Текст книги "Любовь к жизни (СИ)"

Автор книги: Стоящий в тени.

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 19 страниц)

– Если только вы не врёте…

– Зачем мне врать? Я же не Мизинец, и не Варис, и не Серсея, чтобы обманывать людей. Правдой порой можно добиться куда большего. К тому же, я чувствую в тебе что-то родственное,– Рейлине улыбнулся уголками рта и осторожно покинул задумавшегося Лораса.

Ещё Рейлине встретился с Серсеей и Томменом. Серсея, оказавшись в сложной ситуации, заливала горе вином, но даже будучи в подпитии распознала Рейлине, несмотря на крашеные волосы и грязь на лице. Ему пришлось зажать ей рот, чтобы она не позвала стражу. Потом, когда она начала рыдать и рассказывать, что у Юга огромные проблемы с финансами, управлением и даже пропитанием, что мейстеры обещают ощутимую зиму даже в их землях, что Церковь Семерых набирает всё большую власть, тогда Рейлине сказал следующее:

– Ваша вина вполне ощутима.

– Моя вина? Да…да как…– Серсея осеклась под пристальным взглядом Рейна,– Моя вина.

– Но ещё можно смягчить ситуацию. Ваш сын, Томмен, может вырасти хорошим королём. Пусть его обучает мейстер.

– Он может его отравить!

– Тогда отправьте в Цитадель. Ему незачем приносить мейстерские обеты, но там он обретёт характер. Страдания закаляют душу.

– Там он погибнет.

– Здесь тоже.

– Он не сможет жить один.

– Я же смог.

– Кто защитит его в Цитадели? Кто будет править страной в его отсутствие?

– Я защищу вашего сына, а править страной будете вы от его имени.

– С чего мне верить вам?– грустно спросила Серсея Рейлине,– Я не могу быть уверена даже в себе, не то, что в вас. Вы пришли из-за Предела Севера, явно влияли на ход поединка Оберина и Григора, а теперь предлагаете отдать вам Томмена? Вы в своём уме?

– Вполне.

– Мне нравится ваше спокойствие. Я могу позвать стражу и бросить вас в темницу. Но вы уже смогли один раз сбежать из Королевской Гавани, сможете и второй. Хорошо…пусть Томмен отправляется на обучение, но если с ним что-то случится – я лично сверну шею вам, вашим людям и любовницам.

– У меня нет любовниц.

– Даже не знаю, завидовать вам или сочувствовать. Хорошо. Заберёте Томмена завтра на рассвете из его комнаты, причём покинуть Королевскую Гавань вам придётся в течение часа – я позабочусь об этом. Но если план вскроется, я скажу, что всё это – ваше колдовство.

– Хорошо.

Это было второе одолжение Рокалионов Ланнистерам. Эту ночь Рейлине провёл в септе Бейлора, причём перед входом туда он обтёрся водой и подкрасил корни. В прошлой жизни он не верил в Бога и относился со снисхождением к верующим, но сейчас, когда боги вернули его к жизни и дали волшебный голос, красоту и бессмертие, ему нужно хоть изредка благодарить их. Хотя бы из чувства благодарности. В Бога он по-прежнему не верил.

– Благодарю Отца за душу и разум,– зашептал привычную благодарность Рейн, ставя свечу у статуи,– Благодарю Мать за поддержку. Благодарю Кузнеца за тело из стали и воска. Благодарю Деву за красоту. Благодарю Старицу за прямой, как луч, путь. Благодарю Неведомого за жизнь.

– Позвольте, юноша, почему вы не поблагодарили Воина?– удивлённо спросил септон, протирающий витражные окна.

– Воин покровительствует воинам. Я же не могу драться. Следовательно, благодарить мне его не за что. Свечи достаточно.

– А почему тогда вы поблагодарили Неведомого?

– Когда я уже умирал, он разрешил мне вернуться в мир живых.

– Раз даже Неведомый дал вам что-то, значит, и от Воина вы что-то получили,– миролюбиво заметил септон.

– Хм…разве что…Благодарю Воина за меч, данный в руки Теона Грейджоя, да будет крепкой его рука, и пусть карает он моих врагов.

– Знаете, юноша,– септон подсел к Рейлине,– Вам стоит исповедаться. Вас что-то гложет. Пройдёмте со мной в каморку.

Рейлине действительно исповедался в ту ночь, рассказав септону про свои грехи. Упомянул он и о духовной связи с железнорожденным, подчеркнув отсутствие плотских отношений. Его спокойствие, с которым он переносил свои невзгоды, его нежные чувства и добровольный целибат, всё это заставило септона отпустить ему все его грехи, от сожжения людей до отношений с мужчиной. А утром Рейлине вместе с Томменом покинул Королевскую Гавань и отправился в Старомест.

– Что ты делаешь здесь?– поинтересовался у задумавшегося Рейлине мейстер Марвин.

– Читаю. На свежем воздухе мне легче,– улыбнулся Рейн. Архимейстер Марвин был добр к нему, и стоило отвечать честно,– К тому же, в Цитадели дурно пахнет.

– Уж не хуже, чем от тебя,– усмехнулся Марвин,– Когда будешь сдавать первый экзамен?

– Историю буду сдавать через месяц. А медицину – минимум через полгода. Магию – точно не первой. Математику, возможно…

– Сообщи, когда точно будешь сдавать экзамен на магию. Все в Цитадели должны знать, что магия существует.

– Хорошо,– кивнул Рейлине. Он сообщит. А пока что он вернулся к чтению. Но надолго погрузиться в книгу не получилось – прибежал Томмен. Он отнёсся к идее учения вдали от Королевской Гавани с восторгом, а Рейна вообще счёл за настоящего мейстера, а не за такого же школяра. В Цитадели он оказался самым младшим из школяров, поэтому старался не отходить далеко от Рейна и посещал лекции только вместе с ним.

– Рейн, Рейн, я не понимаю…

– Что не понимаешь?– вздохнул тяжело Рейлине.

– Не мог бы ты объяснить мне астрономию?– попросил мальчик.

– Хорошо. Сегодня ночью мы пойдём к Ваэллину, я попрошу его позаниматься с тобой дополнительно.

– Не хочу. Он страшный.

– Уж не страшнее, чем другие. А по мне – он интересно рассказывает материал,– улыбнулся Рейлине.

– Он назвал меня поросёнком и хотел отправить на кухню.

– Ничего страшного, через пару месяцев лишний жирок сойдёт, и тебя перестанут дразнить. Но тебе стоит больше читать.

– Это сложно,– пожаловался Томмен.

– Вовсе нет. Чем больше ты будешь читать, тем проще это будет тебе даваться.

– Но эти книги очень сложные! В них столько незнакомых слов…

– Вовсе нет. Я буду объяснять тебе значение непонятных слов, но их не может быть уж слишком много. Тебе стоит чаще посещать лекции, хотя бы по одной в день, как я. Или…тебе страшно?

– Нет!– вспыхнул принц,– Значит, я должен попробовать ещё раз?

– Разумеется. Учёба – слабый противник. Её можно победить в честном поединке, пробовать разрешено сколько угодно раз, а за проигрыш наказания не последует. Но к Ваэллину мы пойдём сегодня же.

– Хорошо,– кивнул обречённо Томмен. Сначала ему казалось, что Рейлине очень мягкий и внушаемый человек…но не зря тот молился Кузнецу – не только тело, но и душа его была сделана из стали. Мягким Рейлине был во многом, но только пока не затрагивало его интересы. Тогда воск становился твёрже железа.

Особенно Рейну нравились лекции Марвина и Райана, лекции по математике и астрологии он не посещал принципиально: ничего нового математики этого мира ещё не открыли, а в астрологию он не верил, считая её бесполезной для того, кто разговаривает с мёртвыми и колдует с помощью голоса.

Он не собирался давать никаких обетов. Но получить образование необходимо, так он сможет доказать хотя бы себе свою значимость. Кроме того, здесь проявилась жадность Рейлине. Ему хотелось больше…если уж он не может получить больше Теона, он получит больше знаний.

– Рейн, Рейн, спой мне,– попросил Томмен.

– Что тебе спеть?– вышел из раздумий Рейлине.

– Ту самую, о любви,– попросил Томмен, присаживаясь под деревом и готовясь услышать прекрасный голос Рейлине. А Король Севера улыбнулся и начал:

В свете гимнов и молитв,

В хладе храмовых колонн

Душа моя давно огня ждала.

И вот он запылал!

И вот ворвался он!

Во взгляде врага я его нашла…

Так пусть ранит он меня,

Пускай опалит ладонь!

Где страх – там и борьба,

Где боль – там и любовь.

Лишь прошу: не прерывай

Мою смертельную игру!

Его одолею я в ней

Или умру…

– Рейн, стой!– попросил вдруг Томмен,– Как красиво вокруг становится, когда ты поёшь…скажи, ты колдун?

– Ну да,– удивился Рейн,– Разве архимейстер Марвин не сказал это при всех ещё неделю назад?

– Мне рассказывали, что колдуны – злые, в чёрных балахонах, варят супы из непослушных мальчиков и девочек, у них носы крючком и когти в целый фут длиной!

– Я не из этих колдунов. Кроме того, я ещё молод, эти колдуны должны быть старше меня лет…на сто минимум. Да и кто сказал тебе, что зло не может быть облачено в красивую оболочку?– подмигнул Рейлине Томмену.

– Мейстер Пицель говорил, что Джоффри – настоящий злой колдун.

– Мейстер был прав.

А в это время далеко на Севере Джейхе…Джуди Уок играл с Ширен Баратеон в шахматы. Он умел обращаться с маленькими девочками, потому что сам имел четырёх сестёр от двадцати до пяти лет. Ширен была тихим, ласковым, грустным ребёнком, с которым никто не играл дома: братьев и сестёр у неё не было, Эдрика Шторма спрятали далеко, дворовые от неё шарахались, хотя её болезнь заразной уже не была, а сир Давос и Пестряк были взрослыми, у которых не всегда находилось время на маленькую наследницу. А у Джуди оно было – после того, как было открыто его происхождение, он перестал быть поваром, а стал чем-то средним между гостем и доверенным помощником Теона – Джуди, как и Рейлине, умел быстро считать, а Теон имел с этим проблемы.

– Скажите, а вы уже долго в Винтерфелле?– задала вдруг вопрос Ширен.

– Да вот уже месяца три как,– почесал голову Джуди,– А что?

– Как вы за это время так привязались к его величеству Рейлине?

– Сам не знаю. Я же его увидел, когда он из Миерина возвращался: я его тогда, признаться, принял за красивую леди. Ну, подошёл, заговорил…неудобно получилось. Этот кальмар на меня ещё зыркал странно, будто я на святыню покусился. Теперь-то я понимаю, почему он на меня так смотрел, а тогда я подумал, что раз уж этому Рейлине служат даже железные люди – король из него нормальный. А там…мне стало интересно, что из этого Рейна получится. Ничего так получилось.

– Вы как-то упомянули, что знаете короля. Откуда?

– Не то, чтобы знаю…просто кажется, что я его уже знаю, видел неоднократно. А ещё…иногда мне кажется, что я читаю его мысли.

– Читаете его мысли?– изумилась Ширен и чуть не проворонила ладью,– Как?

– Ну…вот помнишь, он объявил о своём намерении учиться? Так вот, я за день до этого подумал: «Да Рейн уже, небось, все книги в библиотеке перечитал, скоро в Цитадель захочет». И захотел! Ещё я, помниться, когда Рейн с чахоткой свалился, подумал: «Да что с этим лордом сделается? Он же явно железных кровей, а у них что не умирает, то становится сильнее». И надо же! Выжил-таки. Ну, ты меня понимаешь.

– Понимаю,– согласилась Ширен,– Вам мат.

– Что?– Джуди внимательно посмотрел на доску,– Хм, действительно, мат. Чего ещё ожидать от дочери Станниса Баратеона?

– Интересно, как там отец…– прошептала грустно Ширен, глядя в окно. За окном бушевала метель.

Станнис был в Чёрном Замке. Как выяснилось, у Севера уже оказался король, и притом его поддержали лорды. Этот король предложил Станнису покинуть Предел Севера через брешь на западе или востоке. С одной стороны, Станнис ясно видел, что у Севера теперь есть законный король, пусть и не Старк, но взявший на себя правление и достаточно благожелательно относящийся к законному королю: в Дозор направлены сто человек и обоз с провизией, самому Станнису предложено покинуть Север с миром. Но с другой стороны…

– Мелисандра, что показывает тебе огонь?– спросил он у жрицы.

– Рейлине Рокалион…Р’глор послал мне видение…но, право, оно ужасно,– если уж и красную жрицу пробрало, значит, видение действительно странное,– В нём я видела танцующих мертвецов, во главе которых шёл человек в фиолетовых одеждах, а за ним шли ваши братья, ваш племянник, ваши родители, другие люди, которых уже нет в живых, а рука об руку с человеком в фиолетовом шёл человек в чёрном с золотым тиснением…но там, куда они ступали, распускались цветы, и звучала красивая музыка, и все они чему-то радовались.

– Разве это страшное видение?– усмехнулся Давос.

– Не слишком, но ещё никогда видения о смерти не сулили ничего хорошего,– возразила жрица.

– На дне морском вишни и кракены лежат на белом блюде, а бесплодная земля даёт плоды. Уж я-то знаю!– снова завёл свою шарманку Пестряк. Но в этот раз Мелисандра попросила его повторить «шутку» ещё раз. Нахмурилась. Что-то слишком часто шутки этого безумца оказываются пророчествами. И что это за белое блюдо?

– Ладно,– кивнул Станнис,– Мы покинем Север через Белую Гавань.

– А ваша дочь?– спросил Давос.

– Ей лучше остаться здесь,– чуть ли не впервые проявил заботу о дочери Станнис.

– Хм…– Давос внимательно посмотрел на Станниса,– Да, точно. Лучше.

– Мирта, Мирта!– закричал вдруг Валгрейв,– Мирта, так вот куда ты запропастилась! Малышка, принеси мне вина!

– Мейстер, вы опять ошиблись,– улыбнулся ласково Рейлине,– Но вина я вам принесу.

– Ох, прости, Рейн. Принеси, конечно,– старик улыбнулся и потрепал Рейна по макушке,– Эх, ты так похож на мою сестру, она была такая же хорошенькая и чумазая.

– Не называйте меня Миртой. Я не женщина,– попросил тихо Рейлине и пошёл за вином. Валгрейв, когда к нему возвращалась память, был прекрасным учителем. Только называл иногда Миртой, а в целом был очень приятным дедком. И Рейлине пошёл прочь.

После пары бокалов вина Валгрейв повёл Рейна смотреть воронов, решив, видимо, провести лекцию для него одного. Но когда за ними увязался Томмен, старый мейстер не прогнал его. Он позволил мальчику взять на руки большого серого ворона и покормить с рук. К Рейну же немедленно слетелись несколько птиц, громко каркая – как объяснил Валгрейв, им Рейлине явно понравился. Они даже позволили себя погладить по жёстким перьям. А когда мейстер отвернулся, Рейлине проворно привязал к лапке одного покрупнее письмо Теону и шепнул «Винтерфелл». Ворон (или, вернее, ворона) понятливо каркнула и полетела прочь из птичника.

– Чего это она?– почесал голову Валгрейв.

– Может, на охоту?

– Может, может…ну, Мирточка, пойдём теперь к белым воронам…

– Я Рейн!

– Ох, склероз-склероз…

Теон получил письмо, как он думал, от Аши – но когда разобрал подпись, чуть не издал победный клич железнорожденных на весь замок. Остановило его только то, что сейчас было уже за полночь, а сам он вышел на прогулку из-за ночных кошмаров. Отправив ворона в птичник, Теон кинулся к себе в комнату, зажёг несколько свечей и начал читать, с трудом разбирая в полутьме отдельные слова.

«Добрался до Цитадели я нормально. Жив, здоров, питаюсь относительно неплохо, скучаю по всем вам. Построены ли Врата Белой Гавани? Выведены ли войска Станниса? Покинул ли север Виктарион Грейджой? Передайте Теону, что мне без него плохо.

Впрочем, со мной в Цитадели учится сын Серсеи, так что мне тут не скучно. Думаю скоро сдавать математику и магию, пожелайте мне удачи.

Ответ пришлите с тем же вороном».

Теон, решив не затягивать с ответом, начал писать его немедленно и самостоятельно:

«Врата Белой Гавани уже почти достроены, через неделю-другую начнём использовать. Войска Станниса Баратеона медленно продвигаются к выходу, дядя мой уже покинул Предел Севера через западную брешь. Вы не представляете, милорд, как я соскучился. Пишите, по возможности, чаще. Удачи с экзаменами, заканчивайте скорее своё обучение.

Если что-то нужно, пишите – всё найду, всё пришлю».

И решил отправить письмо на следующий день – ворон должен отдохнуть. Теон усмехнулся: «А ведь ещё каких-то полгода назад я бы так не написал. Я бы вообще никак не написал, я бы мейстеру надиктовал».

Комментарий к Ученье – свет…

Последнее Испытание – Игра с огнём.

========== …неучёных – тьма. ==========

День шёл за днём, Рейлине всё больше узнавал о мире Льда и Пламени. Особенно он наседал на медицину, поскольку прочие предметы имели для мейстера второстепенное значение. Писать он уже и так умел. Преподаватели, в большинстве своём, любили тихого и старательного юношу, лишь архимейстер Райам недолюбливал юношу. К сожалению, со счётом у Рейна было всё прекрасно (практика сказывалась), а большего от кандидатов и не требовали. Кроме того, на стороне талантливого, но бедного сироты были архимейтеры Марвин, Валгрейв и Эброз, прочие тоже не имели претензий к Рейну. Ваэллин, конечно, придирался, потому что иначе он бы не был Ваэллином Уксусным, но придирался не больше, чем к другим, а так же давал дополнительные занятия для Томмена (или, вернее, Томаса, как его имя переделал Рейлине) и поощрял вопросы от Рейна на лекциях. И вот настал тот день, когда Рейн решился сдавать математику. На экзамен следовало прийти хоть сколько-нибудь чистым, поэтому пришлось с утра пораньше помыться, накрахмалить одежду, расчесаться и подкрасить корни. Итак, Рейлине пошёл на экзамен, как овца на заклание…эх, конечно же, нет. Он ещё в прошлой жизни понял: экзамены экзаменами, но если быть спокойным и невозмутимым, сдавать их гораздо легче. «Меня не испугать насупленными бровями, лязгом цепей, даже хмыканьем. Учитывая, что сдавать я буду всё в одиночестве…не понимаю, чего эти болваны боятся? Когда я сдавала в прошлой жизни языки, в кабинете кроме меня было минимум три преподавателя и с дюжину одноклассников. А тут…сдаёшь в одиночестве, о твоём позоре узнает только архимейстер…»

– Милая леди, что вы…а, это ты, Рейн из ниоткуда,– махнул рукой Райам,– Наконец-то ты хоть немного помылся, а я уж думал, придётся открывать окна.

– И я вас приветствую,– пробурчал Рейн, садясь за стол и готовясь ко всему.

– Что ж, перейдём к экзамену. Руки прочь от билетов, я и так знаю, что вы хорошо считаете! Лучше я вас устно погоняю.

– Хорошо,– Рейлине приготовился к устному (!) испытанию по математике. Вот этого у него ещё не было.

– Начнём с площадей: а скажите-ка мне площадь круга.

– πr^2.

– А длина окружности?

– 2πr.

– Хм, ладно, а объём параллелепипеда?

– Высоту умножить на ширину умножить на длину.

– Соотношение дюйма и кубического дюйма?

– 1 к 3…

– Точнее!

– Это невозможно.

– Ладно, хрен с тобой, теперь сложнее: существует ли двузначное число, которое делится на пять, на четыре, на восемь и даёт во всех случаях равный ненулевой остаток?

– …сорок один?

– О Неведомый, ты хоть что-то не знаешь?– взвыл архимейстер. Из-за дверей доносились странные звуки, будто кто-то не сдерживал гогот. Видимо, вся Цитадель пришла поддержать Рейна. Приятно,– Так, ладно, сейчас задам тебе последний вопрос…если не ответишь – пеняй на себя. Ответишь – дам звено. Подумай, хорошо подумай, надо…

– Надо!– не выдержал Рейлине и приготовился к работе. Чёрные глаза смотрели с вниманием. Он помнил, что редко получал больше четвёрки по математике, но теперь, в этом мире, ему было куда проще, чем прочим.

– Итак, задача: оно длиннее всего на свете – и короче. Быстрее всего – и медленнее. Самое дробное – и самое неразрывное. Его меньше всего ценят, но больше всего сожалеют о его отсутствии. Без него ничего не может быть сделано. Когда его мало, оно пожирает всех и вся без следа, а когда много – дает возможность вздохнуть спокойно. Что это?

– Это же загадка!– изумился Рейлине.

– Если бы вы, юноша, чаще посещали мои лекции, вы бы знали, что я преподаю не только математику, но и логику! Итак, ваш ответ?

– Время,– прошептал Рейлине. Загадка была несложной, на его взгляд.

– Хм…тогда ещё одна: летели вороны, два перед одним, два за одним, три в ряд. Сколько летело воронов?

– Три.

– О Семеро, помилуйте мою душу! Остаётся только одно,– Он довольно долго ходил по комнате взад-вперёд, напряжённо думая, а потом достал из шкафа книгу, полистал, открыл и положил перед Рейном. Рейлине заглянул в книгу и прочёл следующее:

«…Случилось это во времена завоевания Таргариенами Вестероса. Торрхен Старк, вошедший в историю как «Король, Преклонивший Колено», склонился пред Эйгоном Завоевателем, поцеловал руки его сестёр-жён и сказал:

– Я склонился пред тобой, и мои потомки склонятся. Но…– и он осёкся.

– Что хочешь ты мне сказать?– спросил его Эйгон Завоеватель,– Я слушаю тебя.

– Есть то, над чем властны Старки, но не властны Таргариены. Однако, если это получишь ты, ты перестанешь быть Таргариеном, как перестану быть Старком я, если потеряю это. Этого нет ни у Тиреллов, ни у Дюррандонов, ни у Арренов, но есть у твоих сестёр. Эта вещь, если так можно выразиться, неизмеримо мала, но меняет суть вещей.

– О чём ты говоришь?– спросил удивлённо Эйгон, но Торрхен Старк в ответ лишь улыбнулся сухо и отошёл, положив у его ног меч…

О чём говорил Торрхен Старк?

Рейлине быстро прочитал несложный текст и, немного подумав, сказал:

– Буква «С».

– Что?!– взвыл архимейстер,– Недомерок! Свинья! Остолоп!

– Попрошу не оскорблять моего лучшего ученика,– вмешался подоспевший Марвин. Его привлекли слишком громкие крики из аудитории,– Он не сдал?

– О, этот негодяй сдал! И даже решил задачу Торрхена Старка! Меньше чем за минуту!

– Выдайте ему звено цепи и отпустите,– велел подоспевший по просьбе сокурсников Рейна архимейстер Норрен,– В самом деле, почему вы так остро реагируете на столь обширные познания этого милого юноши в математике?

– Почему? Да посмотрите же вы сами на этого Рейна: из него никогда не выйдет достойного мейстера!

– Это вы с чего взяли? На мой взгляд, юноша он способный, послушный. Вот, помылся…– архимейстер пригляделся к Рейну, и зрачки его вдруг расширились от удивления,– М-м-м, помылся…

– Вот теперь вы понимаете, почему из него не выйдет хорошего мейстера?

– ПОСЛУШАЙТЕ,– непроизвольно перешёл Рейлине на повелительный тон,– РАЗРЕШИТЕ МНЕ УЖЕ ПОЛУЧИТЬ ПЕРВОЕ ЗВЕНО МЕЙСТЕРСКОЙ ЦЕПИ.

– А…конечно, вот…

– Спасибо,– поклонился Рейлине и быстро покинул кабинет, сжимая в кулаке заветное золотое звено. Он сдал. Надо обрадовать своих.

Тем временем в Винтерфелле наступила прекрасная пора: метели не бушуют, ярко светит солнце, а Ширен с Джуди отправляются в лес на прогулку. Две недели они провели в замке, так что теперь нужно пользоваться относительно тёплыми и безветренными деньками. Теон же продолжил заниматься управлением, но теперь он ещё и продолжал дело Рейна. Дело в том, что с самого своего обособления в Винтерфелле милорд ухаживал за растениями в теплице, и вот теперь они неожиданно начали цвести. Теперь необходимо было лишь опыление, и тогда лорды Винтерфелла смогут питаться ещё и свежими фруктами. Но ещё уход за теплицей позволял Теону подумать в тишине, и у него был серьёзный повод.

Аша сообщила, что на вече новым королём Железных Островов избрали Эурона, его дядю, и тот имеет некоторый интерес к Дейнерис и её драконам. Но так же его заинтересовал Рейлине. Поэтому он скоро пошлёт письмо Теону с просьбой-требованием привезти короля на Железные Осторова или, хотя бы, вывезти за пределы барьера, где его и схватят. Ещё Аша интересовалась, сам ли пишет её Теон письма, или (как она сама) пользуется услугами мейстера. Теон усмехнулся: ещё чего, мейстеру диктовать! Он сам напишет, ведь он Аше, собственно, секретную информацию передаёт! И начал писать:

«Аша,

Всю нашу переписку с тобой я веду лично, потому что передаю тебе секретные сведения, тупая ты сунепонятливая ты моя. К счастью, король мне верит достаточно, чтобы не проверять мои письма, иначе у меня были бы большие проблемы.

Мой дядя мне не указ, да и Рейлине тоже: Эурону нечем мне пригрозить. Сама посуди: Предел Севера отгорожен от остальных земель со всех сторон, вы знаете только про одну брешь, голода мы не испытываем, даже экономика худо-бедно налажена. Чем вы можете нам пригрозить? У меня, кстати, личная жизнь наладилась: Рейлине меня всё-таки любит. Но сейчас он в Староместе, повышает образование, и мне скучно. Пиши чаще.

Кстати, скоро холода доберутся и до Железных Островов. Советую подготовиться».

Он подписался и отправил письмо сестре. Снова стало скучно и одиноко. Но денёк хороший, можно и…

– Теон Грейджой, беда!– прибежал Джуди,– Дозор помощи просит!

– Дозор?– Теон подскочил. Только на скуку жаловался…– Что произошло?

– Одичалые на Стену лезут. Сами дозорные еле справляются. Джон Сноу, конечно, их сдерживает, но его уже в чём-то подозревают. Как бы беды не было…

– Ммм…собираем отряд, поможем. За сколько доберёмся?– обратился он к подоспевшей Лианне Мормонт.

– За несколько дней. Но нужно будет идти в разные части Стены, чтобы одичалые не смогли её пересечь ни в одном месте.

– Разумно. Но можно ли как-то ускорить дело?

– Хм…Можно. Мы можем выехать с небольшим отрядом сегодня же. Человек шестьдесят приехали со мной, с ними мы сможем удерживать одичалых до прибытия подкрепления.

– Хм…– тут уже задумался ненадолго Теон,– Тогда поехали.

– О!– улыбнулась вдруг Лианна. Странно улыбнулась,– Я помню, как наш Король Севера сокращал путь. Если у меня получится, мы сократим путь до одного дня.

– Что ж вы сразу не сказали? Ширен, собирайся, мы поедем на Стену!

– Я там была…

– Ну и что, а я не был. Вот ты мне там всё и расскажешь, покажешь…– Джуди побежал за всем необходимым для путешествия на Стену.

Вечером (через три часа после заката) небольшой отряд отправился к Стене. Лианна, прокашлявшись, начала:

Забери меня, чёрная, чёрная вода:

Я больше не хочу возвращаться никогда

В мою страну туманов, в мою страну туманов…

Влей мне в сердце свой чёрный-чёрный яд:

Я больше не хочу возвращаться назад

В мою страну туманов, в мою страну туманов…

Получилось, но с поправкой на зиму: началась ужасная метель, длилась несколько минут, а потом они чуть не врезались во что-то. Тут же утихла метель, они оказались прямо перед Стеной: Джуди присвистнул, прикинув даже примерную её высоту. Недалеко стоял большой замок, из которого даже отсюда были слышны голоса. Именно туда и отправились шестьдесят пять человек: люди Мормонтов, Лианна, Джуди, Ширен и Теон. Всё равно им делать было нечего.

– Так быстро?– удивился лорд-командующий Ночного Дозора Джон Сноу,– Мы ведь послали ворона только вчера!

– Потом объясним,– махнула рукой Лианна,– Лианна Мормонт, Хранительница Предела Севера, глава дома Мормонтов приветствует вас. С нами (она проверила, слышит ли Джуди) Джейхейрис Уоквэлл, бывший глава дома Уоквэллов, член совета северных лордов.

– Я всё услышал и очень обиделся! Слушай, Сноу, если ты назовёшь меня этим мерзким именем – я столкну тебя в снег. Я – Джуди. Д-ж-у-д-и. Запиши, если умеешь писать и не умеешь запоминать. Стоп, так ты – Лорд-командующий Ночного Дозора?– Джуди сменил тон с гневного на добродушный,– Ну, извиняй, что напугал. Не дрожи так, я не сержусь. Просто не люблю это имя.

– Это ничего,– выговорил наконец несколько ошарашенный Джон,– Проходите, мы не ждали вас так рано…

– Мы вас вообще не ждали!– крикнул кто-то из дозорных.

–…но, думаю, сначала вам стоит отдохнуть, а потом я покажу лагерь одичалых,– закончил Сноу.

– Несомненно, ведь ночь темна и полна ужасов,– проговорила привычную мантру Мелисанды Ширен,– То есть, ночью всё равно ничего не произойдёт.

– И то верно,– согласился Тормунд,– Не смотрите так на меня, просто я остался на стороне Дозора. А что с зубами у во-он того?

В свете факелов зубы Теона засверкали, и казалось, что у него полный рот алмазов. Он так глубоко задумался, что на вопрос Тормунда внимания не обратил.

– Это у него вставные челюсти. Сплав серебра и стали. Это ему любовница* сделала,– подмигнул он Лианне и Ширен, как бы намекая: «Сейчас будет весело».

– Любовница?– хмыкнул Джон – он прекрасно знал Теона как бабника и мерзавца, которому порядочная девушка не то, что зубы не подарит – просто не даст. А шлюха и подавно челюсти не подарит.

– А то! Сейчас, у меня с собой её портрет. Мятый, правда, и только до плеч, но точный,– и Джуди достал из кармана небольшой портрет масляными красками, который сделали вскоре после выздоровления Рейлине. На нём, как считал Теон, передавалась лишь одна десятая настоящей красоты Короля Севера, но прочие находили изображённого на ней Рейлине прекрасным, как в жизни.

Джон взглянул на портрет и обомлел. Изображённый на портрете человек – юная девушка со странного оттенка тёмно-русыми волосами (в свете огня видно было не слишком), белоснежной кожей, чуть заострённым на макушке овалом лица (что её не портило, но придавало немного правдоподобия изображению), красиво изогнутыми алыми губками и непривычно чёрными глазами в обрамлении густых тёмных ресниц. Прекрасна, как восковая статуя, но совершенно не во вкусе Джона. Ему нравились девушки, в которых была жизнь. Поэтому он передал портрет дальше. А вот прочие дозорные (и те одичалые, которые остались по эту сторону Стены) справедливо оценили красоту любовницы Теона.

– Этот рот, он же создан для поцелуев!

– Из-за таких начинаются войны…

– Знатная, наверное, благородных кровей…

– Уж с такой бы я клятву дозорного раз пять нарушил…

– Слабак, тут на десяток потянет…

– И что она нашла в этом кракене?

– Эй, ржавка, как эта милашка в постели? Небось бревно-бревном, да?

– Король Севера Рейлине Рокалион хранит целибат,– припечатал Джуди, с некоторым удовольствием гладя на вытягивающимися рожами дозорных и одичалых,– Но что он нашёл в Теоне, загадка даже для меня.

Лианна Мормонт улыбнулась, глядя на смутившихся и/или побледневших мужчин, потому что такое часто случалось с видящими Рейлине впервые. Она и сама приняла его сначала за леди Рокалион, и лишь потом вспомнила, что в этом доме пока лишь один человек. А Теон, пусть и несколько разозлившийся на Джуди за беззлобную шутку, в этот раз смолчал, но забрал портрет (который, кстати, Рейн оставил на хранение ЕМУ, а не Уоку) и спрятал в кармане у груди, у самого сердца. Это не укрылось от Джона, который сейчас был красным от смущения. Пытаясь преодолеть неловкость, он заговорил с Теоном:

– Кхм…не знал, что твои вкусы так изменились с прошлого раза.

– Ты не знаешь Рейлине,– усмехнулся уже Теон,– И не знаешь, что со мной делали Болтоны, особенно болтонский бастард. По сравнению с ним, ты просто Бейлор Благословенный!

– Рейлине помог тебе оправиться от плена?– посетила догадка Джона.

– Более чем. У меня не было зубов – теперь есть протезы. Не было личности – теперь есть, и лучше, чем раньше. И, в конце концов, я наконец влюбился, притом взаимно.

– Тогда я рад за тебя. Но если ты думаешь, что я забыл о твоём предательстве…

– Никто не забыл,– махнул рукой Теон,– Но пока не напоминают.

– Значит…это и есть Король Севера? Мне он представлялся другим.

– Не тебе одному,– махнула рукой Лианна,– Но довольно светской болтовни. Лорд-командующий Ночного Дозора, разъясните нам наконец обстановку.

«Математика – прекрасно. Вестеросский – превосходно. Уход за воронами – лучше, чем ожидалось. Астрология – да ну её нафиг. Астрономия – ещё рано. Другие языки – тоже рано. Что ж, значит, пора сдавать магию. Но сначала прогуляюсь»,– и довольный Рейлине пошёл гулять по Староместу. А Томмен тем временем сидел на лекции Ваэллина (Вазелина, как его окрестил Рейлине) и корпел над картами ночного неба. Но мальчик чувствовал самостоятельность: впервые в жизни у него появился друг в лице Рейна, впервые он получил заслуженную похвалу от мейстеров, впервые ощутил уверенность в себе. Он немного похудел, стал крепче и здоровее, научился быстро считать и разборчиво писать. Теперь он знал, как живут простые люди, и даже составил план преобразований в стране на случай, если снова сядет на трон. Но что-то ему подсказывало, что Рейлине (а Томмен уже знал, что настоящее имя Рейна – Рейлине Рокалион) не даст ему трон, да и матери тоже. Рейлине уже поделился с мальчиком своим планом по захвату власти в их с Теоном руки, так что рассчитывать Томмен может только на место в Малом Совете. А лучше – лордом Кастерли-Рок. В принципе, и это Томмену вполне подходило, ведь он, собственно, вообще не имеет прав на престол как плод инцеста. Рейлине удалось убедить его в том, что это не всегда плохо, но на трон ему лучше не садиться.