Текст книги "Уроки развращения (ЛП)"

Автор книги: Джиана Дарлинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 23 страниц)

Глава двенадцатая

Крессида

Я плохо спала и проснулась в плохом настроении. Чтобы привести себя в чувство, я надела красивое сексуальное белье цвета глубокой розы, которое отлично смотрелось на моей бледно-золотистой коже и медовых волосах. Платье, которое я надела сверху, было новым, из очень классного винтажного магазина в городе под названием «Энтранс», и оно заставляло меня чувствовать себя балериной, потому что было бледно-розового цвета и завязывалось большим бантом на моей маленькой талии. Я закрутила свои длинные волосы в свободные волны, накрасила свои пухлые от природы губы тонкой помадой и укоризненно кивнула своему отражению в зеркале. Я выглядела как истинная леди, жена адвоката, дочь профессора. Я была похожа на саму себя.

Я ненавидела это.

Это не было похоже на меня, на новую Крессиду, которая ездила на мотоциклах, напивалась по вечерам с незнакомцами и позволяла мальчикам-подросткам лакомиться ее киской посреди аудитории.

Именно поэтому я надела доспехи хорошей девочки. Я не могла позволить этим вещам случиться снова. Не только потому, что это было подозрительно с моральной точки зрения, но и потому, что я просто не могла позволить себе потерять работу. Коттедж «Шамбл Вуд» нуждался в ремонте, мне нужно было финансировать свою прожорливую привычку покупать книги, а я все больше оплачивала услуги адвоката, потому что Уильям отказывался подписывать наши чертовы документы о разводе. Без соглашения о разводе или алиментов для него, мне придется работать в ЕBА следующие пять лет, прежде чем я смогу финансово позволить себе вернуться в школу.

Итак, броня и хорошее поведение.

Уоррен предложил подбросить меня до школы без четверти восемь, его улыбка сияла, когда я села в машину.

– Ты выглядишь потрясающе – похвалил он, когда я пристегивалась.

Я слегка улыбнулась ему.

– Спасибо. У меня была тяжелая ночь, и я хотела чувствовать себя красивой.

Он засмеялся, когда мы выехали с моей подъездной дорожки.

– Справедливо, но ты выглядишь очень хорошо каждый день.

– Это мило, Уоррен, но я все равно не собираюсь с тобой спать. – напомнила я ему резко.

Он снова рассмеялся и покачал головой.

– Я не предлагал подвозить тебя в школу, чтобы ты переспала со мной. Я имею в виду, это было бы здорово, но, честно говоря, я живу рядом, и мне не очень нравится идея, что ты будешь ходить в школу одна.

– Я не возражала – заметила я.

Я ходила пешком последние две недели, пока моя машина была в «Гефест Авто». Когда я позвонила им на днях, ворчливый мужчина сказал мне, что моей машине лучше быть на свалке, но они работают над ней. Так я и ходила пешком до вчерашнего дня, пока Уоррен не заметил меня и не предложил подвезти.

Мы ехали в тишине, слушая старую радиостанцию, которую Уоррен позволил мне выбрать, и тут зазвучала «Heartbreak Hotel» Элвиса Пресли. Мое нутро сжалось, когда внутри меня расцвело что-то кислое. Я одновременно ненавидела и любила то, что и Кинг, и я любили Элвиса, особенно потому, что я постоянно слушала его музыку. Это означало, что даже когда я не хотела думать о своем слишком сексуальном для его собственного блага студенте (а это было всегда), я думала. Песня напомнила мне, что я должна найти способ не вспоминать о наших проступках накануне и подтвердить свою позицию простого учителя.

Мы с Уорреном только заехали на парковку, как зазвонил мой телефон. Сосредоточившись на встрече с Кингом на пятом уроке, я не взглянула на экран, прежде чем ответить.

– Алло?

– Крессида Айронс – прозвучал в трубке голос моей матери. – Я звоню тебе каждый день в течение последней недели. Где, ради всего святого, ты была?

Я больно ударилась лбом о бардачок. Единственное, в чем я не нуждалась этим утром, так это в лекции от Фиби Айронс.

– Это моя мама – сказала я Уоррену, вздрогнув, когда закрыла динамик своего телефона. – К сожалению, я должна ответить. Ты не возражаешь?

Уоррен улыбнулся и протянул мне ключи.

– У меня тоже есть мама. Не торопись и просто верни мне ключи сегодня.

– Спасибо, – пробормотала я, снова поднося телефон ко рту.

Я подождала, пока он выйдет из машины, чтобы сказать:

– Привет, мам, просто была занята в школе. Сейчас последние две с половиной недели зимнего триместра.

Она издала разочарованный звук в горле.

– Это не повод оставлять телефонные звонки твоей матери без ответа

– Нет – вздохнула я, когда она сделала паузу в ожидании моего ответа.

– Правда, Крессида, я знаю, что ты переживаешь какой-то ужасный кризис среднего возраста…

– Кризис четверти жизни – машинально поправила я ее, потому что никогда раньше не осознавала свой возраст. – Мне всего двадцать шесть лет, мама.

– Двадцать шесть лет и ты замужем. Ты уже не молода.

Ай.

– Я хочу, чтобы ты пришла на воскресный обед в эти выходные. Ты не была дома с Рождества – приказала она.

Я не была дома с Рождества, потому что это была абсолютная катастрофа. Я поддалась своему одиночеству и настоянию матери и посетила семейный праздник, потому что была слабачкой. Сочельник не был слишком ужасным. Он начался с неловкости между моими родителями и мной, что было необычно, потому что раньше мы были так близки. Мой отец был профессором греческих и римских исследований в Университете Британской Колумбии, поэтому можно было с уверенностью сказать, что я унаследовала от него свою тупость. Каждое утро мы первым делом читали газету, сначала вместе за кухонным столом, когда я еще жила дома, а потом по телефону, когда я жила с Уильямом. Он любил расспрашивать меня о текущих событиях, спорить со мной о моральных проблемах в СМИ. Он был лучшим другом моего мужа, а это означало, что я видела своего отца таким же женатым, как и в детстве.

Мы с мамой состояли в одном книжном клубе, каждое утро перед тем, как я шла на работу в EBA, мы совершали энергичные прогулки и разговаривали по телефону по крайней мере раз в день. С тех пор как я покинула Уильяма в сентябре, все это прекратилось. Мои родители не разрешили мне вернуться к ним. Они не могли понять, почему я ухожу от такого хорошего человека, и были даже злее, чем Уильям, когда я сказала ему, что хочу развестись.

Итак, я взяла те скудные деньги, что были у меня на счету в банке, чтобы купить маленькую квартирку, слишком близко к Ист-Хастингс-стрит для комфорта, а когда деньги начали заканчиваться, я обратилась к Лисандеру. На деньги, которые он мне одолжил, я купила свой маленький дом в Энтрансе через шесть недель после того, как уехала от Уильяма, и больше никогда не возвращалась назад.

В тот сочельник мы впервые увиделись за два месяца, и я по глупости думала, что они обнимут меня. Мама приготовила бы мне свой знаменитый горячий шоколад, в котором было больше шоколада, чем молока, а папа достал бы свои последние исследования, чтобы я прочитала их и сделала ему замечания.

Вместо этого неловкость сменилась ссорой в доме.

Я никогда раньше так не ссорилась с родителями. Мы все кричали, обзывали друг друга, и, к сожалению, я сказала им, что они ужасные родители, раз отдали меня Уильяму.

Ночь закончилась слезами со всех сторон.

На следующее утро, несмотря на заверения, что они не будут устраивать засаду, Уильям был рядом с нашей рождественской елкой, когда я спустилась из своей комнаты. Когда я тут же повернулась, чтобы вернуться наверх, мама потребовала, чтобы я поговорила с ним, иначе она больше никогда меня не увидит.

Я поговорила с Уильямом. Он милостиво простил меня за мою «истерику» и попросил вернуться домой. В ответ я достала из портфеля у двери документы о разводе, которые четыре раза пыталась отправить ему по почте, и вручила их ему. В нехарактерной для него вспышке гнева он швырнул их в пылающий очаг, а затем сказал, что я не выживу без его руководства и без его состояния. Он выбежал, мои родители снова начали кричать, а я поспешно собрала свои вещи и ушла.

Можете себе представить, что я не надеялась на повторение.

– Я не смогу прийти в это воскресенье, мама. Как я уже сказала, сейчас конец семестра, и я завалена работой. – сказала я, изучая текстуру приборной панели Уоррена так, словно в ней хранились секреты Вселенной.

Последовала громкая, как гвоздь в доску, тишина.

– Вчера здесь был Уильям. Одна из его коллег пригласила его на свидание. Ты, наверное, помнишь ее по его работе, потому что она необычайно красива. Натали Уотсон, так ее зовут.

Отлично, мы перешли к стрельбе по мишеням. Моя мама любила пускать стрелы в случайные нежные места, пока они не застревали. Если бы она не была моей мамой, а я не была ее мишенью, я бы уважала ее за безжалостность и упорство.

– Отлично, мама, ты должна побудить его сказать «да» – сказала я.

Опять молчание, на этот раз более короткое, пока она собиралась с силами для новой атаки.

– Ему будет лучше с такой, как она, которая сможет правильно оценить, как много Уильям работает.

Я закатила глаза. По какой-то причине мои родители и Уильям были убеждены, что я ушла от него, потому что он слишком много работал.

Если бы все было так просто.

– Возможно. – легкомысленно согласилась я. – Слушай, мам, я в школе, и мне пора идти. Я отвечу, когда ты позвонишь в следующий раз, хорошо? Может быть, мы поговорим о том, что ты читала в последнее время. Я только что закончила замечательную книгу «Автор призраков» Алессандры Торре.

Она фыркнула.

– Я читала ее сто лет назад, когда она только вышла.

Гнев уколол мою кожу головы.

– Она вышла всего несколько месяцев назад, а у меня не так много времени на чтение для удовольствия сейчас, когда я пытаюсь свести концы с концами.

– Тебе не пришлось бы сводить концы с концами, если бы ты оставалась на положенном месте рядом с мужем. – тут же выпалила она в ответ.

Я откинулась в кресле, провела рукой по закрытым и пульсирующим глазницам.

– Ладно, хорошего дня. Поговорим позже.

– Если ты не поговоришь с Уильямом, Крессида, не удивляйся, если он возьмет дело в свои руки. – зловеще предупредила она, прежде чем повесить трубку.

Отлично.

В окно постучали. Я вскрикнула, уронила телефон на колени и обернулась, чтобы увидеть лицо Тейлин, гротескно прижатое к стеклу, Рейнбоу, держащуюся за живот, и живот, смеющийся позади нее.

– Вы уроды – крикнула я через дверь. – Вы довели меня до сердечного приступа.

Тей оторвала свой рот от окна, чтобы присоединиться к гоготу Рейнбоу. Я покачала головой, но их выходки сразу же заставили меня почувствовать себя лучше после токсичного телефонного разговора с мамой. Я схватила свою сумку с земли у своих ног и выскочила из машины.

– Это было почти убийство врасплох. – прочитала я им обеим лекцию, положив руки на бедра, используя свой лучший голос учителя-начальника. – Вам повезло, что у меня сильное сердце.

Рейнбоу вытерла слезы под глазами.

– Чувак, это было бесценно. Мы должны начинать так каждое утро.

– Согласна. – сказала Тей, задев мое бедро своим бедром, потому что она была такой маленькой. – Спасибо за смех.

Я закатила на них глаза, но не смогла сдержать улыбку.

– Вы, ребята, дети.

– Да, нужно знать одного, чтобы узнать другого. Именно это делает меня таким хорошим учителем. – мудрено кивнула Тей, когда мы вместе шли в школу.

Я стала проводить все перемены с этим дуэтом и оказалась в удивительном положении, когда у меня появились собственные друзья. Было невероятно жалко, что мне уже за двадцать, а у меня никогда не было подруг, кроме маминого книжного клуба.

Излишне говорить, что я наслаждалась расчетливым остроумием Рейнбоу и дурашливостью Тейлин. Они не воспринимали жизнь слишком серьезно, что мне нравилось, потому что это означало, что я не могла воспринимать себя слишком серьезно.

– Итак, я слышала, что Уоррен наконец-то пригласил тебя на свидание, и теперь ты сидишь в его машине на парковке. Что случилось, Кресси? Разве ты не помнишь тот разговор, который у нас был в начале семестра? Мы теперь лучшие друзья, мы заявили о тебе, а значит, мы должны быть абсолютно первыми людьми, которые знают о твоей личной жизни. – читала мне лекцию Тей, когда мы протиснулись через двери в главный зал и вошли в суматоху студентов и преподавателей, спешащих по своим делам перед началом занятий.

– Честно говоря, я как бы забыла об этом. – призналась я с овечьим видом, отчего они обе разразились смехом.

Рейнбоу даже хлопнула себя по коленке.

– Это ужасно. Если бы Уоррен знал об этом, его мужское достоинство было бы под большим вопросом. Ты знаешь, что Уиллоу весь год пыталась привлечь его внимание? – Говоря о женщине, Уиллоу проплыла по коридору мимо нас на облаке очень дорогих и очень сильных духов Chanel. Тейлин громко кашлянула, но подняла брови в невинном вопросе, когда Уиллоу бросила на нее раздраженный взгляд.

Я покачала головой.

– Дети.

Тей высунула язык.

– Итак, ты была разведена в течение нескольких месяцев, и тебе не хочется немного поднапрячься для каких-нибудь действий? – спросила Рейнбоу.

Они обе последовали за мной в классную комнату, подождали, пока я отопру дверь и включу свет, прежде чем войти внутрь вместе со мной. Рейнбоу села на место Кинга в первом ряду прямо напротив моего стола, отчего румянец, который я пыталась сдержать, вспыхнул с новой силой.

– О, спалилась! – воскликнула Тейлин.

– Тише.

– Ты в кого-то влюбленна? – спросила Рейнбоу, ее глаза сузились на мне.

Безумно, но я задалась вопросом, не является ли сидение за партой Кинга причиной ее интуиции относительно нас.

– Вставайте, выходите из моего класса, дети! – приказала я, хлопая в ладоши, чтобы поторопить их. – У некоторых из нас есть работа, которую нужно сделать до урока.

– Да, потому что ты была слишком занята, влюбляясь в кого-то, чтобы делать свою работу после уроков. – воскликнула Тейлин через плечо, когда я буквально вытолкнула ее за дверь.

– Не думай, что ты так легко отделаешься. – предупредила Рейнбоу, даже когда я закрыла дверь перед их носом. – У тебя есть время до обеда, сестренка.

Они обе уставились на меня через окно в двери, но я повернулась к ним спиной, прежде чем они смогли увидеть глубину моего румянца.

Я рухнула на свой стол, положив голову на руки, и спросила себя, когда моя жизнь стала такой сложной.

Ответ пришел ко мне легко: в тот день, когда я увидела чертовски красивое лицо Кинга на парковке «Бакалеи Мака».

Я должна была знать, что это произойдет. Мама практически объявила о его приезде в своем телефонном звонке тем утром. Тем не менее, я не была готова к объявлению, которое прозвучало по громкой связи в конце четвертого урока истории.

– Миссис Айронс, пожалуйста, пройдите в приемную, ваш муж здесь.

Сразу же мои ученики зашевелились на своих местах. Я была близка к ученикам, поэтому они знали, что, по моему мнению, у меня больше нет мужа. Моя рука оставалась занесенной над доской на середине пути к написанию условий Парижского мирного договора 1918 года. Я не могла поверить, что Уильям был в ЭБА.

– Мисс Айронс? – неуверенно позвал Бенни.

– Вы хотите, чтобы я пошел с вами в офис?

Сразу же моя грудь сжалась от любви и страха.

Бенни, мой милый, милый мальчик.

– Или я могу пойти за вас и сказать ему, чтобы он отвалил? – предложил Карсон, когда я повернулась, увидев его массивные руки футболиста, сгибающиеся в подростковой браваде.

С тех пор как я назначила его старостой, Карсон проявлял удивительную активность на моих уроках. Он всегда был довольно способным учеником, но у меня возникло ощущение, что ему было стыдно за свое поведение с Кингом в тот день, и он хотел доказать мне, что он хороший ребенок.

Никто не засмеялся над его предложением, но несколько других учеников кивнули головой, как будто это был приемлемый вариант.

Я натянула улыбку и неловко закрепила ее между щеками.

– Не будьте глупыми, ребята. Может быть, он больше не мой муж, но он не монстр. Помните, в каждой истории есть две стороны.

– Каждый раз, когда вы говорила о нем, ваше лицо становилось пустым. – сказала мне Элли Вандеркамп с мудрым кивком. – Он нам никогда не нравился. Вы слишком красива, чтобы согласиться на какого-то старого, скучного банкира.

– Адвоката. – автоматически поправила я. – И Элли, не стоит делать таких поспешных выводов.

Она была права, Уильям был старым и скучным, но это не значит, что она должна так думать.

– Я слышала, что мистер Уоррен считает вас сексуальной. – невозмутимо продолжала Элли. – Вы, ребята, были бы очень милой парой.

– Абсолютно – щебетала Эйми.

Я была очень благодарна, что Кинг не был в этом классе.

– Ладно, хватит о моей личной жизни. – сурово сказала я им. – Я пойду в кабинет, чтобы разобраться с этим, а вы все откроете свои учебники на странице 318 и прочитаете побольше о Парижской мирной конференции.

– Да, мисс Айронс. – повторили они за мной.

Я бросила на них укоризненный взгляд, который заставил некоторых из них рассмеяться, собрала свою сумку и направилась в офис.

Мои шаги были медленными и тяжелыми, но все же я пришла раньше, чем была полностью готова.

Уильям стоял перед приемной, засунув руки в карманы своих аккуратных фланелевых брюк, его густые волосы цвета соли с перцем были красиво зачесаны назад с высокого лба. Его элегантную, мужественную красоту невозможно было отрицать, хотя меня она больше не привлекала. Он выглядел безупречно – от часов Phillip Patek на запястье до глянцевого блеска дорогих итальянских мокасин. Его костюм был сшит на заказ, я заказала его на прошлое Рождество в Ermenegildo Zenga Bespoke за 25 000 долларов, и я знала, что если я приближусь к нему, он будет пользоваться одеколоном, который я впервые начала покупать ему, когда была пятнадцатилетней влюбленной девчонкой. Я полгода копила деньги, чтобы купить одеколон Clive Christian C, но выражение его лица, когда я подарила ему его в холле на Рождество, полностью оправдало себя.

Мой отчужденный муж перестал разговаривать с Джорджи, как только я переступила порог, но ему потребовалось мгновение, чтобы собраться с мыслями, прежде чем он повернулся ко мне лицом. Когда он это сделал, его лицо было красивой маской. Я знала, что вид меня должен был повлиять на него, но не было никаких признаков, ни тика в челюсти, ни сгибания рук. Просто небытие.

– Крессида – сказал он своим ровным, густым тоном.

Один из его друзей как-то сказал мне, что Уильям похож на канадского Джеймса Бонда, только без обаяния. Мне было неприятно, что я согласилась с ним, хотя и по другим причинам. Как и вымышленный шпион, мой муж был невероятно двухмерным.

– Уильям – ответила я. – Что ты здесь делаешь?

– Я здесь, чтобы увидеть свою жену.

Я стояла, слегка ошеломленная его дерзостью, пока он шел вперед, взял меня за плечи и прижался поцелуем к моей щеке.

– Что ты делаешь? – прошипела я ему на ухо, когда он отстранился.

Он улыбнулся, но улыбка не шла ему так, как она шла лицу Кинга. Невозможно было не сравнивать их обоих теперь, когда у меня вроде как были оба. Они были единственными двумя мужчинами, которые когда-либо прикасались ко мне в сексуальном плане, а теперь Уильям был здесь, в школе, во владениях Кинга. По коже побежали мурашки, словно предчувствие, написанное шрифтом Брайля.

– Ты не отвечаешь на мои телефонные звонки и электронные письма, поэтому я решил встретиться с тобой лично. – сказал он так, словно он был самым разумным человеком на планете, а я – землеройкой. – В конце месяца у меня должен состояться очень важный ужин для клиентов за городом, и я подумал, что ты могла бы сопровождать меня. Я даже купила тебе новое платье.

Видения о том, как я бью Уильяма в его чисто выбритое горло, врезаюсь головой в полулунный стол Джорджи, пока его идеальная голова не окрасится кровью, проплывали в моем сознании, как кишащие акулами воды.

Зрители, Джорджи и теперь уже Шон Уолтерс, один из учителей математики, оба жадно наблюдали за происходящим и не давали мне действовать в соответствии с моими низменными инстинктами.

Итак, я прочистила горло от огня и сказала:

– Я уже четыре раза отправляла тебе документы о разводе, Уильям. Я вижусь с тобой раз в две недели на консультациях для супружеских пар, назначенных судом, именно по этой причине, чтобы мы могли поговорить о наших проблемах в подходящей обстановке. С чего ты вообще взял, что середина дня на моей работе – подходящее время для обсуждения расторжения нашего брака?

Настал черед Уильяма нахмуриться.

– Крессида, не нужно говорить так резко.

Боже мой. Я была так близка к тому, чтобы вырвать свои волосы, а я чертовски любила свою большую голову с волосами.

Я сделала глубокий вдох, когда смутно заметила, что в комнату проскользнули еще два человека.

– Прости, если кажется, что я сержусь, хотя, если честно, это почти несомненно потому, что я сержусь. Я не люблю, когда на моем рабочем месте устраивают засаду. – сказала я ему спокойным, как мне казалось, тоном.

– Скажи ему, девочка! – хором сказала Тейлин с того места, где она внезапно оказалась вместе с Джорджией, Шоном и Рейнбоу за столом.

Я бросила на нее взгляд, но она только подняла руки вверх в универсальном знаке «проповедовать». Сдавшись ей, пока из моих ушей не пошел дым, я повернулась обратно к Уильяму и сделала свой голос сладким, потому что я знала, что мед действует лучше уксуса с такими мужчинами, как мой бывший.

– Почему бы нам не выйти на улицу? Там мы сможем поговорить более приватно.

Он колебался, что было разумно, потому что я была сдержанна с нашей аудиторией, но совершенно не стала бы этого делать, если бы осталась с ним наедине. Я решила взять решение на себя и сразу же протиснулась в дверь, ведущую на учительскую парковку. Мгновение спустя Уильям последовал за мной. Я знала, что если бы я посмотрела, то оставшаяся внутри маленькая группа прижалась бы носами к окнам, но вместо этого я сосредоточилась на Уильяме.

– Серьезно, о чем ты думал, придя сюда и устроив такую сцену в моей школе? – спросила я, мой гнев все еще крахмалился в моих мышцах, но обида закрадывалась внутрь, подтачивая мою решимость.

Неужели он действительно так мало заботился обо мне?

– Это не я устроил сцену. Я просто хотел поговорить с тобой, Крессида. Ты не дала мне шанса на Рождество, а эти сеансы – просто шутка. Я хотел дать тебе возможность рассказать мне, что, по твоему мнению, пошло не так в нашем браке, чтобы я мог попытаться исправить это вместе с тобой. – сказал он.

Это был хороший ответ. Или был бы, если бы я не вела с ним точно такой же разговор двадцать-тридцать раз до этого.

Я провела рукой по волосам и попыталась найти свой внутренний дзен.

– Честно говоря, я уже не знаю, что тебе сказать. Я не люблю тебя, Уильям.

Он долго смотрел на меня, прежде чем отрывисто кивнуть.

– Я понимаю, что я много работаю…

– Дело не в работе. – практически прорычала я. – Ты больше не можешь дать мне то, что мне нужно.

Он фыркнул.

– Есть очень мало вещей, которые я не могу позволить себе дать тебе.

– Ради Пита, я не имею в виду финансовую сторону. Я имею в виду эмоционально, сексуально.

– Ты просто проходишь через что-то сейчас. Еще через шесть месяцев ты будешь умолять меня пустить тебя обратно в дом. – сказал Уильям в тысячный раз; он просто продолжал продлевать срок, который мне понадобится, чтобы вернуться к нему.

– Я не буду – мягко сказала я, делая шаг вперед и слегка касаясь его руки.

Его огромные темно-карие глаза уставились на меня, растерянные и воинственные.

– Ты ведешь себя нелепо. Ты должна знать, что я не могу дать тебе денег, когда ты так себя ведешь. С моей стороны было бы не очень ответственно поддерживать твой кризис среднего возраста.

– Четверть жизни. – машинально поправила я, как и в то утро с мамой.

– Ты знаешь, что у меня скоро будет крупное слияние, и твоя мать почти буквально изнывает от беспокойства каждый день, когда ты продолжаешь эту шараду. – наседал он, все глубже загоняя бамбуковые щепки под мои ногти.

– Прекрати, Уильям. Ты просто пытаешься быть грубым.

– Она собирается к врачу на следующей неделе. Твой отец очень волнуется. – продолжал он с тем же раздражающим спокойствием.

– Я сказала, прекрати. – шипела я, подходя ближе и вставая на носочки, чтобы попытаться заехать ему в лицо.

– Нет, пока ты не вернешься домой. Думаешь, мне все равно, Крессида? Я покажу тебе, насколько мне не все равно, если мне придется связать тебя и запереть в нашем пропахшем кровью чулане. – сказал Уильям, снова оставаясь спокойным.

Дрожь пробежала по моему позвоночнику, как жуткая, ползучая тварь.

– Вы в порядке, учитель? – Новый, хриплый голос раздался у меня за спиной.

Обычно я старалась не ругаться, но появление Зевса гребанного Гарро оправдывало это.

– Черт.

– Крессида? – спросил Уильям, мгновенно выпрямляясь и придвигаясь ко мне, чтобы положить свою руку на мою талию. – Ты знаешь этого… человека?

– Лучше спросить, знает ли она тебя? – потребовал Зевс, входя в поле моего зрения.

Он был одет в свой кожаный костюм поверх облегающей белой футболки, которая подчеркивала его пресс так, что это было более непристойно, чем быть полностью обнаженным. Чистота футболки прекрасно контрастировала с множеством черных перьев, которые обвивали его бицепсы и верхнюю часть предплечий, как кончики ангельских крыльев, и другими татуировками, которые ползли по его шее под бородой. Он выглядел как грозный, крутой байкер, злодей в этой странной сцене.

Но вместо этого я знала, что он – демон на черном борова, приехавший спасти меня от моего рыцаря в сияющих доспехах.

Неосознанно я сделала шаг в сторону от Уильяма ближе к Зевсу. Почувствовав это, байкер схватил меня за запястье и потянул вперед так, что я упала рядом с ним.

– Да, Уильям – сказала я, хотя действия Зевса сделали это ненужным. – Я знаю его. Это Зевс, эм, Гарро. – Я подняла голову, чтобы посмотреть на нависшего надо мной человека, и слегка поморщилась. – Мне очень жаль, но я не знаю твоего настоящего имени.

Зевс долго смотрел на меня, словно не мог понять, человек я или инопланетянин. Затем он сказал:

– Зевс – это мое имя на улицах и в документах, учитель. Не парься. А теперь расскажи мне, что происходит, ладно?

Я тяжело вздохнула, махнула рукой в сторону очень шокированного Уильяма и объяснила:

– Это мой будущий бывший муж. Он уже был бы моим бывшим мужем, если бы согласился подписать наши очень справедливые документы о разводе, но вместо этого он держит наш общий счет в заложниках, пока я не вернусь к нему.

Я наблюдала, как лицо Зевса превратилось из алмазно-твердого в графен, самый твердый материал в мире. На мгновение я подумала, что он может быть самым твердым человеком в мире, и задалась вопросом, что я сделала, втянув такого человека, как он, в этот конфликт с моим мужем.

Мои опасения уступили место шоку, когда он обнял меня за плечи и поцеловал, поцеловал мой висок.

– А, тот, о котором ты рассказывала мне вчера вечером перед сном. – сказал он.

Я моргнула.

Уильям моргнул.

Зевс продолжал говорить:

– Знал, что он – гребаный кусок дерьма, попавший в протекторы твоих шин, дорогуша, но не думал, что он окажется настолько низким, чтобы явиться в школу, чтобы поиздеваться над тобой.

– Я тоже – пискнула я, когда он сжал меня, чтобы вызвать ответ.

Он дернул подбородком вверх на Уильяма.

– Слушай это и слушай так, как будто от этого зависит твоя жизнь, потому что, Вилли, так оно и есть. Эта леди сейчас с человеком Гарро, и если ты настолько туп, что не понимаешь, что это значит, я тебе объясню. Она принадлежит Падшему Mото-Клубу, а с Падшими никто не возится. Даже бывшие мужья с кошельками больше, чем их маленькие члены, которые думают, что могут шантажом заставить женщину быть с ними.

– О Боже – сказала я на последнем издыхании, оставшемся в моих легких.

Я попыталась вдохнуть, но задохнулась от своей неспособности понять, что происходит, и начала кашлять. Зевс (не очень услужливо) стукнул меня по спине могучим кулаком.

– Ты действительно говоришь, что встречаешься с моей женой? – подтвердил Уильям, его челюсть отвисла от тяжести его сомнений. – Что моя восьмилетняя жена, та самая женщина, которая не хочет смотреть сексуальные сцены в романтических комедиях и которая не разговаривала со своим братом почти девять лет с тех пор, как он попал в тюрьму, потому что он осужденный, та самая женщина, связана с печально известной бандой мотоциклистов?

– Клуб – прохрипела я одновременно с тем, как Зевс поправил его.

Мы разделили странную маленькую улыбку.

– Именно это я и говорю. Так что, если ты закончил, можешь позволить Крессиде вернуться к работе, а сам можешь вернуться в ту клетку, из которой ты пришел, и продолжать жить своей узкой гребаной жизнью. – приказал Зевс.

Уильям уставился на него.

Я уставилась на него.

Зевс двинулся.

Обхватив меня за плечи, он развернул меня к себе лицом, а затем наклонил голову ко мне так, что Уильям (и любопытные люди в офисе) мог видеть только буйство его смятых коричневых волн длиной до плеч. Вероятно, это выглядело так, как будто он собирался меня поцеловать. Вместо этого он прижался губами к моему уху и сказал:

– Я просто хотел тебя научить. Надеюсь, мой сын знает, что делает.

– Я, я не знаю что, я имею в виду… – попыталась сказать я, но Кинг поднял руку и нежно закрыл мне рот.

– Не лги мне, учитель. Я бы не стал тебе помогать, если бы не считал тебя хорошей женщиной. Теперь я хочу, чтобы ты отошла назад, когда я отпущу тебя, посмотрела на меня со звездами в этих прекрасных карих глазах, а затем поспешила обратно в свой класс. Хорошо?

Его глаза были так близко ко мне, что я могла видеть контуры различных голубых и серых оттенков, которые составляли его радужку. В отличие от глаз Кинга, которые были перфорированными и такими бледно-голубыми, что сияли, как арктический лед, глаза Зевса были окольцованы, как ствол старого дерева. Это были мудрые глаза, несмотря на их жестокость, и прежде чем я успела обдумать это, я кивнула в знак согласия с его требованиями.

Мы разошлись, я ошарашенно посмотрела на него (это не совсем притворство, поскольку я была серьезно ошеломлена), а затем, бросив последний взгляд на взъерошенного Уильяма, поспешила в свой класс. Только когда я была у дверей здания гуманитарных наук, я оглянулась и увидела Зевса, прислонившегося к своему огромному «Харлею» со скрещенными на груди руками и наблюдающего, как машина Уильяма выезжает с парковки.