Текст книги "В вихре (СИ)"
Автор книги: Вэнли
Жанры:
Боевая фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 14 страниц)
Он повернулся ко мне, насмешливо приподняв бровь.
– Признаюсь, не ожидал услышать нечто подобное. Как поэтично!
– Перестаньте. Вообще-то, я всегда хотел стать сотрудником музея или библиотекарем старого образца, работать тихо-мирно в большом книгохранилище и держать вояк вроде вас на солидном расстоянии.
Язвительный тон капитан Тайфо проигнорировал и ненавязчиво подсказал:
– Хотели стать библиотекарем, а стали...?
– "Вортексом", – фыркнул я. – Это официальный допрос?
Капитан помрачнел, исподлобья рассматривая панораму Тида. Когда он заговорил, его голос звучал подчёркнуто холодно:
– Здесь, на Набу, я могу заключить вас под стражу до выяснения обстоятельств. Не предоставили никакой достоверной информации о себе, отказались ответить на вопросы...
– ...и все же вы поверили мне на слово, пустили на корабль, привезли на свою родную планету. К тому же, вы боитесь, что я каким-то образом окажусь в руках империи, – потому, что видите в официальной власти большое зло, и в то же время заботитесь обо мне без видимых причин. Интересно, почему?
*********************************************
Капитан Тайфо
Он проигнорировал меня, ответил на угрозу уже знакомым мягким тоном, отстранённо – так, будто сожалел о моей слабости, моём страхе перед Императором. Мальчишка! Что он знал об имперских порядках, о том, как без следа исчезают люди – хорошие, честные люди; о том, как порабощают целые планеты и обрекают на гибель расы разумных существ, как попирают все то, что веками было для нас священным?
Он такой же, как этот...этот!
Кровь стучала у меня в висках.
Я грубо сказал:
– Ваше желание ещё может исполниться, если королева сочтет вас более ни на что не годным. Сегодня переночуете в корпусе Академии. Завтра вам сообщат время высочайшей аудиенции, – повернувшись на каблуках, я направился к стоянке спидеров, одновременно подавая знак экипажу поторопиться.
– Капитан!
Поколебавшись, я оглянулся. К моему крайнему раздражению, он улыбался.
– Спасибо.
... На следующий день я узнал, что аудиенция так и не состоялась. Когда посланцы королевы Киланты пришли в Академию, они увидели пустую комнату. Было ясно, что после краткого отдыха и ужина Вортекс вышел из здания и... не вернулся. В корабельных записях и блоках памяти дроидов также не сохранилось ничего, что дало бы хоть какую-то информацию о нашем госте с пиратского планетоида. Он смог все тщательно подчистить, и хуже всего, я обнаружил, что не помню ни его лица, ни возраста. "Забыли" о нём и мои товарищи по исследовательской миссии.
В одном он просчитался: я прекрасно помнил все, что он говорил и делал – потому, что счел его появление важным. Я помнил каждое слово и рассказал о Вортексе надёжным людям.
Комментарий
Хм...что же случилось ночью в Тиде? Если честно, я наивно рассчитывал на встречу загулявшего энсина с королевой Килантой, мирную недельку в музее Старой Республики, сбор информации... А ничего подобного. У Вихря другое на уме. Увидим в следующей части (чешет удивлённо в затылке)
========== 8. ==========
Когда я вошёл в отведенную мне комнату, гостья уже была там.
То есть, я не мог точно определить, кто именно решил нанести неожиданный визит, но с полной уверенностью мог сказать, что некто находился рядом, пока я умывался, ел и программировал дроида-коридорного.
Дроид пал жертвой моих творческих порывов потому, что директива о невмешательстве пропечатана у каждого выпускника Академии Звёздного флота в подкорке, на лбу и внутренней стороне век красивыми неоновыми буквами крупным шрифтом. И даже если вы по особой милости судьбы вдруг оказались в обществе инопланетных бурундуков, в тонкости бурундучьего образа жизни встревать не имеете права, а если попытаетесь – то с песней под трибунал.
В корабельной аппаратуре "Нармеля", конечно, я тоже поковырялся. Да, у нас на "Энтерпрайзе" все энтузиасты своего дела. К примеру, никто не знает, что чаще всего лучший экипаж Федерации оказывался на краю гибели не по вине злобных клингонов или хитрозадых ромуланцев, а просто потому, что Скотти хлебом не корми, только дай разобрать варп-привод в самое неподходящее время.
Гость-невидимка оказался на редкость терпеливым, даже деликатным. Не попытался меня припугнуть, нагнать потусторонней жути или хотя бы устроить сеанс полтергейста. То, что гостеприимные набуанцы поселили меня в комнате с призраком, стало ясно, когда в воздухе начали проступать слабые, как бы размытые очертания женской фигуры. Белесое одеяние, молочные пряди длинных волос, прозрачные руки – классическое привидение, только не издающее заунывных звуков, не жалующееся на судьбу и без надоедливого звона цепей.
Не скажу, что я очень обрадовался. Не самое это приятное чувство – наблюдать, как к тебе плывёт неизвестно что с неизвестно какими намерениями. Конечно, в ходе миссии увидишь и не такое: если вспомнить, так удачливому капитану Кирку однажды явились аж три призрака одновременно, а жители ряда звёздных систем существуют исключительно в газообразной форме. Или того хуже, разделены во времени – как охраняемые законом Федерации ягуары с Регулуса VI, которых невозможно встретить в целом виде, поскольку голова и передняя часть туловища у них застряли в сегодняшнем дне, а вот все остальное – в завтрашнем. Что не мешает этим милым зверюшкам с аппетитом поедать туземцев, а шустрым туземцам – шить меховые шапки.
Я вспоминал храброго капитана Кирка и шапки из ягуаров, гадая, что же этой беспокойной полупрозрачной дамочке нужно. Тем временем она подплывала ко мне все ближе, а я в нерешительности дрейфовал между окном и дверями: по коридору все же бежать далековато, а на окошке нет решёток, прыг – и только меня и видели. Она простерла (по-другому и не скажешь) ко мне руку и... сказала? выдохнула? телепатировала, покачиваясь в паре футов над полом?
Рёооо...
А, так мы знакомы.
– К вашим услугам, миледи. Чем могу быть полезен? – ничем флотскую муштру не вытравить. Это своего рода психопатия, к слову. Ну, психом я себя в этот момент и ощущал.
Идём...Набу...дорога...дальше.
Дама желает прогуляться. Поразительно. И у меня, как назло, ни гроша в кармане.
†********†********†********†
Как выяснилось, с призраками можно гулять только в направлении могил, кладбищ и прочих мест народных увеселений. Правда, поначалу я не понял, что роскошные сады (вход бесплатный) в центре Тида – мемориальные, и окружают они усыпальницу. С моим пока ещё слабым владением всеобщего языка, на табличке с указателем удалось разобрать лишь слова "Королева" и "сенатор". Какая-то политическая шишка, не иначе. Я дышал чудным чистым воздухом Набу, когда привидение снова забеспокоилось, и, уменьшившись до россыпи снежно-белых искр, настойчиво потянуло меня в усыпальницу.
– В могилу не собираюсь, – вежливо предупредил я. – Сыро, холодно и плохая компания.
Не бойся...нужно...знать...должен...
Внутри мавзолея оказалось так же красиво, как и снаружи. Архитекторы потрудились на славу, выложив высокий потолок темно-синей, с алмазным блеском, плиткой под звёздное небо. Колонны, окружавшие могильную плиту, казалось, струились чистыми дождевыми потоками. И огненно-алым, золотым откровением пылал витраж-портрет над могилой, расположенный так, чтобы ловить стеклянными гранями последние лучи заходящего солнца.
Она была очень красива, с удивительно гармоничными чертами прелестного лица, обрамленного каскадом каштановых волос. Обладала незаурядным умом – судя по широкому чистому лбу и открытому взгляду тёмных выразительных глаз, умела настоять на своём, о чем говорили разлет бровей и гордая посадка головы. И все же, мягкость и теплота её образа вцелом говорили о кроткой, хоть и далеко не пассивной, натуре интровертного типа. И меня смутно беспокоила родинка – крошечное, но заметное пятнышко на её левой щеке.
По привычке расставив ноги на ширину плеч и сцепив руки за спиной, я смотрел на изображение очень долго, возможно, более получаса. Наконец, я вздохнул, повернулся к неугомонному призраку, – и слова застряли в горле.
Это была она. Панночка, тьфу, то есть покойница с витража. И та самая, которую я увидел после ошибки транспортатора – королева всех звёзд! Теперь я её узнал, и выходило, что я приволок привидение сначала к викуэям, а потом на Набу. Как сказал бы мой приятель Пашка Чехов, твою же ж мать!
†********†********†********†
То, что к эсперам липнет всякая всячина в виде нечисти, земной и инопланетной, и это не считая необходимости ежедневно отражать натиск чужих эмоций самого широкого спектра, давно известно. Я с особенностями своего организма уже смирился и могу дать пинка какому-нибудь зарвавшемуся телепату даже во сне. Но провозить тайком присоседившихся призраков на обитаемые планеты – смахивает на контрабанду.
– Ты не одержим, – мягко сказала Панночка. – И я не вытягивала нужные тебе силы. Страхи, стресс от столь внезапной перемены обстановки, тоску по приёмным родителям и кораблю – это я забрала. К тому же, Набу – моя родина.
Я отвел глаза. Сейчас она выглядела живой, за тем исключением, что все мои чувства – шестые, десятые и шестьсот пятьдесят пятые – сигналили об обнаружении рядом со мной необычайно плотного сгустка энергии неизвестного происхождения. Иногда отчаянно не хватало обычного трикодера.
– Я вполне способен справиться со стрессом, – жестко возразил энсин Вихрь. – Федерация вкладывает немалые средства в подготовку участников космических программ. Но мне интересно: почему я раньше не засек ваше присутствие? В чем секрет?
Она скорбно покачала головой.
– Не нужно... не закрывайся от меня, прошу. Я видима и могу говорить только в контакте с твоим разумом. Нет никакого трюка или обмана, кроме извечной тайны бытия: связи между матерью и ребёнком. Ты мой сын, Рё. Я ждала тебя на краю галактики много лет.
Да она не панночка, она целый Вий.
Я понял, почему так нервничал капитан Тайфо. Моя правая рука автоматически потянулась прикрыть родинку – крошечное тёмное пятнышко на моей как-то сразу помертвевшей левой щеке.
Комментарий
Честное слово, я с радостью выбрал бы Лею героиней, но женские характеры чаще получаются оос. Относительно имени Вихря сам герой поведает позже)
========== 9. ==========
Если вы когда-нибудь переживали мощный приступ когнитивного диссонанса, то мое состояние поймете без труда. Мысли путались и блуждали, в груди ныло, было нехорошее чувство, что эта ночка в Тиде окончательно выбила меня из колеи. Я вошёл в уже знакомое состояние "red alert", боевой тревоги, только на этот раз все было гораздо хуже.
Когда на "Энтерпрайзе" мы слышим сигнал тревоги, это значит – фазер в режим "на поражение", опасность рядом, прикрывай спину товарища и не зевай. Интересы Федерации и жизни экипажа под угрозой.
Сейчас это было моим личным делом. Моя настоящая мать погибла, меня пытались убить, брат потерян, отец предал нас. Об отце мать говорила скорее как об обманутом мальчишке, пешке Императора, но мне было не до тонкостей. Я никогда не нуждался в примерах для подражания, вышестоящим чинам повиновался только по необходимости и через раз. Даже при наилучших обстоятельствах образцового сына из меня бы не получилось. Коснуться моего сердца смогла бы лишь моя мать, и она это сделала.
Директива о невмешательстве идёт прямо в мусоросжигатель.
Нужно было собраться и продумать порядок действий. Прислонившись спиной к холодной колонне напротив могильного возвышения, я начал дыхательное упражнение по вулканскому методу. Во-первых, рассказ призрака требовал подтверждения, а поддержка родственников в Тиде могла стать отправной точкой. Во-вторых, необходимо было провести тест ДНК, собрать больше информации об имперской инфраструктуре и прощупать связи Наберрие. Работы выше крыши, и я ещё жаловался на викуэев. Грузите апельсины бочками, энсин Вихрь, увольнительная не скоро.
– Ты ошеломлен, – с сожалением сказала Падме, опустив невесомую тонкую руку на моё плечо. – Я не хотела так поступать со своим сыном... ты не должен отвечать за чужие ошибки, но галактика полна опасностей, и лучше тебе было все узнать от меня.
Все время, пока я то ерошил волосы на голове, то испытывал набуанский камень на прочность, ударяя по нему кулаком и обдирая кожу, она сочувственно следила за мной.
– Ничего страшного, – я с трудом улыбнулся. – Не беспокойся... мама. Я рад за нас обоих, ты положила немало сил, чтобы мы встретились. И знать правду всегда предпочтительнее.
Падме наклонилась вперёд и поцеловала меня в лоб. Конечно, я не ощутил ничего, кроме щемящей боли в сердце.
– Это первая улыбка на лице моего сына, увиденная мною. Мой самый лучший подарок, – она закрыла глаза.
Она поднялась с колен и обошла могилу по кругу, задумчиво глядя перед собой. Повернулась ко мне с неожиданно встревоженным выражением лица:
– Расскажи о приёмной семье. Хочу... больше знать о тебе.
– Ты все услышишь у Наберрие, – я проверил наручный коммуникатор, подаренный Тайфо. Прибор молчал, и это было хорошо. Хорошо было и то, что я мог сменить тему. – Пора посмотреть на ночной Тид и разузнать о твоих родных, они могли переехать из-за смены режима или вообще покинуть планету.
– В Озером крае, в Варыкино у моей семьи есть дом. Может, они укрылись там? – она немного оживилась при мысли о своих близких.
– Мы наведем справки. И мне очень жаль, сенатор Амидала, но вторым вашим подарком станет зрелище вашего сына, опустившегося до мелкого воровства. Я страшно голоден, а подношений в виде еды вы не принимаете, так что пеняйте на себя!
Она улыбнулась светло и ярко, как солнце после дождя. Несмотря на бурчащий желудок, я онемел от такой красоты.
Моя мать – чистый ангел, мне являются не жуткие шекспировские ведьмы, а настоящие набуанские красавицы, так что утрись, капитан Кирк, где бы ты ни был!
*****************************************
Говорит Сола Наберрие, по мужу Ватана
Родители были встревожены. Накануне с отцом по защищённому каналу связался генерал в отставке Панака, дядя капитана Тайфо. По словам Панаки, в Тид прибыл некто, имеющий отношение к последним дням жизни моей сестры, Падме. По просьбе родителей мы все – я, мой муж Даррен, моя племянница Пуджа, старшие в семье, – спешно отправились в Варыкино, загородную резиденцию.
Когда мы приехали, нас встретили, кроме родителей, бывшие телохранительницы Падме. За прошедшие годы я упустила Дорме и Сабе из виду, хотя они не раз спасали жизнь моей сестры. Все в доме были очень взволнованы, мама, всхлипывая, принимала лекарства, отец с кем-то говорил по холонету в закрытой комнате. Даррен попытался задать вопрос, – у мужа громкий голос, – но на него зашикали, а мама умоляющим жестом показала: потише, пожалуйста! Я тихо спросила:
– Что случилось? За домом следят? Прослушивающие устройства?
– Нет, – твёрдо сказала Дорме, – мы проверили, здесь чисто. В спальне наверху гость.
– Гость? – непонимающе повторила я, и вдруг меня осенило. – Он уже здесь? Кто он такой? Когда появился? Почему плачет мама?
– Ты задаешь слишком много вопросов сразу, тетя, – одернула меня Пуджа. Она служила в Сенате, считая себя преемницей Падме, хотя семья была против её выбора карьеры.
– Он приехал ночью, за несколько часов до нас с вами. С ним разговаривали только ваши родители. Они убеждены, что это очень важный гость, и все должны его услышать, – пояснила Сабе.
Обе телохранительницы были одеты в тёмные платья, – знак скорби по сенатору Амидале. На Набу ближайшее окружение королевы или короля сохраняет верность монаршей особе даже после его/её смерти, а моя сестра к тому же считалась воплощением древнего гризмальтского божества. Нет пророка в своём отечестве, и я лучше других знала, что моя маленькая Падме была человеком, но она также была душой нашей семьи и защитницей Набу во время вторжения Торговой федерации.
Так мы провели в большой гостиной около двух часов, вполголоса разговаривая за чашкой кафа. Правда, к напитку почти не прикоснулись: все были слишком напряжены. К нам присоединился отец, выглядевший уставшим и подавленным. Мама прилегла отдохнуть, но постоянно вставала и прислушивалась к звукам, доносившимся сверху.
Наконец, она сказала:
– Я что-то слышу.
Мы тоже слышали шаги, кто-то шёл вниз по лестнице, искусно насвистывая маршевый мотив. Когда гость появился на пороге, он явно не ожидал увидеть нас всех сразу и смутился. Свист прекратился. Мы тоже молчали, так как лишились – думаю, все без исключения, – дара речи.
Горячие слёзы выступили у меня на глазах, и сквозь влажную пелену мне почудилось, что Падме ради какой-то очередной детской выходки нарядилась в мужской костюм и остригла свои прекрасные волосы – предмет восхищения всего Тида.
И только когда гость по-военному поклонился и представился:
– Рё Вортекс, к вашим услугам.
...только тогда я увидела различия. Он был повыше Падме, очень молодой, худощавый и пропорционально сложенный, по-мужски широкоплечий и узкобедрый. Волосы те же, аккуратно причесанные, кожа лица бледнее; глаза большие как у сестры, но темнее и другой формы. Брови прямые, линия рта строже, а губы не такие полные; подбородок прямой, а не округлый и сглаженный. И самое главное, прямой, навылет, взгляд: у Падме никогда не было такого непреклонного выражения глаз.
Комментарий
Ха... Первую часть этой главы пришлось переписывать трижды, а то и больше. Только тогда я понял, во что влез. Теперь Падме из песни не выкинешь! >: =( А с портретом Вортекса сколько возни(
Относительно Вейдера будут ещё у Вихря столкновения с Люком на идеологической почве.
========== 10. ==========
Сола Наберрие
У сына Падме были манеры. Он подождал, пока все женщины Наберрие не сели за стол, попутно наотрез – вежливо – отказавшись занять место во главе, принадлежавшее моему отцу.
За несколько минут до начала обеда прошла церемония знакомства, но прошла как-то скомканно: отец назвал каждого из присутствующих, мужская часть семьи смущенно обменялась рукопожатиями, а взволнованные женщины по очереди обняли Рё. Когда я подошла к мальчику, он ответил на мое объятие сдержанно, и только мама смогла добиться от него еле заметной улыбки, которая тут же исчезла.
За обедом атмосфера была невыносимо напряженной. Все разом потеряли аппетит (да и вряд он у кого-то вообще был), даже обычный энтузиазм Даррена за столом куда-то испарился. Только Рё принялся за еду, не тратя времени даром. Ел он, тем не менее, довольно изящно, с грацией, снова напомнившей мне о Падме. Блюда выбирал, руководствуясь их видом, изредка вполголоса задавая вопросы Пудже о составе кушаний. Наконец, он отодвинул тарелку, провел салфеткой по губам и обратился к отцу:
– Благодарю за терпение. У вас много вопросов, прошу, не стесняйтесь, буду рад сообщить то, что мне известно.
Даррен тут же вылез вперед, вызвав недовольные взгляды отца и матери. Я вздохнула про себя. Что поделать, мой муж – торопыга.
– Как ты добрался до Варыкино? Тебя могли арестовать еще в Тиде, имперские патрули повсюду! Ведь ты без документов?
– Я старался не привлекать внимания, – ответил Рё. Его взгляд на долю секунды скользнул в мою сторону. В красивом глубоком голосе (неожиданно глубоком, ведь он был так молод), прозвучал скрытый смех:
– Я умею быть незаметным, если понадобится.
В это было трудно поверить. С таким лицом и голосом он неизбежно привлекал к себе внимание, не говоря уж о характере: он был способен без спичек и под дождем устроить пожар. Пуджа, к примеру, была на грани возгорания, подумала я, неодобрительно покосившись на неё.
– Ты восприимчив к Силе? Джедай? – Мама непроизвольно прижала руку к груди. Вместе с отцом они всматривались в своего внука, боясь услышать ответ.
Можно ли было осуждать их? Быть джедаем – значит, оказаться врагом Империи, отщепенцем, беглецом, преследуемым повсюду. И я не знала, может ли сын Анакина Скайуокера быть кем-то другим.
Рё обвел нас внимательным взглядом.
– Я не джедай...но, скорее всего, одаренный. Меня обучали техникам контроля разума, своего в первую очередь, с целью выживания и успешного осуществления миссий на службе в Звёздном флоте. Я также владею приёмами псионического боя по древней вулканской методике, так что в вашем мире, где есть Сила с ее возможностями, по крайней мере, не беззащитен.
В комнате как будто потянуло холодком. Наш гость сидел выпрямив спину, сложив неподвижно руки, и неожиданно казался отдалившимся на тысячи световых лет от Набу.
– В "вашем" мире? Что ты хочешь сказать? И что это такое – "вулканская методика"? – Отец требовал немедленного ответа.
Мы с Дарреном переглянулись, у Пуджи удивлённо приоткрылся рот. Дорме и Сабе, до этого сидевшие тихо, одновременно привстали, и Дорме, подавшись вперед, резко спросила:
– Что случилось с альдераанской яхтой?
♣♣♣♣♣♣♣♣
После неожиданного вопроса Дорме произошло настоящее светопреставление. Отец, побагровевший от ярости – таким я его не видела очень давно, – требовал объяснений теперь уже от телохранительниц моей покойной сестры; мама умоляла всех замолчать и дать слово ее только что обретенному внуку, Пуджа кричала "Как вы могли!", а к Даррену наконец-то вернулся его здоровый аппетит. Мой племянник Рё явно забавлялся зрелищем семейного переполоха и под шумок помогал моему мужу справиться с копчеными ребрышками шаака.
Наконец, все угомонились, и Дорме под обстрелом сердитых взглядов начала свой рассказ.
– Мы с Сабе готовили тело Падме Амидалы к погребению, как вам известно. Тогда все происходило очень спешно, и обстоятельства ее смерти были очень подозрительны. Капитан Тайфо, начальник охраны, сказал мне, что госпожа полетела на Мустафар без сопровождающих, отказавшись от любой помощи. А привез ее назад Оби-Ван Кеноби. Мы уже слышали о перевороте и разгроме джедайского Храма, но магистр убедил нас, что это временно, и мы должны выполнять распоряжения гранд-магистра Йоды... После обмывания тела госпожи Кеноби попытался воздействовать на нас ментально, но слишком торопился. К тому же, мы имели дело с джедаями раньше и знали, как сопротивляться его внушению.
– Нас обучали этому во дворце в Тиде, – вмешалась Сабе. Как и ее напарница, она оставалась сдержанной, только на ее щеках проступил слабый румянец. – Защита Королевы должна быть совершенной. Во время вторжения Торговой Федерации мастер Квай-Гон Джинн сомневался в личности Королевы и пытался просканировать сознание ее служанок. У него ничего не вышло. Ему пришлось признать, что женщина на троне – Падме Амидала.
– Да, – согласилась Дорме. – На этот раз Оби-Ван Кеноби хотел, чтобы мы забыли сразу два очень важных факта: то, что наша госпожа успела перед смертью родить, и в ее лоне было пусто; и то, что на Набу он связывался с альдераанским кораблем, передавая какие-то инструкции вице-королю Бэйлу Органе. Капитану Тайфо доложили о необычном сеансе связи в пределах дворца, причем связь осуществлялась с кораблем, приписанном к правительству другой звездной системы. Такие сеансы отслеживаются и многократно копируются в целях безопасности. К сожалению, мы не могли просмотреть запись, была лишь отметка по факту связи. Но мы предположили, что ребенка сенатора Амидалы, живого или мертвого, забрал вице-король Альдераана. Как Оби-Ван Кеноби покинул Набу и куда направился, неизвестно.
– Капитан Тайфо и Служба безопасности дворца отправили погоню за альдераанским судном, исходя из сохранившихся координат, но время было упущено, – сокрушенно покачала головой Сабе. – Мы были раздавлены горем, в правительстве царил хаос. Судя по ионному следу, яхта Бэйла Органы перешла на гиперскорость после разговора между вице-королем и магистром.
– Вы в любом случае должны были все нам рассказать! – крикнул мой отец, ударив кулаком по столу. – Мы бы...
– Вы ничего не смогли бы сделать, – возразила Дорме. – Вспомните, через два дня после смерти сенатора Амидалы было сделано официальное заявление о потере связи с яхтой Бэйла Органы. Она исчезла. Никто не знал причин. Альдераанские службы перетрясли каждый уголок галактики, мы тоже искали везде, где только могли. Её Величество Королева Апаилана, бывшая тогда на троне, выделила значительные средства и силы для поисков. Генерал Панака рассказал ей о наших подозрениях, и мы получили помощь – тайно, конечно. Все окончилось неудачей. В конце концов, было решено, что яхта и ее экипаж погибли.
Мы посмотрели на Рё, до сих пор молчавшего.
– Мой внук выжил, – твёрдо сказала мама. – Расскажи нам, где ты был все это время.
♣♣♣♣♣♣♣♣
– Корабль неизвестной ранее конфигурации прошел сквозь незарегистрированную черную дыру и оказался у границы нашей галактики, – медленно начал Рё. – Там он должен был столкнуться с барьером, нарушившим работу всех систем и погубившим экипаж. У них не было шанса.
Юноша глубоко вздохнул и закрыл глаза. Когда он снова заговорил, – нехотя, словно преодолевая внутреннее сопротивление, – его взгляд стал отрешенным:
– Мои приёмные родители – ученые, выходцы с Марса, одной из колонизированных планет Солнечной системы. Отца зовут Юдзо Поллакс, он полуяпонского происхождения. Мать – Пенелопа Поллакс. Чуть больше девятнадцати лет назад, они вместе странствовали по галактике в поисках подходящих планет для терраформирования. В их задачу входило описание небесных тел, изучение флоры и фауны планет класса "М" и отправка материалов в Федерацию Объединенных планет. Родители – космические бродяги и заядлые исследователи, у них до сих пор нет своего дома, если только не считать таковым "Сакуру", их личный корабль... Тогда они даже не заметили, что нарушили границы Ромуланской Империи. Ромуланский патруль не дремал, и "Сакуре" здорово досталось, хоть она и смогла уйти до того, как ее двигатели серьезно пострадали. И все же, они были практически беспомощны, дрейфуя на одних импульсных в неизвестном для них пространстве. Подпространственная связь не работала, да они и не решились бы послать сообщение, опасаясь ромуланцев или клингонов.
– Ромуланцы и клин... клингоны враждебно настроены по отношению к Объединенной Федерации? – осведомился Даррен.
– Да, – подтвердил Рё. – Чрезвычайно враждебно. Они наши постоянные соперники. Клингоны придерживаются культа войны, без нее они себя не мыслят. Ромульцы хитрее и опаснее, и у них развитые технологии. В истории Солнечной системы было несколько затяжных военных конфликтов между нашими колониями и противниками Федерации. Вы спросили о вулканской методике, – Рё повернулся к моему отцу.
Тот кивнул.
– Вулкан – одна из наиболее развитых планет в нашей галактике. Вулканская цивилизация основана на философии мира и чистого разума, но в прошлом они были такими же дикарями, как земляне или ромуланцы. Сейчас они союзники Земли, ключевой планеты Солнечной системы, где я жил и учился несколько лет.
Я налила в бокал освежающего сока и протянула его Рё. Приняв бокал, он поблагодарил:
– Спасибо. Рядом с Альфа Кассиопеи Юдзо и Пенелопа обнаружили загадочный корабль. В созвездии Кассиопеи скопление небесных тел, там целая сеть гравитационных аномалий, и чужое судно оказалось в ловушке на орбите звезды. Отец рассказывал, что на борту не было кислородной атмосферы: видимо, сломалась система жизнеобеспечения. Они обнаружили несколько трупов в навигационной рубке и медотсеке, а один мужской труп нашелся в большой, роскошно отделанной каюте. Сквозь большой, во всю стену, иллюминатор струился щедрым потоком убийственный свет Альфы. Мужчина умер от радиации, его тело было покрыто ужасными ожогами. Но в руках он сжимал странного дизайна скафандр, снабженный и капсулами сжиженного кислорода, и температурными датчиками, и защитой от радиации. В скафандре, как в люльке, спал я.
В комнате было так тихо, что можно было расслышать дыхание каждого из нас. Пуджа закрыла лицо руками:
– Несчастный Бэйл Органа!
– Он должен был отдать ребенка нам, а не бежать неизвестно куда, – сказал отец, но в его голосе больше не было гнева.
– Разве мы сумели бы уберечь младенца? – живо возразила я. – Папа, вспомни, сколько вокруг нас наблюдателей! А инквизиторы? Они забирают любого с намеком на необычные способности! К тому же, вспомни, кто его настоящий отец...
Родители так посмотрели на меня, что я смешалась. Рё не упустил ни слова из сказанного нами, но продолжил как ни в чем не бывало:
– У моей приёмной матери не могло быть детей из-за последствий неудачного лабораторного эксперимента. Но ребенка она хотела. Юдзо я заинтересовал из-за сопутствующих обстоятельств. Он сразу заподозрил, что корабль прилетел из другой галактики, а значит, я – потенциальный источник фундаментальных научных открытий.
– Что?! – возмутилась моя мать. – Как он посмел! Что он с тобой сделал?!
– Ничего страшного, госпожа Джобал, – покачал головой ее внук. – Только провел кое-какие исследования и регулярно делал анализ моих мозговых волн и состава крови. Это даже пригодилось впоследствии. Отец не был монстром, а только помешанным на науке учёным... он оставил меня "про запас", на всякий случай. Боюсь, своим побегом сначала в Звёздный флот, а затем в другую галактику я окончательно спутал его планы.
– К счастью, – не удержалась я от замечания. Меня тревожило то напускное безразличие, которое Рё демонстрировал, говоря о своей приёмной семье. Я опасалась, что он многое скрывает от нас, возможно, даже жестокое обращение.
– Это он так тебя назвал? – осторожно спросил мой отец. – Ведь "Рё" – набуанское имя. Его дают и мальчикам, и девочкам, но означает оно "добро", "правоту".
– Вот как? – удивился Рё. – На прародине Юдзо оно означало "обжигать", " гореть". Он говорил, что опасная близость неизвестного корабля к Альфа Кассиопеи подсказала ему эту мысль. Чета Поллаксов забрала с корабля-чужака часть оборудования и кое-какие предметы, а судно рассчитанным взрывом столкнули с орбиты по направлению к звезде. Не осталось улик, подтверждающих мое иногалактическое происхождение.
– Насколько я понял, ты сбежал из приемной семьи во флот, – вмешался Даррен.– И взял другую фамилию? Отрекся от Поллаксов?
– Мы ни в коем случае тебя не осуждаем, – поспешно заверила Пуджа, подавая ему чашку кафа.
Рё глотнул горячий напиток, кивнул Пудже и тихо произнес:
– А вот тут придется рассказать вам, как Юдзо и Пенелопе со мной не повезло. Они и в самом деле открыли ящик Пандоры.
Комментарий
О, майн Гот! Во что я ввязался? Этот рассказ Рё о себе, начиная с подгузников и до 20-летнего оболтуса бесконечен! Почему его не задушили в колыбели, то есть, в скафандре?