Текст книги "Файтин! (СИ)"
Автор книги: Андрей Кощиенко
сообщить о нарушении
Текущая страница: 15 (всего у книги 22 страниц)
В общем, первые три пункта, как говорится, дело ясное, все как везде, а вот четвертый пункт стал для меня открытием. Очередной «корейской заморочкой», странной и непонятной, ставящей во главу всего труд, за которым уже идет все остальное. Случайно наткнулся в интернете на статью, адресованную молодому поколению, в которой корейский автор на полном серьезе объяснял, что отсутствие способностей к чему-либо можно легко компенсировать кропотливым и упорным трудом. Что талант, это не главное. Если много работать, то можно достичь превосходных результатов, и даже лучших, чем у одаренного человека!
Я это прочитал, глазами похлопал, головой потряс и попробовал как-то прилепить это новознание к своей картине мира. Однако, как я не прилаживал, встроить его в свое мироощущение мне не удалось. Хрень какая-то, а не идея. По моим представлениям, если у тебя нет слуха, то, сколько бы ты не играл, никакого пианиста из тебя не выйдет. Или, если твои руки не из того места растут. Хоть до рвоты обыграйся, все равно результат будет нулевой. А тут вот, значит, по-иному на это смотрят. Теперь понятна эта постоянная бубниловка онни по поводу труда… Черт, да они тут просто зомбированные!
Зомбированные, не зомбированные, но «в каждой избушке – свои погремушки» и играть мне придется тем, что есть. Поэтому, из имеющихся двух вариантов – школу искусств бросаю за борт, на это времени нет, оставляю агентство. «Практикуюсь» там и сразу в нем же «стартую». Ну, по крайней мере, попытаюсь, посмотрю, что из этого получится. Если не выйдет, буду использовать другие варианты…
В данный момент, в стране под названием Южная Корея, всем шоу-бизнесом рулят Агентства и самые крупные и влиятельные из них, это SM Entertainment, JYP Entertainment, YG Entertainment и FAN Entertainment.[16]16
агентство FAN Entertainment выдумано автором. прим.
[Закрыть] Кроме них есть еще несколько крупных лейблов, но они делят основной пирог корейского музыкального рынка. Поэтому, мой курс – на виднеющихся на горизонте фонтаны этих четырех китов. Кто-то из них окажется большим счастливчиком и ему повезет найти меня, хе-хе…
Дальше. Все эти агентства проводят на своих территориях еженедельные прослушивания, пытаясь найти новые таланты. Еще у них есть вариант так называемого онлайн прослушивания. Это для тех соискателей, которые не могут физически присутствовать на прослушивании. Там просто присылаешь файлы со своими записями на указанный электронный ящик или пишешь на диск и высылаешь его почтой, все. Но есть нюансы. Высылаемые видео и музыкальные файлы должны быть хорошего качества. Сразу вопрос. Что значит – хорошего? Хорошее качество требует хорошей аппаратуры. Если со звуком у меня проблем не будет, то вот видео… Видео как раз и вызывает вопрос. Камеры нет, оператора нет, света нет, денег на это все тоже нет. Ну, в данный момент нет. Еще снимать нечего. Нет пока композиции. Да! Еще мне нужен микрофон! Приличный микрофон для приличного звука. Плюс к тому и писать нужно где-то в помещении с соответствующей акустикой. Короче, с этим онлайн прослушиванием придется решить кучу технических проблем и потратить немало денег. А с высланными материалами, есть еще одна фишка. Отправляя, ты автоматически соглашаешься с тем, что агентство может использовать данные файлы, так, как оно того захочет. И посланное обычной почтой, агентством – не возвращается.
Черт с ним с диском, не разорюсь, но как-то геморройно все выглядит. Возможно у меня паранойя, но вот не хочется мне разбрасываться композициями. Каждая из них это ведь потенциальные деньги и известность. Зачем мне кого-то задарма осчастливливать? Неправильно, конечно, начинать отношения с подозрений, но мой личный опыт говорит, что лучше уж перебдеть, чем потом тихонько сопли на кулак в уголке мотать. Доверие нужно вначале заслужить. Еще стопудово уверен, что в ведущее агентство файлы и диски присылают кучами. Прочитал в интернете, что в школьные каникулы в SM Entertainment прослушивают до 500 человек в день! Пятьсот человек в день! Обалдеть! Легко представимо, что по интернету в агентство заявок по сто в день присылают. И с этим вопрос. Запись из трех обязательных фрагментов – вокал, танец, музицирование, по длительности где-то минут под десять выходит. Семьсот файлов в неделю, умножаем на десять минут, делим на шестьдесят… Получаем сто шестнадцать часов с копейкой. Теперь делим на восемь часов рабочего дня. Выходит – четырнадцать рабочих дней. Две недели на то, чтобы просмотреть все, что пришло за одну неделю? Пффф… А насколько хорошо все это смотрят? А если пропустят? Будешь потом год у моря ждать погоды, а в агентстве – тупо потеряли…
Не, лучше сходить самому, тем боле, коль есть такая возможность. Все в Сеуле, все рядом. На людей посмотреть, себя показать, обстановку разведать. Какое будет отношение? Какая вообще атмосфера в агентстве? Это же многое значит. Вдруг, не понравится? Работать ведь потом там придется. Похожу, послушаю, погляжу, «потрусь». В интернете всего не напишут. Денег за погляд там не берут, прослушивание бесплатно, хоть сто раз ходи. Лучше своими глазами все посмотреть…
Так! Это лирика, перейдем к практическим вопросам. Чем я буду поражать жюри? Посмотрев несколько ознакомительных роликов с хореографией из присланных в агентство, я понял, что танцевать я не умею, причем, от слова совсем. Лучше даже и не пытаться. В интернетах советуют в таком случае сразу честно в этом признаться. Скорее всего, я так и сделаю, ибо других вариантов нет никаких. Чет совсем плохо у меня с танцами. Ладно, чего нет, того нет, буду выезжать на музыке и пении. Впрочем, пение от танцев у Юн Ми тоже, не так уж далеко ушло. Если и оторвалось, то не больше, чем на полкорпуса. Поэтому, песни у меня будут «безголосые». Произведения с приятной мелодией, но не требующих от исполнителя каких-либо вокальных данных. В агентстве нужно представить минимум две композиции – одну на родном, корейском языке, другую на иностранном, английском. Корейский для меня почти такой же иностранный как для корейцев английский, поэтому, думаю, будет круче исполнить обе на «импортном». На разных языках. Может, это хоть как-то отвлечет комиссию от моей безголосицы?
Основной упор сделаю на свое основное музыкальное увлечение. Петь я и на своей Земле особо не умел, поэтому развлекался исполнением классических произведений в рок-обработке и электронной музыкой. Исполню что-нибудь из своей коллекции. И уровень исполнения можно будет показать и умение обработки звука на компьютере обозначить. Да и музыка приятная, в конце концов, не два притопа, три прихлопа, а классика, на сцене стоять будет не стыдно.
Итак, после тщательного обдумывания и «взвешивания» вариантов, мой окончательный выбор:
– первая песня – «Porque te vas»[17]17
(Потому что ты уезжаешь)
[Закрыть] на испанском языке;[18]18
(https://yadi.sk/d/Uk5onS3GpNTrN)
[Закрыть]
– вторая – «I Can`t Stand The Rain» на английском, в исполнении Stella Getz.[19]19
(Я терпеть не могу дождь) https://yadi.sk/d/s6erOLnepNTMM)
[Закрыть]
Песни интересные, думаю, для прослушивания будет вполне достаточно, особенно если перед выступлением сказать, что стихи, музыка и исполнение – мои. Как мне кажется, коммерческая ценность их не слишком велика, даже если и сопрут, то не очень-то на них озолотишься. Так что особо обидно не будет. Главное в них то, что при наличии приятной мелодии вокал там не сложный и Юн Ми сможет это исполнить. По крайней мере, я на это рассчитываю. У Стеллы есть еще одна забойная песенка – «Friends» но боюсь, не потяну. Оставим на потом. Когда получше с голосом станет. Можно еще «до кучи» (вдруг жюри попросит что-нибудь еще исполнить?) разучить «Джули такси» Ванессы Паради,[20]20
(https://yadi.sk/d/dnHnWxdipNVVU)
[Закрыть] хотя, лично мне, она не особо нравится. Но для Юны это будет вообще без проблем, ее уровень владения голосом. Ладно, посмотрим, как пойдет основное произведение. Будет время – запишу.
А основным у меня будет произведение великого Антонио Вивальди, которое называется – «Зима».[21]21
(https://yadi.sk/d/-nGGoQVVpNSaC)
[Закрыть] Легкомысленно-воздушные скрипки в сопровождении хрипло-простуженной электрогитары. Помню, пришлось тогда изрядно повозиться со скрипками, надеюсь, второй раз будет легче. Я помню, а корг не подведет…
– Юна, что ты делаешь? – спросила онни, входя в комнату.
– Плату нюхаю, – честно признался я.
– Зачем?! – поразилась та.
– Запах светлого будущего. Пахнет круче, чем благовония!
– Аа-а, – понимающе сказала Сун Ок окидывая меня и плату внимательным взглядом.
– И сколько она стоит? – спросила она, садясь на пол рядом со мною.
– Семьсот девяносто девять долларов, девяносто девять центов.
– Ого! – неприятно удивилась онни, – такая дорогая?
– Хорошие вещи дешевыми не бывают, – философски пожал я плечами, – полупрофессиональная карта, лучшее, что есть за эти деньги.
– Ну, дай и мне понюхать, – попросила Сун Ок, – хочу тоже знать, как пахнет будущее.
– За торцы берись пальцами, – сказал я, протягивая ей свою прелесть, – чтобы статикой не повредить…
Аккуратно взяв из моих рук плату, онни поднесла ее к своему лицу и осторожно понюхала.
– Фу! Ну и воняет! – через секунду скривилась она, – что за противный запах? Фууу!
Сморщившись, онни усиленно замахала правой рукой перед носом, держа в левой руке источник вонизма.
– Нормальный запах новой аппаратуры, – сказал я, забирая у нее плату и кладя ее в коробку, – кстати, мне, наверное, потребуется бэк-вокалист, на английском. Не поможешь?
– Бэк-вокалист? – удивленно уставилась на меня онни.
– Да, подпеть в нескольких местах.
– А я смогу?
– Думаю, да… Попробуем. Там видно будет.
– А что за песня? Сложная? Дай послушать!
– Гм… Видишь ли, я ее еще не написала…
– НЕ НАПИСАЛА? – онни с недоверием и изумлением уставилась на меня круглыми глазами, – ты будешь писать песню? Сама?!
Ну, можно было не говорить так сразу, но все равно это выплывет. Она и мама обязательно захотят послушать, что я там для агентства разучил. Тогда-то все и всплывет. Ну, даже если не тогда, то чуть позже, но все одно – всплывет! Пусть лучше сразу привыкают. Нужно только подкорректировать посыл…
– Да, – уверенно ответил я онни, – сама. Думаю, что если я буду сама писать стихи и музыку, то мои шансы на прослушивании резко вырастут. Как думаешь?
Онни похлопала глазами, переключаясь с одной мысли на другую.
– Ну, наверное, – неуверенно произнесла она, – но это же… ноты нужно знать? И стихи уметь писать… Талант нужен…
– Я купила самоучитель нотной грамоты! – радостно улыбаясь, сообщил я, – ничего там сложного нету! Я уже посмотрела! А талант у меня есть!
– Да? – услышав мое жизнерадостное утверждение, секунд на десять впала в прострацию онни, а потом сказала, – знаешь… Пойду я маме помогу. Я вспомнила, что… Недоделала один… Одну вещь!
Она поднялась на ноги и, опасливо глянув на меня, бочком, бочком, направилась к двери.
Так, онни сбежала, – проводив сестру взглядом, подумал я, – напугал. А что делать? Мои уменья уже торчат как шило их мешка! Не спрячешь. Ладно, если что – у меня справка есть. Начинаю думать, что со справкой мне очень даже повезло… А не пойти ли мне воткнуть платочку в компьютер? Кажется, настало для этого самое подходящее время! Ё-хо-хо и бутылка рома!
Время действия: день
Место действия: кабинет Хё Бин. Сидя за столом, хозяйка кабинета диктует указания своей подчиненной, быстро записывающей в свой блокнот.
– …Пак Юн Ми, помощник секретаря исполнительного директора господина Ким Чжу Вона… Наше министерство обороны, в связи с известными событиями, приняло решение провести конкурс на поступление в корпус морской пехоты раньше запланированного срока. Господин Чжу Вон будет участвовать в этом конкурсе и услуги секретарей ему на это время не нужны. Поэтому, приказываю, перевести стажера Пак Юн Ми с ее должности на должность переводчика отдела, сроком на один месяц, на полный рабочий день. Пак Юн Ми несовершеннолетняя, юридическому отделу следует подготовить для этого дополнительные документы – согласие родителей и акт о производственной необходимости. Это нужно для обоснования размеров ее денежной выплаты. Заработок Пак Юн Ми за месяц работы в новой должности, определить в размере шести миллионов вон…
(быстро пишущая в блокноте секретарша чуть ниже наклоняет голову)
– Кроме этого, – продолжает Хё Бин, – с пятнадцатого апреля, на Чеджу, в Kensington Jeju Hotel мы будем проводить ознакомительный тур для наших потенциальных партнеров. Пак Юн Ми должна быть включена в состав нашей делегации. Выясните, кто именно из руководителей занимается организацией данного мероприятия. Пусть он найдет ей какую-нибудь должность, связанную с работой переводчика. Опять же, пусть юридический отдел получит согласие от ее родителей на то, она проведет неделю вне дома… Записали?
– Да, госпожа президент, – кланяется секретарша.
– Тогда – выполняйте! – кивнув, приказывает Хё Бин.
Время действия: вечер.
Место действия: метро. Юн Ми садится в вагон подъехавшего поезда.
Ба! А это еще кто валяется?
Захожу в вагон и вижу лежащего на полу мужика в одних трусах. Вокруг него раскидана одежда и аккуратно поставленные рядом друг с дружкой начищенные черные туфли.
Че это он? Плохо стало? Вроде никто на помощь не спешит… Ээ-э, да ты, ваше благородие, нарезался! Фу! Ну и вонизм! Шож ты пил-то, неуемный? Соджу? Так воняет соджу? Фу!
Морщась от запаха, я почапал в центр вагона вслед за другими пассажирами, старающихся отдалится от «попутчика».
Что-то рано он начал. Хоть сегодня и суббота, но вроде вечер еще только начался… А он уже в дрыбыган… Народ спокойно реагирует, видать, ничего особенного не происходит. Хорошо, буду реагировать как все. Ну, устал человек после шести дней работы, домой едет. Впрочем, судя по снятой с себя одежде, он уже дома, счастливчик… Я бы тоже хотел прямо вот сейчас оказаться дома, а не «пилить» еще минут сорок. Тоже, устал за сегодня как собака. Пришел на работу, все мысли о музыке. Плату я поставил, нормально встала. И ПО к ней без вопросов «встало», но не все так просто оказалось со звуковым редактором. Очевидные вещи, к которым я привык, реализованы в этом пакете по-иному. Не скажу, что через одно место, может и есть в этих решениях какая-то сермяжная правда, но нужно разбираться и привыкать. В общем, пришел сегодня на работу, голова занята совсем не мыслями о работе, а там меня «нахлобучили». Объявили, что теперь я у Чжу Вона не работаю, а работаю у переводчиков. А Чжу Вон свалил на конкурс морпеха. Если он его пройдет, то тогда его туда возьмут. То-то думаю, куда он делся? Третий день нету, а вон оно что! Вообще, это для меня странно. Конкурс в морпехи? Не, не слышал. Чтобы у нас, кто-то пыжился по конкурсам, чтобы попасть в армию? Возможно, я просто не в теме, наверняка есть индивидуумы, но в своем окружении я о таком не слышал…
Весь свой сегодняшний пятичасовый рабочий день потратил на беготню, разговоры и переезд. Сначала в отдел кадров за документами, потом – на новое рабочее место, знакомился с руководством. Теперь мой новый кунджан-ним – пожилая японка, госпожа Харука Аясе. Глянув на результат моего «японского» теста она сразу перешла в разговоре со мной на свой родной язык. Ну, поговорили… После был неловкий момент, в котором я, пытался быть чертовски убедительным и скромно шаркая ножкой, рассказывал, что – «сама научилась». Шота кажется мне, что мне не поверили, но, чисто по-японски, ничего не сказали…
Потом я, как в настоящей дораме, таскался по офисному зданию в обнимку с картонной коробкой, переезжал. Вроде недавно работаю, а мелочевки уже всякой накопилось прилично. Почти с полкоробки набралось. Мне кажется, сонбе была просто счастлива, что я больше не ее подчиненная. Она даже помогла мне кое-что сложить, хотя это совершенно не по иерархии…
О! За мужиком пришли. На остановке вошли двое в форме сотрудников метрополитена и взялись приводить его в чувство. Сейчас он очнется и узнает, что он совсем не дома… Огорчится, наверное… Наверняка!
Время действия: начало двенадцатого ночи
Место действия: Дом мамы Юн Ми. Мама и Юн Ми, вдвоем, сидя на полу, смотрят телевизор.
– Да где эта негодница?! – возмущенно вопрошает мама, хлопая себя ладонью по коленке и имея в виду Сун Ок, – и на звонки не отвечает! Что это такое?
Юн Ми философски пожимает плечами.
– Придет, – говорит она, – может, с девчонками засиделась, или с парнем познакомилась… Если через полчаса не вернется, пойду искать.
– Куда ты одна пойдешь! – машет на нее рукой мама, – ночь уже совсем!
– Мурчат возьму, – пожимая плечом улыбается Юн Ми, – да, Мурчат?
Сидящий рядом на полу котенок пищит, открывая розовый ротик с иголочками-зубами.
– Мм-м? Видишь, она согласна, – комментирует этот писк Юн Ми.
– Она словно понимает, все, что ты говоришь! – произносит мама, немного испуганно смотря на котенка
– Может у нее тоже, хорошо с иностранными языками? – делает шуточное предположение Юн Ми и вспоминает, – Да, забыла сказать. Чжу Вон пошел поступать на морпеха и меня на работе перевели на новое место. Теперь я буду работать в отделе переводчиков. Просили передать тебе новые условия моего трудового договора.
Юна поворачивается и, протянув руку, подтягивает к себе лежащую недалеко от нее сумку. Открывает ее и достает из нее конверт.
– Вот, – говорит она, протягивая его маме, – адресован тебе.
– Тебе понизили зарплату? – встревоженно спрашивает мама, взяв, но не торопясь открывать.
– Без понятия, – пожимает плечами Юн Ми, – вроде не должны. Переводчик ведь круче чем секретарь?
– И тебе ничего не сказали? – удивленно спрашивает у дочери мама, начиная вскрывать конверт.
– У-ку, – отрицательно крутит головою та, – в отделе кадров я не котируюсь. Я там – пыль на сапогах. Сказали, «спросишь у мамы».
Мама тоже крутит головою, но только огорченно. Достает несколько листков и начинает читать. Неожиданно она дергается и замирает, широко открыв глаза.
– Что там? – насторожившись, спрашивает Юн Ми.
– Шесть миллионов вон! Они будут платить тебе шесть миллионов вон! Шесть миллионов!
– С чего это вдруг? – не верит Юн Ми, – где это написано? Дай!
Юна забирает из маминых рук договор и начинает его читать.
– Странно, – спустя некоторое время озадачено произносит она, – ну да, шесть миллионов… Ноль, что ли лишний приписали? Да нет… Тут сумма и словами написана…
Юна еще раз пробегает глазами текст, осматривает листок со всех сторон и, пожав плечами, выносит вердикт.
– Перепутали что-то, – уверенно говорит она, – у меня ведь даже диплома нет!
– А может, нет? – с робкой надеждой в голосе произносит мама, – у тебя ведь такие хорошие результаты тестов…
Дочь в ответ вновь пожимает плечами.
– В понедельник схожу и все выясню, – обещает она.
В этот миг от входа в комнату раздается звук. Юн Ми и мама поворачиваются. В дверях, качаясь на подгибающихся ногах и держась одной рукой за стену с трудом стоит пьяная «в дымину» Сун Ок.
– Родные мои! – оттолкнувшись от стены, восклицает она, распахивая руки, – как же я вас люблю!
И падает лицом вперед.
– Ах, боооожечки мои! – потрясенно ахает мама, прижимая ладони к щекам, – что же это с ней такое?!
– А что, сегодня праздник какой-то? – спрашивает Юн Ми с интересом смотря на возящееся на полу тело.
Файтин девятый
Время действия: тот же вечер, немного позже
Место действия: туалет в доме мамы Юн Ми
(Юн Ми с кружкой в руках) – Пей!
(Сун Ок, стоя на коленях рядом с унитазом и отрицательно мотая головой) – Не буду…
(Юн Ми) – Пей!
(Сун Ок) – Уку!
(Юн Ми) – Пей, я сказала!
(Сун Ок, со слезами в голосе) – Я не могу больше, как ты не понимаешь? Почему ты такая злая?
(Юн Ми) – Чего ты там не можешь? Водку пить ты можешь, а воду с солью, значит, нет? Пей, давай!
(Сун Ок, обиженно) – Я водку не пил… Ик!.. а! Мы пили соджу…коньяк, пиво…
(Юн Ми, присвистнув) – Ничего се! А может к вам еще и «бурый медведь» приходил?[22]22
«бурый медведь» – нехитрый и простой в приготовлении коктейль, изобретение советских золотодобытчиков, работавших в Сибири. Состав: пятьдесят миллилитров коньяка + сто миллилитров шампанского. Подается холодным, без льда. Выпивается залпом. прим. автора
[Закрыть]
(Сун Ок молча мотает головой ощущая поднимающийся вверх желудок)
– Не было медведя, – после паузы говорит она, сделав усилие и «проглотив» желудок обратно.
(Юн Ми) – Хоть на это ума хватило. Пей, давай!
(Сун Ок, со слезами на глазах) – Не могууууу…
(Юн Ми, жестким голосом) – Пееей!
(Мама, растерянно заглядывая в туалет) – Юночка, зачем ты так со своей сестрой? Ей же плохо!
(Юн Ми, с сарказмом) – Ага, как соджу с пивом хлестать, так нормально было, а простую соленую воду мы пить не можем!
(Сун Ок, дрожащим от жалости к себе голосом, чуть не плача) – Но сколько же еще нужно ее пить? Я ведь же уже пила!
(Юн Ми, безжалостно) – Одного раза мало! Будешь пить, пока вода обратно чистая не пойдет! Пей, я сказала!
(Сун Ок, оборачиваясь) – Мама, у меня все болит! Мамочка, спаси меня, скажи ей!
(Мама, испуганно) – Юна, может уже хватит? У нее все болит!
(Юн Ми, обращаясь к маме) – Мама, ей нужно нормально промыть желудок. Ей сразу стает легче. Иначе алкоголь будет продолжать всасываться в кровь и будет плохо.
(Юн Ми, обращаясь к Сун Ок) – Пей! А то прибью сейчас!
Юн Ми сует онни под нос кружку с водой. Та, сдавшись, с трудом ее выпивает.
(Юн Ми, командным голосом) – Пальцы в рот! Пальцы в рот, тебе говорят! Ну?!
Сун Ок, не реагируя, молча мотает головой над унитазом.
– Да шож такое? – по-русски шипит себе под нос Юн Ми и, поставив кружку на полку, берет онни левой рукой за волосы на затылке.
(Юн Ми) – Открыла рот! Рот открыла! Ну?!
Приподняв голову Сун Ок за волосы она сует в рот ей два пальца и надавливает на корень языка.
(Сун Ок, содрогаясь всем телом и блюя в унитаз) – Хххеее!.. Беее… Беееее…
(Юн Ми с гримасой брезгливости наблюдая за выходом) – О, почти чистая пошла! Еще разок и все!
(Сун Ок, шепчет, ложась щекой на унитаз) – Я больше не могу… Я лучше умру… Беее!
(Юн Ми, с толикой сочувствия в голосе) – Надо, онни, надо!
* * *
(Юн Ми, тащя на себе из туалета безвольную онни в ванную) – Мам, у нас что-то от алкогольных отравлений есть? Какие-нибудь лекарства?
(Мама, растеряно семеня за дочерями и держа двумя руками за ручки кастрюльку с водой) – Ой, наверное, нету…
(Юн Ми) – Может, есть активированный уголь? Такие, черные таблетки. Его от живота еще назначают.
(Мама, кивая) – Да, есть! В аптечке, на кухне.
(Юн Ми) – Неси, пока я ее умывать буду. И запить. Просто теплой воды.
(Мама, продолжая держать перед собою кастрюльку и устремляясь на кухню) – Ой ты божечки мои….
* * *
Комната сестер. На расстеленной на полу постели спит накрытая одеялом Сун Ок. Рядом с ней сидят на полу мама и Юн Ми.
– Мама, иди спать, – сонным голосом говорит Юн Ми.
– Ложись в моей комнате, – предлагает ей в ответ та, – а я с ней посижу.
– Зачем? – не понимает Юна, – желудок мы ей промыли, угля дали. Все, она теперь будет спать до утра. Зачем с ней сидеть? Я сплю рядом, если что. Да и ничего не случится. Завтра накормим с утра бульоном, будет, как огурчик.
– Я могу приготовить пряный суп из морепродуктов с лапшой, – предлагает мама, – он очень хорошо помогает при похмелье.
– Мда? – обдумывает ее предложение Юн Ми и возражает, – думаю, это будет сложно для желудка. Он у нее сейчас травмирован. Лучше что-нибудь легкое. Просто бульон для него будет самое то. А супом мы ее накормим позже.
Мама задумывается, но подумав, не возражает.
– Откуда ты все это знаешь? – спрашивает она у дочери.
Теперь задумывается та.
– Я изучаю мир, – помолчав, отвечает она, – читаю в интернете обо всем, с чем я могу столкнуться в жизни. Недавно я прочитала, что делать при отравлениях алкоголем. Вот, попрактиковалась на онни…
Юн Ми улыбается. Мама печально качает головой.
– Я обещала доктору проводить больше времени с тобой, помогать… А ты опять все сама. Все мое время уходит на ресторан…
Мама вновь печально качает головой.
– Все нормально, – говорит Юн Ми, – зато у нас есть еда и деньги. А читать я и сама умею. Спасибо, мама.
Вздохнув, мама переводит взгляд на спящую Сун Ок.
– И чего это она? – огорченно произносит она, – никогда с ней такого не было…
– Завтра расскажет, – обещает Юна, – проспится и расскажет. Давай спать. Так спать хочется!
– Да, – кивает мама, начиная подниматься на ноги, – поздно уже. Спокойной ночи, дочка!
– Спокойной ночи, мама!
Время действия: утро
Место действия: маленькая столовая в доме мамы Юн Ми. Зеленоватая лицом Сун Ок, осторожно, но с явным удовольствием, прижмуриваясь, втягивает губами с ложки горячий бульон, который берет из стоящей перед нею на столе чашке. Рядом, за столом, в ярко-синих прорезиненных фартуках сидят пришедшие с большой кухни мама и Юн Ми.
– Сонбе пригласил… на хвесик, – делая паузы между втягиванием в себя бульона объясняет вчерашние происшествие Сун Ок.
– Сонбе – это кто? – интересуется хмурая из-за того, что не выспалась, Юна.
– Мой преподаватель английского, – поясняет Сун Ок, зачерпывая ложкой очередную порцию бульона из чашки.
– Тебя он одну пригласил? – как бы невзначай, уточняет Юн Ми.
– Почему одну? – удивляется в ответ онни, – всю нашу группу. У его брата сын родился. Сначала мы в кафе были, потом пошли в караоке, а потом… потом не помню… Сонбе тоже сильно выпил. Его на руках несли…
Онни вздыхает и становится грустной.
– А что, – недоуменно спрашивает Юн Ми с удивлением смотря на сестру, – студентам пить с преподавателем… Это нормально?
– Это уважение, – не понимающе смотря на Юну, удивляется в ответ Сун Ок, – он же старше и учитель. Разве можно отказываться?
– Да, – подтверждая ее слова, кивает мама, – отказываться нельзя. Очень обидишь человека!
– Пффф… – задумчиво выдыхает Юн Ми, так, словно что-то припоминая, – Странно… А я почему-то думала, что это неправильно…
– Нет, – осторожно крутит своею болящей головой Сун Ок, – это хорошо, когда преподаватель приглашает на хвесик. Значит, он тебя уважает…
– Понятно! – со странной интонацией в голосе комментирует услышанное Юна и, вставая из-за стола, дает указания онни: – Онни, поешь, выпей активированный уголь. Одну таблетку. Вон, упаковка на столе лежит. Поняла? А я пойду дальше посуду мыть.
– Угу, – кивает Сун Ок, осторожно поднося к губам очередную ложку с горячим бульоном.
Время действия: тот же день, обед
Место действия: метро, Юна едет в вагоне
Еду. На разведку. В SM Entertainment. До обеда пришлось помогать маме с ресторанчиком, так как онни вчера учудила, заявившись домой пьяной в дупель. Я даже не предполагал, что она может набраться до такого состояния. О Сун Ок у меня сложилось впечатление как о правильной девушке, которая может служить примером для подражания. И вот на тебе! А еще меня удивило, что пили они всей группой вместе с преподавателем! И это считается нормальным. Пффф… Чтобы преподы пьянствовали со студентами? Да у нас никогда такого не было! Ну ладно там поднять бокал шампанского на Новый год или день победы. Святое, как говорится. Но нажраться так, чтобы потом твои же ученики тебя, отрубившегося, несли? Да чтобы в нашем институте, да такое? Нонсенс! А тут – нормально. Еще все благодарны. Совершеннейший сюююр… Впрочем, как говорит народная мудрость, в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Приму к сведенью…
Поезд останавливается на очередной станции перебивая течение моих мыслей. Смотрю сквозь стекло вагона яркий рекламный постер, на котором молодая девушка рекламирует соджу. В левой руке у нее рюмка с напитком, большой палец правой руки оттопырен вверх, показывая что «окей!». Состав трогается и постер уплывает назад, исчезая.
О, так это IU! – доходит до меня, когда вагон уже въезжает в тоннель. Но она же вроде молодая? Сколько ей лет? Не помню. Помню, что ее финансами управляет ее мама. Хм, как-то не припоминаю рекламу водки или виски моей Земли с такими молодыми девушками… Соджу, это же местная водка? Почему же ее рекламируют модели столь нежного возраста? Странно у них тут так…
.. А IU выглядит на постере очень даже неплохо. В отличие от пьяной онни. Мне вообще не нравятся пьяные девушки. По моему личному мнению, они вообще не должны «доходить» до такого состояния. Выпить – да, нажираться – нет. Ну, парни могут упиваться до свинячьего визга, хотя мне это тоже не нравится, но девушки – никогда! Девушки должны оставаться девушками. Всегда. Тогда они девушки. Я так думаю… Однако, мир не совершенен и многие думают иначе. Приобретенный мною опыт в процессе выступлений в кабаках, на юбилеях и свадьбах привел меня к мысли, что непьющая девушка – редко-ценность, уже только по этому одному признаку.
Как лошади пьют. Я так до сих пор не понимаю, на кой они это делают? Чтобы было веселее? Быть смелее? Быть наравне с парнями? Загадка, однако… Неразгаданная. Хотя, думаю, что они просто дуры. И все. Никакой тайны.
Обычно, в кабаке еще и половина вечера не минула, а в зале уже есть «готовая», которая и лыко вяжет с трудом и ходит так же. Продолжением, как правило, становятся сопли, слезы, обиды, драки с выдиранием волос у соперницы. Потом, датые мужики, полезшие разнимать и наводить порядок, начинают выяснять отношения уже между собой, что почти всегда заканчивается классикой – мужским мордобоем, в который вмешивается охрана. Смотришь на это все трезвыми глазами и диву даешься, как люди «интересно живут»…
Поэтому, мне абсолютно не понравилось появление пьяной Сун Ок. Не одобряю. Но, поскольку вернуть ничего было нельзя, пришлось вмешаться, ибо онни «загрузила трюм» под самую палубу, намешав «ерша». Пиво с коньком! Я дурею, дорогая редакция! Хорошо, что я хоть знал, что нужно было делать. Опять, спасибо маме. Она у меня по профессии врач и, поэтому, когда настала мне пора перебираться в студенческое общежитие, она устроила мне краткие медицинские курсы на дому. Как я потом их назвал – «выживальческие курсы». В результате, после их окончания, я четко знаю признаки аппендицита, инсульта и общей сердечной недостаточности. Знаю, что делать при вывихах, переломах, кровотечениях в конечностях, при травмах головы и тела. Особый упор мамой был сделан на борьбу с отравлениями. В то время когда я поступал, в стране прошла волна отравлений некачественным алкоголем. СМИ об этом усиленно писали. Волнуясь за сына, мама и «заточила» свой курс под это дело. Что самое интересное, именно это в жизни и пригодилось. Приматывать руки к палкам и останавливать кровь, мне как-то не пришлось, хоть все гоняли на мотоциклах, а вот промывкой желудка занимался. Если припомнить все случаи, то Сун Ок будет пятым. Круглая цифра, однако!
Первая была, как сейчас помню, Снежана, обломщица… Как-то собрались мы с парнями отметить выходные на недостроенной даче Сергиных родителей. И девчонок пригласить. Все приготовили. Дача – двухэтажный дом из натуральных бревен. Стены, стропила, балки – все из них. Печка-бочка, чугунная, здоровая, с толстой дверцей и металлической трубой, уходящей в крышу. Отец Сереги какой-то дизайнерский лесной домик из дачи сооружал. Что-то типа шале не шале, изба не изба… Короче, как ему виделось, и на сколько денег было. На дворе осень, рядом лес, из которого пахнет запахом осенних листьев, шашлыки, ром, коньяк, ликер, шампанское и сеновал в пристройке, где спит Серегин отец, когда приезжает на дачу. Сено мы растащили по разным местам, соорудив «лежки». Сверху покидали на них овчины, удачно подвернувшиеся под руку в том же сеновале. Они, правда, немного странно пахли, но, понюхав, Серега сказал – «Нормально! Запах зверя. У нас считай ночевка в лесу. Он будет пробуждать в подсознании у женщин древние инстинкты!» До сих пор не знаю, действительно ли овчина возбуждающе действует на женский пол? Проверить мне не удалось. Пока туда-сюда, пока мясо жарили с парнями, глядь, а Снежик уже «теплая», с девочками коньячку выпила. А потом, после шампанского, ей вообще поплохело. Че делать? Везти в больницу? Ночь на дворе. Да и мы на мотоциклах приехали. Как ее везти? Свалится. Скорую вызвать? Сотовый не ловит, да и не поедет скорая в какие-то кармыши. Поняв, что за Снежанну отвечаю я и только на меня вся надежда, я вспомнил мамины уроки, засучил рукава и приступил…
