Текст книги "Зависть"
Автор книги: Дж. Уорд
сообщить о нарушении
Текущая страница: 10 (всего у книги 27 страниц)
Глава 17
– Нет, спасибо… думаю, ты и сам сможешь пообедать с тем агентом.
Когда Рэйли ответила на его вопрос, Век остановился, не надев до конца кожаную куртку. Они все утро работали без перерыва, разбирая строчку за строчкой в отчетах по делу Бартен, было удивительно, как хорошо они сработались.
Казалось, все случившееся прошлой ночью было надежно отодвинуто на задний план, по крайней мере, с ее стороны. Что до него? Черт, да, эти мысли не покидали его, и Век бы обрадовался, кройся причина в том, что он ждал паузы в разговоре, дабы вставить очередное банальное извинение.
На самом же деле, все объяснялось тем, что он хотел ее. До сих пор.
Даже сильнее, если говорить начистоту.
Боже, ему нужна сигаретка.
– Тогда встретимся здесь через час.
– Прямо как на сви… то есть, заметано.
Выпалив это, она прикусила губу своими белоснежными зубками, будто пыталась заткнуть себе рот или же отомстить ему за почти сказанное «свидание».
Для этой части ее тела существовало столько способов гораздо лучшего применения.
Выругавшись себе под нос, он вышел из Убойного отдела прежде, чем блестящая идея получила хоть какое-то эфирное время, и вместо того, чтобы спуститься по главной лестнице, Век направился к пожарному выходу. Он не хотел попасть в баррикаду «Бритни» или столкнуться с кем-нибудь из коллег. И как только он вышел из Главного управления, то остановился, прикурил «Мальборо» и взглянул на небо. Солнечный свет, заливавший его вчера, спрятался за густыми облаками, ветер был холодным и влажным.
Хорошо, что он был сторонником быстрого шага.
Через пять минут ходьбы Век оказался в кафе. Агент Херон курил у входа, прислонившись к стене. На нем было много кожи, и он больше походил на байкера, нежели на федерала. Опять же, может, сегодня он не на службе и любил гонять на байке.
Век нахмурился. Боже, почему-то он смутно помнил, как один из этих агентов возмущался по поводу его БМВ. Только, когда это было?
Может, ему все приснилось.
– Сигарета в нужное время лучше еды, – пробормотал Век, когда они пожали друг другу руки.
– Аминь.
– Плохой день?
– В точку.
– Может, просто пройдемся? – кивнул Век на тротуар. – Затяжка кажется более привлекательной, чем сэндвич с беконом, который я планировал заказать.
– Хорошая мысль.
Они вышли на бетонную дорожку и начали бесцельно бродить по улице. Протекавшая рядом река Гудзон из-за ветра была такого же мрачного цвета, что и небо, ближе к середине ее поверхность все больше покрывалась рябью.
– Принес копию нашего отчета, – сказал Век, зажав сигарету зубами и достав сложенные пополам бумаги. – Но ты, наверное, уже видел большую его часть.
– Всегда полезно взглянуть еще раз. – Документы перекочевали в нагрудный карман Херона. – Я хочу помочь.
– А я могу использовать то, что есть у тебя. От этого дела просто опускаются руки.
– Вот уж точно.
Какое-то время они молчали. Справа проносились машины, сигналя друг другу время от времени. На бешеной скорости проехала «скорая» с включенными сиренами. Мимо промчалась толпа велосипедистов в облегающих костюмах и с аэродинамическими ведерками со льдом, крутя педалями так, будто за ними гнались.
В отличие от всего остального мира они с Хероном не прибавляли шаг.
– С тобой легко говорить, – произнес Век, выдохнув дым, который поднялся над его головой.
– Я вроде бы не так много сказал, – засмеялся Херон.
– Знаю. И мне это по душе. Дерьмо, дело Бартен меня убивает. Говоря по правде, я в нем вообще ничего не понимаю.
– Да уж.
Век оглянулся.
– Кстати, где твоя команда?
– Не здесь.
Спасибо, кэп. И, очевидно, тема закрыта.
В эту секунду зазвонил телефон Века, и он сразу поднес его к уху.
– ДелВеччио. Да? Серьезно? Проклятье… ни хрена себе.
Он почувствовал на себе взгляд Херона… из-за которого в затылке возникло очень странное ощущение – словно предупреждение.
Прошлой ночью… на его кухне…
Век остановился и на автопилоте доложил Бэйлсу о Кронере, не отводя взгляда от Херона.
У него всегда были хорошие инстинкты, но это – нечто большее, чем интуиция или предчувствие. Это – факт, хотя он и не понимал, что к чему.
Разъединившись, он все еще продолжал смотреть на агента ФБР.
– Знаешь, я думаю, вчера в моем доме кто-то был.
Херон даже не моргнул – на лице парня не было совершенно никакой реакции. Что говорит само за себя, не правда ли.
– Не знаю, может, мне приснилось.
Брехня. Там был Херон. Как только Век вошел на кухню, у него появилось точно такое же чувство – будто за ним кто-то наблюдает, и эти самые глаза смотрели на него прямо сейчас.
Вот только, с чего ФБР следить за ним?
Хотя, ответ очевиден: его отца казнят в Коннектикуте в ближайшие дни. Может, они боялись, что он начнет подражать убийце… и, да, инцидент с Кронером сиииильно помог ему на этом фронте.
И, несмотря на то, что правопорядок не позволял официально выбирать людей и задерживать их только из-за внешности или родственных связей, за ними сто процентов можно установить слежку.
С другой стороны, федералы могли защищать его. От отца и его последователей. Но в таком случае они бы просто обо всем ему рассказали, разве не так?
– Так что ты думаешь о Бобе Гринвее, – пробормотал Век. – О менеджере «Ханнафорда», где последний раз видели Сесилию Бартен.
– Как ты и сказал, информации недостаточно.
– Ты же здесь не из-за ее дела.
Херон сильно затянулся своим «Мальборо».
– Черта с два не из-за нее.
– Менеджера зовут Джордж Штраус. Ты вообще читал дело?
Агент не моргнул. Казалось, ему совсем плевать, что его поймали на провале памяти в лучшем случае, и на лжи в худшем. Он полностью владел собой, словно видел и совершал вещи гораздо ужаснее, чем какая-то путаница с правдой, и ему было все равно.
– Не хочешь поделиться, что ты забыл в моем доме вчерашней ночью? – сказал Век, стряхивая пепел.
– Не совру, если скажу, что к тебе у меня особый интерес. Но нет абсолютно никаких сомнений в том, что пропажа Сисси Бартен имеет для меня чертовски огромное значение.
Век нахмурился.
– Какого дьявола здесь происходит? Мой отец имеет к этому отношение? Потому что если ты не в курсе, я практически не знаю парня и надеюсь, что они окажут миру услугу и прикончат ублюдка.
Херон наклонился вперед, поднял ногу и потушил сигарету о подошву своего ботинка. Положив бычок в задний карман, он достал новую из мягкой пачки и прикурил ее с умелостью заядлого курильщика.
– Позволь спросить кое-что.
– Можешь для начала ответить на мои вопросы, буду премного благодарен.
– Неа. Я больше заинтересован тобой. – Парень затянулся и выдохнул. – Ты когда-нибудь чувствовал себя так, будто есть другая сторона тебя? Нечто, что следует за тобой, скрываясь за фасадом? Может, время от времени она показывается, направляя тебя туда, куда ты не хочешь идти.
Век прищурился, а сердце сделало один удар и замерло.
– За каким хреном ты у меня это спрашиваешь?
– Просто любопытно. Это из разряда тех вещей, которые ты не хочешь видеть в зеркале, например.
Век сделал шаг назад и показал на парня сигаретой.
– Держись подальше от меня и моего дома.
Херон, стоя посреди тротуара, не сдвинулся с места.
– Из разряда тех вещей, которые заставляют задуматься, на что ты способен. Вещей, что так сильно напоминают о твоем старике, что тебе не нравится думать об этом.
– Да у тебя крыша поехала.
– Ничуть. Как и у тебя.
– К твоему сведению, я хорошо стреляю. И мне пофиг, что ты федеральный агент… если ты и об этом не соврал.
Век развернулся и быстро зашагал прочь.
– Посмотри себе под ноги, Томас ДелВеччио, – прокричал Херон. – Присмотрись к тому, что происходит. И позвони, когда станет совсем страшно. Я единственный, кто может тебе помочь.
Гребаная психованная скотина.
Чертов психованный ублюдок.
Век почти мгновенно вернулся в Центральное управление и взлетел по главной лестнице, направляясь к компьютеру. Ворвавшись в Убойный отдел, в качестве приветствия он получил кучу звонящих телефонов – все либо обедали, либо работали над делом где-то в городе. Хорошая новость для его коллег.
Сев за свой стол, он набрал номер местного отделения Федерального Бюро Расследований.
– Да, здравствуйте… это детектив ДелВеччио из Колдвелловского Убойного отдела. Я хочу поговорить с Отделом кадров. Да. Спасибо. – Он взял ручку и начал крутить ее между пальцев. – Да, ДелВеччио из Колдвелловского отделения… я хочу узнать, есть ли в вашей системе, даже внештатной, агент Джим Херон. Могу назвать номер значка, если нужно. – Он продиктовал цифры. – Ага, верно. Парень, которого я ищу, – агент Джим Херон. Да, так и произносится, как птица[83]83
Heron, англ. – цапля.
[Закрыть]. Вчера ко мне подошел мужчина, его документы вроде бы настоящие, он представился агентом, работающим над делом пропавшего человека, и ходил со мной к семье. Только что я снова с ним встретился и хочу подтвердить его слова. Ага. Просто перезвоните, я за своим столом.
Он повесил трубку.
Раз Миссиссипи. Два Миссиссипи. Три Миссиссипи. Четыре Мисс…
Зазвонил телефон.
– ДелВеччио. Эй, спасибо… серьезно. Надо же, никого с таким именем. Да, ростом шесть футов и четыре или пять дюймов. Светлые волосы. Голубые глаза. Похож на солдата. С ним были еще два человека, один с косой, другой с кучей металла на лице. Но документы были настоящими, вплоть до голограммы. Спасибо… да, пожалуйста, я бы хотел знать, если вы что-нибудь найдете… и я сообщу, если он снова покажется.
Положив трубку, он подумал, что ему следовало знать. Ему следовало знать, черт возьми… и он должен был арестовать парня прямо там, у реки. Но разговор о тенях вывел его…
– Ты в порядке?
Он поднял глаза. Рядом с его столом стояла Рэйли, держа в одной руке маленький пакет из «МакДональдса» и маленькую содовую в другой.
– Нет, черт подери, я совсем не в порядке. – Он посмотрел на экран компьютера, потому что знал, что пялится на нее. – Помнишь того агента ФБР?
– Херона?
– Он не настоящий агент.
– Не настоящий? – Она села рядом с ним. – Что ты имеешь в виду?
– Вчера кто-то вломился в мой дом. – Она ахнула, и Век продолжил. – Это был он. Может, еще два его приятеля…
– Почему ты не рассказал мне? И какого дьявола не заявил об этом?
Он начал потирать виски с мыслью, что, по крайней мере, эта головная боль была обычным последствием стресса. Всего лишь напряжение…
Внезапно он развернулся.
Вот только позади него ничего не было, никто не уставился на его затылок и не направлял дуло пистолета. Лишь пустое помещение, разделенное на отсеки, набитые компьютерами, телефонами и пустыми офисными стульями.
К сожалению, инстинкты подсказывали, что за этим слоем скрывался другой, который не могли увидеть его глаза, тем не менее был таким же реальным, как все, к чему он мог прикоснуться и почувствовать.
Такое же ощущение у него возникло вчера на кухне. У реки десять минут назад.
Оно не покидало Века всю его жизнь.
– Что-то не так? – спросила Рэйли.
– Нет.
– Голова болит?
– Нет, все нормально.
Век спокойно встал и прошел через весь отдел к окнам, выходившим на улицу ниже. Сделав вид, что смотрит на небо, он сосредоточил свой взгляд на стекле и собрался с силами.
Никаких теней в глазах.
Слава богу. Обычно зеркала были самым верным способом увидеть тайное, но оконные стекла могли обмануть.
Будь оно проклято, Век сходил с ума.
Он развернулся, и на обратном пути к стулу прошел через нечто, напоминавшее теплый поток.
Рэйли положила на него свою руку.
– Поговори со мной. Я могу помочь.
Он провел рукой по волосам, растрепав их, и не стал их приглаживать.
– Прошлой ночью, когда вернулся домой, я знал, что там кто-то есть. Очевидных следов проникновения не было, просто… – Ладно, услышав свои слова, он начинал чувствовать себя сумасшедшим. – Я не был уверен, пока не встретился сегодня с Хероном. То, как парень смотрел на меня… я знал, что это он, и сам он этого не отрицал. Гребаный ад, мне стоило ожидать нечто подобное, ведь до казни отца осталось всего ничего.
– Что… прости, но какое отношение твой отец…
– Как я уже говорил, у него есть поклонники. – Век снова взлохматил волосы. – И они вытворяют пугающее дерьмо. Они не могут приблизиться к нему, зато я – обычный гражданин, и они находят меня. Ты даже представить не можешь, каково это, обнаружить, что твой новый сосед поклоняется дьяволу, или на девушке, запавшей на тебя в баре, вытатуировано лицо твоего старика. Особенно моего старика. – Он тихо, но цветасто выругался. – И поверь мне, это лишь самые неоригинальные примеры. Мне следовало знать, что такое должно было случиться прямо сейчас, но я не верю в паранойю. И, черт возьми, наверное, зря.
– Ты не можешь винить себя насчет Херона. Я видела его документы. Они выглядели совершенно законными.
Век резко взглянул на нее.
– Я привел этого мужчину в дом жертвы. Чтобы он встретился с ее матерью. О, вашу ж мать…
Век резко отодвинул стул и встал. Расхаживая рядом с кучей отсеков, ему хотелось врезать кулаком по стене.
И, конечно же, его телефон зазвонил именно в этот момент.
***
Рэйли не стала вставать, когда Век ответил на звонок.
Он ужасно выглядел. Напряженным. Истощенным. И тогда до нее дошло, что прошлой ночью у нее дома он ничего не съел, и, учитывая, как прошел «ланч», наверняка не оказал себе услугу и в полдень.
– Правда? Да, она со мной. Ага…
Двенадцать раз произнеся нечто уклончивое, Век наматывал узкие круги, уперевшись в бедро свободной рукой, опустив голову и нахмурив брови. На нем была его форма – черные брюки, белая рубашка, никакого галстука, а из нагрудного кармана выглядывала красная полоска пачки «Мальборо».
Отсеки в Убойном отделе, как и во Внутренних расследованиях, были не выше уровня груди, здешние детективы, как и ее коллеги, украшали свои рабочие места фотографиями детей, жен, мужей. У парочки женщин на столах были маленькие растения. Почти у всех имелись специальные кружки для кофе, вырезки из «Дилберта»[84]84
«Дилберт» – название серии комиксов и имя их главного героя. В них рассказывается об офисной жизни, менеджерах, инженерах, маркетологах, боссах, юристах, сбытовиках, практикантах, бухгалтерах и прочих странных людях. Создан Скоттом Адамсом. Первая публикация состоялась 16 апреля 1989 года. По мотивам комиксов снят одноименный мультсериал.
[Закрыть] и объявления с глупыми ошибками.
Место ДелВеччио было совершенно пустым, на тканевых стенках для кнопок не было ничего, кроме дырок, оставленных моментами из жизни предыдущего обитателя. И Рэйли казалось, что тот факт, что он только начал работать здесь, тут ни при чем. Обычно, оказываясь на новом рабочем месте, люди первым делом раскладывают свои вещи.
Век разъединился и посмотрел на нее.
– Это был Де ла Круз. Еще я разговаривал с Бэйлсом.
– Я тоже.
– Значит, ты в курсе, что Кронер считает, что на него напало животное, а во мне он опознал мужчину, позвонившего в 911.
– Да, я знаю. И думаю, тебе стоит в это поверить.
– Во что поверить.
– Что ты не причинил ему зла. – Когда он усмехнулся, она покачала головой. – Век, я действительно так считаю. Я не понимаю, почему ты так упрям, даже когда улики свидетельствуют об обратном.
– Люди могут ошибаться.
– Но не на расстоянии нос-к-носу. Или ты думаешь, такие раны можно нанести, стоя на другом конце парковки? – Когда он ничего не ответил, Рэйли знала, что бессмысленно продолжать эту тему. – О Хероне нужно доложить.
– О том, что он выдал себя за федерального агента, да. Но я сомневаюсь, что смогу доказать, что он был в моем доме. – Век сел на стул и начал копаться в телефоне. – По крайней мере, у меня есть номер его мобильного.
– Я заполню заявление, – сказала она. – Ты должен взять отгул на оставшуюся часть дня.
– Не стоит. Я в норме.
– Это не просьба.
– Я думал, ты моя напарница, а не начальница.
– Вообще-то, по званию я выше тебя. – Поморщившись, Рэйли пожалела, что не сформулировала эту фразу иначе. – А еще я могу взять на себя бумажную работу о проделанном вчера.
– Спасибо, но лучше я сам.
Она повернулась к компьютеру, чтобы проверить почту.
– У тебя отгул на вторую половину дня, не забыл?
Когда Век ничего не ответил, она подумала, что он собирает вещи. Наивная.
Он просто наклонился на спинку стула и смотрел на монитор. Несомненно, он ничего на нем не видел.
– Я не уйду. Я просто хочу работать.
И тогда Рэйли поняла, что у него ничего не было. Никто не ждал его дома. Никого в его жизни… в своих документах графу «ближайший родственник» он оставил незаполненной, а контактным лицом, на случай, если с ним что-то случится, был тот Бэйлс. Где его мать? гадала она.
– Держи, поешь – сказала Рэйли, поставив перед ним пакет из «МакДональдса». – Это всего лишь чизбургер, но, похоже, тебе нужно немного калорий.
Его руки были на удивление нежными, когда он поднял подарок.
– Я не хочу забирать твой ланч.
– У меня был плотный завтрак.
Век потер напряженную точку между бровями.
– Спасибо. Действительно, спасибо.
Когда он достал желтую упаковку и усиленно начал работать над бургером и большой порцией картошки, она почувствовала себя так, словно они шли нога в ногу, хотя оба сейчас сидели на стульях.
Но ведь в этом и есть суть партнерства. Иногда передачи переключаются гладко. А бывает, что не обойтись без заеданий и скрипов. И не всегда ясно, почему или когда все вновь становилось безупречным.
Хотя в случае прошлой ночи, было чертовски очевидно, что именно выбило их из колеи.
– Как насчет того, чтобы еще раз попытаться поужинать, – прокашлявшись, предложила София.
Судя по тому, как резко он обернулся, вместо золотистых арок[85]85
«Золотые арки» – эмблема компании «Макдоналдс», желтая неоновая буква «М» с закругленными верхними уголками, по форме напоминающая две соединенные арки; иногда заменяет название компании.
[Закрыть] она с таким же успехом могла бросить ему на колени бомбу.
– Ты серьезно? – спросил он.
Она пожала плечами, словно ей было все равно.
– Моя мама обиделась, что я пошла в фаст-фуд на обед, и теперь настаивает, чтобы сегодня я приехала к ним. Хотя, она бы заставила меня сделать это, даже если бы я пообедала кашей и тофу… потребность в готовке берет над ней верх время от времени, и поскольку я – единственный ребенок, то еще один рот имеет значение. Мама много готовит, если ты понимаешь, о чем я.
Век положил в рот три полоски, прожевал их и вытер рот салфеткой.
– Ты уверена, что хочешь этого?
– Ведь это я спросила?
– Ну… тогда ладно, – сказал он, глядя на красный картон. – С удовольствием. Большим удовольствием.
Когда Рэйли начала набирать маме смс, он добавил:
– Обещаю примерно себя вести.
Низкие нотки в его тоне дали понять, что он говорит не о столовом этикете, и Рэйли точно знала, что и сама даст такое же обещание. Танго танцуют вдвоем, и Бог свидетель, тогда на кухне она была рядом с ним.
Хотя, сейчас на ней не было ничего из «Викториа Сикрет», и, наверное, бояться нечего.
Наверное.
– Хорошо, как пишется «Херон»? – прошептала она, открыв пустой бланк заявления.
Наступила самая короткая пауза, которая только может быть. А потом Век тихо произнес:
– В точности как птица.
Глава 18
Когда опустилась ночь, Эдриан был пьян… но не возбужден.
Не всегда эти два процесса шли рука об руку. Эдриан вполне мог быть только возбужден… например, всякий раз, просыпаясь, он был готов заняться делом, будучи при этом трезвым как стеклышко. Однако он крайне редко выпивал парочку бутылок, оставив без внимания этот зуд. И Эдриан никогда не напивался в хлам – он не был уверен, что такое вообще возможно. Но алкоголь мог ударить ангелам в голову, и по большому счету, это вело ко всевозможным знакомствам.
– Подожди, это шестая? Или уже седьмая? – посчитал он на пальцах, опустив очередную пустую бутылку.
Сегодня другой ангел не отставал от Эдриана. С тех самых пор, как они зашли в «Железную Маску» несколько часов назад, парень пил ровно столько, сколько пил Эд.
– Восемь, – пробормотал Эдди, посигналив официантке.
Женщина тут же кивнула и направилась к бару. Она была хороша: двигалась быстро, все подмечала и не казалась заинтересованной в том, чтобы отказать ему и его парню.
В ожидании следующего раунда, Эдриан откинулся на спинку дивана из мятого бархата и окинул взглядом мрачную, угрюмую толпу. Скорее по привычке, нежели из необходимости, он посчитал, что настало время перейти от выпивки к сексу.
Такой романтик, не правда ли?
По крайней мере, он знал, что найдет что-нибудь. В местах, вроде этого готического клуба, он чувствовал себя в своей тарелке… все, начиная от барменов и официанток и заканчивая проходящими мимо людьми, были ему по душе: ничего розового, с узором «пейсли» или прилизанных павлинов.
И, как правило, ему требовалось не больше минуты, чтобы найти подходящую кандидатуру. Но сегодня даже девица с волосами до попы и атласным бюстье в стиле Мэрилин Монро[86]86
Мэрилин Монро (англ. Marilyn Monroe, урождённая Норма Джин Мортенсон, англ. Norma Jeane Mortensоn, в крещении Норма Джин Бейкер, англ. Norma Jeane Baker; 1 июня 1926 – 5 августа 1962) – американская киноактриса, певица и секс-символ.
[Закрыть] не могла заставить его оторвать задницу от дивана.
И раз уж на то пошло, он даже не был возбужден.
Гребаный Джим Херон.
Подошла официантка с очередным набором бутылок, и Эдди наклонился вперед, чтобы положить на поднос очередную двадцатку. Он передал бутылку Эдриану и откинулся на спинку.
– Думаю, нам нужно заняться делом, – сказал Эдди.
– Например…
В эту секунду мимо прошествовала Полуночная Рапунцель[87]87
Рапунцель (также допустимо: Рапунцель, нем. Rapunzel) – сказка о девушке с очень длинными волосами, которая была заточена в высокой башне. Была записана братьями Гримм.
[Закрыть], вильнув своей попкой, и глаза Эдди неотрывно наблюдали за шоу, загоревшись ярко-красным цветом.
Что ж, смена ролей, значит. Обычно пассию выбирал Эд.
– Вперед, займи себя. – Эдриан разом выпил полбутылки. – Я присмотрю за твоим «Бадом».
Длинноволосая женщина остановилась буквально в метре от их столика и оглянулась через плечо. Судя по выражению ее лица, она могла просто лечь перед ними на стол обнаженной.
– Уверен? – спросил Эдди.
– Да, я просто посижу тут.
– Я ненадолго.
– Не торопись. – Черт, ночка ожидалась длинной. Может, еще парочка бутылок «Бада», и он будет готов. Бог свидетель, Эдди мог заниматься сексом несколько дней к ряду, так что они все еще могли устроить тройничок.
Когда Эдди встал на ноги, его эрекция была очевидна… и чтобы похвастаться подобным, Боб, парень, рекламирующий по телеку Энзит[88]88
Энзит – пищевая добавка, содействующая увеличению пениса. Эффективность не доказана.
[Закрыть], принимал немало таблеток. И увидев ангела во всей его красе, женщина, привлекшая внимание Эдди, буквально вылетела из своего белья, поднесла руку к горлу… и опустила ее к декольте.
Милая, можешь не стараться, подумал Эдриан. Он весь твой.
И запомнится ей надолго.
Эдди всегда оставлял неизгладимое впечатление.
– Повеселись, – пробормотал Эдриан.
– Ты знаешь, где нас найти, если передумаешь.
Когда Эдди ушел, Эд допил свое пиво… и, пока ползло время, принялся за «Бад» приятеля.
– Ты не нашел ее привлекательной?
От низкого протяжного голоса у него по коже побежали мурашки.
И он отказывался смотреть налево.
– Вечер добрый, Девина.
Демон прошествовала перед ним и заняла место Эдди на диване. Уголком глаза он заметил, что на ней было шикарное черное платье, которое больше подходило для понтовой коктейльной вечеринки в каком-нибудь особняке… оно так сильно открывало ноги, что были видны подвязки ее чулок.
– Девина, ты сюда не вписываешься.
– Я знаю, я слишком хороша для этого места… со мной такое постоянно. – Когда подошла официантка, демон улыбнулась. – Бокал белого вина, если оно у вас есть. И запишите на его счет.
– У меня нет счета, – отрезал он.
– Тогда он заплатит наличными.
Эдриан почувствовал первые признаки возбуждения в своем члене, но оно не было сексуальным. Это был гнев, направленный на врага. Черт, она никогда не возбуждала его подобающим образом, но могла заставить член затвердеть.
С Джимом творилось то же самое?
– Так, где ваше третье колесо? – спросила демон. – В вашей тройке не хватает одного человека.
Хорошая новость, подумал он, что Девина не могла находиться в двух местах одновременно. Поэтому девушка, уединившаяся в уборной с Эдди, определенно не была ею. И где бы сейчас ни ошивался Джим, врага рядом с ним тоже не было.
– Что привело тебя сюда? – спросил он.
– Ничего не скажешь по поводу моего меткого вопроса?
– Нет.
– О, ладно… вообще-то, я искала тебя. Польщен?
– Ничуть.
– Подумала, тебе нужна компания.
Он открыл было рот, чтобы сказать, что ему и так хорошо, и она может отвалить, но затем подумал о Джиме, оставшемся без всяческой поддержки с их стороны. Несомненно, ублюдок все еще работал над ситуацией с ДелВеччио, продвигаясь вперед без них. С этой чертовой цепочкой вокруг горла.
А они торчали тут, сидя на своих задницах, в стороне от дела, будто пара сучек.
Эдриан заставил себя повернуться к Девине. Когда она улыбнулась ему, и ее идеальные белые зубки сверкнули даже в темноте, он не смог отогнать воспоминания обо всех их забавах.
Просто обхохочешься.
Его желудок взбунтовался.
И эта ухмылка стала шире, когда Девина наклонилась ближе к нему.
– Я по тебе скучала.
– Сомневаюсь. Я знаю, ты была занята.
– Ты имеешь в виду с Джимом? – Она наклонилась еще ближе, прижавшись идеальной грудью к его руке. – Ревнуешь?
– Да. Просто вне себя от ревности.
– Ты не умеешь врать, – демон прикоснулась к его уху ярко-красными губами, – но любовник из тебя отличный.
– А с тобой все наоборот.
Эти слова оскорбили ее достаточно, чтобы она, по меньшей мере, отодвинулась от него.
– Это такая ложь. Из меня просто превосходная шлюшка.
Эдриан усмехнулся на выдохе. Как обычно… Девине было совершенно наплевать, даже если ее называли словами похуже.
Официантка принесла вино, и хотя он мог быть мудаком и заставить демона саму за себя заплатить, Эдриан боялся втягивать в это дерьмо бедного человека с коктейльным подносом. Отдав двадцатку, он с облегчением увидел, как женщина ушла к другим людям.
Девина прислонилась к спинке и провела изящным пальцем по ножке бокала.
Эдриан задумался, какого дьявола она здесь забыла. Девина была злобной сучкой, но пустая болтовня – не ее стиль. И она только что поимела Джима, в конце концов, поэтому вряд ли отчаянно желала секса.
– Так, где Джим? – спросила Девина, не отводя шардоне от губ. – Там, с твоим парнем, обрабатывает чью-то попку?
Эдриан нахмурился. Эти слова прозвучали как риторический вопрос, но он видел истину сквозь ложную маску рутинности: Девина не знала, где спаситель, не так ли? Джим блокировал ее.
Каким-то образом ублюдок выяснил, как стать на самом деле невидимым, так сказать.
Вашу. Ж. Мать.
– Можешь сама сходить и посмотреть, – улыбнулся Эдриан.
Она отвела взгляд.
– Я бы предпочла остаться с тобой.
Лгунья, подумал он.
– Я тронут. Но сомневаюсь в правдивости твоих слов.
– Сейчас же я выбрала твою компанию.
– Да, действительно.
Она топнула ногой от нетерпения, из-за чего шпилька на ее обуви немного покачнулась.
– Знаешь, Эдриан, если тебе наскучит играть за хороших, ты можешь перейти на мою сторону.
– Потому что у тебя есть печеньки[89]89
Речь об известной в Интернет-кругах фразе – «Переходи на темную сторону– у нас есть печеньки».
[Закрыть], да?
Эти черные глаза вновь обратили на него свой взгляд:
– И гораздо больше.
– Что ж, я на диете. Прости… но спасибо за приглашение.
– Искушение благотворно влияет на душу, – сказала Девина, облизнув губы.
– Только с твоей точки зрения. – Он допил пиво Эдди и встал на ноги. – А теперь, если ты меня извинишь, я отлучусь и немного прокачусь.
– Бежишь от меня, Эдриан?
– Да, именно. Ты до смерти меня пугаешь.
– Мудро с твоей стороны, ангел мой.
– Я не твой, паскуда.
– Ты глубоко заблуждаешься. – Ее глаза обещали все пытки ада. – Я внутри тебя, Эдриан. Я прямо там, обернулась вокруг твоего сердца.
– Я передам Джиму привет от тебя.
– Я внутри тебя, ангел, и ты это знаешь. Именно поэтому ты встаешь и уходишь.
– Нет. Просто я хочу, чтобы рядом со мной была настоящая женщина, а не подделка.
Когда она побледнела, Эдриан повернулся к ней спиной и начал уходить, но почему-то не чувствовал себя так, будто действительно оставляет ее позади.
Не чувствовал себя так, будто он хоть раз в своей жизни оставил ее. А значит… скорее всего, она была права.
Подойдя к уборной, он и не думал защитить себя от ее гнева. Девина ничего не предпримет при стольких свидетелях. Слишком много придется убирать. Кроме того, слишком очевидно. Если она собиралась вернуть его, ей нужно проявить изобретательность.
«Я внутри тебя, ангел, и ты это знаешь».
Выкинув этот голос из головы, он легко нашел уборную, в которой был его приятель… и не только потому, что из нее доносились непрекращающиеся женские стоны. Он чувствовал своего лучшего друга ясно, как день… следовательно, Девина была не единственной, кто не мог найти Джима. Он тоже не знал, где спаситель, и это шокировало. Он был так зол на парня, когда они уходили этим утром, и хотел просто быть от него подальше. Но сейчас… потянувшись к нему, Эдриан обнаружил лишь пустоту.
Так где, черт возьми, Джим?
Даже когда у него возникла эта мысль, он накрыл ее крышкой «какого хрена»: демон, словно флюгер, чувствовала вещи, поэтому лучшей стратегией было вести себя так, будто все нормально. Никакого раскола. Никакой ссоры. Просто Эдриан с Эдди решили выпустить пар, пока Джим, сокрывшись ото всех, занимался войной.
Девина поймет, что здесь нечего ловить, и уйдет.
Эдриан не стал стучать в дверь. Незачем. Он прислонился к косяку, и через секунду Эдди открыл замок – ему оставалось лишь скользнуть внутрь и вновь запереть дверь.
Белье женщины было снято, открывая взгляду большую грудь. Оба ее соска были проколоты, как и у Эда, стальная цепочка соединяла кончики.
Впечатляющий набор. И сами буфера тоже были неплохими.
Ее юбка была собрана на талии, попка вплотную прижата к бедрам Эдди, спина и длинные волосы – к его торсу. Его кожаные штаны все еще были на месте, но учитывая, как она извивалась, не оставалось сомнений, что пуговицы расстегнуты, а сам он – в ней.
Эдриан сел на унитаз лицом к ним и вытянул руки, прижимая ее груди друг к другу, маленькая цепочка удлинилась из-за отсутствия расстояния. Прежде чем наклонить голову и начать работать над сосками девушки, он встретил взгляд лучшего друга и положился на века, что они провели вместе, чтобы заполнить пробелы.
Им нужно остаться здесь и притвориться, что все нормально.
И то, что Эдди, всегда имевший лучший радар, не уловил появления демона, причиняло немалое беспокойство.
Наступила мимолетная заминка… означавшая, что сообщение получено. И затем Эдди продолжил трахать девушку, отводя тело назад и вновь вонзаясь в нее. Но лицо его было серьезным, и не потому, что он вот-вот кончит.
Женщина не почувствовала смены настроения. Посмотрев на большие ладони, накрывавшие ее грудь, она просто застонала и запрокинула голову, предлагая Эдди свой рот. Когда он сомкнул их губы, Эд сжал то, что скрывалось под его руками, и пустил в ход язык, обведя им вокруг одного из стальных колец, и затем втянув его и начало цепочки в рот. Не отрываясь от ее сосков, он залез рукой под кожаную юбку, поднимаясь выше и выше к влажному лону, занятому его другом. Коснувшись клитора девушки, он не удивился, обнаружив сережку и там… вообще-то, это было банальным клише.
Естественно, у нее было такое. И пупок тоже проколот. И, может, на ребрах или позвоночнике обнаружатся микродермалы[90]90
Микродермалы – украшение для внутрикожной микроимплантации, при которой создается прокол в 1.5 миллиметра, через него в ростковый слой кожи вводится основание со штангой. На штангу накручиваются украшения различных форм (диски, шарики, шипы и т. д.).
[Закрыть].
Скука.
Его сердце совершенно не участвовало в происходящем. Это всего лишь очередной секс в очередной уборной с очередным хард-кором, в котором не было ничего особенного.
Когда Эдди ускорил ритм, его яйца подались вперед, ударяя Эдриана по руке. Девушка абсолютно не волновала его, поэтому он схватил их и не щадя вывернул, гарантируя, что оргазм получит кто-то еще, помимо женщины.
