Текст книги "Избранный (ЛП)"

Автор книги: Дж. Уорд

сообщить о нарушении

Текущая страница: 15 (всего у книги 30 страниц)

детей; его просто никогда не интересовали вонючие и хнычущие маленькие ублюдки.

Аккуратненько...

Без предупреждения Рэмп поднял веки как раз тогда, когда Ви устраивал его в

колыбельке рядом с сестрой.

Ви отшатнулся. Так, ничего себе, взгляд этих глаз был охренеть каким

напряженным, очень целенаправленным и слегка враждебным – как будто ребенок

осознавал, что его маленькое счастливое путешествие было дааааааааалеко за пределами

дозволенного Ви и ни одному уважающему себя родителю не стоило давать добро на

такое.

– Расслабься, друг мой, – пробормотал Ви, покосившись на то, что делал папаша над

другой колыбелькой – и повторил все то же самое, подтыкая одеяло как Куин. – Все

хорошо. У тебя все хорошо, да?

Куин бросил на них взгляд.

– Он воин, все хорошо. Это уже заметно.

Ви покачнулся на пятках, скрестил руки на груди и продолжил смотреть на этот

комочек вампира. И что вы думаете. Этот новорожденный сукин сын уставился прямо на

него.

Вишес начал улыбаться. Против своей воли. Такой силой нельзя не восхищаться – и

очевидно это идет из родословной. Как еще можно объяснить тот факт, что нечто всего

месяца от роду готово бросить вызов вооруженному до зубов и реально чокнутому

взрослому мужчине.

– Друг мой, – сказал Ви, протягивая хорошую руку. – Дай пять.

Рэмп понятия не имел, как давать пять, но схватил то, что очутилось перед лицом -

и о, как же он сжал.

Ви гортанно рассмеялся.

– Ага, ты сможешь сражаться со мной бок о бок, когда вырастешь. И когда станешь

достаточно большим, чтобы удержать кинжал... я тебе его сделаю. Сам выкую. Ты будешь

совсем как твой папа, тот еще боец. Совсем как он...

Когда Вишес, казалось, нашел в Рэмпе партнера по мрачным преступлениям, Куин

поймал себя на том, что уставился на брата. По многим причинам.

Во-первых, потому что Ви, казалось, во всех смыслах был очарован Рэмпом, и это...

ну, скорее встретишься с Богом лицом к лицу, чем мужчина вроде Ви начнет охать и ахать

над ребенком. Во-вторых, Рэмп, казалось, начал оттаивать в ответ, изначально враждебная

https://vk.com/vmrosland

реакция малыша сошла на нет, тело расслабилось, выражение и детские глазки, казалось,

выражали что-то вроде привязанности.

Как будто один тигр встретил другого в диких зарослях, и они решили потусить

вместе, а не сожрать друг друга в борьбе за власть.

Но главная причина, по которой Куин не мог отвернуться?

Повернув голову, он посмотрел в дальний угол. На те дырки от пуль в потолке.

Ты будешь совсем как твой папа.

Совсем как он.

Вздрогнув, Куин потер виски.

– Идем?

Роф и Джордж развернулись.

– Дверь.

Когда они вышли, Куин подумал, не останется ли Ви, чтобы побыть с детьми. Ну,

может, почитать "Спокойной ночи, Луна". Поиграться с игрушечным кроликом.

Все в таком духе.

Но Вишес присоединился к ним, и их троица с золотистым ретривером Короля

собралась в коридоре.

Прежде чем кто-то успел что-то сказать, Зейдист вышел из своей комнаты в конце

коридора. Брат бросил на них один взгляд, покачал головой и вернулся пряяяямиком к

себе.

Ага, все знали, в чем дело.

– Итак, вот как это будет, – сказал Роф без преамбул. – Пополам. И она будет

забирать их в Святилище на свое время. Начиная с завтрашнего заката, когда ты пойдешь

работать на улицах. Это не обсуждается и не выдвигается тебе на рассмотрение. Это

королевский приказ, и я ожидаю от тебя поведения мужчины, а не умственно больного.

Куин прижал обе ладони к башке. Как будто дополнительное похлопывание

поможет работе мозга. Или типа того.

– Святилище? – спросил он.

– Она может отправляться туда, будучи Избранной, и они тоже, – Роф вернул

самокрутку Ви. – Дева Летописеца больше не пользуется своими апартаментами, так что

они могут спать там, когда понадобится.

– Я недавно отнес туда еще певчих птиц, – задумчиво протянул Ви, делая затяжку. -

Готов поспорить, детям они понравятся. Эти шустрые маленькие засранцы разноцветные и

здорово поют. Знаешь, преимущества сенсорного познавания мира могут проявиться...

Брат отшатнулся и принял раздраженный вид, когда Куин и Роф уставились на него

так, будто он сменил кожаные штаны на розовое платье и домашние тапочки.

– Что? Я просто говорю, – Ви закатил глаза. – Мне плевать, знаете ли. Вообще.

– Вернемся к посещениям, – продолжил Роф. – Я предполагаю, тебя больше всего

беспокоит безопасность их пребывания с Лейлой, и для них не будет лучшего места -

потому что она не может находиться здесь.

Куин скрестил руки на груди и уставился в ковер. Затем он принялся мерить

шагами коридор, расхаживая мимо собрания мраморных скульптур, вырезанных людьми,

известными как греки и римляне. Мощные мужские фигуры располагались в

разнообразных позах, их пустые руки стискивали копья, которые были утеряны столетия

назад – и не хватало не только орудий конфликта. У некоторых конечности сохранились

лишь по локоть или по колено, то один, то другой инцидент лишал их жизненно

необходимого. Один даже остался безголовым.

И само собой он подумал о жизненно важной части, которую он сам недавно

утратил.

Его Блэй.

А теперь... и его дети?

https://vk.com/vmrosland

Когда Куин развернулся и медленно приблизился, Ви затушил самокрутку о

подошву говнодава и засунул недокуренную сигарету в карман на заднице. Затем брат

незаметно скользнул своей рукой без перчатки к рукоятке сорокового в кобуре под рукой.

Хороший ход, подумал Куин, потому что он начинал злиться. На деле даже

гипотетическое предположение, что Избранная куда-то заберет его детей, вызывало ту

ослепляющую ярость, вибрирующую у основания его черепа.

Вот только потом он услышал в голове голос Ви.

Ты будешь совсем как твой папа.

Слова продолжали отскакивать от его пустой черепушки снова и снова, и Куину

показалось, будто он мечется между тем, кем он был... и тем, как нужно было поступить.

В конце концов, воспоминания о тех дырках от пуль перевесили чашу весов.

Посмотрев на Вишеса, он хрипло сказал:

– Можешь оставить оружие на месте.

– Начинаем с чистого листа? – протянул Ви, не опуская руку. – И так быстро. Так что

ты либо устал, либо ждешь удобной возможности.

Куин посмотрел на закрытую дверь детской комнаты, видя сквозь стену комнату за

ними. Он представлял милые моменты, вроде того ночника, колыбелек с ленточками и

маленькие буквы курсивом – Р над кроваткой Рэмпа, Л над кроваткой Лирик.

– Ни то, ни другое, – услышал он свой голос через какое-то время. Хотя он

вымотался до состояния зомби.

– Так ты принимаешь мои условия, – подтолкнул Роф.

– Я не хочу встречаться с Лейлой, – Куин покачал головой. – Никогда больше.

Между нами все кончено. И я хочу лично поговорить с Амалией, Директрикс. Я хочу

убедиться, что они смогут отправляться туда и возвращаться. И если Лейла попытается

удержать их там...

– Не попытается.

– Откуда тебе знать, – горько сказал Куин.

– Она сказала мне, как важно, чтобы ты с ними виделся.

– И ты ей поверил?

Роф коснулся кончика своего носа.

– Ты думаешь, я бы не узнал, что она лжет? И дай мне гребаную передышку. Она не

источник всего зла в мире.

– Это Омега, – сухо пробубнил Ви. – Если ты вдруг забыл.

– Значит, решено, – Куин не потрудился озвучить свое несогласие относительно

Избранной. – Мы должны что-то подписать?

Король покачал головой.

– Нет, если только ты не станешь настаивать. Мы все знаем, как будут обстоять

дела.

– Ага. Видимо, знаем.

Когда Роф, Джордж и Ви ушли, Куин остался на месте, уставившись на статуи. Он

едва не подошел к комнате Зеда и не сказал брату, что дорога свободна. Но в итоге просто

вернулся в спальню.

Быстрый взгляд на часы, и он понял, что примерно через час придет время

бутылочки. Фритц и доджены ужасно гордились тем, что доставляют молоко точно по

расписанию и идеальной температуры. Кормить сразу двоих будет проблемно, но он

приспособится.

Боже... Блэй обожал кормить их из бутылочки. Любил менять подгузники, даже

если от них слезились глаза.

Куин подошел к колыбелькам и подумал о том, что Лейла куда-то заберет двух

младенцев. Он буквально не мог это представить – и каждая косточка в его теле, каждый

отцовский инстинкт кричал ему остановить это безумие. Плевать он хотел, что она их

родила. Насрать он хотел на слова Короля. И он был абсолютно не согласен с тем, что эта

https://vk.com/vmrosland

предательница в белом одеянии имела право находиться хотя бы в одном штате с его

детьми.

И уж тем более забирать их у него.

Посмотрев на Лирик, он нахмурился. В маленькой девочке было столько от Лейлы,

начиная от лица и заканчивая ручками...

Руки реально пугали. Прямо миниатюрная копия.

Когда эмоции вскипели в нем, он отвернулся от нее. И сосредоточился на Рэмпе.

31

Когда наступил рассвет (по крайней мере, если верить цифровым часам на

прикроватной тумбочке), Кор почувствовал, как через все его тело прошла дрожь

остаточной боли.

Подумать только, где он был всего двадцать четыре часа назад.

Если бы какой-то ангел явился ему и сказал, что всего за одну смену цикла дня и

ночи он проделает путь от порога смерти до безопасного дома Братства, где он будет

лежать рядом с его любовью? Он назвал бы такую судьбу невозможной.

Даже если бы это провозгласила сама Дева Летописеца.

Он посмотрел на Лейлу. Его женщина отключилась у него на груди, растянувшись

на нем как самый лучший в мире плед. И что ему больше всего нравилось в этом моменте?

Не считая того, что он, как и она, был полностью сексуально пресыщен?

Она мирно спала. Избранная Лейла в момент отдыха обрела целостность, тело ее

расслабилось и обмякло, дыхание было ровным, веки крепко закрыты, как будто прошло

уже очень, очень много времени с тех пор, как она в последний раз нормально отдыхала.

Воистину, качество ее сна было для него важно по многим причинам, главная из

которых – она не могла бы достичь такой степени умиротворенности, если бы не верила,

что он о ней позаботится. Убережет ее. Защитит от любых угроз.

Для связанного мужчины безопасность его женщины была важнейшей целью, ее

вера в него – главной гордостью, ее благополучие ставилось превыше всех и вся.

Служить ей было высочайшим и лучшим применением в жизни, и он с огромной

печалью осознал, что наслаждаться этой работой будет недолго.

Роф был прав, требуя, чтобы Шайка Ублюдков присягнула на этом черном

бриллианте, прежде чем их королевским указом изгонят в Старый Свет. Воины Кора

подчинялись принципам воров и отверженных – и если он, Кор, прикажет им присягнуть

на верность Слепому Королю? Они так и сделают, и будут держать свое слово, но не

потому, что они поклялись Рофу. А из-за их верности Кору.

За него одного они отдали бы свои жизни.

Однако Братство на такое не купится. Нет, их можно убедить только клятвой,

принесенной их повелителю – и даже тогда перемирие будет хрупким.

Но с другой стороны, Шайка Ублюдков будет вынуждена покинуть Новый Свет.

Но как он найдет их? Колдвелл – большой город, если ты вдруг захочешь

пересечься с кем-то, чье местоположение неизвестно. А пытаться обнаружить нахождение

группы мужчин, которые дни и ночи проводили в укрытии и так и будут продолжать?

Почти невозможно. И это все при условии, что они еще не решили вернуться через

океан.

С тихим вздохом Лейла пошевелилась рядом с ним, скользнув ладонью по его руке.

Желая успокоить ее, он стал медленно поглаживать ее спину.

Он знал, что должен закрыть глаза и последовать ее примеру, но у него не было на

это шансов. К счастью, он привык жить без сна.

Лежа там, в темноте, со своей любовью, Кор поражался тому, как она его изменила.

А потом он вернулся в прошлое.

https://vk.com/vmrosland

Тяжело было не гадать, что случилось бы с ним, если бы он решил не грабить ту

самую группу воинов в том самом лесу в ту самую ночь. И еще тяжелее – не жалеть о том

единственном решении, которое привело его к такому.

Потому что зло нашло его...

Бладлеттер.

Дражайшая Дева Летописеца, подумал Кор, глядя на огромного мужчину-вампира,

появившегося в лесу из ниоткуда и швырнувшего его на землю. Воистину, оказалось, что

Кор хотел ограбить, а потом вынужден был убить... отряд солдат Бладлеттера.

Он за это умрет.

– Тебе нечего сказать? – потребовал великий воин, возвышаясь над Кором. – Ни

извинений за то, что ты забрал у меня?

На пронизывающем ветру Бладлеттер отошел от Кора и поднял отсеченную

голову за волосы, раскачивая ею так, что с шеи закапала кровь.

– Ты хоть понимаешь, сколько времени уходит на то, чтобы натренировать

одного из них? – голос звучал скорее раздосадовано. – Годы. Ты за одну ночь – за одну драку

– украл у меня огромные вложения моего гребаного времени и сил.

С этими словами он отшвырнул голову, и Кор задрожал, глядя как голова

закувыркалась по подлеску.

– Ты, – Бладлеттер указал на него, – компенсируешь мне это.

– Нет.

На мгновение Бладлеттер, казалось, потерял дар речи. А затем улыбнулся во все

зубы.

– Что ты сказал?

– Не будет компенсации, – Кор поднялся на ноги. – Никакой.

Бладлеттер запрокинул голову и расхохотался, звук этот прокатился по ночи,

спугнув сову над их головами и оленя где-то вдали.

– Ты выжил из ума? Безумие дарует тебе такую силу?

Кор медленно склонился набок и вновь подобрал косу. Ладони вспотели, хватка

сделалась скользкой, но он держал оружие изо всех сил.

– Я знаю, кто ты, – тихо сказал Кор.

– Да. Выкладывай, – снова эта ужасная кровожадная улыбка, порывы ветра

развевали длинные, заплетенные волосы. – Я предпочитаю слушать о своих достижениях

из уст других – прежде чем я убью их и оттрахаю их трупы. Скажи, это ты обо мне

слышал? – Бладлеттер сделал шаг вперед. – Это? Это так тебя пугает? Обещаю тебе,

ты ничего не почувствуешь. Если только я не захочу тебя, пока ты еще дышишь. Тогда...

тогда ты познаешь боль подчинения, обещаю.

Кор как будто столкнулся с чистым злом, демоном, обретшим плоть и

выпущенным на землю, чтобы мучить и пытать более чистые души.

– Ты и твои мужчины – сами воры, – Кор следил за каждым движением его тела,

от изгиба рук до переноса веса с одной ноги на другую. – Вы осквернители женщин и сами

себе закон, вы не служите единственному и истинному Королю.

– Ты думаешь, Роф придет к тебе сейчас? – Бладлеттер демонстративно

осмотрел пустой лес. – Ты думаешь, твой милостивый правитель явится сюда, встанет

на твою сторону и спасет тебя от меня? Полагаю, твоя верность заслуживает похвалы

– но она не станет щитом от этого.

Лязг металла о металл был подобен крику в ночи, и кинжал, вытащенный

Бладлеттером, оказался почти таким же длинным, как лезвие косы.

– Все еще верен клятве, да? – протянул Бладлеттер. – Думаю, ты же понимаешь,

что Король пропал? Что после той резни, учиненной над его родителями, он исчез? Так

что нет, не думаю, что ты будешь спасен им, – раздалось хищное рычание. – Или кем-

либо еще.

– Я спасу сам себя.

https://vk.com/vmrosland

В этот момент облака проиграли свое сражение с ветром, тяжелый покров

прорвался и образовал прореху, через которую с ночного неба пролился ослепительный

лунный свет, яркий, как дневной, которого Кор не видел с перехода.

Бладлеттер отшатнулся. А затем склонил голову набок.

Последовало долгое молчание, во время которого шевелились лишь ветки сосен да

подлесок.

А затем Бладлеттер... убрал кинжал в ножны.

Кор не опустил оружия. Он не знал, что произошло, но прекрасно понимал, что

доверять врагу нельзя – а он настроил этого пугающего воина против себя своей

самозащитой.

– Тогда иди со мной.

Сначала Кор не разобрал слов. А когда разобрал, все равно не понял.

Он покачал головой.

– Я скорее сойду в могилу, чем куда-то пойду с тобой. В этот раз и в любой другой,

в любом случае.

– Нет, ты пойдешь со мной. И я обучу тебя способам ведения войны, и ты будешь

служить под моим началом.

– С чего бы вдруг мне это делать...

– Это твоя судьба.

– Ты меня не знаешь.

– Я прекрасно знаю, кто ты, – Бладлеттер кивнул в сторону обезглавленного тела.

– И это делает все куда более понятным.

Кор нахмурился, внезапно ускорившийся пульс не имел ничего общего со страхом,

вибрирующим в его венах.

– Что за ложь ты говоришь.

– Лицо тебя выдает. Я думал, ты лишь слух, очередная выдумка. Но нет, эта губа,

и рука, которой ты сражаешься. Ты идешь со мной, и я обучу тебя и дам работу против

Общества Лессенинг...

– Я... всего лишь вор. Не воин.

– Я не знаю ни одного вора, который был бы способен на то, что ты только что

сделал. И ты это тоже понимаешь. Отрицай сколько тебе угодно, но ты был рожден

для этого, потерян в мире, но теперь найден.

Кор покачал головой.

– Я не пойду с тобой, нет... нет, я не...

– Ты мой сын.

Теперь Кор опустил косу. Слезы навернулись на его глаза, и он сморгнул их, твердо

решив не показывать слабости.

– Ты пойдешь со мной, – повторил Бладлеттер. – И я обучу тебя настоящему

искусству войны. Я закалю тебя, как огонь закаляет сталь, и ты меня не разочаруешь.

– Ты все еще видишься с моей мамэн? – слабо спросил Кор. – Где она?

– Она не хочет тебя. Никогда не хотела.

Это правда, подумал Кор. Так говорила ему кормилица.

– Так что сейчас ты пойдешь со мной, и я покажу тебе путь к твоему

предназначению. Ты станешь моим преемником... если обучение не убьет тебя.

Кор вернулся в настоящее, поднимая веки, которые опустил неосознанно.

Бладлеттер был прав в одних вещах, но в других он ошибался.

Обучение в военном лагере оказалось намного хуже, чем когда-либо воображал

себе Кор, воины там сражались друг с другом за скудную пищу, воду, они соперничали

просто ради спорта и соревнования. Это жестокое существование ночь за ночью, неделя за

неделей, месяц за месяцем... на протяжении тех пяти лет... сделало именно то, что обещал

Бладлеттер.

https://vk.com/vmrosland

Кор закалился в живую сталь, утратил сострадание и эмоции, как будто никогда их

и не имел, жестокость наслаивалась на него, и сама его природа оказалась погребена под

тем, что он сначала видел, а потом и творил сам.

Садизм в человеке можно развить. Он был живым доказательством этого. И это

было заразно – он сделал с Тро то же самое, что Бладлеттер сделал с ним, подвергая

бывшего аристократа шквалу унижений, вызовов и оскорблений. Эффект был

аналогичным: Тро тоже возвысился в ходе испытаний, но и озлобился.

Все вышло так, как должно было. Хотя в отличие от Кора Тро не контролировался

никакой священной силой, его амбиции оставались безудержными.

Или, по крайней мере, так было до пленения Кора – но маловероятно было

предполагать, что в склонностях или амбициях этого мужчины со временем произойдут

какие-то изменения.

Вот почему Кор позаботился предупредить о нем Рофа.

Кор приласкал плечо Лейлы и вновь удивился ее влиянию на него, ее способности

пробиться сквозь броню агрессии и враждебности, дотянуться до мужчины за этой

броней, настоящего мужчины.

Связь с которым он потерял так давно.

Она стала его сбросом, механизмом возврата, который вернул его к тому, кем он

был до того, как его судьба пересеклась с Бладлеттером.

Образ этого ужасного воина встал в голове столь же ясно, как будто он видел этого

мужчину буквально накануне – все, начиная от тяжелых бровей над пронизывающими

глазами и заканчивая выступающим подбородком и толстой шеей, мощью и широтой

массивного тела. Он был мезоморфом44 среди огромных мужчин, силой природы, на фоне

которой блекли горячая ярость летних бурь и взрывная холодная натура зимних метелей.

Он также был лжецом.

Кем бы ни был отец Кора, это был не Бладлеттер. Истинный потомок Бладлеттера

сказал ему об этом.

Кор покачал головой на мягкой подушке в попытке прочистить мысли.

Так долго он хотел узнать, кем были его родители – что характерно для

большинства сирот в мире, очевидно. Даже если он был для них нежеланным, даже если

ему не суждено было иметь с ними никаких отношений, он все еще жаждал узнать их

личности.

Это сложно было объяснить, но он всегда чувствовал, будто менее подвержен

гравитации, передвигаясь по земле. Тело его по своей сути наделено какой-то

невесомостью, которая предопределила его попадание под идеологию Бладлеттера о

разрушении, хаосе и смерти.

Когда ты лишен своего компаса, сгодится любой чужой.

В его случае – самый испорченный и злобный, какой только можно было себе

вообразить, и он принял его.

Боже, сколько у него сожалений.

Бладлеттер говорил о тренировках к войне, но оказалось вполне ясно, что он

служил скорее собственной кровожадности, нежели ради какой-то защиты расы – и Кор

все равно продолжал. Едва он познал вкус гордости отца, пусть даже извращенца, который

объявил себя таковым, вкус одобрения стал его наркотиком, антидотом против дыры в нем

самом.

Вот только отцовство оказалось всего лишь фантазией. Ложью, которую

разоблачила неожиданная правда.

44 Мезоморф – тип телосложения или конституции человека. У таких людей массивная кубическая

голова, широкие плечи и грудная клетка, мускулистые руки и ноги. Количество подкожного жира

минимально. Силовые показатели мезоморфа увеличиваются очень быстро, так же быстро растут и объемы

мышц.

https://vk.com/vmrosland

После потери мужчины Кор почувствовал себя так, будто его в третий раз

покинули. Первый раз был при рождении. Второй – когда женщина, приходившаяся ему

кормилицей... или кем-то еще... ушла. А третий раз свершился, когда развеялась ложь

Бладлеттера, несомненно, сказанная ради того, чтобы Кор пошел с ним в военный лагерь.

И новости эти пришли из неопровержимого источника.

Кровная сестра Ви, Пэйн, убила их истинного отца, Бладлеттера.

И убила ложь.

Но все хорошо, подумал Кор. С обретением любви все поиски закончились. Он

перестал гоняться за несуществующей семьей, которая его никогда не желала. Он

покончил с поисками внешних источников, которые могли бы наполнить его внутреннюю

полость. Он перестал следовать чьей-либо системе ценностей, кроме своей собственной.

И больше не ища несуществующего, он обнаружил предназначение, которое всегда

искал, в себе самом, и это ощущалось... хорошо.

Хорошо быть целым.

Хорошо без сомнений и оговорок предлагать себя достойной женщине, которую он

любил, отдавать ей все, что у него есть.

Кор нахмурился. О мойры, как ему оставить Лейлу? С предназначением не

поспорить, и как бы он ни изменился, на какой хороший путь ни встал... это не могло

стереть его прошлое, не отменяло долгов за свершенное им. Не бывать этому.

По правде говоря, он вечно будет ее недостоин. Даже если Слепой Король не

приговорил бы его к выселению, он бы добровольно на это подписался.

Им лишь нужно сделать значимым тот небольшой промежуток времени, что у них

есть.

Чтобы он сошел за всю жизнь.

32

Следующим вечером, когда на Колдвелл опустилась ночь, Блэй сразу после

пробуждения попытался выбраться на заднее крыльцо покурить. Обстановка была

идеальной. У него была полная кружка кофе из Данкин Донатс45, приготовленного его

мамэн из тех маленьких квадратиков, которые можно заказать онлайн, и пачка сигарет

Данхилл, которые нужно было экономить, потому что осталось всего шесть штук. И он

щеголял в парке от Patagonia46, в которой было больше перьев, чем во всех подушках в

доме.

Да, это был отличный план. Кофеин и никотин критично важны, когда ты за весь

день спал не больше пятнадцати минут кряду и не хочешь пооткусывать всем

окружающим головы.

В чем проблема? В том, что попытавшись открыть дверь, ему пришлось толкнуть

ее плечом.

А затем в лицо ему ударила метель.

Отшатнувшись, он выругался и закрыл дверь обратно.

– Черт подери, там все плохо...

Грохот на кухне был оглушительным и включал в себя нечто, звучавшее как

сковородка из нержавеющей стали, или, возможно, противень, или по крайней мере нечто

посудообразное с типичным бряяяяяк.

– Мама? – позвал он.

Позабыв о своей химической подзарядке, он поспешил в другую комнату...

45 Dunkin’ Donuts – американская сеть кофеен с пончиками, одна из сетей компании Dunkin’ Brands.

Представлена более чем 12 тыс. точками в 45 странах, более 7 тыс. точек находится на территории США и

более чем 4 тыс. в других странах мира.

46 Одежда для альпинизма, скалолазания, горных лыж, треккинга, города, рюкзаки, баулы, сумки и

аксессуары.

https://vk.com/vmrosland

... и обнаружил свою мамэн на кафельном полу перед плитой, ее лодыжка

изогнулась под неестественным углом, пекановый рулет, который она ставила в духовку,

валялся на полу, а противень из-под него – примерно в трех футах от нее.

Блэй бросил кофе и сигареты на стол и бухнулся рядом на колени.

– Мамэн? Ты ударилась головой? Что случилось?

Лирик с гримасой села, приподнимая тело на локтях.

– Я всего лишь хотела поставить это, пока твой отец не спустился к Первой Трапезе.

– Голова… ты ударилась головой? – смахнув ее волосы с лица, он молился, чтобы не

увидеть следов крови. – Сколько пальцев я показываю?

Она отпихнула его руку.

– Блэй, я в порядке. Ради всего святого, не ударилась я головой.

Он осел назад. Женщина была одета в привычные «мамины» джинсы47, ярко-

красный свитер с белоснежным воротником делал ее похожей на смесь жены Санта-

Клауса и миссис Тейлор из «Большого ремонта»48. И она, казалось, действительно была в

порядке, глаза следили за его движениями, румянец здоровый, вызван скорее смущением,

чем травмой.

– Блэй, я всего лишь поскользнулась на коврике. Я в полном порядке.

– Хорошо, потому что это значит, что я могу на тебя орать. Где, черт подери, твой

фиксатор? Почему он не на твоей ноге?

Внезапно его мамэн изобразила головокружение, захлопала ресницами и выставила

вперед руки, как будто не могла видеть.

– Десять пальцев? Двенадцать?

Когда он уставился на нее, она робко вздрогнула.

– Этот фиксатор такой громоздкий и тесный. Я собиралась надеть его обратно, как

только приготовлю яйца.

– Ты поскользнулась – или лодыжка не выдержала?

Когда она промолчала, Блэй понял, что верен второй вариант, и двинулся к ее ноге.

В то самое мгновение, когда он попытался всего лишь коснуться шлепанца на ее ноге, она

зашипела и побледнела как простыня.

– Все в норме, – напряженно сказала она.

Он перевел взгляд на ее узкие бедра и то, как дрожали ее руки.

– Думаю, ты снова вывихнула лодыжку. И возможно, сломала себе что-нибудь, не

знаю.

– Все будет хорошо.

– Знаешь, эти три слова – мои нелюбимые. Куин всегда говорит их, когда... – он

умолк на полуслове и нарочно проигнорировал то, как мама на него посмотрела. – Ты

можешь дематериализоваться? Потому что я уверен, что док Джейн должна на это

взглянуть. Нет, Мэнни. Он спец по костям.

– Ох, это необязательно.

– Почему бы нам не позволить папе решать, – когда ее глаза вспыхнули, он

протянул: – Или ты можешь вести себя разумно и без жалоб пойти со мной.

Лицо Лирик выражало раздражение, но Блэй знал, что убедил ее. С тех самых

рейдов отец слишком уж зациклился на защите своей женщины. Он устраивал истерики

даже из-за нелепых вещей – пореза бумагой, заусеницы, ушибленного пальчика на ноге – а

значит, что когда пару ночей назад Лирик пошла за газетой и поскользнулась, бедняга едва

не выжил из ума.

47 «Мамины» джинсы (mom jeans) – особый фасон джинсов. Завышенная талия, достаточно плотная

посадка на бедрах, но не утягивающая, а придающая объем. Длина по щиколотку, часто с подворотом. На

первый взгляд, mom jeans напрочь лишены сексуальности и женственности, но это ошибочное мнение.

Скромность кроя и высокая посадка, дают возможность для фантазии.

48 «Большой ремонт» – американский комедийный телевизионный сериал, выпущенный

телекомпанией ABC. В 90-х годах он был одним из самый популярных комедийных сериалов США, выиграв

множество наград.

https://vk.com/vmrosland

А эта травма еще хуже первой.

– Ты можешь дематериализоваться? – спросил Блэй.

– Ты правда думаешь, что это необходимо?

– Сама подумай. Не хочешь попытаться встать?

Его мать уставилась на собственную ногу.

– Жаль я не надела этот чертов фиксатор.

– Мне тоже.

Она нахмурилась.

– Как мне попасть в клинику тренировочного центра? Даже если я сумею

дематериализоваться, я не знаю, где именно она находится.

– Мы можем перенестись куда-нибудь поближе, и нас заберут, – Блэй встал и

посмотрел на потолок. Он слышал, как наверху его отец ходит и одевается. – Думаешь,

хорошо или плохо будет, если мы уйдем, не сказав ему?

– Мы можем написать ему смс? Сказать, что скоро вернемся. Сказать... что пошли в

магазин.

Его мать ненавидела лгать, но еще сильнее она ненавидела расстраивать своего

хеллрена. И Блэй в таких редких случаях вынужден был ее поддержать. Его отец раздует

из этого шумиху.

– Пошли, – Блэй вытащил телефон и начал писать доку Джейн. – Ты знаешь ту

овощную лавку на девятой трассе? Которая располагается в амбаре?

Хоть и сказав это вслух, он вспомнил о том, как попытался выйти на крыльцо, и

чем он вообще думал? Его матери с такой лодыжкой нужно дематериализоваться в какое-

то сухое и теплое место. Тот амбар не отапливался и, вероятно, был заперт. Лучше,

конечно, чем гребаный лес, но серьезно?

Чем он думал?

Он опустил телефон с недописанным сообщением и посмотрел на мамэн. Она

закрыла глаза и легла обратно на кафель – а та рука, что лежала на животе, стиснулась от

боли.

Другая, лежавшая рядом на полу, выстукивала по кафелю ритм подпиленными

ноготками.

– Ты не можешь дематериализоваться, – тупо сказал он. – Ни за что.

– Еще как могу.

Но отрицание прозвучало слабо.

А потом на кухню вошел его отец – галстук завязан лишь наполовину, волосы все

еще мокрые и зачесаны так, что позавидовал бы Кен, жених Барби: каждая прядка в

идеальном порядке и, казалось, застыла на месте.

– ... видеоконференция с моими клиентами и – Лирик! О мой Бог, Лирик! – отец

подбежал к матери, а Блэй посмотрел в сторону двери, которая вела в гараж. Его родители

начали спорить, но он оборвал все это на полуслове.

– Папа, сделай мою ночь и скажи, что у твоей машины привод на четыре колеса.

В особняке Братства Куин делал нечто непостижимое. Он набивал черную

спортивную сумку бутылочками, молочной смесью и дистиллированной водой.

Подгузниками. Влажными салфетками. Деситином49. Погремушками и пустышками.

Конечно же, все это набивание сумки не было такой уж проблемой. Хотя обычно

его экипировку составлял ассортимент Smith & Wesson или Глок и Беретта50, всякие штуки

с пулями и лазерными прицелами, а не Pampers и Evenflo51.

Еще одна причина, по которой это было странно – потому что он поверить не мог,

что упаковывает вещи, чтобы дети могли покинуть этот гребаный дом. Без него.

49 Деситин – крем против опрелостей, часто используется как крем под подгузник.

50 Smith & Wesson, Глок, Беретта – известные компании по производству оружия.

51 Evenflo – компания-производитель детских автокресел.

https://vk.com/vmrosland

Они были такими маленькими. И он вовсе не хотел, чтобы они находились рядом с