Текст книги "Мартирос Сарьян"

Автор книги: Дмитрий Сарабьянов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 13 страниц)

ПОРТРЕТ С. Н. МЕРГЕЛЯНА. 66.54. / PORTRAIT of S. N. MERGELYAN. 66.54.

В БОТАНИЧЕСКОМ САДУ. ЕРЕВАН. 46.65. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / IN THE BOTANICAL GARDEN. YEREVAN. 46.65. National gallery of Armenia. Yerevan.

У ОКНА. 73.54./ BY THE WINDOW. 73.54.

НАТЮРМОРТ. ФРУКТЫ И ЦВЕТЫ. 81.100. / The still life. FRUITS AND FLOWERS. 81.100.

НАТЮРМОРТ. ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ. 59.81. / The still life. WILDFLOWERS. 59.81.

ПОРТРЕТ ПОЭТА ГЕОРГА ЭМИНА. 51,5.41. / PORTRAIT OF THE POET GEORGE EMIN. 51,5 x 41.

АШТАРАКСКИЙ МОСТ. УТРО. 54.81. / ASHTARAK BRIDGE. MORNING. 54.81.

ОТРОГИ ГОРЫ ЕРАНОС. 46,5.65. / THE SPURS OF MOUNT YERANOS. 46,5.65.

1952 г ПОРТРЕТ ПОЭТЕССЫ С. КАПУТИКЯН. 65.50. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / PORTRAIT of the POET

S. KAPUTIKYAN. 65.50. National gallery of Armenia. Yerevan. АРАРАТ ИЗ ДВИНА. 54.71. Собрание А. И. Алиханова. Москва. / ARARAT FROM THE DVINA. 54.71. The Meeting Of The A. I. Alikhanov. Moscow.

АРАРАТ ИЗ ДВИНА К ВЕЧЕРУ. 54.81,5. Московский государственный университет имени

М. В. Ломоносова. Москва. / ARARAT FROM THE DVINA RIVER IN THE EVENING. 54 x 81,5. Moscow state University named after M. C. University. Moscow.

КУРОРТ. ДЖЕРМУК. 54.81. / A RESORT. JERMUK. 54.81.

НИВА. ХЛЕБА СОЗРЕЛИ. 54.72./ NIVA. THE CORN WAS RIPE. 54.72.

В ГОРАХ ТУМАНЯНА. 60.73. Собрание Э. А. Асратяна. Москва./ IN THE MOUNTAINS WITH HIS FRIENDS. 60.73. The Collection Of E. A. Hasratyan. Moscow.

ЧАТИНДАГ. ГОРЫ ТУМАНЯНА. 54.73. / CATINDIG. MOUNTAIN TUMANYAN. 54 x 73.

ИНЕЙ. В УЗКОМ. 40,5.49. / HOARFROST. IN THE NARROW.

40,5.49.

ЛЕТНИЙ ДЕНЬ. 54.72. / SUMMER DAY. 54.72.

ПУШКИНСКИЙ ПЕРЕВАЛ. УЩЕЛЬЕ РЕК МТИНСАР И ДЗОРАГЕТ. 53.66. / PUSHKIN PASS. GORGE OF THE RIVERS MTENSE AND DZORAGET.

53.66.

ЛАЛВАР. 54.73. Государственная Третьяковская галерея. Москва. / LALVAR. 54 x 73. The state Tretyakov gallery. Moscow.

ГОРЫ СЕЛА ТУМАНЯН. 46.66. / MOUNTAIN VILLAGE TUMANYAN. 46.66.

ПОРТРЕТ ГЕРОЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА ШАХВОСКИ СААКЯН. 65.50. / THE PORTRAIT OF THE HERO OF SOCIALIST LABOR SAVASCI SAHAKYAN. 65.50.

АРАРАТСКАЯ ДОЛИНА ИЗ ДВИНА. 54.82. / ARARAT VALLEY OF THE DVINA. 54.82.

ДВИНСКИЙ ПЕЙЗАЖ. 47.65. Собрание К. Г. Кафадаряна. Ереван. / DVINSKY LANDSCAPE. 47.65. The Meeting K., Kapalaran. Yerevan.

МАСИС ИЗ ОКТЕМБЕРЯНА. Картон,масло. 35.50. / MASIS OF HOKTEMBERYAN. Cardboard,oil.

35.50.

ВОСХОД СОЛНЦА В ТУМАНЯНЕ. 32.41. / SUNRISE IN TUMANYAN. 32.41.

У РОДНИКА. СЕЛО ТУМАНЯН. 54.81. / NEAR THE SPRING. VILLAGE TUMANYAN. 54.81.

ДЗОВЕР. 60.73. / JOVER. 60.73.

АРАГАЦ. 54.81. / ARAGATS.

54.81.

ПОЗДНИЕ МАКИ. 41.33. / LATE POPPIES. 41.33.

ПАСМУРНЫЙ ДЕНЬ В ДОЛИНЕ АРАРАТА. 54.81. / CLOUDY DAY IN THE ARARAT VALLEY. 54.81.

ДЕТИ. МАЛЕНЬКИЕ КОЛХОЗНИЦЫ. 62.74. / CHILDREN. THE LITTLE FARMER. 62.74.

ГРУШЕВАЯ РОЩА В СОВХОЗЕ. 60.81. / THE PEAR TREE GROVE AT THE FARM. 60.81.

ПЕРСИКОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ. 50,5.70,5. / PEACH TREES.

50,5.70,5.

ЦВЕТЫ, ЛИМОНЫ И АПЕЛЬСИНЫ. 54.73. / FLOWERS, LEMONS AND ORANGES. 54 x

73.

МАКИ. Картон,масло. 25.35.Собрание С. А. Сафаряна. Ереван. / POPPIES. Cardboard,oil. 25.35.The

Meeting C. A. Safarian. Yerevan.

ГОРЫ СЁЛ КАРИНДЖ И ТУМАНЯН. 55.81. / MOUNTAIN VILLAGES QARINJ AND TUMANYAN. 55.81.

КОЛХОЗ СЕЛА КАРИНДЖ В ГОРАХ ТУМАНЯНА. 100.109. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / THE FARM VILLAGE QARINJ IN THE MOUNTAINS WITH HIS FRIENDS. 100.109. National gallery of Armenia. Yerevan.

ПОРТРЕТ ДОКТОРА. А. МАЛАЕВА. 56,5.50. / PORTRAIT OF A DOCTOR. A. MALEEVA. 56,5.50.

ЗИМНИЙ ВЕЧЕР. В УЗКОМ. 29.19. ПОРТРЕТ С. Д. СОБОЛЕВА. / WINTER EVENING. IN THE NARROW. 29.19. PORTRAIT C.

D. SOBOLEV. ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА ОВ. МАРКАРЯНА. 66.54. / PORTRAIT OF THE ARCHITECT

S. MARGARYAN. 66.54. ПОРТРЕТ СКУЛЬПТОРА Н. Б. НИКОГОСЯНА. 75.63. / PORTRAIT OF THE SCULPTOR

N. B. the NIKOGHOSYAN. 75.63. ПОРТРЕТ А. ЯШИНА. 65,5.54,8. Государственный литературный музей. Москва. / PORTRAIT of A. YASHIN. 65,5 x 54,8. State literary Museum. Moscow.

ПОРТРЕТ В. М. КОЖЕВНИКОВА. Этюд. 54.73. / PORTRAIT of

C. M. KOZHEVNIKOVA. Etude. 54 x 73. ПОРТРЕТ ХИРУРГА Р. Л. ПАРОНЯНА 66.53. / PORTRAIT of SURGEON R. L. PARONYAN

66.53.

1953 г

ДОРОЖНЫЙ ПЕЙЗАЖ. ГРУ

ЗИЯ. Картон,масло. 25.35. / ROAD LANDSCAPE. GEORGIA. Cardboard,oil. 25.35.

ПЕРВЫЙ СНЕГ. ТБИЛИСИ. Картон,масло. 25.35./ THE FIRST SNOW. TBILISI. Cardboard,oil.

25.35.

ПОЛДЕНЬ. 73.117. / NOON.

73.117.

ОКТЯБРЬСКИЙ ПЕЙЗАЖ. 73.100. / THE OCTOBER LANDSCAPE. 73.100.

ЯРКИЕ ЦВЕТЫ. 65.80. / BRIGHT FLOWERS. 65.80.

ЕРЕВАН. Этюд с фигурами. Картон,масло. 25.35. / YEREVAN. Study with figures. Cardboard,oil.

25.35.

ОКТЯБРЬСКИЙ ДЕНЬ. 54.81. / OCTOBER DAY. 54.81.

ОКТЯБРЬСКИЙ ДЕНЬ. ОСЕНЬ. 54.73. / OCTOBER DAY. The AUTUMN. 54 x 73.

УЩЕЛЬЕ РЕКИ АЗАТ. 81.100. / GORGE OF THE AZAT RIVER.

81.100.

КРУТЫЕ БЕРЕГА РЕКИ АЗАТ. Картон,масло. 25.35. / THE STEEP BANKS OF THE RIVER AZAT. Cardboard,oil. 25.35.

СЕВАН. ВЕЧЕР. Картон,масло. 34,5.45. / SEVAN. EVENING. Cardboard,oil. 34,5.45.

СКАЛИСТЫЕ БЕРЕГА СЕВАНА. Картон, масло. 35.50. / ROCKY SHORES OF LAKE SEVAN. Cardboard, oil. 35 х 50.

УГОЛОК ДВОРИКА. 60,5.81. / CORNER OF THE YARD. 60,5х81.

СПОКОЙНЫЙ СЕВАН. 53,5 .73./ CALM SEVAN. 53,5 х 73.

НЕДАЛЕКО ОТ ДЕРЕВУШКИ ЕГВАРД. Картон, масло. 25.35. / NEAR THE VILLAGE OF YEGHVARD. Cardboard, oil. 25х35.

АРАГАЦ В ПАСМУРНЫЙ ДЕНЬ. Картон, масло. 25.35. / ARAGATS ON A CLOUDY DAY. Cardboard, oil. 25 х 35.

АРАГАЦ. Картон, масло. 25.35. Собрание Д. Гулиа.Москва. / ARAGATS. Cardboard, oil. 25 who is 35. Meeting D. Gulia.Moscow.

УКРАИНСКИЙ ПЕЙЗАЖ. Картон, масло. 25.35. / THE UKRAINIAN LANDSCAPE. Cardboard, oil. 25 х 35.

ПЕЙЗАЖ БЛИЗ БЕЛГОРОДА. Картон, масло. 24,5 .35./ LANDSCAPE NEAR BELGOROD. Cardboard, oil. 24,5.35.

ТУМАННЫЙ ДЕНЬ НА СЕВАНЕ. Картон, масло. 25 .35. / FOGGY DAY ON THE LAKE. Cardboard, oil. 25 who is 35.

ЦВЕТЫ С ДОРОГИ. 81.60./ FLOWERS FROM THE ROAD. 81 who is 60.

СИС.МАСИС. 65.81. Собрание А. А. Арутюняна.Москва./ SIX-MASIS. 65.81. Assembly A. A. Harutyunyan.Moscow.

ЗЕЛЁНЫЕ БЕРЕГА СЕВАНА. Картон, масло. 25.35. Собрание Р. Г. Дрампяна.Ереван. / THE GREEN SHORE OF LAKE SEVAN. Cardboard, oil. 25.35. Meeting R., Grampian.Yerevan.

РОЗЫ. 50.61./ The ROSES. 50.61.

1954 г ПОРТРЕТ НАРОДНОГО АРТИСТА АРМЯНСКОЙ ССР АМО ХАРАЗЯНА. 64.49. Государственная картинная галерея Армении.

Ереван./ PORTRAIT OF PEOPLE’S ARTIST OF THE ARMENIAN SSR AMO KHARAZIAN. 64 .49. National gallery of Armenia. Yerevan.

ОСЕННЕЕ СОЛНЦЕ. 73.100./ AUTUMN SUN. 73.100.

УТРЕННЕЕ СОЛНЦЕ РАННЕЙ ВЕСНЫ. 44.63. Собрание А. И. Алиханова.Москва. / THE MORNING SUN OF EARLY SPRING. 44.63. The Meeting Of The A. I. Alikhanov.Moscow.

ПОРТРЕТ ПОЭТЕССЫ МАРО МАРГАРЯН. 65.54./ PORTRAIT OF THE POETESS MARO MARGARYAN. 65.54.

ПОД АБРИКОСОВЫМИ ДЕРЕВЬЯМИ. 85.136./ UNDER APRICOT TREES. 85.136.

ГАЛИНА САРЬЯН. 100.73./ GALINA SARIAN. 100.73.

ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА ЛАЗАРЯ САРЬЯНА. 80.60./ PORTRAIT OF THE COMPOSER LAZAR SARYAN. 80.60.

ПОРТРЕТ ХУДОЖНИЦЫ Т. Н. ЯБЛОНСКОЙ. 81.65./ PORTRAIT of the ARTIST So called. YABLONSKY. 81.65.

ПОРТРЕТ Ж. И. АСРАТЯН. 63.75. Собрание Э. А. Асратяна. Москва. / PORTRAIT of

J. I. HASRATYAN. 63.75. The Collection Of E. A. Hasratyan. Moscow. ПОРТРЕТ АСМИК ТЕР.СТЕПАНЯН. 61.50. Собрание ТерСтепанян. Ереван. / PORTRAIT HASMIK TER-STEPANIAN. 61 .50. Meeting Ter-Stepanian. Yerevan.

У ВЕРШИНЫ АРАГАЦА. 45.57./ AT THE TOP OF MOUNT ARAGATS. 45.57.

ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ. НАТЮРМОРТ. 101.150./ GOLDEN AUTUMN. The still life. 101.150.

СТЕПАНАВАНСКИЙ ПЕЙЗАЖ. 50.73./ STEPANAVAN LANDSCAPE. 50 .73.

СЕВАН. Картон, масло. 25.35./ SEVAN. Cardboard, oil. 25.35.

МАСИС. ЭЧМИАДЗИН. 47.66./ MASIS. ECHMIADZIN. 47.66.

ЗИМА В ЗАГОРСКЕ. Картон, масло. 24,5.34,5./ WINTER IN ZAGORSK. Cardboard, oil.

24,5.34,5.

ЗИМНИЙ ЭТЮД ПОД МОСКВОЙ. Картон, масло. 35.50./ WINTER STUDY AT MOSCOW. Cardboard, oil. 35.50.

ГОРА ШАМИРАМ. Картон, масло. 25.35. / MOUNTAIN SHAMIRAM. Cardboard, oil.

25.35.

ПОЛУОСТРОВ. СЕВАН. Картон, масло. 24,5.35./ The PENINSULA. SEVAN. Cardboard, oil. 24,5.35.

СКАЛЫ У БЕРЕГОВ АРАКСА. Картон, масло. 24,5.35./ ROCKS AT THE BANKS OF THE ARAXES. Cardboard, oil. 24,5.35.

УТРО В БАКУ. Картон, масло. 24,5.35. Собрание М. С. Киреевой. Москва./ MORNING IN BAKU. Cardboard, oil. 24,5.35. Meeting M. S. Kireeva.Moscow.

В БАКУ. У МОРЯ. Картон, масло. 24,5.35. / IN BAKU. AT THE SEA. Cardboard, oil. 24,5.35.

ХУДОЖНИК М. Г. АБДУЛАЕВ. Этюд. Картон, масло. 35.26. / The ARTIST M. G. ABDULAEV. Etude. Cardboard, oil. 35.26.

АРАРАТ УТРОМ. Картон, мас

ло. 25.35. / ARARAT IN THE MORNING. Cardboard, oil. 25.35.

ЗИМНИЙ ПЕЙЗАЖ. КИРОВАКАН. Картон, масло. 25.35. / WINTER LANDSCAPE. KIROVAKAN. Cardboard, oil.

25.35.

ПОРТРЕТ АЛИСЫ ТАХТАДЖЯН. 60.40.Собрание А.Л.Тахтаджяна.Ленинград. / PORTRAIT OF ALICE TAKHTADZHYAN. 60.40.The Meeting Of The A. L. Takhtajan. Leningrad.

ПОРТРЕТ А. А. СААКЯН.БАРАНОВОЙ. 73.61. Собрание П. А. Баранова.Москва. / PORTRAIT of

A. A. SAAKYAN-BARANOVA. 73 .61. Collection Of P. A. Baranov. Moscow. ПОРТРЕТ СЛАВЫ РОШАЛЬ. ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ АРАЗИ. 50.65. Музей литературы и искусств.Ереван. / PORTRAIT VYACHESLAV ROSHAL. PORTRAIT OF WRITER ARAZI. 50.65. The Museum of literature and arts.Yerevan.

ПОРТРЕТ ХУДОЖНИКА В. КАЙФЕДЖЯНА. 47.40. / PORTRAIT of the ARTIST V. KAIFEDJYAN. 47 х 40

1955 г ПОРТРЕТ ХУДОЖНИКА Р. ШИШМАНЯНА. 52,5.44. / PORTRAIT of the ARTIST R. of SHISHMANIAN. 52,.44.

ЮБИЛЕЙНЫЕ ЦВЕТЫ. 54.73. / ANNIVERSARY FLOWERS. 54

.73.

ЭТЮД. Картон, масло. 25.35,5. / ETUDE. Cardboard, oil. 2.35,5.

ЭТЮД. Картон, масло. 25.35. / ETUDE. Cardboard, oil. 25.35.

ЭТЮД. Картон, масло. 25.35. / ETUDE. Cardboard, oil. 25.35.

СИРЕНЬ. 73,5.117. / LILACS.

73,5.117.

ЗАЦВЕЛИ ПЕРСИКОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ. 73,5.100. / BLOSSOMED PEACH TREES. 73,5.100.

ЦВЕТУЩИЙ УГОЛОК В САДУ. 54.81. / BLOOMING AREA IN THE GARDEN. 54.81.

ПОРТРЕТ НАРОДНОЙ АРТИСТКИ СССР ТАТЕВИ КСАЗАНДАРЯН. 73.54. / PORTRAIT OF PEOPLE’S ARTIST OF THE USSR TATIVE CSAZANDARYAN.

73 .54.

ПОРТРЕТ АЛИС БАКРДЖЯН. Картон, масло. 50.35. / PORTRAIT OF ALICE BAKUGAN. Cardboard, oil. 50.35.

С САМОЛЁТА. 35.49. / FROM AN AIRPLANE. 35.49.

ПОРТРЕТ А. БАКРДЖЯН. Этюд. 46.38. Собрание А.Бакрджян. / PORTRAIT of A. BAKRGjIAN. Etude. 46.38. Assembly A. BakrgjIan.

ПОРТРЕТ ГАЛИНЫ САРЬЯН. 92 .60. / PORTRAIT OF GALINA SARIAN. 92.60.

ПОРТРЕТ СКУЛЬПТОРА Н. Б. НИКОГОСЯНА. 46.38. / PORTRAIT OF THE SCULPTOR

N. B. NIKOGHOSYAN. 46.38. ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА М. МАЗМАНЯНА. 52.44,5.Собрание М.Мазманян. Ереван. / PORTRAIT OF THE ARCHITECT

M. MAZMANIAN. 52.44,5. Meeting M. Mazmanyan.Yerevan. ПОРТРЕТ ХУДОЖНИКА X. ЕСАЯНА. Картон, масло. 45.36. Собрание X. Есаяна.Ереван. / PORTRAIT of the ARTIST X.

YESAYAN. Cardboard, oil. 45.36. Meeting X. Yesayan.Yerevan.

АВЕТИК ИСААКЯН. 46.38 / AVETIK ISAHAKYAN. 46.38

ТОПОЛЯ НА ФОНЕ АРАРАТА. 50,5.73. / POPLARS ON THE BACKGROUND OF ARARAT.

50,5.73.

ПОРТРЕТ М. В. ПАСТУХОВОЙ. 70.52. Собрание М. В. Пастуховой. Москва. / PORTRAIT of M. C. PASTUKHOVA. 70.52. Meeting M.

C. Pastukhova.Moscow. ПОРТРЕТХУДОЖНИКАОВ. АСАТРЯНА.46.38. Собрание О.Асатряна.Ереван. / PORTRAITHONOUR. ASATRYAN.46.38.The Meeting O. Asatryan.Yerevan.

ПОРТРЕТС.Г.ЗОГРАБЯНА. Картон,масло.50.35.Собрание С.Г.Зограбяна.Ереван. / PORTRAITS.G.ZOHRABYAN. Cardboard,oil.50.35.The Meeting

C.G. Zohrabyan.Yerevan. ПОРТРЕТ ЛАРИСЫ МЕЛИКМКРТЧЯН. Картон, масло. 50.35. Собрание С. Г. Зограбяна.Ереван. / PORTRAIT OF LARISSA MELIKMKRTCHYAN. Cardboard, oil.

50.35.

The Meeting C.G. Zohrabyan. Yerevan.

1956 г В КАНАКЕРЕ. 48.80. / IN KANAKER 48.80.

ПОРТРЕТ КИНОРЕЖИССЁРА А. П. ДОВЖЕНКО. 75.63. / PORTRAIT of FILMMAKER A. P. DOVZHENKO. 75.63.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА ФРУМКИНА. ПРИГОРОДНЫЙ ПОСЁЛОК. 73.100. / PORTRAIT OF PROFESSOR FRUMKIN. SUBURBAN VILLAGE. 73.100.

У ОСТАНОВКИ ТРАМВАЯ. ЕРЕВАН. Картон, масло. 25.35. / AT THE TRAM STOP. YEREVAN. Cardboard, oil. 25.35.

ПОРТРЕТ А. В. ВИННЕРА. 40.30,5. Собрание А. В. Виннера. Москва. / PORTRAIT A. V. WINNER. 40.30,5. Assembly A. V. Winner. Moscow.

УГОЛОК В АШТАРАКЕ. 54.73,5. / AREA IN ASHTARAK. 54.73,5.

ЦЕРКОВЬ КАРМРАВОР. АШТАРАК. 54.81./ CHURCH KARMRAVOR. ASHTARAK.

54.81.

ЦВЕТЫ ГРУЗИИ. 95.196. / FLOWERS OF GEORGIA. 95.196.

АРАЛЕР В СЕНТЯБРЕ. ПАРАКАР. 34,5.49. / ARALEN IN SEPTEMBER. PARAKAR. 34,5.49.

УЛИЧКА В ОШАКАНЕ. 35.49. / LANE IN OSHAKAN. 35.49.

НАТЮРМОРТ. У ОКНА. 40.64. / The still life. BY THE WINDOW.

40.64.

ПОРТРЕТ ЗАРЫ ДОЛУХАНОВОЙ. 53.70. Собрание А.Ф.Чудновского. Ленинград. / PORTRAIT OF THE ZARA DOLUKHANOVA. 53.70. Assembly A. F. Chudnovsky. Leningrad.

1957 г ВЕСНА В ЕРЕВАНЕ. 97.66. Собрание А. И. Алиханяна. Москва./ SPRING IN YEREVAN. 97.66. The Meeting Of The A. I. Alihanian. Moscow.

БЮРАКАНСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ. 51,5.73. / THE BYURAKAN OBSERVATORY. 51,5.73.

УТРО. АРАРАТ И ДОЛИНА. 54.73. / MORNING. ARARAT

VALLEY. 54.73.

ПЕЙЗАЖ ИЗ БЮРАКАНА. 40.64,5. / THE LANDSCAPE OF BYURAKAN. 40.64,5.

ДЕГЕР. БЮРАКАН. 40.64,5. / DEGER. BYURAKAN. 40.64,5.

ЦВЕТЫ В БЮРАКАНЕ. 48.59. Собрание А. А. Амбарцумяна. Ереван. / FLOWERS IN BYURAKAN. 48.59. Assembly A.

A. Ambartsumyan. Yerevan. СЕЛО АШНАК. 39,5.64. / THE VILLAGE ASHNAK. 39,5.64.

ЯСНОЕ УТРО. БЮРАКАН. 39,5.64. / CLEAR MORNING. BYURAKAN. 39,5.64.

ПЫЛАЮЩИЙ ВЕЧЕР. БЮРАКАН. 25.35. / BLAZING EVENING. BYURAKAN. 25.35.

АБРИКОСОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ. БЮРАКАН. 15,5.25. / APRICOT TREES. BYURAKAN. 15,5.25.

ТОПОЛЯ. БЮРАКАН. 15,5.25. / POPLARS. BYURAKAN. 15,5.25.

ПЕРЕД РАССВЕТОМ. БЮРАКАН. 24,5.35. / BEFORE THE DAWN. BYURAKAN. 24,5.35.

АРМЕНИЯ. 132.168. Одесская Государственная картинная галерея. Одесса. / ARMENIA. 132.168. Odessa State art gallery.Odessa.

ТУМАН НАД ДОЛИНОЙ. 45,5.75. / THE MIST OVER THE VALLEY. 45,5.75.

ЕРЕВАНСКИЕ ЦВЕТЫ. 96.103. / YEREVAN FLOWERS. 96.103.

ГРУШИ. АБРИКОСОВЫЕ ДЕРЕВЬЯ. 60.74. / The PEAR. APRICOT TREES. 60.74.

АРАРАТ ИЗ БЮРАКАНА. ВЕ

ЧЕР. 34,5.49,5 / ARARAT FROM BYURAKAN. EVENING. 34,5.49,5

АМБЕРТ. 35.49,5. / AMBERT.

35.49,5.

АРАРАТ ИЗ БЮРАКАНА. УТРО. 34,5.49,5. / ARARAT FROM BYURAKAN. MORNING.

34,5.49,5.

АРАРАТ ИЗ БЮРАКАНА. ДЕНЬ. 35.50. / ARARAT FROM BYURAKAN. DAY. 35.50.

ДОМИК В. АМБАРЦУМЯНА В БЮРАКАНЕ. 35.50. / The Century HOUSE HAMBARDZUMYAN IN BYURAKAN. 35.50.

ПОРТРЕТ ПРЕЗИДЕНТА АКАДЕМИИ НАУК АРМЯНСКОЙ ССР В. АМБАРЦУМЯНА. 66.54./ The portrait of the PRESIDENT of the ACADEMY of SCIENCES of the ARMENIAN SSR Century HAMBARDZUMYAN. 66.54.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ И. АНДРОНИКОВА. 50.40. Собрание И. Андроникова.Москва. / PORTRAIT of the WRITER And. ANDRONICUS. 50.40. The Meeting And. Andronicus.Moscow.

БЮРАКАНСКИЙ МАСИС. 38.55,5. / THE BYURAKAN MASIS. 38.55,5.

ПОРТРЕТ Р. П.КАТАНЯНА. ПОРТРЕТ Р. С. АМБАРЦУМЯН.

46,5.38,5.

Собрание Р. С. Амбарцумян. Ереван. / PORTRAIT of P. P. of KATAKANA. PORTRAIT of R. S. HAMBARDZUMYAN. 46,5.38,5.

ПОРТРЕТ А. АМБАРЦУМЯНА. 52.44. / Meeting R. S. AMBARTSUMYAN.Yerevan. PORTRAIT of A. AMBARTSUMYAN. 52.44.

МАЛЕНЬКИЙ НАТЮРМОРТ.

35.50. / A SMALL STILL LIFE.

35.50.

АРАРАТ. 16.42. / ARARAT. 16.42.

ПОРТРЕТ ЛЕВОНА ПЕТРОСЯНА. 34.49. / PORTRAIT OF LEVON PETROSIAN. 34.49.

ПОРТРЕТ КАТАРИНЭ САРЬЯН. 73.60. / PORTRAIT; KATHARINE SARIAN. 73.60.

ПОРТРЕТ НАРОДНОЙ АРТИСТКИ РСФСР Ц. Л. МАНСУРОВОЙ. / PORTRAIT of people’s ARTIST of the RSFSR C. L. the Lilia Mansurova

1958 г ПОРТРЕТ АЛМАСТ ЗАКАРЯН. 60.73. / PORTRAIT ALMAST ZAKARYAN. 60.73.

ПОРТРЕТ А. ИОАННИСЯНА. 60.57. Государственный музей русского искусства. Киев. / PORTRAIT of A. IOANNISYAN. 60.57. State Museum of Russian art. Kyiv.

ПОРТРЕТ Л. А. ДУРНОВО. 73.55. Государственная картинная галерея Армении.Ереван. / PORTRAIT of L. A. DURNOVO. 73.55. National gallery of Armenia. Yerevan.

ПОРТРЕТ НШАНА МУРАДЯНА. 33,5.50. / PORTRAIT NSHAN MURADIAN. 33,5.50.

ПОРТРЕТ ХАЖАКА ГЮЛЬНАЗАРЯНА. 35.50. / PORTRAIT OF KHAZHAK OF GYULNAZARIAN.

35.50.

ПОРТРЕТ ГАРЕГИНА ОГАНЕСЯНА. 33,5.49,5. / PORTRAIT OF GAREGIN HOVHANNISYAN.

33,5.49,5.

ПОРТРЕТ РАФАЭЛЯ АРАМЯНА. 35.50. / PORTRAIT OF RAFAEL

ARAMYAN. 35.50.

ДОМИК В. АМБАРЦУМЯНА В БЮРАКАНЕ. 76.100. / The Century HOUSE HAMBARDZUMYAN IN BYURAKAN. 76.100.

ПОРТРЕТ В. АРИСТАКЕСЯНА. 55.46. / Portrait of a Century of ARISTAKESYAN. 55.46.

МОЛОДЫЕ ХУДОЖНИКИ БЕСЕДУЮТ. 46.55. / YOUNG ARTISTS TALK. 46.55.

АРАГАЦ. 25.35. Собрание Саркисова. Ереван. / ARAGATS. 25.35. Meeting Sarkisova. Yerevan.

ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА Г. АГАБАБЯНА. 40,5.24. / Portrait of the ARCHITECT, AGHABABYAN.

40,5.24.

ПОРТРЕТ ХУДОЖНИКА АРА БЕКАРЯНА. 35.49,5./ PORTRAIT OF THE ARTIST ARA BEKARYAN. 35.49,5.

ПОРТРЕТ ХУДОЖНИКА ГРИКОРА ХАНДЖЯНА. 35.48. / PORTRAIT ARTIST GRIGOR KHANJIAN. 35 .48.

ПОРТРЕТ С. С. ДАВТЯН. 35.49,5. / PORTRAIT of S. S. DAVTYAN. 35 .49,5.

ПОРТРЕТ А. МЕЛИК.АГАМИРЯНА. 40,5.24. / PORTRAIT of A. MELIK-AGAMIRZYAN. 40,5.24.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ СУРЕНА ВАУНИ.73.60. Государственный Русский музей. Ленинград. / PORTRAIT OF WRITER SURENA VAUNI. 73.60. State Russian Museum. Leningrad.

ПОРТРЕТ НОНЫ СТЕПАНЯН. 35.49,5. Государственный Русский музей. Ленинград. / PORTRAIT NONA STEPANYAN. 35.49,5. The state Russian Museum.

Leningrad.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА В. ФАНАРДЖЯНА. 50.70. / PORTRAIT of PROFESSOR C. FANARJAN.

50.70.

ПОРТРЕТПИСАТЕЛЬНИЦЫА. СТЕПАНЯН.54.74.Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / PORTREFERENCE. STEPANYAN.54.74.National gallery of Armenia.Yerevan.

ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА Р. АЛАВЕРДЯНА. 46.36. / Portrait of the ARCHITECT R. ALAVERDYAN. 46.36.

ЕРЕВАНСКИЙ НАТЮРМОРТ. 66.100. / YEREVAN STILL LIFE.

66.100.

НАТЮРМОРТ В МАСТЕРСКОЙ. 81.100. / STILL LIFE IN THE STUDIO. 81.100.

РОЗЫ ИЗ ГЮМУШГЕСА. 55.70. / ROSES OF GUMUSHANE. 55.70.

В АПРЕЛЕ. 73.60. / IN APRIL.

73.60.

ВЕСНА. ДОМИК, ГДЕ Я ЖИВУ. 50.70. / SPRING. THE HOUSE WHERE I LIVE. 50.70.

ПЕРВАЯ ЗЕЛЕНЬ. 50.70. / THE FIRST GREEN. 50.70.

КУСОК ПЕЙЗАЖА. 24.20. / A PIECE OF SCENERY. 24.20.

ЦВЕТЫ СЕВАНСКОГО ПЕРЕВАЛА. 90.180. Государственная картинная галерея Армении. Ереван. / FLOWERS SEVAN PASS. 90.180. National gallery of Armenia.Yerevan.

ПОРТРЕТ ХУДОЖНИКА ГЕНРИХА СИРАВЯНА. 35.30. Собрание Г. Сиравяна.Ереван. / PORTRAIT OF THE ARTIST HEINRICH SARAVANA. 35.30.

The Meeting, Saravana.Yerevan.

СЕВАНСКИЕ МАКИ. 16.25. / SEVAN POPPIES. 16.25.

МАКИ. 25.35./ POPPIES. 25.35.

МАКИ. 60.73. / POPPIES. 60.73.

ПОРТРЕТ ДИРИЖЁРА ОГАНА ДУРЯНА. 55.46./ PORTRAIT OF bandmaster OHAN DURYAN.

55.46.

ПОРТРЕТ ПОЭТА САГАТЕЛА АРУТЮНЯНА. 36.52./ PORTRAIT OF THE POET ZAGATALA HARUTYUNYAN.

36.52.

ПЕРСИК ЗАЦВЁЛ. 50.35./ PEACH BLOOM. 50.35.

ВЕСНА В ЕРЕВАНЕ. 65.92. / SPRING IN YEREVAN. 65.92.

ПОРТРЕТ АМИЛЬ МАНУКЯН. 48,5.34. / PORTRAIT AMIL MANUKYAN. 48,5.34.

ЦВЕТЫ. 94.147. / FLOWERS.

94.147.

ВЕСЕННИЙ ДЕНЬ. 97.162. / SPRING DAY. 97.162.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА ДАВТЯНА. 55.46. / PORTRAIT OF PROFESSOR DAVTYAN. 55.46.

ПОРТРЕТ ДИРИЖЁРА ОГАНА ДУРЯНА. 36.52. / PORTRAIT OF bandmaster OHAN DURYAN.

36.52.

ПОРТРЕТ КАТОЛИКОСА ВАЗГЕНА I. 73.55. / PORTRAIT of CATHOLICOS VAZGEN I. 73.55.

В ДИЛИЖАНЕ. Этюд. 16.25. / IN DILIJAN. Etude. 16.25.

ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА Г. АГАБАБЯНА. 55.46. / Portrait of the ARCHITECT G.

AGHABABYAN. 55.46.

БЮРАКАНСКИЙ ЭТЮД. 35.49,5. / THE BYURAKAN STUDY. 35.49,5.

БЮРАКАНСКИЙ ЭТЮД. 34,5.49. / THE BYURAKAN STUDY. 34,5.49.

БЮРАКАНСКИЙ ЭТЮД. 36.52. / THE BYURAKAN STUDY. 36.52.

ПЕРСИКИ И ЦВЕТЫ. 46,5.55. / PEACHES AND FLOWERS.

46,5.55.

ПРОФЕССОР М. ДАВТЯН. 61,5.46,5. / PROFESSOR M. DAVTYAN. 61,5.46,5.

УБОРКА ВИНОГРАДА. Этюд. 50.64,5. / THE HARVESTING OF GRAPES. Etude. 50.64,5.

СОЗРЕВШИЕ ХЛЕБА БЛИЗ СЕВАНА. 60.73. / RIPE BREAD NEAR LAKE SEVAN. 60.73.

В ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ. Этюд. 61,5.76,5. / ON A RAINY DAY. Etude. 61,5.76,5.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА Г. С. ДАВТЯНА. 61.45. / PORTRAIT of PROFESSOR G. S. DAVTYAN.

61.45.

СЕВАН. Этюд. 54.73. / SEVAN. Etude. 54.73.

АРАРАТ. ЭТЮД. 35.49,5. / ARARAT. ETUDE. 35.49,5.

АРАРАТ ВЕЧЕРОМ. 46.55. Собрание А. И. Алиханяна. Москва —Ереван. / ARARAT IN THE EVENING. 46.55. The Meeting Of The A. I. Alikhanyan. Moscow-Yerevan.

АЛЛЕЯ. 34.50. / The ALLEY.

34.50.

ВЕЧЕРНИЙ АРАРАТ. 35.49,5. /

EVENING ARARAT. 35.49,5.

БЮРАКАН. 60.92. / BYURAKAN.

60.92.

СКЛОНЫ АРАГАЦА. 34.50. / THE SLOPES OF MOUNT ARAGATS. 34.50.

ЦОВАГЮХ. 24,5.35. / TSOVAGYUH. 24,5.35.

СЕВАНСКИЙ ЭТЮД. 24,5.35. / SEVAN STUDY. 24,5.35.

СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ. 35.49,5. / A SUNNY DAY. 35.49,5.

УЩЕЛЬЕ НА АРАГАЦЕ. 33.50. / GORGE ON MOUNT ARAGATS.

33.50.

ПОСЛЕЗАКАТНЫЙ АРАРАТ. 36.52. / POLITICALLY ARARAT.

36.52.

СЕВАН. Этюд. 54.73. / SEVAN. Etude. 54.73.

ОБРЫВ НА СКЛОНЕ АРАГАЦА. 80.100. / CLIFF ON THE SLOPE OF MOUNT ARAGATS. 80.100.

УЩЕЛЬЕ НА АРАГАЦЕ. 33.56. / GORGE ON MOUNT ARAGATS.

33.56.

СЕРЕБРИСТЫЙ ДЕНЬ. 36.52. / SILVER DAY. 36.52.

ЭТЮД. 16,5.25. / ETUDE.

16,5.25.

ПЛОДЫ КАМЕНИСТЫХ СКЛОНОВ АРАГАЦА (натюрморт). 145.115. / The FRUITS of the ROCKY SLOPES of ARAGATS (still life). 145.115.

ОСЕННИЙ ДЕНЬ. 50.73. / AUTUMN DAY. 50.73.

ВЕСНА В УГОЛКЕ ДВОРИКА. 65.100. / SPRING IN THE CORNER OF THE COURTYARD.

65.100.

ПОРТРЕТ АНАИТ АРУТЮНЯН. 55.46. / PORTRAIT ANAHIT HARUTYUNYAN. 55.46.

АРМЯНСКИЙ ГОРНЫЙ ПЛЯС. 100.500. Декоративное панно зала Союза композиторов Армении. Ереван. / ARMENIAN MOUNTAIN PLACE. 100.500. Decorative panels of the hall of the composers ‘ Union of Armenia. Yerevan.

1959 г

АПРЕЛЬ. 49.70. / APRIL. 49.70.

УГОЛОК ЕРЕВАНА ИЗ ОКНА. 35.50. / AREA OF YEREVAN FROM THE WINDOW. 35.50.

СКВОЗЬ МГЛУ ДОЛИНЫ МАСИС. 49,5.70. / THROUGH THE HAZE OF THE VALLEY MASIS.

49,5.70.

ПОРТРЕТ Р. Г. ДРАМПЯНА. 56.47. / PORTRAIT R.G. DRAMPIAN. 56.47.

ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА АРО СТЕПАНЯНА. 53.46. / PORTRAIT OF THE COMPOSER HARO STEPANIAN. 53.46.

СУМРАЧНЫЙ ДЕНЬ. 54.73. / GLOOMY DAY. 54.73.

ОСЫПАЮЩИЕСЯ МАКИ. 60.81. Собрание Г. X. Бунатяна. Ереван. / CRUMBLING POPPIES. 60.81. The Meeting G.H. Bunatian. Yerevan.

ПОРТРЕТКАТОЛИКОСАВАЗГЕНАI. 101.82. Собрание католикоса ВазгенаI.Эчмиадзин. / PORTRAIT of CATHOLICOS VAZGEN I. 101.82. The meeting of the Catholicos Vazgen 1. Echmiadzin.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА

А. ТАХТАДЖЯНА. 55.38./ PORTRAIT of PROFESSOR A.TAKHTAJAN. 55.38.

В АМБЕРТЕ. 34,5.50. / IN AMBERTHE. 34,5.50

НА СКЛОНЕ ГОРЫ. 55,5.46. / ON THE HILLSIDE. 55,5.46.

ДЕГЕР. Картон, масло. 25.34,5. / DEGER. Cardboard, oil. 25.34,5.

МАСИС. 36.52. / MASIS. 36.52

СКАЛЫ ВАЙОЦДЗОРА. 49,5.70. / ROCK VAYOTS DZOR. 49,5.70.

ВОХЧАБЕРТ. 49.70. / VOCABANT. 49.70.

АРМЕНИЯ. 81.100. / ARMENIA.

81.100.

СООРУЖЕНИЕ БАШНИ. 49,5.70. / THE ERECTION OF THE TOWER. 49,5.70.

АЦАВАН И ДОЛИНА АРАРАТА. 49.70. / ATAVAN AND THE VALLEY OF ARARAT. 49.70.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ И. Г. ЭРЕНБУРГА. 54.73./ PORTRAIT of the WRITER I. G. ERENBURG.

54.73.

В АВГУСТЕ. ГОРА ШАМИРАМ. 49,5.70. / IN AUGUST. MOUNTAIN SHAMIRAM.

49,5.70.

КОНЕЦ СЕНТЯБРЯ. 54.81./ THE END OF SEPTEMBER. 54.81.

К КОНЦУ ЛЕТА. 28.69./ BY THE END OF SUMMER. 28.69.

НАЧАЛО ОКТЯБРЯ. 50.73./ THE BEGINNING OF OCTOBER.

50.73.

ПОРТРЕТИСКУССТВОВЕДАА. А.КАМЕНСКОГО.55.38.Собрание А.А.Каменского.Москва.

/ Portrait of the art CRITIC A. A. KAMENSKY. 55.38. Assembly A.

A. Kamensky. Moscow. ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА Э. МИРЗОЯНА. 61.46. / PORTRAIT of the COMPOSER E. MIRZOYAN.

61.46.

ПОЗДНИЕ ПЕРСИКИ. 45.55. / LATE PEACHES. 45.55.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ ГУРГЕНА МААРИ.40.64. Музей литературы и искусств.Ереван. / PORTRAIT OF THE WRITER GURGEN MAARI. 40.64. The Museum of literature and arts. Yerevan.

1960 г ПОРТРЕТ ДЖУЛЬЕТТЫ ГАРИБЯН. 38.55. / PORTRAIT OF JULIET GHARIBYAN. 38.55.

ПОРТРЕТ КАЧАЗУ НИКЕЧЕЧАН. 55,5.80. Собрание К.Кечечан.Ереван. / PORTRAIT KACHASU CECHECHAN. 55,5.80. The Collection Of K. Cechechan.Yerevan.

ПОРТРЕТ ВИЛЕНА МАТЕВОСЯНА. 55.46. / PORTRAIT VILEN MATEVOSYAN. 55.46.

ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА ГРИГОРИЯ ЕГИАЗАРЯНА. 36.52. / PORTRAIT OF THE COMPOSER GRIGOR YEGHIAZARYAN.

36.52.

ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА ВАРАЗДАТА АРУТЮНЯНА. 35.49./ PORTRAIT OF ARCHITECT VARAZDAT HARUTYUNYAN.

35.49.

ПОРТРЕТ МАРТЫ НАМЕРЖАНОВА. 33.49,5. Собрание М.Мержанова. Москва. / PORTRAIT OF ARCHITECT VARAZDAT HARUTYUNYAN. 35.49.

ПОРТРЕТ НОРЫ ГАБРИЕЛЯН. 36.52. / PORTRAIT OF NORA GABRIELYAN. 36.52.

ЗВАРТНОЦ И АРАРАТ. 38.55. / ZVARTNOTS AND ARARAT.

38.55.

ПЕРСИК ЗАЦВЁЛ. 50.35,5. Собрание Г. С. Ильина.Москва. / PEACH BLOOM. 50.35,5. The Meeting, S. Ilyina.Moscow.

ЦВЕТУЩИЙ МАЙ. 49,5.70. / FLOWERING MAY. 49,5.70.

ПОРТРЕТ НАИРИ ЗАРЯНА. 52.45. Музей литературы и искусств.Ереван. / PORTRAIT NAIRI ZARYAN. 52.45. The Museum of literature and arts. Yerevan.

ПЕРСИКИ В ЦВЕТУ. 36.52. / PEACHES ARE IN BLOOM.

36.52.

ВЕСЕННИЙ ЭТЮД. 35.49. / THE SPRING STUDY. 35.49.

ПОРТРЕТ Л. М. ЭРЕНБУРГ. 60.49,5. / PORTRAIT of L. M. ERENBURG. 60.49,5.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ БОРИСА ПОЛЕВОГО. 56.75. / PORTRAIT OF THE WRITER BORIS POLEVOY. 56.75.

ИЮЛЬ. ЦВЕТЫ ГОР. 100.80. / JULY. FLOWERS OF THE MOUNTAINS. 100.80.

ЦВЕТЫ. 80.100./ FLOWERS.

80.100

ОБЛАКА НАД ГОРАМИ СЕВАНА. 38.55./ CLOUDS OVER THE MOUNTAINS OF LAKE SEVAN.

38.55.

ПОРТРЕТ ВИЛЬЯМА САРОЯНА. 50,5.38./ PORTRAIT OF WILLIAM SAROYAN. 50,5.38.

ПОРТРЕТ ВИЛЬЯМА САРОЯНА. 73.60./ PORTRAIT OF WILLIAM SAROYAN. 73.60.

ОСЕННИЙ ДЕНЬ. 35.50. / AUTUMN DAY. 35.50.

АРАРАТ НА РАССВЕТЕ. 36.52. / ARARAT AT DAWN. 36.52.

ПОРТРЕТ РАБОЧЕГО. 62,5.51. /PORTRAIT OF A WORKER.

62,5.51.

ОСЕНЬ. 64.79. /The AUTUMN.

64.79.

ПЕРВЫЕ ЛУЧИ. 10,5.20,5. /THE FIRST RAYS. the 10.5.20.5.

СЕРЕБРИСТОЕ УТРО. 10,5.20,5. / SILVER MORNING. the

10.5.20.5.

АРАРАТ. 35.52./ ARARAT. 35.52.

АРАГАЦ НА ЗАКАТЕ. 30,5.52./ ARAGATS AT SUNSET. 30,5.52.

СКАЛЫ ГЕГАРТА. 52.35./ CLIFFS HEGARTY. 52.35.

ХРЕБЕТ ЗЕМЛИ. 36,5.28./ THE RIDGE OF LAND. 36,5.28.

ПОРТРЕТ АЗЫ САРЬЯН. 36,5.28./ PORTRAIT OF AZA SARIAN. 36,5.28.

ПОРТРЕТ АРЕВИК ЭЙРАМДЖЯН. 38.55./ PORTRAIT AREVIK EHRAMJIAN. 38.55.

ПОРТРЕТ БУРИК САПОНЧЯН. 38.55./ PORTRAIT OF BORIC SAPONIN. 38.55.

БУГРЫ. 38.55. / HILLOCKS.

38.55.

ЭСКИЗ К КАРТИНЕ «АРМЕНИЯ ». 37.46. / SKETCH FOR THE PAINTING «ARMENIA».

37.46.

ОСЕНЬ В ДОЛИНЕ АРАРАТА. 25.32. / AUTUMN IN THE VALLEY OF ARARAT. 25.32.

1961 г НАЧАЛО ВЕСНЫ. 70.96. / THE BEGINNING OF SPRING. 70.96.

ОКТЯБРЬ В ЕРЕВАНЕ. 80.100. / OCTOBER IN YEREVAN. 80.100.

ЗВАРТНОЦ. 80.100. / ZVARTNOTS. 80.100.

ВОСХОД. 61.102. /The SUNRISE.

61.102.

ПОРТРЕТ ЭЛЕОНОРЫ ВАРТАНЯН. 36.52./ PORTRAIT OF ELEANOR VARTANYAN. 36.52.

ПЛОДЫ СОЗРЕЛИ. 80.100. / THE FRUITS HAVE RIPENED.

80.100.

ПОРТРЕТ АНАИД МАКИНЦЯН. 36.28. / PORTRAIT ANAID MAKINTSYAN. 36.28.

ПОРТРЕТ АРАМА ИНДЖИКЯНА. 36.52. / PORTRAIT OF ARAM INDJIKYAN. 36.52.

ПОРТРЕТ АРМАНА КОТИКЯНА. 52.36. / PORTRAIT OF ARMANA KOTIKYANA. 52.36.

РОЗЫ. 46,5.55. Собрание Чунковского. Ленинград. / The ROSES. 46,5.55. Meeting Сhunkovskogo.Leningrad.

УТРЕННИЙ АРАРАТ. 38.55. / MORNING ARARAT. 38.55.

ПЛОДЫ. Картон, масло. 38.55. / The FRUITS. Cardboard, oil. 38.55

1962 г ПОРТРЕТ СКУЛЬПТОРА А. УРАРТУ. Картон, масло. 36.52./ Portrait of the SCULPTOR A. URARTU. Cardboard, oil. 36.52.

ПОРТРЕТ ЛАРИСЫ СТЕПАНЯН. Картон, масло. 36.52./ PORTRAIT OF LARISSA STEPANYAN. Cardboard, oil.

36.52.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА Г. МЕДНИКЯНА. Картон, масло. 39.49,5./PORTRAIT of PROFESSOR, MEDICANA. Cardboard, oil. 39.49,5.

ПОРТРЕТ ИДЫ КАР. Картон, масло. 36.52./PORTRAIT OF IDA KAR. Cardboard, oil. 36.52.

ПОРТРЕТ Г. ХАНАМИРЯНА. Картон, масло. 46.65./The PORTRAIT, of KHANAMIRYAN. Cardboard, oil. 46.65.

СИЛЬВА КАПУТИКЯН. Картон, масло. 38.55./SILVA KAPUTIKYAN. Cardboard, oil.

38.55.

ПОРТРЕТ ПРОФ. Л. ОВАНЕСЯНА. Картон, масло. 33.49./ PORTRAIT OF PROF. L. HOVHANNISYAN. Cardboard, oil.

33.49.

ГОРА АРА. Картон, масло. 26.32./ MOUNT ARA. Cardboard, oil.

26.32.

ПОРТРЕТ Л. ВАГАРШЯНА. Картон, масло. 54,5.30./ PORTRAIT of L. VAGARSHAN. Cardboard, oil.

54,5.30.

ПОРТРЕТ АРТИСТКИ МХАТ М. Ф. АНДРЕЕВОЙ. Картон, масло. 35.50./PORTRAIT ARTIST Mat

M. F. ANDREEVA. Cardboard, oil.

35.50.

ПОРТРЕТ Г. КАРАБАХЦЯНА. 50.61. Собрание Г. Карабахцяна. Ереван. /PORTRAIT, KARABATAN. 50.61. The Meeting

G. Karabahcyan. Yerevan. ПОРТРЕТ МАРИИ ГРОХОЛЬСКА. Картон, масло.

35.50./PORTRAIT OF MARY GROHOLSKI. Cardboard, oil.

35.50.

В НОЯБРЕ. 50.65./IN NOVEMBER. 50.65.

ПОРТРЕТ СКУЛЬПТОРА Н. НИКОГОСЯНА. 56.49. Собрание Н. Никогосяна. Москва./PORTRAIT OF THE SCULPTOR N. NIKOGHOSYAN. 56.49. Meeting The N. Nikoghosyan. Moscow.

1963 г

АРАРАТ. 45.75./ARARAT. 45.75.

АРАРАТ. 45.76./ARARAT. 45.76.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ КАРАПЕТА СИТАЛА. 50.61./PORTRAIT OF THE WRITER GARAPET SITAL. 50.61.

Г. С. САРЬЯН. 36.54./G. S. SARYAN. 36.54.

ПОРТРЕТ ТИГРАНА ПЕТРОСЯНА. Картон, масло. 52.36. /PORTRAIT OF TIGRAN PETROSIAN. Cardboard, oil.

52.36.

ПОРТРЕТ МОРУСА АСРАТЯНА. Картон, масло. 38.55. /PORTRAIT OF MORUS HASRATYAN. Cardboard, oil. 38.55.

ВЕЧЕРНИЙ АРАРАТ. 57.65./ EVENING ARARAT. 57.65.

ПОРТРЕТ РУЗАНЫ САРЬЯН. 38.29./PORTRAIT OF RUZHANY SARIAN. 38.29.

ГРАНУШ ДАНИЕЛЯН. Картон, масло. 8.45./HRANUSH DANIELYAN. Cardboard, oil. 8.45.

ПОРТРЕТ ПРОРАБА ЕРВАНДА. 38.29./PORTRAIT OF THE SUPERINTENDENT, THE PRESIDENT. 38.29.

АВТОПОРТРЕТ. 110.60./ A SELFPORTRAIT. 110.60.

РИСУНКИ / DRAWINGS

1896 г ДОМИК В САМБЕКЕ. Бумага, картон. 20.29,5. / HOUSE IN SAMBEK. Paper, cardboard.

20.29,5.

САДОВНИК ПЕТРО Бумага, картон. 17,5.14,5. /The GARDENER PETRO Paper, cardboard.

17,5.14.5.

КРЕСТЬЯНИН МИХАИЛ. Бумага, картон. 20.16. / FARMER MICHAEL. Paper, cardboard.

20.16.

КОЛОДЕЗЬ. Бумага, картон. 24.20. / WELL. Paper, cardboard.

24.20.

АМБАРЧИК В САМБЕКЕ. Бумага, картон. 18.24. /AMBARCIK IN SAMBEK. Paper, cardboard. 18.24.

1897 г ИВЫ У РЕКИ САМБЕК. Бумага, картон. 10,5.21,5. / WILLOW RIVER SAMBEK. Paper, cardboard.

10,5.21,5.

БАРЖИ НА РЕКЕ ДОН. Бумага, картон. 22,5.20. / BARGES ON RECEDENTS. Paper, cardboard.

22,5.20.

СТАНИЦА КАМЕНСКАЯ. Бумага, картон. 10,5.21,5./ THE VILLAGE KAMENSKAYA. Paper, cardboard. 10,5.21,5.

РАБОЧИЙ МИХАИЛ. Бумага, акварель. 17,5.10,5./ WORK MICHAEL. Watercolour on paper.

17,5.10,5.

ХУДОЖНИК А. АРЦАТБАНЯН (спящий). Бумага,

картон. 10,5.19. / ARTIST A. ARCATBANYAN (sleep). Paper, cardboard. 10,5.19.

1898 г МАСКА ГЕРКУЛЕСА. Бумага, картон. 22,5.18. / MASK OF HERCULES. Paper, cardboard.

22,5.18.

МАСКА ВАКХА. Бумага, картон.. 13.10,5. / MASK OF BACCHUS. Paper, cardboard.. 13.10.5.

ПОЭТ ЛЕВОН ГРИГОРЯН. Бумага, картон. 15.20,7. / THE POET LEVON GRIGORYAN. Paper, cardboard. 15.20,7.

АЛЕКСЕЙ БРИЗГАЛОВ. Бумага, картон. 16.11. / ALEXEY BRYZGALOV. Paper, cardboard.

16.11.

ХУДОЖНИК К. С. ПЕТРОВВОДКИН. (Набросок.) Бумага, картон. 17.11. / ARTIST K. S. PETROV-VODKIN. (Sketch.) Paper, cardboard. 17.11.

ХОЛОПОВ. Бумага, картон. 13,5.9,5. / KHOLOPOV. Paper, cardboard. 13,5.9.5.

НАТУРЩИЦА (В КЛАССЕ ХУДОЖНИКА КАСАТКИНА). Бумага, картон. 21.15. / THE MODEL (IN CLASS ARTIST KASATKIN). Paper, cardboard.

21.15.

1900 г ВАРДУИ АРЦАТБАНЯН. Бумага, картон. 25,5.10,5./VARDUHI ARTAMANEN. Paper, cardboard.

25,5.10,5.

КУРСИСТКА. Бумага, картон. 18.10,5. / KORISTKA. Paper, cardboard. 18.10,5.

X. ТАДАХУЛАХОВ. Бумага, картон. 18.10,5. / X. TADAHULAHOV. Paper, cardboard. 18.10,5. МАТЕВОС САРЬЯН, брат художника. Бумага, картон. 18,2.14,7. / MATEVOS SARIAN, brother of the artist. Paper, cardboard. 18,2.14,7.

ЖЕНЩИНА В БЕСЕДКЕ. ПЯТИГОРСК. Бумага, картон. 15.13./ THE WOMAN IN THE GAZEBO. PYATIGORSK. Paper, cardboard.