Текст книги "Скорпион (ЛП)"

Автор книги: Джерри Хилл

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 19 страниц)

Глава 41

Войдя в дом, Марти сразу направилась к комоду, в поисках чистой одежды. Не глядя на Крис, она сказала:

– Мне нужно в душ. Немедленно.

– Я понимаю.

Марти обернулась:

– Мне так жаль… я просто… мне трудно справиться со всем этим.

– Я знаю.

Марти убежала в ванную, захлопнув за собой дверь. Она ненавидела чувствовать себя такой… такой слабой и испуганной. Страх снова остаться одной. Это ведь Крис могла стать целью снайпера, а не Марш. А ей бы пришлось самостоятельно гнать машину в Корпус-Кристи, чтобы найти укрытие у Рико – человека, которого она едва знала. Воспользоваться его гостеприимством и горевать, искать ответы и ждать успокоения, которое, Марти понимала, она никогда не получит.

Да, Крис предупреждала, что это будет опасная игра, но это оказалось куда более опасным, чем Марти могла ожидать. Она думала, что после того как она пережила налет на съемный пляжный домик, самое худшее останется позади. И как бы ей ни хотелось верить словам Крис, что теперь они в роли охотников, Марти по-прежнему чувствовала себя объектом охоты. Она слышала последние слова Марша перед смертью – он говорил Крис о складе. И нет сомнения, что сейчас Крис занимается тем, что строит планы – как пробраться на этот склад. И ей потребуется помощь.

Раздевшись, Марти встретилась взглядом со своим отражением в зеркале. Конечно, она будет делать все, что скажет Крис. Никаких сомнений. Но ей было очень страшно. За них обеих. И больше всего – за то, что на этот раз Крис не успеет увернуться от пули.

Страшно, что когда Крис в очередной раз напомнит ей, что нужно добраться до Рико, если что-то пойдет не так, ей действительно придется это сделать.

Марти встала под душ, почти обжигающе горячий, надеясь, что он смоет из памяти все события этой ночи… все ее страхи. Но когда она вышла из ванны, обернувшись полотенцем, ничего не изменилось. Страх все еще преследовал ее, туго сжимая грудь.

Она увидела Крис, сидящую за маленьким столиком, со стаканом в руке и бутылкой коньяка, стоящей рядом. Пересекая комнату, она обнаружила здесь же все оружие и экипировку, которые они хранили в багажнике с двойным дном. Марти приподняла бровь.

– Я заменила автомобиль, – сказала Крис. – Отогнала его за пару кварталов отсюда. Рико отправит кого-нибудь, чтобы его забрать. Разберут на запчасти.

– Значит, мы получим новую машину?

– Да. Еще до рассвета.

– Похожую на эту? Сколько вообще машин у него в распоряжении?

Крис улыбнулась:

– Скажем так: он просто знаком со многими… автодилерами.

Она налила немного коньяка во второй стакан:

– Может, поговорим?

Марти придвинула стул, села и отпила из стакана:

– Я хочу убежать, – призналась она. – Просто бросить все и сбежать.

– И что дальше? Оставаться Пэтти Стоун на всю жизнь? Мне вот хотелось бы снова стать Кристен Бейли. Думаю, и ты хочешь вернуть имя Марти Эдвардс. А если мы сбежим, то никогда не сможем стать теми же людьми, что и прежде. Потому что нас найдут. Где-нибудь, когда-нибудь, но все равно найдут.

Марти наклонилась ближе к ней:

– Мы не сможем найти его, Крис. Посмотри, с наркокартелями не может справиться даже правительство – почему ты думаешь, что мы сможем?

– Ты права. Но я думаю, здесь имеет место нечто другое.

Она встала и медленно зашагала по маленькой кухне:

– Я думаю, этот парень работает на локальном уровне. Невелика шишка. Просто один из местных, – она повернулась к Марти. – Подумай сама. Наркокартели, наркобароны – они ведь управляют целыми армиями. Они не работают в темных переулках в трущобах. Они продают крупные партии веществ оптовым дилерам. Это все очень организовано и стоит миллиарды долларов. Они не выходят на уровень городских полицейских участков.

– И что же этот парень…?

– Он не из таких. Он переживает из-за потери трехсот тысяч долларов. Он работает с полицией и оплачивает услуги полицейских. Наркокартели не дают взяток рядовым полицейским. Не их уровень.

– Хорошо, я поняла твою мысль. Наш парень платит полицейским за то, чтобы они не выполняли свою работу. И убивает, чтобы держать их в страхе.

Крис кивнула:

– Верно. Я думаю, наше первоначальное предположение было правильным. Это, вероятно, началось много лет назад, и повторяется снова и снова. Нынешний Скорпион особенно опасен – он считает, что имеет право на все. И думает, что мы не можем добраться до него. Он сам уничтожил собственного посредника. Марша, чтобы сохранить свою безопасность. Но с другой стороны, это дает нам некоторое преимущество. Прямо сейчас у него нет посредника для связи с полицейскими.

– А что насчет Диаса? Марш говорил, что прежним контактом был Диас. Он может вернуться к нему.

– Может быть, – Крис снова зашагала по кухне. – Но что-то не стыкуется. Почему большие наркокартели позволили кому-то из местных работать здесь? Наркокартели – они ведь как гигантские банды, борются за передел территорий по обе стороны границы. Как они согласились, чтобы кто-то ухватил кусочек их пирога?

– Возможно, он работает на них? – у Марти голова пошла кругом от всех этих загадок. Казалось, она попала в какую-то игру-угадайку.

– Не думаю. У него здесь слишком много власти. Чтобы работать на кого-то. Он контролирует слишком многое в этом городе. Здесь есть что-то другое. Чего мы пока не видим.

– Но в любом случае, ты собираешься пойти на склад?

Крис снова села за стол:

– А насчет этого. Я хочу, чтобы утром ты уехала вместе с Рико. Я думаю…

– Нет! – бесстрашный взгляд Марти встретился с глазами Крис. – Нет. Я тебя не оставлю.

– Марти, так будет лучше. Это слишком опасно….

– Точно, – сказала она, вставая. Теперь была ее очередь говорить. – Я не позволю тебе идти туда одной. Даже не проси. – Крис попыталась что-то сказать, но Марти жестом остановила ее. – Нет. Даже не о чем говорить, Крис.

– Ты не готова к такому. Морально не готова. Я не хочу, чтобы ты прошла через это.

– Это не тебе решать.

– Лучше уж мне.

Марти развернулась:

– К черту. Я не уеду. Мы пойдем туда вместе.

Взгляд Крис тоже был решительным, она тоже сделала несколько шагов вперед:

– Я никогда себе не прощу, если с тобой что-нибудь случится. Пожалуйста. Уезжай с Рико.

– Не уеду.

– Марти, пожалуйста, не спорь. Ты же понимаешь, что сделать так – логичнее всего.

Марти отступила на шаг назад и помотала головой:

– «Логично»? В этой ситуации вообще нет ничего логичного, – она указала на оружие, разбросанное по полу. – В этом нет ничего логичного. И в тех 300 тысячах долларов, оказавшихся в наших руках. Даже не спорь. – Она повернулась и направилась к двери. Ей нужен был воздух. И время подумать. Марти громко захлопнула за собой дверь и вышла на улицу. Несколько раз глубоко вздохнула, пытаясь разогнать мысли. Итак: Крис хочет, чтобы она ушла, подальше от опасностей; хочет заставить ее мыслить логично.

Марти посмотрела вверх: звезд не было видно из-за слишком ярких городских огней.

– Нет, я не сдамся, – прошептала она.

* * *

Бейли слышала, как хлопнула дверь. Ну а чего она ожидала? Что Марти запросто согласится с этим? Нет, Бейли знала, что так и будет. Но она рассчитывала, что может быть, ее удастся уговорить, обсудить все рационально. Но нет, они обе были слишком эмоциональными, чтобы рассчитывать на разум. И если бы вдруг время повернулось вспять, она не смогла бы отреагировать иначе.

Крис встала, чувствуя на своей коже всю грязь минувшего вечера. Ей хотелось в горячий душ, а потом – в уютную теплую постель. Желательно вместе с Марти. Она начала собирать чистую одежду, чтобы переодеться после душа. За Марти она не беспокоилась: понимала, что та не ушла бы далеко и надолго. Ей просто нужно было какое-то пространство, чтобы остаться в одиночестве и пережить все это. Бейли не могла винить ее за это.

Крис быстро приняла душ, не беспокоясь о том, чтобы высушить свои короткие волосы, позволив им уложиться произвольно. Она уже привыкла к этой короткой стрижке, хотя и не собиралась надолго оставаться блондинкой. Присмотревшись, она обнаружила, что темные корни волос уже слегка показались… что ж, будем надеяться, что все это скоро закончится, и перекрашиваться заново не придется.

Когда она вышла из ванной, свет в комнате уже не горел. Она взглянула на кровать, увидела там Марти и коснулась ее плеча. Марти молчала, но по ее дыханию было заметно, что она не спит.

– Извини, – тихо сказала Бейли.

– Я не уеду.

– Хорошо.

Она приподняла одеяло и легла рядом с Марти. Только в этот момент она обнаружила, что Марти не одета в свои любимые пижамные штаны. Протянув руку, она ожидала, что прикоснется к футболке, но почувствовала только теплую кожу. Марти резко вздохнула, и Крис почувствовала свой собственный вздох. Марти была полностью обнажена. Крис села в постели и через голову начала стягивать свою рубашку. И была поражена, когда почувствовала, как руки Марти стягивают с нее трусики.

Не говоря ни слова, Марти прижалась к ней, мягко касаясь тела руками, особенно долго задержавшись на груди; наконец их губы встретились. Бейли застонала, когда язык Марти вторгся в ее рот, демонстрируя, кто сегодня будет главным. Крис откинулась назад, раздвигая бедра и давая возможность Марти лечь между ними.

Марти прервала поцелуй, и вскоре ее губы спустились к груди Крис, так решительно прильнув к ней, что той оставалось только извиваться всем телом в изнеможении. Дыхание Крис стало коротким и отрывистым, когда она почувствовала, что руки Марти спускаются все ниже. Она легла поудобнее. Будто приглашая Марти войти в нее.

– Скажи, что ты хочешь? – прошептала Марти, и снова принялась целовать Крис.

Бейли хотела всего и одновременно. Хотела почувствовать движение пальцев Марти глубоко внутри себя, хотела целовать Марти… хотела ее всю. Она взяла руку Марти и сжала ее бедрами, давая почувствовать силу своего желания.

– Войди в меня, – пробормотала она, возвращая ей свободу.

Она громко застонала, почувствовав, как пальцы Марти начинают проникать в нее. Она сама протянула руку и обнаружила, что и Марти тоже готова принять ее в себя. Движениями бедер она будто подталкивала Крис к активным действиям.

– О боже, – выдохнула Марти, почувствовав, как их тела сливаются в общем ритме, двигаясь медленно и волнообразно; как их дыхание становится одним.

– Хорошо… мне так хорошо…

Свободной рукой Бейли обняла ее за талию, привлекла еще ближе к себе, и будто дирижируя ритмом ее движений, помогла войти в унисон. Их дыхание было все более затрудненным, а проникновения становились все более глубокими… Марти была близка к оргазму – Бейли почувствовала это. Она решила уступить ей возможность первой испытать это, понимая, что иначе Марти просто взорвется.

Марти громко застонала, и с финальным толчком бедер достигла высшей точки наслаждения. Бейли восторженно наблюдала за ней; ее рука оставалась меж бедер Марти, пока та не замерла. Изогнувшись в судороге наслаждения в последний раз, Марти оказалась почти в бессознательном состоянии; забыв о стеснении, она свидетельствовала о своем удовольствии громкими стонами и вздохами, и лишь спустя какое-то время она почувствовала, что ее душа вновь вернулась в тело, услышав стук собственного сердца. Как же долго она жила, будучи лишенной этого великолепия любовных ласк…

Марти наконец освободила руку Крис, и та нежно обняла ее, прижимая к себе и покрывая ее лицо нежными поцелуями, и чувствуя, как ее тело гладят влажные руки Марти.

– Это всегда так бывает? – прошептала Марти.

Крис молча улыбнулась, прижимаясь к Матри бедрами и всем телом.

– В этом разница между любовью и сексом, – пробормотала она наконец, проводя губами по шее Марти и с удовлетворением прислушиваясь к ее глубокому мурлыканью. Марти повернула голову к ней, желая продолжить поцелуй.

– Я счастлива, что ты научила мое тело чувствовать, – прошептала Марти, ее руки при этом продолжали ласкать и обнимать Крис. – Я никогда не думала, что это возможно. Только не для меня.

Бейли склонилась к ее груди, захватывая и дразня ее языком. Она почувствовала, как тело Марти завибрировало, прижимаясь к ней еще теснее.

Бейли тоже застонала, чувствуя всей кожей, как накатывает возбуждение. Она вновь попыталась поцеловать губы Марти, но Марти вдруг остановилась, крепко сжав ее тело руками.

– Что случилось?

– Ты ведь не хочешь, чтобы я влюбилась в тебя, а потом исчезнуть из моей жизни, после того как все это закончится, правда?

Бейли ласково поправила волосы Марти, отодвигая их с лица, и склонившись совсем близко, прошептала ей на ухо:

– Мне некуда и незачем уходить от тебя, любимая.

– Просто я не хочу, чтобы то что с нами происходит, было из-за «миссии», понимаешь? Я хочу, чтобы это были только мы.

Бейли лежала, опершись на локоть, ее свободная рука, чуть касаясь, гладила грудь Марти:

– Я не была ни с кем больше двух лет, – сказала она. – Но я не стала бы использовать эту ситуацию для того, чтобы начать встречаться с кем-нибудь.

Она склонилась к груди Марти и поцеловала то место, которое только что дразнила ее рука:

– Но правда в том, что ты привлекла меня с первой же минуты, как я увидела тебя.

– Ты серьезно?

Бейли перевернулась на спину, дав Марти возможность сесть сверху и сжать ее бедрами:

– Да. И когда ты рассказала мне о своем «маленьком секрете», я была просто раздавлена, – продолжила она с улыбкой.

– После того, как мы расстались, я много думала о тебе. И продолжала надеяться, что ты позвонишь. Просто чтобы проверить, жива ли я, и ничего больше.

– Я тоже ждала, что ты позвонишь мне, – Крис привлекла Марти к себе и долго, медленно поцеловала. Марти, стараясь не слишком давить на нее сверху, перенесла вес тела на руки, проводя губами по коже Крис. Добравшись до плеча, она обнаружила старый шрам от пули и надолго остановилась на нем, прижимаясь губами. Неужели она переживает из-за этой старой раны, – задумалась Бейли. – Или, возможно, она думает о том, что скоро могут появиться новые ранения?

– Я не хочу, чтобы ты пострадала, – прошептала Марти.

– Значит, нас уже двое, – улыбнулась Крис, погладив ее по щеке. – Я хочу, чтобы вся эта история закончилась. И чтобы у нас было время побыть вместе. Просто немного времени, чтобы действительно остаться одним. – Она провела пальцем по губам Марти, восхищаясь их мягкостью. – Ты ведь тоже хочешь этого, правда?

Марти поцеловала ладонь Крис:

– Да. Я полюбила первый раз в жизни, – ее голос стал тихим и мягким. – Я хочу прочувствовать это полностью.

Она опустилась ниже, лаская губами грудь Крис.

Крис закрыла глаза, наслаждаясь этим медленным, нежным темпом, выбранным Марти. Она изумилась. Почувствовав, что Марти перемещается еще ниже.

– Я хочу попробовать все, – пробормотала она, лаская уже живот Крис, оставляя на коже влажные следы поцелуев.

Крис развела ноги пошире, повинуясь движению Марти и предоставляя ей свободу действий. С удивлением отметила, что сама почти дрожит от волнения, чувствуя прикосновения Марти – она тоже слишком много лет провела без ласк, вспоминая забытые чувства теперь, когда теплое дыхание коснулось ее кожи. Она застонала, как только почувствовала прикосновение языка и губ Марти, которая решительно набросилась на нее, заставляя извиваться от наслаждения.

– О, да! – Крис почувствовала пульсацию крови внутри себя, и трепет страсти охватил ее. Полностью отдавшись нахлынувшему чувству, она испытала бурный оргазм, и ее гортанный крик эхом разнесся в тихой комнате.

Крис лежала неподвижно, пытаясь отдышаться. Она чувствовала, как Марти подползает и ложится с ней рядом, но не было сил даже открыть глаза.

– Я никогда не испытывала такой близости ни с кем, – прошептала Марти, касаясь губами уха Крис.

Бейли повернулась к ней лицом, открыла глаза:

– Это было фантастически.

– Да, именно так.

Глава 42

Все то время, пока они прибирали комнату в ожидании приезда Рико, головокружительная улыбка не сходила с лица Марти. Никогда еще в своей жизни она не чувствовала себя такой удовлетворенной, как физически, так и эмоционально. Любовные ласки этой ночи, которые она дарила и получала, станут тем, что она никогда не забудет. Впервые в жизни она занималась любовью, чувствуя себя настолько свободно, позволяя себе такие вещи, как никогда прежде. И чем дальше, тем больше ей хотелось продолжать – пока сон не сморил их, полностью истощенных эмоционально.

И сегодня утром она снова сделала то, о чем бы не решилась даже подумать раньше. Их душевая кабинка была маленькой даже для одного человека, но все же им удалось даже в таких условиях удовлетворить свою страсть – и дневной свет не заставил их отказаться от воплощения своих желаний.

Хлопнувшая снаружи дверь автомобиля заставила Марти вынырнуть из приятных воспоминаний. Крис подошла к окну и выглянула:

– Это Рико, – сказала она.

Она распахнула дверь прежде, чем он успел постучаться. Марти улыбнулась, глядя как они обнялись, и Рико взъерошил волосы Крис – так. Будто он был ее старшим братом.

– Спасибо, что приехал, – сказала Крис.

– Все для тебя, Бейли, – он встряхнул свою сумку. – Я принес завтрак.

– Отлично. Мы не успели поесть, – Крис взяла у него сумку и отнесла на кухню.

Рико повернулся к Марти и слегка поклонился ей:

– Ты прекрасна как всегда. Даже симпатичнее, чем раньше. Похоже, общение с Бейли хорошо влияет на тебя.

Марти улыбнулась и подошла к нему:

– Во всяком случае, она меня пока не убила. И я ее тоже, – она слегка обняла его, приветствуя. – Рада видеть тебя снова.

Он долгим взглядом посмотрел на ее улыбающееся лицо:

– Она особенная. Не разбей ей сердце, – тихо сказал он и оглянулся на Крис, которая в это время разворачивала принесенные тако.

– И в мыслях не было, – ответила Марти.

Он кивнул и повернулся к Крис:

– Итак, Бейли, за эти несколько дней у тебя была масса неприятностей. Если потребовался уже третий автомобиль. Может, мне стоит остаться с вами?

– Это смешно, – сказала она. – Я просто стараюсь соблюдать осторожность. Кроме того: это ярко-красный спортивный автомобиль. О чем ты думал?

– Я думал, что вы с Марти просто покатаетесь на нем по пляжу, – он взял у Крис тарелку и передал ее Марти; потом взял следующую, уже для себя. – Но теперь это снова будет джип. Темно-зеленый. Настройки стандартные.

– Отлично.

– Я заметил, что вы почти не пользовались кредитками.

– Только для аренды коттеджа и покупки еды, – ответила Крис, рассматривая тако. – Какие большие! Где ты такие купил?

– В той части города, где тебе бывать не приходилось. Итак. Твой лейтенант, как ты и подозревала, оказался замешан во всем этом. И что теперь?

– Мы решили двигаться дальше.

Рико положил тако на тарелку:

– Действительно думаешь, что сможешь справиться с этим парнем?

– Да.

Приподняв бровь, он взглянул на Марти. Она промолчала, не зная, насколько Крис посвятила его в ход дела.

– Слушай, Рико, я знаю, что делаю.

– Возможно. Но что насчет твоего прекрасного напарника? Она не обучена этому.

– Нет, я не… – сказала Марти. – Она не пускает меня туда, где опасно. Я остаюсь в отдалении и веду наблюдение.

Рико снова посмотрел на Крис:

– Я могу остаться. И помочь.

– Ни в коем случае. У тебя семья. Не стоит рисковать. Тебе не стоит вмешиваться в это – у тебя свой бизнес.

– Из одного человека армию не создашь, Бейли.

– Мне не нужна армия.

Он вздохнул:

– Вижу, ты упряма как прежде.

– Да, упрямая. Но не беспечная. Я хочу победить этого парня, но не любой ценой, – она посмотрела на Марти. – У меня слишком много причин жить. И напрасно рисковать я не буду.

Глава 43

Бейли так нервничала, что даже сама не могла понять основную причину этого своего состояния. Может быть, это было предчувствие того, что случится сегодня. В этот вечер, так или иначе, все будет кончено. Или может быть, потому что сегодня Марти отправится туда вместе с ней, и возможно, об этом решении ей придется сожалеть всю оставшуюся жизнь. Крис взглянула на Марти, сидевшую в джипе рядом с ней: она смотрела в окно, наблюдая за опускавшимися сумерками, и ее пальцы слегка постукивали по ткани черных джинсов.

Утром они уже ездили на этот склад. Он оказался запертым, с заколоченными окнами, темным и пыльным. Крис надеялась, что сможет найти место, где Марти могла бы спрятаться и вести наблюдение по спутниковой связи, но склад, расположенный в старом районе, стоял на самом краю города. И довольно большое открытое пространство отделяло его от ближайших строений – ветхих, едва не рассыпавшихся хижин. Конечно, лучше бы Марти осталась в коттедже. Но единственной альтернативой было – взять ее с собой туда, внутрь. По крайней мере, там за ней можно бы было присматривать.

– Волнуешься, да?

Бейли кивнула:

– Это не лучший из моих планов.

– Я тоже так думаю, – ответила Марти. – Но рядом с тобой я буду чувствовать себя безопаснее. Это лучше, чем сидеть в машине.

Бейли глубоко вздохнула:

– Хорошо, повторим план еще раз.

– Думаешь, четырех проверок было недостаточно?

– Ради моего спокойствия.

– Хорошо. В полной темноте мы подходим к заднему входу склада. Проверяем, нет ли часовых или камер наблюдения. Затем идем к пожарной лестнице и по ней через окно проникаем на второй этаж.

Бейли кивнула:

– Мы оказываемся внутри и используем для маневров технические мостки второго этажа.

– Потом осматриваем все помещение в целом, надеясь, что там не окажется целой армии бандитов. Если же они там окажутся – то мы убираемся оттуда.

– Если же там никого нет, мы остаемся. Прячемся и ждем.

– Если же дела пойдут плохо… – сказала Марти и остановилась.

– Продолжай до конца, – сказала Бейли.

– Если дела пойдут плохо, я оставляю тебя и ухожу. И звоню Рико.

– Отлично, – Бейли взяла Марти за руку. – Но все будет хорошо.

Конечно, тот факт, что они забрали из коттеджа все свои вещи, говорил Марти о том, что не все может пойти по плану. Но Бейли не хотела рисковать. Она рассчитывала, что если они потерпят крах, Марти не придется задерживаться, возвращаясь в коттедж, а можно будет сразу валить к черту из этого города.

– Если с тобой что-нибудь случится, это уже не будет хорошо, Крис.

Бейли промолчала, откинувшись на спинку сиденья.

– Итак, куда бы ты хотела отправиться, когда все это кончится?

Марти крепко сжала ее руку:

– Хоть куда. Лишь бы с тобой.

– Да? В горы? На побережье?

– На побережье.

Бейли перекатила голову, встретившись с Марти глазами:

– Значит, побережье, – она ответила на улыбку Марти. – Я обещаю.

Они посидели молча несколько минут, глядя друг на друга, несмотря на сгущавшуюся тьму.

Наконец, Бейли шевельнулась – было пока двигаться. Она открыла маленький кейс, достала крошечный микрофон и динамик, вручила их Марти, потом достала точно такие же для себя. Динамик закрепила на ухе, а микрофон – на ремешке часов. Марти сделала то же самое.

– Тест. Раз-два, – сказала Бейли, понизив голос до шепота.

– Принято, – ответила Марти, поправляя наушник.

– Держись позади. Следуй за мной и не отставай.

Марти кивнула, и чуть помедлив, решилась открыть дверь. Бейли уже скользнула наружу, в своем черном жилете, в карманах которого были на липучках закреплены пистолет, нож, глушитель и многое другое, что, по ее мнению, могло бы им понадобиться.

Бейли мысленно сказала «спасибо» низким тучам, скрывшим луну и позволившим им передвигаться в темноте. Их джип был припаркован где-то за четыре квартала от места назначения. Они бесшумно свернули за ближайшее здание, проскользнули в переулок; Марти держалась рядом, не отставая.

– Наблюдай, – шепнула Бейли, протянув ей очки ночного видения. – Остановись пока здесь.

Она добралась до угла следующего строения, пытаясь отследить какие-нибудь движения, но никого не было видно. Тишина и темнота. Она поднесла запястье ко рту:

– Все чисто.

Марти присоединилась к ней и они продолжили движение, держась в тени зданий и все ближе продвигаясь к складу Old Baker’s. Вдруг Бейли заметила движение и резко остановилась:

– Замри! – сказала она Марти. Крис увидела человека, который не спеша поворачивался вокруг себя: очевидно, часового. Она осторожно надела очки ночного видения, но больше никого не заметила. Она ожидала, что охранников будет как минимум двое, а то и больше. Крис повернулась к Марти:

– Он ходит вперед-назад, и скорее всего, еще один парень караулит с другой стороны склада.

– Как раз возле той пожарной лестницы, которую мы хотели использовать. Что же делать?

Бейли отвернулась:

– Его придется убрать.

Это полностью противоречило ее моральным ценностям полицейского офицера. Но Бейли уже давно перестала быть полицейским и уже нарушила слишком много законов. Она думала только о том, сможет ли Марти простить ее за то, что она собирается сделать. Как будто прочитав ее мысли. Марти схватила ее за руку:

– Я понимаю, что тебе это непросто. Но я верю, что ты поступаешь правильно. Вне зависимости от того…

Бейли притянула ее к себе и шепнула на ухо:

– Не хочу, чтобы твое мнение обо мне изменилось, – она поцеловала Марти и продолжила. – И я ненавижу то, что собираюсь сейчас сделать.

Марти крепко сжала ее руку:

– Это не невиновные люди, Крис. Не будем забывать, что…

Бейли кивнула, понимая, что это правда. Но от этого было не легче. Она вынула пистолет из кобуры, закрепила глушитель и двинулась вперед. Дойдя до угла, она спряталась за штабель деревянных ящиков и поднесла палец к губам, приказывая Марти молчать. Она услышала негромкие шаги подошедшего охранника, глубоко вдохнула и вышла из укрытия. Он повернулся к ней, и Крис выстрелила дважды, точно в цель, и постояла, наблюдая, как он повалился на землю.

– Здесь чисто, – тихо сказала она. – Помоги мне спрятать его.

С мрачным лицом Марти скользнула к штабелю ящиков. Это был один из тех парней, которые преследовали Крис той ночью, на Риджли-стрит. Она отвернулась, увидев, что Бейли обшаривает карманы трупа. Найти ничего не удалось, даже рацию.

– Здесь есть камеры наблюдения? – спросила Марти.

– Когда мы приходили сюда утром, я заметила только одну: у главного входа. Но трудно сказать, работает ли она.

Крис осмотрела заднюю стену склада, но не заметила ничего подозрительного. Склад пустовал много лет, и вряд ли здесь заботились о безопасности.

– Двигаемся дальше.

Они быстро проскользнули вдоль задней стены склада. В этот момент облака на небе разошлись, и выглянула полная луна, полностью осветив их. Спрятаться было негде, поэтому Бейли ограничилась тем, что привела в боевую готовность свое оружие. Оглянувшись через плечо, она также проверила, не следует ли кто-нибудь позади них.

Добравшись до угла, она остановилась, пытаясь расслышать звуки шагов. Ничего не было слышно. Она наклонилась вперед, заглянув в длинный проулок. Охранник, которого она ожидала увидеть, находился у другого конца здания, спиной к ней. Дернув Марти за руку, она быстро пересекла переулок – там они смогли укрыться за еще одной грудой старых ящиков. Крис подтолкнула Марти к стене и жестом предложила ей сесть. Затем склонилась к ней:

– Я убираю второго охранника, и мы бежим к пожарному выходу.

Марти кивнула. Она выглядела довольно спокойной, и только взгляд выдавал ее нервозность.

– Ты молодец! – сказала Бейли.

Марти слегка усмехнулась:

– Я адски боюсь.

Бейли сжала ее плечо:

– У тебя все получится.

Она метнулась вдоль груды ящиков, остановившись в том месте, откуда хорошо просматривался весь переулок. Охранник тем временем уже направлялся обратно, в их сторону. Пальцы Крис непроизвольно сжали рукоять пистолета, но она постаралась выровнять дыхание и успокоиться, не спуская глаз с приближающейся фигуры. Когда он оказался в нескольких шагах от нее, Крис выстрелила; он упал на землю. Как и в прошлый раз, они вместе оттащили тело, спрятав его среди ящиков. Бейли снова надела очки ночного видения и просканировала периметр, но не заметила ничего подозрительного.

– Все чисто, – сказала она. Девушки вышли из своего укрытия и приблизились к пожарной лестнице. Она была старой и ржавой. Крис потянула ее за нижнюю ступеньку, поморщившись от скрипа, издаваемого трением металлических частей. Она постояла молча, потом снова потянула лестницу, уже медленнее, надеясь, что этот шум не слышен изнутри. Когда лестницу наконец удалось полностью растянуть, Крис повернулась к Марти:

– Поднимайся прямо за мной.

– Не беспокойся.

Бейли встала на первую ступеньку, проверяя, выдержит ли та ее вес. Лестница скрипнула и застонала, но вроде бы, оказалась достаточно прочной. Крис начала подниматься, не забывая следить за окружающей обстановкой. Марти следовала за ней по пятам.

Добравшись до первой площадки, Бейли снова просканировала переулок при помощи очков. Было тихо. Они продолжили подъем, не останавливаясь, пока не достигли второго этажа. Окна здесь не были заколочены, но они были заперты. Из кармана жилета Крис достала один из тех ножей, что дал ей Рико. Длинное, тонкое лезвие легко скользнуло в щель, после чего, нажав на специальную кнопку, Крис выпустила крюк на кончике лезвия, при помощи которого попыталась отпереть раму. Но защелка не сдвинулась с места.

– Что там? – спросила Марти.

– Проржавело, – ответила Крис, прилагая чуть большее усилие. Наконец, она почувствовала, что защелка слегка подалась, и толкнула сильнее. Потратив еще несколько драгоценных минут, она все же одолела защелку. Снова нажав на кнопку, она убрала крючок и вытащила нож из щели оконной рамы. Слегка толкнула окно – оно легко открылось. Крис спрятала инструменты в карманы жилета и повернулась к Марти:

– Готова?

Марти кивнула, хотя ее взгляд был переполнен страхом. Бейли не смогла найти для нее никаких обнадеживающих слов в этот момент. Они готовились войти в логово зверя.

Крис распахнула окно пошире и наклонилась внутрь, прислушиваясь к звукам внутри склада. Ничего не было слышно. Она присела на подоконник и тихо опустилась на пол. Здесь, прямо под стропилами крыши, было темно, но у входа в склад виднелся одинокий источник света. Крис повернулась к Марти и жестом пригласила следовать за ней. После чего снова закрыла окно, оставив лишь небольшую щель. Она не хотела, чтобы снаружи что-то могло выдать их присутствие. Она указала на горящую внизу лампочку и поднесла палец к губам, призывая к молчанию.

Они прокрались по мосткам, проложенным на уровне второго этажа, пытаясь рассмотреть, что происходит внизу. Ничто не двигалось, но Крис чувствовала, что они здесь не одни. Когда они добрались до лестницы, ведущей вниз, ей удалось разглядеть, что внизу стоит 20–30 больших прямоугольных деревянных ящиков. Они не были похожи на те, в которых перевозят наркотики. Тут Крис заметила какое-то движение и отпрянула в темноту. Человек медленно приближался к источнику света от входа в склад. В руке он держал мобильный телефон, нетерпеливо постукивая им себя по ноге. Бейли вновь достала очки ночного видения, и ее глаза распахнулись от удивления, когда она увидела лицо этого человека. Изумленно выдохнув, она передала очки Марти. Когда Марти надела их, ее брови тоже взлетели высоко на лоб.