Текст книги "Любовь к жизни (СИ)"

Автор книги: Стоящий в тени.

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 19 страниц)

Он просидел на одном месте неподвижно уже вечность, судя по ощущениям, когда вдруг почувствовал неладное. Судя по всему, начинался шторм. Страх сковал Рейлине, но страх не за себя. Что ему ветер и вода? Но большинство находящихся на корабле имеют дар смертности, они в опасности. Поэтому он встал, пошатнувшись, но устояв, и побрёл к Теону, помогавшему спускать паруса. Рейн принял единственно-верное решение: когда Теон закончил, он очень крепко обхватил железнорожденного за талию. Непристойное в этом жесте заметил бы только последний пошляк, ведь это был жест защиты, причём не себя.

– Шторм сильный!– услышал сквозь бурю Рейлине,– Молитесь всем богам, каких знаете!

– О Утонувший, помилуй нас, грешников…– зашептал Теон заученные с детства слова молитвы, а Рейлине вместо молитв оттеснил Теона ближе к краю палубы – отчего-то ему показалось, что лучше будет стоять там, чтобы в случае чего не быть задавленными людьми и досками. Вода есть жизнь, она поддержит их и вынесет на берег, а вот в людях Рейн был не так уверен.

– Держи меня так крепко, как только можешь,– зашептал Рейлине на ухо Теону,– Если ты меня отпустишь, мы оба погибнем,– И улыбнулся, ощутив стальную хватку на рёбрах. Всё правильно.

Хрусть!

Рейлине и не думал закрывать глаза: напротив, именно это и помогло ему вовремя уцепиться за отколовшийся от кормы кусок палубы и вполне удачно упасть в воду. Корабль не перевернулся, он налетел на скалы. И, что вполне естественно в таких случаях, разбился. Всё тело опять обдало холодом, но его Рейлине не боялся. Он продолжал одной рукой крепко удерживать Теона, а другой рукой вцепился в дерево. Волны уносили их всё дальше от корабля, но пускаться назад вплавь было самоубийством – не для Рейна, а для Теона. Он испугался, это было вполне естественно для человека, но Рейлине крепко держал его, на импровизированном плоту было куда удобнее, чем на корабле, а ещё Рокалиона наконец-то перестало тошнить. Наверное, из-за выброса адреналина в кровь.

Вода не могла убить железнорожденного и бессмертного, и они поплыли на плоту дальше от места караблекрушения. А шторм набирал обороты, он крутил плот и словно старался опрокинуть их в воду, но даже Рейлине недооценил силу своих рук. Тут Теон немного отошёл от неожиданного кораблекрушения, попытался сесть прямо (не вышло из-за ужасной качки) и осоловело огляделся по сторонам.

– Нас унесёт в открытый океан,– в ужасе прошептал он,– Так далеко даже мы ещё не заплывали.

– И?– улыбнулся Рейлине,– Мир тесен, нас скоро куда-нибудь точно вынесет.

– Вы так спокойны. А ведь мы сейчас плывём по самому опасному из океанов. Даже наши корабли не возвращались из этих мест.

– Но мы-то не на корабле,– улыбнулся Рейн,– Мы проскочим. Не бойся, я не позволю тебе утонуть.

– Я боюсь не за себя.

– Я выживу, я буду жить,– Рейлине улыбнулся и погладил Теона по влажным волосам с уже хорошо заметными седыми корнями,– А ты – тем более. Прости, я немного косноязычен, когда волнуюсь…но, думаю, слова не так уж и важны сейчас, да?

– Да,– Теон нашёл в себе силы улыбнуться, как раньше,– А что вы хотите сказать?

– О-о-о, чего я только не хочу тебе сказать…– Рейлине довольно прикрыл глаза,– Начнём с того, что я теперь образованный человек. Куда бы не занёс нас шторм, мы не пропадём нигде. А ещё в цепи есть звенья из ценных металлов, так что деньги у нас тоже есть. Ещё со мной есть мыло и расчёска, и человеческий облик мы не потеряем. Еды, правда, нет, но охотиться ты умеешь, а я могу пожарить мясо.

– Я ожидал услышать немного другие слова,– немного удивился Теон,– Думал, вы в любви признаваться собрались.

– А что я только что сделал?– подмигнул ему Рейлине.

Джуди, кашляя, вынырнул из воды у самого берега. Рядом поднимались полумёртвые, окоченевшие от холода моряки. Он наскоро пересчитал их и выругался – осталось лишь двенадцать человек. И, что самое мерзкое, он не видел ни Рейлине, ни Теона. Видимо, их унесло дальше.

– Мерзко. Что я скажу северянам? «Ах, простите, короля и его советника унесло волной на запад»? Ну уж нет, тогда и меня унесут в том же направлении, только уже вперёд ногами.

Затем, подумав, он почесал взъерошенные волосы и продолжил:

– А, может, удаться соврать, что они решили попутешествовать? Мало ли, решили устроить совместное плавание на…Железные Острова, что ли?

Потом он подумал ещё немного и, сплюнув остатки солёной воды, принял решение:

– Ладно, скажу им правду. Но не всю. Скажу, что король велел начинать завоевание без них. С чего он там хотел начать…О, а это ещё что?– он поднял с земли свёрток, насквозь промокший и пропитанный солью. Он развернул его и с удивлением увидел серебряный портсигар с изящной гравировкой, наполненный отборным асшайским травяным сбором, пусть немного отсыревшим, но очень ароматным. Джуди рассудил, что раз Рейлине не курит, он может воспользоваться прощальным подарком архимейстера Валгрева на своё усмотрение.

– Нет, я ни в коем случае не ворую. Я даже поделюсь…возможно. А портсигар оставлю королю, вещь-то ценная.

========== Идём дорогой трудною… ==========

Плаванье по бушующему океану Рейну даже понравилось: его не тошнило. На этом плюсы заканчивались, потому что дул холодный ветер, накрывали с головой волны солёной воды, ещё и есть жутко хотелось, но Рейлине всё равно радовался. «Не тошнит – уже хорошо. Интересно, а как себя чувствует Теон?»

Теон чувствовал себя, мягко говоря, не очень. Нет, его не тошнило, да и есть не хотелось, но хотелось спать и оказаться на сухой неподвижной плоскости. Кусок кормы, на котором они плыли в никуда, имел неправильную форму, был мокрым, холодным и жёстким. Впрочем, Теон сидел рядом с достаточно тёплым и не столь жёстким Рейлине, но…не ложится же ему сейчас спать на короля! Спать С королём он ещё мог, но спать НА короле…это даже не все королевы могут.

– Теон, можешь поспать, если хочешь,– предложил ему Рейлине,– Клади голову мне на колени.

– А можно?– с плохо скрываемой надеждой уточнил Теон, уже примериваясь.

– Конечно. Помнишь, что я тебе сказал, когда давал Кость? «Я дам тебе всё, что ты захочешь». А ты явно хочешь спать. Не бойся, я тебя удержу.

– А вы разве не хотите спать?

– На голодный желудок? Не-а. Я сегодня хорошо выспался в крипте. Спи давай.

Теон заснул, едва его голова коснулась импровизированной подушки. Колени у Рейна, конечно, не пухом набиты, но хотя бы достаточно подогреваются. И всё же мягче досок.

«Отлично. Вот теперь, когда он заснул, я попробую поколдовать».

Забери меня чёрная, чёрная вода:

Я не хочу возвращаться никогда

В мою страну туманов,

В мою страну туманов.

Влей мне в сердце свой чёрный-чёрный яд:

Я больше не хочу возвращаться назад

В мою страну туманов,

В мою страну туманов…

Шторм исчез, как будто его и не было. Но появился густой туман, такой густой, что напоминал вату. Но Рейлине больше ничего не боялся: он не раз использовал это заклинание, и каждый раз появлялось что-то похожее. В этот раз туман рассеялся всего лишь через каких-то пару минут, и Рейлине увидел берег. Но…не Вестероса.

Чёрные-чёрные скалы виднелись вдали. Было очень холодно, холодно и тихо. Рейлине посмотрел назад – море. Значит, выбора нет. В конце концов, раз заклинание занесло их именно сюда, то им сюда и надо. Вода вынесла их с Теоном на берег, и только сейчас Рейлине смог хоть немного успокоиться и…не заснуть даже, а погрузиться в нечто вроде медитации. Тело расслабилось и отказалось подчиняться, а сознание работало и обдумывало ситуацию. Хотелось поесть, помыться, лечь в тёплую постель…но из тёплого поблизости был только Теон, и он нуждается во всём перечисленном не меньше Рейна. «Ничего, перебьёмся как-нибудь. Жизнь есть везде – и многие её формы весьма приятны на вкус. Или хотя бы съедобны».

Утро…собственно, какое утро? Солнце не появилось на небе, его просто не было видно за тучами. Утро для Рейлине наступило, когда проснулся Теон. Теон проснулся, оценил ситуацию и грязно выругался. Не на Рейна – на ситуацию.

– Что будем делать?– спросил его Рейлине.

– Я попробую наловить рыбы, а вы пока осмотритесь. Может, заметите что-нибудь.

Рейлине послушно пошёл изучать окрестности. Между скал был проход, достаточно широкий для нескольких человек, и вёл он явно вглубь материка. Оттуда доносился запах гари. Рассудив, что гарь свидетельствует об огне, а огонь – о человеке, Рейлине вернулся назад в приподнятом настроении. Теон исхитрился поймать пару тощих рыбёшек, но огня развести не удалось: доски плота промокли насквозь, а другого топлива поблизости не оказалось. Он-то легко мог съесть рыбу сырой, но не был уверен в Рейне. Рейлине казался таким хрупким и домашним, что предложить ему сырое мясо было…

– О, рыба!– искренне обрадовался Рейлине,– Я второй день ничего не ем.

– Прости, я тут огонь развести не могу…

– Фигня-махнул рукой Рейлине и, вооружившись ножом Теона, вырезал из рыбины подозрительные места. После чего, естественно, затолкал её в рот и заел пучком водорослей, внушая себе «суши, это суши». Вторую рыбину Теон прикончил примерно так же, будучи ещё немного в шоке от подвига Рейна.

– Я смог. А теперь пошли, я нашёл проход сквозь скалы, и оттуда пахло гарью. Значит, там люди. Пошли.

– Ну, давай,– пожал плечами Теон,– Только вот…

– Что ещё?

– Лучше нам…мне обнажить меч. Вряд ли люди нас примут с радостью.

– Хорошо. Тогда ты пойдёшь первым,– и Рейлине отошёл за спину Теона.

– Нельзя так! А если вы упадёте, а я слишком далеко уйду? Лучше уж пойдём рядом.

– Тоже хорошо,– пожал плечами Рейн и пошёл вперёд, потянув за собой Теона,– Но лучше всего не тратить время на разговоры и идти побыстрее.

Путь, ясное дело, был непростым: камни, завалы, заросли призрак-травы в половину человеческого роста – всё это очень тормозило их. Кроме того, Теон чувствовал себя нехорошо от сырой морской рыбы. Рейлине же был привычен к ходьбе по пересечённой местности и мог пройти с небольшой скоростью достаточно долго. Даже в прошлой жизни он был способен идти без остановок три часа, а уж с мужским телом сможет и все шесть. По дороге Теон отлучался несколько раз в кусты (или, вернее, за камни), и Рейлине отдыхал, даже попробовал поесть призрак-травы. Не отравился, но Теону предлагать не спешил: уж очень зелёным было лицо железнорожденного.

Но запах гари приближался. Вот только теперь Рейлине сомневался, что здесь хоть когда-либо жили люди. Потому что он увидел груды каких-то странных костей огромного размера. И череп, похожий на череп динозавра.

– Теон, нам бы обратно…– неуверенно начал Рейлине.

– С чего бы?

– Эти кости принадлежат существу огромных размеров. Возможно даже дракону. Людей здесь быть не может.

– Выхода нет: придётся идти вперёд. Если боишься, можешь идти за мной.

– Лучше ты за мной,– качает головой Рейлине,– Я ничего не боюсь.

– Надеюсь, больше драконов нам не попадётся…– попытался улыбнуться Теон, но тут же осёкся и посмотрел куда-то за спину Рейлине. Что он там увидел, догадаться было несложно.

Драконы Дейнерис были уже высотой с одноэтажный дом. Длиной Дрогон, самый крупный из них, достигал десяти ярдов, а из его крыльев можно было бы сделать неплохую палатку. Но рядом с тем монстром, которого увидели путники, драконы Дейнерис были просто крошками.

Огромная гора чёрной чешуи, ножей-клыков и мечей-когтей с нескрываемым интересом смотрела на Рейлине своими круглыми глазами. Интерес в них читался явно гастрономический. Дракон вытянул шею и приблизил отвратительную морду к Рейлине. И тут несчастный не выдержал.

Рейлине раньше никогда не сражался мечом, да и вообще оружия старался в руки не брать. Но Теон не сможет нанести действительно сильный удар мечом, ведь на его правой руке осталось лишь три пальца. Рейн никогда раньше не сражался за свою жизнь, потому что не мог её лишиться. Но Теон, к сожалению, простой человек, и вряд ли переживёт сожжение в драконовом пламени. Именно поэтому Рейлине, выхватив меч из отличной валирийской стали, понёсся на дракона с диким воплем.

Дракон хотел уже дохнуть огнём, но Рейлине успел пронзить мечом его левый глаз. Чёрная кровь потекла вниз по лезвию, залила руки Рейлине, но вынуть меч не представлялось возможным: дракон начал дёргаться с такой силой, что отпусти его Рейлине – и придётся восстанавливаться из лепёшки. А этого он ещё не пробовал и, если честно, пробовать не хотел.

– В сторону!– коротко вскрикнул Рейлине, и Теон спрятался за камнем, пока смертельно раненый дракон бился в конвульсиях. Он хотел избавиться от меча в глазу, но не мог использовать для этого ни лапы, ни хвост, ни крылья, а странная фигура перед носом не давала мечу выскользнуть. Чёрная кровь вытекала из ужасной раны, что смертельна для драконов, и вскоре дракон упал на брюхо. Рейлине вогнал меч глубже и провернул, а потом резко выдернул. Издав последний громкий вой-стон, дракон обмяк. И только тогда Рейлине почувствовал невероятный страх.

– Я убил дракона…– прошептал в ужасе Рейлине,– Он мог убить нас…а убил я…убил дракона…

– Рейлине, это было невероятно!– обрадовался Теон, подбегая поближе,– Вот ты и настоящий лорд!

– Я убил,– повторил Рейлине,– Я убил дракона.

– Ну и что? Если бы вы не убили его, он бы съел нас обоих. Так что я опять в долгу перед вами. То есть тобой,– поправился Теон,– Успокойся, никто тебя не осудит.

– Не в этом дело,– Рейлине поднял вверх клинок, испачканный в чёрной крови настолько, что даже рубин на изголовье казался чёрным,– Я оказался способен отнять жизнь собственными руками. Не огнём, а мечом. Теон, я этого от себя не ожидал.

– Я тоже этого не ожидал,– признался Теон,– Но вы оказались куда крепче, чем кажется.

– Ладно,– вздохнул король,– Хотя меня потом будет мучать раскаяние, сейчас у нас есть мёртвый дракон…и много призрак-травы для костра. Думаю, драконьим мясом мы сможем питаться ещё дня три.

– Предлагаешь пообедать драконом?– железнорожденный с интересом посмотрел на не такой уж и костлявый трупик.

– Предлагаю,– кивнул Рейлине,– Достань нож.

– Так ты утверждаешь, что король и его первый советник добровольно отправились в путешествие по западному морю,– уточнил с явным подозрением Виман Мандерли,– И велели начинать без них?

– Так точно,– кивнул Джуди,– Не то, чтобы очень добровольно, но отправились.

Он чувствовал гордость за себя и свою находчивость. Она помогла ему и двенадцати морякам пройти сквозь южную брешь Предела Севера без лишних вопросов, помогла и сейчас, во время разговора с лордами Севера. Лианна Мормонт с явным неудовольствием отметила, что её долг, как Хранительницы Предела Севера, оставаться в этих землях до возвращения Теона с королём. С другой стороны, она вполне могла руководить наступлением и из Винтерфелла, и даже из Рва Кейлин (он ведь тоже за Пределом, не так ли?) или Белой Гавани. Рейлине оставил чёткие указания, с чего начинать завоевание, и даже подсказал способ сделать это без потерь. Что касается Джуди, то у него был удел в Речных Землях, и из них можно выдвинуться в любом направлении.

Особенно его возвращению обрадовалась Ширен, с которой он очень сдружился за эти месяцы. Она немного подросла, перестала выглядеть грустной, но всё ещё иногда тосковала по дому, даже по Мелисандре. Но Давос велел ей не возвращаться на Драконий Камень, пока Станнис не образумится и не прогонит Красную жрицу. В общем, она на Севере надолго застряла.

– А они точно вернутся?– засомневалась она,– Сир Давос говорил, что западное море очень опасно…

– Да вернутся они, вернутся. Может даже с такими сокровищами, о каких мы и не мечтали,– И Джуди достал из кармана портсигар с травяным сбором, скрутил из сухого листа самокрутку и осторожно затянулся. Ширен смотрела, не отрываясь, как от самокрутки к потолку поднимается розоватый дымок. Она принюхалась – запахло чем-то сладковатым, но терпким, похоже пахло от Мелисандры, когда та была в достаточно хорошем настроении для общения с Ширен.

– Хм, а неплохо,– улыбнулся Джуди,– Это вам не кислолист какой-нибудь. Дорогая, небось, смесь. Попробовать не дам, мала ещё.

– Не надо. Знаете, а ведь примерно так пахло от леди Мелисандры.

– Красная Жрица тоже курит? Надо же,– Джуди пришёл в расслабленное, умиротворённое состояние, мир вокруг принял мягкие и тёплые очертания, а сам он почувствовал себя таким…невесомым, что пришлось схватиться за Ширен, чтобы не подняться к золотому потолку.

– Мне кажется, вам не стоит курить,– назидательно изрекла Ширен.

– Не здесь,– поправил её Джуди,– Мне не стоит курить здесь. А вообще смесь забористая, твоя жрица не зря её курит.

– Пройдёмте тогда в комнаты,– она потянула его в сторону, а он, одурманенный, и не замечал этого.

На него с нескрываемым интересом смотрел какой-то странный мужчина с голубыми глазами, чёрными волосами до плеч и перерезанной шеей. В состоянии несостояния Джуди не испугался незнакомца, а помахал ему рукой и попытался поговорить. К сожалению, Ширен уволокла его слишком быстро, чтобы незнакомец успел ответить. Незнакомец кого-то Джуди напомнил…но думать об этом не хотелось совершенно. Хотелось посмотреть на кустистые облака вокруг них с Ширен. Хотелось сходить в крипту и поговорить с Лианной Старк, которую он в первый и последний раз видел девятнадцать лет назад. Хотелось, в конце-то концов, внимательнее рассмотреть во-он тот факел, в отсветах которого ему почудилась какая-то картинка. Что Джуди и сделал, вырвавшись из рук Ширен и с интересом заглянув в огонь.

– Что вы делаете?– изумилась Ширен,– Вы ведь ничего не увидите!

– Кто сказал? Я прекрасно вижу твоего отца, он сидит и скрипит зубами. О, теперь вижу блондинку с драконами. Видимо, Дейнерис. Странно, она мне казалась старше. О, а это Рейн! Он ест драконятину на пару с Теоном. Ух ты, он всё-таки победил дракона! Ой, а это ещё что за чувырла…– Джуди так приблизился к огню, что его усы задымились, но ему было на это, откровенно говоря, плевать,– Вижу…вижу рыцаря! Рыцаря Цветов. Он умирает, его лицо сожжено кипящим маслом, а воля к жизни совсем угасла. Многоликий тянет к нему руки…Уй!

Он отскочил и захлопал по загоревшейся бороде. Дурман как рукой сняло, он побежал наружу и сунул лицо в снег. Прекрасная бородка (или просто недельная щетина) превратилась в некрасивое пепелище. Да и усы тоже. Пришлось несчастному, страшно ругаясь и поминая недобрым словом Р’глора, сбрить остатки и впервые выйти на ужин без привычной небритости. Ширен с удивлением осознала, что на самом деле Джейхейрису Уоквэллу не больше тридцати, а то и все двадцать пять.

Но курительную смесь он не выбросил. Наоборот, после этого инцидента он решил пользоваться ей почаще, но вдали от открытого огня, дабы не подвергать себя искушению видениями. Но в Р’глора он верил примерно так же, как и в Семерых и Многоликого, поэтому пришёл к выводу, что это видение ему послали в насмешку, чтобы лишить растительности на лице (хотя бы на время) и внести сомнения в душу. Рыцаря Цветов он знал. Они встречались пару раз на турнирах, но, как правило, до поединка дело не доходило. Только один раз они встретились на поле боя. Ну, что тут скажешь…Джуди победил, но хитростью и обманом: приклеил себя к седлу и взял вместо турнирного копья специальное, утяжелённое свинцом внутри. Ясное дело, лошадь и доспехи он Лорасу вернул и даже спустил называние полным именем. А потом проиграл Псу и утешился пятью тысячами драконов, которые выиграл в пари с Ренли Баратеоном. Тот почему-то очень расстроился, когда Лорас проиграл. Даже сам, выгнав посторонних, перевязывал его раны. То, что Тирелл отделался синяками и парой ссадин, его не смутило.

Словом, Лорас Тирелл был Джуди знаком, причём не так уж и плохо, и его смерть не была бы для Уоквэлла радостью. Он, конечно, уже знал о некоторых интересных слухах о его, Лораса, отношениях с Ренли, но…если раньше Джуди и мог найти это неприемлемым и порочащим мужчину, то теперь, после знакомства с Рейлине, он относился к этому спокойно, как к сухому факту. К тому же, он увидел только ВОЗМОЖНОЕ будущее, которое может произойти, а может и не произойти.

А лучше всего было прекратить раздумья и перейти к делу. Долина сама себя не завоюет.

– Ну, Лиза Аррен, ну, погоди!

Ровно через неделю Теон и Рейлине добрались до Асшая. Город впечатлял. Он был мрачным, загадочным, даже немного пугающим, но Рейлине впервые за много месяцев почувствовал себя в безопасности. Они с Теоном пережили не самые приятные семь дней холода и голода, а Рейлине страдал ещё из-за невозможности помыться. Один раз они набрели на реку, но вода в ней была странного красного цвета, поэтому они довольствовались дождём и утренней росой. Ночами было холодно, поэтому спали не просто в обнимку – друг на друге. Причём в данном случае теплее было тому, на ком спали, поэтому Теон просыпался с Рейном на груди. Драконом они питались четыре дня, потом раздобыли драконье яйцо и сделали омлет прямо в скорлупе. Причём как раз Рейлине ел немного, восполняя питательные вещества за счёт призрак-травы, коей там было в избытке. Поэтому в Асшай они пришли грязными, нечёсаными, вонючими, но не оголодавшими. За клык дракона они выручили достаточно денег, чтобы остановиться в одном из пустых домов города и наконец-то привести себя в порядок. Рейлине нужна была нормальная одежда, как и Теону, потому что их лохмотья постеснялся бы надеть последний нищий.

После хорошей часовой ванны Рейлине, благоухающий мятой и арбузом, вышел на улицу и пошёл за одеждой на рынок. Комплекция у них с Теоном была примерно одинаковая, а более-менее чистым у них был только один плащ. И только тогда Рейн в полной мере оценил все преимущества красоты. Штаны, рубашки, бархатный плащ, лента для волос, пояс из кожи саламандры – всё это обошлось Рейлине в половину предполагаемой суммы. Плюс ещё за бесценок приобрёл сувенир из Асшая – аметистовую брошь в виде змеи. А когда уже собирался назад, его догнал жрец из храма Р’глора и пригласил на ночную службу и в гости. Именно в такой последовательности.

Когда Теон узнал, как Рейлине ухитрился приобрести одежду на всех и ещё знакомство завести, он начал гордиться своим милордом ещё сильнее. За эту неделю он убедился, что Рейлине только кажется слабым и хрупким, а теперь ещё сильнее в этом убедился. Железнорожденные не любят слабаков. Но не любят они и идиотов, которые пытаются делать то, что у них получиться не может по определению. Рейлине не был воином. Но ему этого и не было нужно.

– Кстати, ты говорил, что любишь золотые украшения. Вот,– и Рейлине застегнул брошь на Грейджое.

– Но железнорожденный не может носить вещи, за которые он уплатил золотую цену!– встрепенулся Теон. Но снимать брошь не торопился.

– А которые получил в подарок?,– подмигнул ему Рейлине, заплетая отрастающие волосы в короткую косу.

– Хм…про это в Старом Законе ничего не сказано,– улыбнулся Теон,– Вот и замечательно.

Надо ли говорить, что за это он полюбил короля Севера ещё сильнее?

Служба в честь Р’глора оказалась не такой скучной, как думал Теон. Асшайский язык на самом деле очень певучий, только сложный и трудновыговариваемый. Но Рейлине немного понимал его и легко выговаривал «Р’глор», что до него с первого раза удалось только Станнису. Жрецы пели, никого не сжигали и уже через половину часа начали расходиться. Один из них, пожилой мужчина с длинными усами и красными щеками нагнал их у входа и провёл к себе в келью. Ну, не то, чтобы это было похоже на келью в монастыре Семерых, но примерно те же функции исполняла. На длинном столе стояли закуски, достаточно дорогие вина и настойки, а ещё какая-то жареная птица, по запаху напоминающая утку. Рейлине и жрец начали разговаривать на асшайском, а Теон осторожно, очень внимательно рассмотрел все блюда.

– Можешь есть всё,– шепнул ему Рейлине,– Я проверил, ядов нет. Только не пей много из во-он той бутыли, там очень крепкая наливка.

Сам Рейлине, к сожалению, не пить не мог: жрец подливал ему из каждой бутылки понемногу, но бутылок было много, а бокал был большой. После пятого бокала Рейлине окосел и начал изъясняться по асшайски с куда меньшим акцентом. Теон же, не понимая ни слова, следил за королём, чтобы тот не опозорился за столом. Но пока Рейлине даже пьяным вёл себя примерно.

Бокала после десятого жрец тоже пришёл в готовность, и Теон счёл визит оконченным. Прихватив с собой небольшую бутылку вина (утром королю будет плохо и стыдно), он подхватил Рейлине на руки и доставил огородами до дома. Многие дома в Асшае были пусты, любой мог поселиться в них.

– Теон,– обратился вдруг к нему Рейлине,– А ты любил отца?

– Не очень,– честно ответил Теон,– Он издевался надо мной, не доверял, не завещал острова, подбил на захват Винтерфелла.

– А хочешь с ним поговорить?

– Как? Он упал с моста. Вот за что я благодарен дяде, так за это.

– И это проблема? ХА,– и Рейлине, пошатываясь, начал колдовать. Но это была не обычная колдовская песня.

Для начала он начертил круг. Условно это был круг, на деле это напоминало многоугольник, притом неправильный. Затем Рейлине, хмыкнув, побрёл в подвал. В подвал этого дома Теон не заглядывал, но Рейлине будто знал, что там есть из того, что ему нужно. Он достал связку свечей и расставил их по контуру «круга», и каждая сама вспыхнула зелёным огнём. Рейн, покачиваясь, встал в центр круга и, икнув, начал ритуал.

– Те, кто были до нас, слышите ли вы меня?

Теон ничего не услышал, но Рейлине ответ получил. Тогда он, излишне резко развернувшись и чуть не упав, дотянулся до своего меча, Кости, и прижал к себе. По лезвию потекла кровь бессмертного. И бессмертный сказал слово. Нет, не так. СЛОВО.

– ДЖОФФРИГРИГОРЭДДАРТЭЙРИСЛИАННАРЕНЛИКРЕССЕНТАЙВИНДОМЕРИКШАЯ(кто там ещё был? Чёрт, как же этого болвана звали?)ВИЗЕРИСРЕЙГАРЭРТУРДРОГОРОББРОБЕРТX2БЕЙЛОН!– и Рейлине осел на землю. Круг полыхнул зелёным, потом красным, потом чёрным, а потом сноп черноты взвился к небесам, пройдя сквозь потолок с диким воем. Но Теон, в данный момент лежавший под кроватью и дрожавший от страха, обошёлся без зрительных спецэффектов. Ему было достаточно и слуховых.

Что до Рейлине, то он упал ничком и больше не шевелился.

Серсея готовилась ко сну. Настроение у неё было, мягко говоря, паршивое: церковь непомерно усилилась, с северных земель наступают холода, а любовники перестали баловать её своим вниманием. Кроме того, не было вестей от Томмена, а Мирцелла находилась в Дорне, что приравнивалось к медленной смерти. Было уже невозможно игнорировать проблемы государства: не так давно ей очень прозрачно намекнули, что зреет очередной бунт. Пришлось отменить очередной рыцарский турнир, чтобы освободившиеся деньги использовать для закупки продовольствия у Тиреллов, чтоб Серсея их всех в гробу видела.

Но тут в дверь громко, настойчиво постучали.

– Серсея, шлюха, открывай дверь! Я пришёл!– раздался из-за дверей голос Роберта Баратеона.

Серсея уже собиралась с тяжёлым вздохом встать и послать мужа к его шлюхам, как вдруг похолодела и побледнела.

Вот уже третий год Роберт Баратеон лежал в земле.

Она всё же вскочила: лёжа комод к двери не пододвинешь. Придвинув к двери так же стулья, стол и ночную вазу, она кинулась к окну…и впервые в жизни пожалела, что в детстве не лазала даже по деревьям.

– Серсея!– Роберт уже ломал дверь. Перепуганная Серсея, вознеся шепотом молитву Семерым, залезла на подоконник и осторожно, держась за карниз, полезла вбок. Вниз она старалась не смотреть.

– Роберт!– ответила она наконец, отодвинувшись от окна на достаточное расстояние,– Ты мёртв!

– Да, я мёртв. Спасибо кабану и твоему кузену за это. Но сегодня я жив, и у меня к тебе большие претензии!

– Роберт, оставь падшую,– услышала она второй голос, голос Роберта Аррена,– Ночь коротка, глупо тратить её на одну лишь Серсею. Пойдём к Лизе.

– Я предлагаю сначала зайти в кабак.

– И как мы будем пить? У меня растворён желудок, а у тебя он вспорот. Нет, Роберт, не до выпивки нам. Пойдём к Лизе,– и Серсея поняла, что они ушли. Впрочем, она поняла так же, что волосы её стоят дыбом. Но вроде бы они ушли. Возвращаться в свою комнату Серсея не решилась, добралась по карнизу до соседней, перелезла через подоконник и, подперев входную дверь стулом, начертила свечой круг и уселась в его центр. Свечу поставила рядом, а сама приготовилась провести ночь здесь. Ибо что-то подсказывало ей, что не только двое поднялись в эту ночь.

Она была права. В её правоте заочно убедился Тирион Ланнистер, как ни в чём не бывало исполняющий обязанности десницы. Смерть отца наступила в результате запора (спасибо Оберину за это), сам он как бы не причём, а от всех обвинений его спас тот же Оберин Мартелл (а его самого спас Рейлине, за что Тирион решил того при возможности отблагодарить), поэтому пришлось Серсее, скрипя зубами не хуже Станниса, публично признать брата невиновным по всем статьям и восстановить в должности десницы.

Но не все были согласны с ним.

– Тирион-раздался из-за двери подозрительно знакомый голос,– За что ты так со мной?

Тирион похолодел. В голосе этом он с лёгкостью опознал Шаю. Голос был полузадушенный, что легко объясняется её смертью от удушья. А вот в этом он действительно был виноват, он не отрицает.

– Шая! Ты же мертва!

– Я не спорю. Но я не хотела умирать!

– А уж я-то как не хотел,– ответил ей такой же полузадушенный голос Джоффри,– Я лично убью его, в сторону.

– Ну уж нет. Он не убивал тебя.

– Верно, тебя я не убивал. Хотел, не спорю, но не убивал. Поищи Петира Бейлиша или Оленну Тирелл,– Тирион повторял действия Серсеи – придвигал к двери всё подряд.

– Вот именно. Иди-ка ты, король, поищи кого-нибудь другого для мщения. Сейчас сюда ещё лорд Тайвин подойдёт.

– Отец?!– ужаснулся Тирион,– Чёрт, да сколько же вас вообще?

– Много. Волей самого Рейлине Рокалиона мы восстали из праха,– а вот этот голос Тирион предпочёл бы никогда больше не слышать,– Ненадолго, но для мести как раз. Открой дверь, Тирион.

– Я не идиот.

– Это я знаю. Поэтому открывай дверь, пока я её не выбил.

Тирион понял, что нужно делать, за долю секунды. Он распахнул окно, но не вылез из покоев десницы, а нырнул под кровать. Нащупав потайной рычаг, он потянул его вниз и проскользнул в открывшуюся щель. Этот лаз почти триста лет выручал десниц (а чаще – их любовниц и любовников), когда внезапно приходил кто-то нежеланный в данный момент.

Отец говорил, их много. Значит, к его сестре идти нет смысла – у неё Роберт Баратеон. Значит, надо топать к Джейме. Его совесть чиста, к нему никто вроде бы не должен являться…

Тирион глубоко заблуждался.

Когда он через тайный ход прошёл в комнату брата, он понял это мгновенно: Джейме, подперев дверь, переругивался с Эйрисом Безумным. Извинившись за вторжение, он юркнул под одеяло и до самого утра слушал изощрённые ругательства на вестеросском и высоком валирийском. И думал: «А что будет, если кто-то всё же доберётся до убийцы?»