стал походить на человека. Поймав такси, доехал до камеры хранения и взял оттуда четыре таблетницы с витаминами.

[Надо сказать родителям при встрече, что они уже дважды спасли мне жизнь.]

Сейчас, держа в руках витамины, я отчётливо ощущал в них десяток разных эссенций в газообразной форме. Их, видимо, специально разбили на три таблетки. Некоторые виды эссенций не желали соседствовать друг с другом.

[Может, мама у нас алхимик? Поэтому и умела делать косметику для продления молодости? Мне всё больше кажется, что это правда.]

Купив бутылочку воды, я разом выпил недельную дозу витаминов. За минувшие десять месяцев мой организм сильно изменился. Прежней дозировки точно будет маловато.

Дожидаясь эффекта от принятия таблеток, я занял место на скамейке в парке. Декс до сих пор в отключке. Надо убедиться, что эффект от приёма витаминов не окажется сравним с применением яда.

Четверть часа спустя мне стало полегче. Заглянув в нейросеть «Мохреш», заметил, что температура тела начала падать. Одно из прочитанных обновлений оказалось весьма полезным.

[Лихорадка идёт на убыль.]

Поток мыслей в голове стал чуть чётче. Последние сутки я находился в режиме выживания и не мог себе позволить думать о чём-то ещё. Сейчас ситуация не сильно лучше. Главное, что благодаря витаминам удалось предотвратить ухудшение ситуации.

[Повезло, что мама оставила мне запас витаминов на год вперёд. И вдвойне повезло, что я решил их держать в камере хранения. После событий в полицейском участке в особняке Гринчей копы наверняка всё вверх дном перевернули.]

Сидя на скамейке, я продолжал прислушиваться к ощущениям в теле. У меня определённо шоковое состояние. Я до сих пор соображаю крайне плохо. Ощущение, что если сейчас расслаблюсь, организм пойдёт вразнос и всё закончится очень плохо.

Так вот! От «Мохреша» пришло десять сообщений. Большая часть из них касается развёртки нейросети в моём организме. Появилось несколько полезных функций.

«Прогнозирование движения объектов».

Ниже шла демонстрация того, как я натягиваю лук и кидаю костяные клинки. «Мохреш» стал учитывать поправку на Усиленный Удар и стрельбу навесом из лука. На дистанции до пятидесяти метров я почти не промахиваюсь. Теперь, видимо, смогу стрелять без промаха на ещё большем расстоянии.

Вторая голограмма от «Мохреша» по этому же пункту удивила ещё больше.

«Обратное построение траектории».

На голограмме с демонстрацией показывался переулок, где я нашёл тайник с наличкой. На стенах имелись следы от пуль. «Мохреш» ретроспективно построил голограмму с участием минимум трёх стрелков, зажимавших четвёртого в угол.

Последний пункт назывался лаконично, но являлся самым ценным.

«Монитор здоровья».

Через него я теперь могу проверять температуру тела, давление и сердцебиение. Не только у себя, но и у других людей. И вуаля! Через Монитор Здоровья можно управлять скоростью детоксикации организма от ядов, алкоголя и прочей гадости. В случае голода и дефицита калорий можно замедлить метаболизм до четверти от нормы.

[Три обновления, и все на вес золота!]

Последним и самым объёмным пунктом шёл интерфейс жителя Поднебесья. Он так и назывался. Сообщение о его появлении пришло ещё во Фриджмонте.

Судя по таймингу, оно пришло примерно на восьмой час от нахождения в алхимической печи.

«Небо обратило на вас своё внимание».

Следом пришло длинное сообщение:

«Активация интерфейса жителя Поднебесья».

…

Имя: Маркус (стадия: очищение [1], этап 0. Итоговая оценка [1–0])

Запас частиц: 80 ед. / 80 ед.

Ядро: 0 ед. / 0 ед.

Корни: отсутствуют.

Тело адепта: закалка плоти (альтернативная, завершена закалка сухожилий).

Среда: предельно низкая плотность ци.

Подтверждённые сигнатуры: нет отметок.

…

Дополнительная информация об адепте:

– Гражданство: отсутствует.

– Уровень лояльности: отсутствует.

– Рейтинг полезности: отсутствует.

Если читать слова по отдельности, всё вроде бы понятно. Однако я житель Нью-Йорка… Почему запас частиц, а не мана? Что это вообще такое? Что за ядро и почему там цифры ноль?

[Начало положено! Я наконец вернул себе интерфейс. Возможно, именно такой у меня имелся в прошлой жизни… Или нет⁈]

Когда закрывал окно с сообщением, глаз зацепился за одну странность. Интерфейс «Мохреша» и жителя Поднебесья находятся в разных плоскостях восприятия. Окошки со всякими там частицами и Ядром находятся чуть ближе. Оттого рамки накладываются друг на друга.

Самое интересное то, что Центр Управления Сознанием [ЦУС] и Фильтр Восприятия находятся в третьей плоскости и в неактивном виде. Обе способности я нахожу на ощупь и никак иначе.

Закончив разбираться с сообщениями, я поднялся со скамейки. Судя по данным Монитора Здоровья, витамины оказали сильный положительный эффект на организм.

[А жизнь-то налаживается!]

…

Вернувшись в мотель, я заставил Крауча выпить горсть таблеток и снова уложил спать.

[Раз детектив до сих пор жив, значит, выкарабкается.]

С этой мыслью я рухнул на кресло и отключился. Спать сидя начинает входить у меня в привычку.

Так прошёл второй день. Ближе к ночи Декстер наконец очнулся. Почувствовав шевеление, я по привычке вскочил и принял боевую стойку. Сфера Восприятия до сих пор настроена на любую подозрительную активность.

– Где я? – прошептал Крауч.

– Мы в Нью-Йорке. Мотель «ФайвЛайф», недалеко от вашего полицейского участка.

Поднявшись на локтях, детектив мутным взглядом оглядел комнату.

– Где… Мои тройняшки?

Не зная, как ответить, я замер и стал тщательно подбирать слова:

– Мистер Крауч, что вы помните последним?

Схватившись за голову, Декстер с трудом сел на кровати.

– Ты вернулся в Хеменополис… Что-то сказал про похищение людей… Потом в голове зазвучал голос. Казалось, я говорю с самим собой. Что-то в духе «Надо открыть двери, чтобы все могли выйти». Точно! Я тогда двигался, словно во сне. Ты зачем-то в проходе встал. Потом мы куда-то шли…

Декс щёлкнул пальцами и тут же поморщился от звука.

– О боже! Почему так громко?.. Мы… Поднимались по шахте на первый этаж Фриджмонта. Потом вышли на улицу и там зашли в корабль. Там такая штука была… Похожая на луковицу в десять этажей. А потом боль… Люди падали. Кажется, я кричал, но не слышал себя. Казалось, я заперт в своём теле и ничего не могу сделать.

– Дальше, – киваю своим мыслям. – Помните, что потом случилось?

Крауч снова щёлкнул пальцами и поморщился от звука.

– Уххх! Помню, ты меня держал, когда я начал падать. Боль… Я бы и рад отключиться, но не мог. Потом появился какой-то тип, целиком состоящий из крови…

Декс нахмурился.

– Кто это был?

– Сложно объяснить, – пожимаю плечами. – Можно сказать, что он наш ангел-хранитель. Только благодаря ему мы живы. Я видел его второй раз в жизни. Он появляется лишь в самых безнадёжных ситуациях.

– А люди?

– Все погибли…

Широко распахнув глаза, детектив уставился на меня. Пришлось добавить:

– Мистер Крауч… Погибли вообще все жители Фриджмонта. У генерала Шеридан имелся сговор с магами крови. Они использовали ранее взятые образцы крови, чтобы взять сознание горожан под свой контроль. Затем затащили жертв на свои корабли-печи и стали вытягивать жизненную силу. Из неё маги сделали таблетки…

– А мы…

Мне оставалось только развести руками.

– Детектив, мы выжили случайно. Я пытался сломать алхимическую печь. Потом прервать уже начатый процесс. Даже будь у меня полный рюкзак взрывчатки, это бы не помогло. Мы остались в живых из-за моих необычных умений и нарушения контракта.

– Тройняшки?

В голосе Декса слышалась надежда, но я мог лишь покачать головой.

– В том зале, куда нас отвели, находилось десять тысяч человек. Выжили только мы с вами. Тройняшек увели на другой корабль.

Крауч лихорадочно завертел головой.

– Почему мы ЗДЕСЬ, Гринч? Почему не во Фриджмонте?

– Загляните в интерфейс, – кивком указываю на детектива. – Те маги пытались перенести нас в другой мир вместе с кораблём-печью. Это нарушило условия сделки с Белым Дьяволом. Поэтому нас обоих перенесло обратно в Нью-Йорк. Точнее, в мир Галадры.

– Так мы и впрямь вернулись? – Крауч озирался по сторонам. – У меня странные ощущения в теле… Чувствую себя каким-то слабым.

– Нас скоро перенесёт в Поднебесье, – показываю пальцем вверх. – Сообщения! Прочитайте их. Многое станет понятно. Кстати, нас навестил посредник. Сказал, что у нас «от трёх до пяти суток». Так что времени почти не осталось. Мы с вами двое суток отходили от последствий варки в алхимической печи. Я сам мало что понимаю, поэтому предлагаю позже сходить к нему.

– П-понятно.

Толком не соображая, Декс кое-как дошёл до ванной комнаты. Зайдя в неё, он запер за собой дверь. Через Сферу Восприятия я видел, как детектив включил душ и полилась вода.

Сам он, не раздеваясь, сел на унитаз и стал тихо плакать. Секунд через двадцать Крауч снял с безымянного пальца правой руки сразу три кольца.

Только в этот момент до меня дошло, КАКУЮ именно новость я сообщил детективу.

[О боги магии! Пока меня не было во Фриджмонте, Крауч женился на тройняшках.]

Полгода назад я рассказал Дексу об измене Марты… А теперь принёс новости о смерти трёх его новых жён.

…

Час спустя

Перекусив вчерашней пиццей, мы покинули номер. Несмотря на помощь Монитора Здоровья, разогнанный метаболизм и витамины, я чувствовал себя предельно скверно. Последствия пребывания в алхимической печи ещё долго будут аукаться.

Мы ждали такси, когда я достал из рюкзака одну из оставшихся таблетниц.

– Витамины, – протягиваю коробку Декстеру. – Мистер Крауч, не знаю точно, что именно с нами там сотворили, но пейте хотя бы по три порции в день. До отправки в мир Поднебесья должно хватить. Вторая таблетница лежит на тумбочке около кровати.

Детектив аккуратно открыл один из контейнеров и, не запивая, проглотил витамины. Вид у Крауча был предельно скверный.

– Слушай, Гринч, – Декс вдруг остановился посреди тротуара. – Хочу побыть один… Если хочешь, сходи к посреднику один… Мне надо к пастору в церковь заглянуть. Он любит засиживаться допоздна. За последние полгода со мной всякого… кхм… добра случилось… Надо с кем-то по душам поговорить, иначе я с ума сойду.

Видя моё недоумение, детектив по-доброму улыбнулся.

– Без обид, Гринч. У тебя стальные яйца, броня на сердце и мозги, как суперкомпьютер. На роль пастора ты не подходишь.

– Да… всё нормально, – я примирительно поднял руки. – Просто удивлён. Слышал, какие вы допросы проводили… Маньяки, садисты, подрывники. О «цепном псе Шеридана» даже на форпосте болтали. Думал, у вас вообще сердца нет…

– Да ну тебя! – махнув рукой, детектив зашагал прочь. – Без обид, Гринч. Если не вернусь, не ищи меня.

Проводив детектива взглядом, я на всякий случай запомнил его фигуру.

[Ага! Не ищи. Если надо, я вас из-под земли достану. Дам заглянуть в светлые очи пастора… А потом снова закопаю, чтобы появился стимул бороться за свою жизнь.]