Текст книги "Huntington (СИ)"

Автор книги: Remy Beauregard

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 12 страниц)

–Почему «если Билл дома»?

–Иногда он пропадает.

–Какие у вас отношения?

–Это же, блять, не терапия, мы просто пришли за препаратами. – Билл зло смотрит на Йоста, застегивая и расстегивая пуговицу на рубашке.

–Хорошо, мы не будем говорить об этом. Наши встречи с каждым из вас стоят в разное время и в разный день. Ближайшие – Билл в этот понедельник, половина шестого. Том – среда, половина третьего. Если не можете придти – вот мой номер – позвоните и предупредите, хорошо?

–Да.

–Из антипсихотиков – зипрасидон. Миртазапин почти идеален для хореи Гентингтона, без него даже не выходите из дома. Обо всем остальном поговорим в понедельник и среду.

Билл облегченно выдыхает и, не прощаясь, выходит из кабинета.

–Ты старше?

Том улыбается:

–Так заметно?

–Больше, чем тебе кажется.

Том жмет руку Йосту, забирает рецепт и выходит в коридор к Биллу.

–Самоуверенная сволочь, если он думает, что я ему хоть что-то расскажу о себе, то он еще никогда так не ошибался. Поехали домой, я хочу напиться. Пожалуйста, не говори о том, что нам нельзя. Мы пьем таблетки только с завтрашнего дня, так что сегодняшний вечер мы еще можем превратить в хотя бы похожий на жизнь.

Билл говорит медленно и тихо, Том соглашается.

–Хорошо.

Том всегда соглашается с Биллом.

Том всегда согласен на все, что бы ни делал Билл.

Билл знает это, но больше этим не пользуется.

Не имеет права.

Сейчас он просто просит и умоляет.

========== Chapter nineteen ==========

Bruton Music (Dark, Cool & Cinematic 2) – Out Of The Cold

–Гордон все еще не знает, что мы вернулись.

Билл затягивается, хватается за бутылку с виски и пьет из горла.

–Но знает, что мы умираем?

Том кивает.

–Знает.

Билл улыбается.

–Когда ты сказал ему?

–Почти сразу, как подтвердил диагноз.

–А Марго?

–Она ничего не знает, и я надеюсь, не узнает.

Билл кивает и снова затягивается. В голове такой бардак, что в нем не разобраться больше. Он знает, что их попытки жить нормально потерпят сокрушительное фиаско, в голове только мысли о том, что нужно сбежать от всего. Сдаться, струсить и просто уйти.

–Ты сказал, что наша мать умерла от Гентингтона. Почему я об этом ничего не знаю.

Том сжимает зубы, предвидя справедливые слова Билла о том, почему он ничего не рассказал ему.

–Нам было шесть, когда Гордон отправил ее доживать в психиатрическую клинику. Ей было тридцать восемь, она была в ужасном состоянии. К тому моменту она пыталась покончить с собой не первый, и даже не пятый раз. – Том видит, как Билл кусает щеки и ломает ногти, но продолжает. – Я узнал, чем она была больна, когда случайно нашел в бумагах Гордона договор о ее содержании.

–Когда?

–Мне было шестнадцать.

Билл с истеричной улыбкой кивает и медленно, внятно произносит:

–Почему я ничего не помню. Почему.

–Нам было всего шесть, это неудивительно.

Резкое, грубое:

–Ты помнишь.

Том подается вперед, чтобы взять руки Билла в свои, но он отдергивает их.

Том помнит.

И это его наказание.

Том все помнит.

***

Зима 2004. Гордона, как обычно, нет дома.

Том выходит из его кабинета с трясущимися руками и стеклянными глазами.

–Том?

Брат подходит к нему со спины, обхватывает его за талию и шепчет:

–Ты нашел, что искал?

Том судорожно кивает и еле слышно говорит:

–Да.

Билл встает перед ним, улыбается и порывается поцеловать брата.

–Билл…

Младший закусывает нижнюю губу и невинно вскидывает брови верх.

–Да, Том?

Старший в полусознательном состоянии смотрит на брата. Видит перед собой точную копию, только она почему-то красивее и счастливее.

–Я люблю тебя.

Билл облегченно выдыхает и со счастливейшей улыбкой произносит:

–Наконец-то ты признал это.

Билл целует Тома долго, мягко и, как ни странно, умело. Том после спросит себя, когда и главное – с кем – Билл научился целоваться, но это будет не важно.

–Что ты творишь со мной, это не должно быть так. Мы же…

–Братья, я знаю, ты говорил это миллион раз. Но если ты – это моя копия, совершеннее и лучше, чем ты, я не найду. И искать не хочу. То же самое с тобой. Ты не найдешь такого, как я. Ты не найдешь кого-то даже отдаленно похожего или способного сравниться со мной. Ты любишь меня, будешь любить всегда.

Том на мгновение забывает, что только что узнал, что их мать содержалась в психиатрической клинике, с неоднократными попытками суицида и деменцией. Что такое «Хорея Гентингтона» Том узнает позже.

–Господи, что мы творим.

–Когда-нибудь нас осудят, но нам будет плевать.

Том хватает Билла за талию, приподнимает , Билл со смехом обхватывает брата ногами.

–Как долго я ждал этого.

Том смиряется и сдается.

***

–Я сказал тогда «Я люблю тебя» впервые. Это было после того, как я нашел бумаги о ее диагнозе и содержании.

Билл даже не затягивается. Правая кисть легко дергается, пепел с сигареты падает на пол.

–Что? Ты трахал меня после того, как узнал, что наша мать самоубийца?

Том не смотрит на Билла, молча забирает бутылку и допивает виски.

–Ты блять слышишь меня, Том?! Отвечай мне!

Старший Каулитц поднимается с пола, рывком поднимает Билла за собой. Хватает его за руки, заводит их назад.

–Я слышу тебя. – Билл с испугом смотрит на брата, пытается освободить руки. – Не думай даже, Билл. Послушай меня. Внимательно.

–Отпусти меня.

Том приподнимает Билла и отходит с ним к стене. Так же держит его руки за его спиной.

–Том, что ты делаешь. Отпусти.

–Постой и послушай меня, Билл. С понедельника мы начинает принимать препараты, у тебя два дня на то, чтобы слезть с наркоты. В понедельник же у тебя прием у Йоста. И ты пойдешь к нему. Я сказал тебе тогда, что люблю, потому что я люблю тебя. Я, блять, шагнул в пропасть именно тогда. И сейчас я просто падаю, на протяжении двенадцати лет. Я люблю тебя так, что зубы сводит. Я не могу представить себя без тебя, не могу физически. Если с тобой что-то случится – я сойду с ума. Знай это, когда вновь будешь думать о том, что проще сдаться. Знай это, когда будет выбор между тремя годами жизни и наркотой. Я люблю тебя безумно, так, что страшно самому. Я не отпущу тебя от себя никогда и не дам до тебя дотронуться никому больше. Я умру сам, но выкрою для тебя столько времени, сколько тебе нужно. Я умру за тебя не думая, не рассматривая другие варианты. Прыгнешь ты – я сделаю шаг за тобой. Я прошу о желании жить. Ради себя, ради меня. Ради нас. Я встану перед тобой на колени, если тебе это нужно. Только прошу, не сдавайся.

Том отпускает Билла, падает перед ним на колени.

–Не сдавайся.

Младший падает рядом, хватается за футболку Тома.

–Я пытаюсь.

Том обнимает его, Билл дрожит всем телом.

Это ненадолго.

Билл будет пытаться, но он не видит в этом смысла.

Это ненадолго.

Комментарий к Chapter nineteen

Я сама безумно устала от Гентингтона.

Я постараюсь выкладывать части хотя бы раз в 2-3 дня.

Я постараюсь.

========== Chapter twenty ==========

Hurts – Illuminated

Марго помогает Карле с уроками, когда Гордон зовет ее спуститься на кухню.

–Я сейчас вернусь, а ты к этому времени прочитай две страницы, хорошо?

Карла недовольно сопит, но соглашается.

Зайдя на кухню, Марго видит Гордона с сигаретой в руке и рюмкой виски на столе. Она догадывалась, что что-то происходит, но ждала момента, когда муж все расскажет ей сам.

–Ты никогда не курил в доме.

–Да, прости.

Женщина тепло улыбается и дает понять, что это не страшно.

–Завтра приедут Билл с Томом. Мне нужно кое-что тебе рассказать. Том настаивал, чтобы ты ничего не узнала, но я не могу так.

–Постой, они же должны быть в Европе. Они вернулись?

Гордон кивает.

–К сожалению.

Марго скрещивает руки на груди, выражение лица становится испуганным.

–Что происходит?

Гордон садится за стол, напротив жены.

–Не тяни, скажи.

–Том позвонил мне сегодня утром. Они в Германии уже почти месяц. Завтра, когда они приедут, Том поймет сразу, что я все рассказал тебе. Ты его знаешь, так что не реагируй на них так, как будешь реагировать сейчас на то, что я тебе скажу.

Марго встает из-за стола, достает из шкафа бутылку виски.

–Что ты мне сейчас скажешь? Не тяни.

–Их мать, она умерла в тридцать девять. Я никогда не рассказывал тебе из-за чего. Хорея Гентингтона.

Маргарет, работая травматологом, не задает больше вопросов. Бутылка виски падает на пол, она с ужасом в глазах смотрит на Гордона.

–Генетическое. Они…?

–Том узнал о диагнозе почти год назад.

–Господи… Ты молчал, Гордон, ты не сказал мне ни слова! – Марго переходит на крик, судорожно собирает распущенные волосы в хвост, пытается собрать с пола осколки бутылки, но Гордон хватает ее, прижимает к себе и заставляет успокоиться. – Почему ты ничего не сказал мне?

–Я уверен, что Билл узнал о диагнозе не больше месяца назад. Том запретил говорить что-либо и тебе, и Биллу. Он уже составил и подписал документы о том, что делать с их имуществом после их смерти. Он все решил.

Марго держится пару секунд, но рыдания подступают к горлу.

–Гордон, о чем ты?

Муж гладит Маргарет по волосам, сам едва сдерживается от слез.

–О том, что мои дети умирают.

Сегодняшнюю ночь Маргарет проведет с таблеткой валиума, а Гордон откроет вторую бутылку виски.

Что лучше: чтобы ваш ребенок умер сразу или же жил со сроком годности?

***

Билл улыбается, когда Том вспоминает о Карле.

–Мы же ее больше, чем полгода не видели.

–Да.

Билл закуривает, хотя через полчаса им нужно быть у родителей.

–Ты никогда не курил в день, когда встречаешься с Карлой.

–Это важно сейчас?

Том видит, как Билл теребит браслеты на руках и стучит зубами.

–Будет легче.

–Когда?

Билл начинает жалеть, что поддался и рассказал Тому обо всех заначках с наркотой в их квартире. Если бог есть, то Том благодарит его за то, что Билл не подсел на героин.

–Будет проще, если ты пройдешь реабилитацию.

–Может в клинику еще лечь, как думаешь? Ты блять палку-то не перегибай.

И Том молчит.

–Я не могу встретиться с Йостом завтра. – Том кивает. Ожидаемо. – Это не моя прихоть, у меня съемка завтра.

–Билл, ты…

–Я работаю завтра. Отложить я это не могу. Приду к нему во вторник. Или когда он там скажет, мне плевать.

–Хорошо. Позвони ему.

Билл сжимает зубы от злости, но берет телефон и набирает Йоста. Том ищет ключи от квартиры, когда слышит, как звонит телефон. Увидев на экране имя «Георг», Том искренне улыбается, впервые за пару месяцев.

–Привет.

–Блять, Каулитц, как я рад тебя слышать. Как вы?

–Существовать можно.

–Очень обнадеживает, да. Я в Берлине на пару дней, встретиться не хочешь?

Том смотрит на часы.

–Мы к родителям сейчас, вечером я свободен.

–Отлично, позвони, как вернетесь домой. Я за тобой заеду.

Том кладет трубку, Билл тут же спрашивает:

–Вечер я проведу в одного?

Том улыбается и легко целует Билла.

–Думаю, да. Что сказал Йост?

–Вторник, половина двенадцатого. Пошли, опаздываем.

Билл выходит из квартиры, нажимает на кнопку лифта, старший закрывает квартиру.

Смотря в зеркало лифта, Том видит в нем только тень от Билла. Волосы отросли, но пепельный цвет остался. Пробитые бровь, нос и губы подходят Биллу, но кажутся тяжелыми на худом, сером лице. Синяки под глазами и серый цвет лица выдают в нем наркомана и смертельно больного. Шея закрыта большим черным шарфом, рукава от кофты закрывают кисти рук. Черные джинсы кажутся большими, а обувь слишком тяжелой. В нем нет и части того Билла, что был до Гентингтона.

Том кидает взгляд на себя и усмехается.

–Что такое?

–Год назад ты даже представить не мог, что когда-то будешь так выглядеть.

–Год назад я даже представить не мог, что умираю. Да и ты выглядишь так, будто бухал дня три подряд.

Двери лифта открываются, Том успевает пересобрать волосы в более-менее аккуратный нераспущенный хвост и застегнуть куртку.

–Да, так лучше.

Что скажет Гордон, когда увидит их, Том даже представлять не хочет.

***

Как только отец открывает перед ними дверь, Том мгновенно понимает, что Марго все знает.

–Пап, я же просил.

–Зайдите.

Карла тут же подбегает к Биллу и хватает его за руку.

–Ты спасаешь меня, красавица. – Билл раздраженно смотрит на отца и брата. – Обсуждайте, что вам вздумается и сколько вам вздумается. Я с ребенком наверх, я не буду в этом участвовать.

–Билл…

Том пытается заставить его остаться, но Билл хватает Карлу на руки и поднимается наверх.

Маргарет смотрит на Тома так, что тот готов выть.

–Мне жаль. Пап, я же просил тебя.

–Мы ваша семья, а ты просишь отца не говорить мне, что у вас смертельное заболевание?

Марго стоит прямо перед Томом, скрестив руки и раздраженно смотря на него.

–Марго, я не хотел…

–Мне плевать, понимаешь, мне плевать. Я люблю вас, но не имею права знать, что ты уже решил все, вплоть до того, кому оставить квартиру. Я знаю вас больше десяти лет, я приняла вас, как родных.

Тому кажется, что обстановка вокруг становится меньше и бледнеет.

–Вы принимаете препараты?

–С понедельника. Биллу нужно… Не важно. Да, и мы будем ходить к психиатру. Все решено.

–Гордон, налей нам. Пойдем на балкон, расскажешь мне все.

Отец уходит за виски, Том идет за Марго.

–Дай мне сигарету.

–Ты куришь?

–Сейчас – да. – Затянувшись, Марго поворачивается к Тому. – Как течение?

–Бокового зрения нет давно. Движения пока контролируем. Бывает тремор. Руки дергаются непроизвольно, но не часто. Пока.

–Господи, Том. – Марго рывком прижимает Тома к себе. – Мне так жаль.

–Все в порядке.

Марго отпускает его и смотрит на него так, словно он душевнобольной.

–В порядке? Как Билл?

–Я не знаю, сколько еще буду способен держать его около себя.

–Ты убедил его пойти в клинику, это уже успех.

Да, особенно учитывая то, что он переспал перед этим с Андре. Том не рассказывает этого, а просто молча соглашается с Марго.

–Пойдем в дом, я покормлю вас. Позови Билла, мне нужно поговорить и с ним.

–Марго, он не…

–Мне плевать, что он там не хочет.

Том привык видеть Маргарет спокойной и улыбчивой, поэтому сейчас, когда она говорит раздраженно и серьезно, от неожиданности, он не может ей отказать.

Том поднимается наверх и застает Билла, рассматривающего их фотографии на стенах.

–Билл, Марго хочет поговорить.

–Ей не хватает своих пациентов?

–Она настояла.

К Тому подбегает Карла, он подхватывает ее.

–Привет, заяц, как дела?

–Прекрасно. Мама сказала, чтобы я побыла наверху, пока вы разговариваете, но я хочу спуститься с вами.

Том улыбается и легко щелкает сестру по носу.

–Мы быстро. Я позову тебя после, хорошо?

–Ладно.

Том опускает Карлу на пол, подходит к Биллу и кладет руку ему на талию.

–Пойдем. Они наши родители, они имеют право знать.

–Давай вот без этого, Том. Я спущусь, но участвовать в разговоре не буду. Не настаивай.

Том кивает.

На кухне мертвая тишина до тех пор, пока Марго не наливает себе бокал вина и не спрашивает:

–Нужно ли мне звонить вам каждые три часа, чтобы убедиться, что вы живы?

Билл, еще пять минут назад казавшийся абсолютно холодным и безразличным, резко вскидывает взгляд на Маргарет.

–Билл, мне нужно это делать?

Младший Каулитц вжимается в стул, Том кидает на Гордона испуганный взгляд.

–Гордон, помолчи. Ты и так дал им абсолютную свободу. Такую свободу, что они решили, когда и как умрут. – Марго ставит бокал на стол с такой силой, что вино расплескивается по столу. – Я спрашиваю у вас обоих, мне нужно проверять вас?

Билл смотрит на Тома, тот едва слышно говорит:

–Нет.

–Ты уверен? Билл, а что ты скажешь?

Младший Каулитц никогда не видел Марго такой. Он и понятия не имел, что она может быть настолько проницательной и настойчивой. Что от ее слов кровь может стыть в венах.

–Нет, Марго, не нужно.

–Отлично.

Гордон сидит молча, наблюдая за женой.

–А сейчас я позову Карлу, и поужинаем как нормальная семья.

Билл за остаток вечера не произносит больше ни слова, Том же думает только о том, чтобы побыстрее уехать к Георгу.

Марго знает, что, может быть, слишком прямолинейна, но Каулитцы не понимают по-другому.

***

–Марго теперь не оставит нас в покое?

Билл курит в машине, когда они едут домой.

–Я думаю, она не оставит в покое Гордона. Который, в свою очередь, не оставит в покое нас.

Билл молча курит, Том оглядывается на него.

Младший устал. Руки едва заметно трясутся, цвет лица серо-зеленый.

–Я не хочу оставлять тебя одного.

Билл усмехается:

–Потому что я могу сорваться? Можешь забрать у меня ключи и закрыть меня.

Том просит у Билла сигарету, затянувшись, отдает ее обратно.

–Ты позволишь дотронуться до себя после, если я это сделаю?

Проходит несколько минут тишины, прежде чем Билл ответит.

–Неделю назад я бы вышел в окно, если бы ты сделал это. Но после вчерашнего, после твоих слов о том, что я должен попытаться жить. И после этих слов Марго сегодня. Думаю, что позволю.

Том едва заметно улыбается. Дышать становится легче.

Но ключи у брата он все-таки заберет.

***

Wiz Khalifa – Lit

Как только Георг видит Каулитца, живого и относительно целого, из груди тут же вырывается облегченный выдох. Он выходит из машины и почти бегом подходит к Каулитцу.

–Том, привет.

Георг обнимает Тома так, что у того хрустят ребра. Каулитц смеется.

–Ты реагируешь на меня так, словно не видел меня лет десять.

–Блять, я не знал, в каком ты состоянии и как ты себя чувствуешь. Это хуже, чем десять лет твоего отсутствия.

Том улыбается:

–Я тоже рад тебя видеть.

–Так, куда? Ко мне или в ближайший бар?

–Я вхлам пить не буду, у меня эфир утренний завтра.

–Блять, вот умеешь ты обломать все и сразу. Тогда в ближайший бар.

–Когда-нибудь у тебя отберут права.

–Когда-нибудь, но не сегодня. Садись в машину, поехали.

***

Том закуривает, и Георг, наконец, начинает задавать вопросы.

–Как младший?

–Живет взаймы. Прямым текстом сказал мне, что просто ждет, пока сдамся я.

Георг забирает у Тома сигарету.

–В клинике были?

–Он переспал с Андре.

Георг давится мартини, опрокидывает стакан.

–Блять, что?

–Только его чувство вины из-за этого позволило мне затащить его к врачу.

–Блять, Том. Он трахался с Андре?

Каулитц смотрит на Георга как на идиота.

–Да. Я избил Андре, наверное, сильно. Не помню практически ничего, бухой был вхламину.

–Блять, он жив вообще? – Том пожимает плечами, Георг замечает на пальцах Тома следы от швов. – Что с руками?

–Ломал уже сломанные, когда избивал Андреаса. Хирург смотрел странно, когда за две недели он дважды вправлял мне кости. – Том улыбается, Георг снова пьет.

–Ты рехнешься скоро, Каулитц.

–Не раньше, чем Билл.

Георг понимает, что Тому придется отвозить его домой, так как сам за руль он сесть будет не в состоянии. Георг понимает, что теперь и старший Каулитц сломался.

Георг понятия не имеет, что делать, но с этого момента он будет держать Каулитца рядом.

========== Chapter twenty one ==========

Billy – Not Over You

Билл просыпается от легкого поцелуя Тома.

–У меня эфир, не проспи съемку.

Младший кивает, подтягивается и садится на кровати.

–Заберешь меня?

Том смотрит на брата, который почему-то выглядит спокойно и непринужденно, с вопрошанием и даже недоверием. Таким он Билла не видел очень давно.

–Конечно. Позвони, как закончишь.

Том берет ключи, накидывает на плечи куртку.

–Билл, препараты на кухне, на столе. И…

–Я знаю, что ты хочешь мне сказать. У меня нет наркоты, и на съемках я от нее откажусь. Успокойся и иди работать.

Билл поднимается, проходит мимо Тома в ванную. Старший оглядывается на него.

–Я приеду к тебе после четырех. Во сколько у тебя съемка?

Билл хочет спросить, зачем, но трясущиеся руки отвечают за Тома.

–В половину четвертого начало. Студия «Декод». Скажешь, что ко мне, тебя пропустят.

–Хорошо. Тогда, до вечера?

Билл с зубной щеткой подходит к брату, целует его.

–До вечера.

Том хочет верить в то, что все будет хорошо. Том хочет верить в то, что брат останется таким, какой он сейчас. Что он и правда спокойно воспринимает его контроль.

Как долго это продлится?

***

Билл достает из шкафа первую попавшуюся футболку и джинсы. Переодевается, подходит к зеркалу. Сойдет.

Наливает кофе в кружку, разбавив его рюмкой коньяка. Кладет в ладонь 5 разноцветных таблеток. Запивает их, идет курить.

Руки заметно трясутся, Билл с силой сжимает зажигалку.

Когда-нибудь Тома сдастся. Билл не знает, сколько еще протянет. Эти таблетки, жизнь без наркоты. Без нее было тяжко, даже когда он не знал, что умирает. Сейчас же это – Ад.

Младший Каулитц не хочет, а самое главное – не может попытаться жить нормально. Это невозможно, нереально. Нереально работать, просыпаться по утрам и вести себя так, словно ничего не произошло. Он не может просто взять и выкинуть из головы эту красную строчку. Гентингтон всегда в его мыслях, Гентингтон всегда с ним, что бы он ни делал. И что бы ни делал Том, они умрут, даже не попытавшись сопротивляться. Билл не выдержит, он это прекрасно знает, а после не выдержит и Том. Сколько еще времени младший Каулитц сможет вести относительно спокойную жизнь – он не знает. Месяц, два? Билл сорвется, Билл сдастся, и все закончится.

Когда-нибудь все закончится.

А сейчас Билл должен поехать на съемку для какого-то немца. Сейчас Билл должен попытаться не сорваться и не заставить Тома опять не спать ночь.

Младший Каулитц сжимает зубы, но обещает себе, что он будет держаться столько, сколько физически сможет. Пока не сдастся Том.

***

Билл приезжает на площадку и только сейчас узнает, что он снимается в клипе.

–Какого черта?

Натали странно смотрит на него и говорит, что они это обсуждали.

–Когда?

–Когда ты подписал контракт.

Каулитц упорно не может этого вспомнить.

–Но я даже слов песни не знаю.

–У тебя есть час, пока я тебя крашу, и пока тебя одевают.

Билл кивает. Да, должен успеть.

–Почему автор не снимается в клипе сам?

–Понятия не имею. Может, недостаточно красив?

Натали игриво подмигивает Биллу и улыбается. Тот смеется в ответ.

–Действительно. Натали, только не говори мне сейчас, что и сценарий вы мне высылали.

Девушка улыбается и успокаивает Билла:

–Сценария нет. С тебя только песня и движения, которые придут тебе в голову.

–Это блять фишка такая или автор – идиот?

–Я думаю, что так и было задумано. – Натали протягивает Биллу телефон и наушники. – Учи слова, я за косметикой.

Пока Билл ждет Натали, к нему подходит режиссер.

–Билл?

–Да, это я.

–Ты знаешь, что от тебя требуется?

–Отчасти.

–Хорошо. Стиль свободный, нам нужно твое лицо и движения.

–Движения? – Каулитц скрещивает руки на груди.

–Все, что придет в голову. Говорю же – стиль свободный.

Билл думает про себя, что если стиль свободный, могли бы снимать клип с кем угодно.

–Главное – лицо, а тут ты на порядок выше всех, кого мы рассматривали. Снимать будем четыре раза, все четыре раза в разных шмотках. Если повезет – часов за шесть успеем. Если нет – приедешь завтра. Готовься.

Билл слушает песню и пытается понять, что ему делать. Стиль свободный. Что это значит вообще?

–Поговорил с режиссером?

Натали приходит с сумкой косметики, жестом просит Билла сесть за стул перед зеркалом.

–Ага, он сказал мне «стиль свободный». Что блять мне делать с этим?

–Я работала на подобных съемках. Слушай трек и представь, что значат слова. Будет легче, но не обещаю, что поможет.

–Блять. Зачем я согласился на это вообще. – Билл зло смотрит в зеркало и нажимает на плей. – Черт, Натали. Я забыл предупредить охрану, что ко мне приедет Том, чтобы его впустили.

–Хорошо, сейчас схожу.

Песня оказывается на удивление хорошей.

«Я не могу смириться с тем, что без тебя все не так».

Натали возвращается, говорит, что Тома впустят.

«Могу ли я вернуться домой, к тебе»?

***

Билл одет в длинное, темно-серое пальто. На ногах узкие кожаные штаны и высокие ботинки. Белая рубашка расстегнута, волосы уложены так, будто он дня три их не расчесывал.

Что делать – абсолютно не представляет. Но желание отделаться от этого побыстрее заставляет его работать так хорошо, как он может.

На строчке «I’m all alone», Билл замечает вошедшего в студию Тома. Держит лицо, поэтому улыбнуться не может. Том садится на стул, почти в самом конце комнаты. В руках стакан кофе и солнечные очки. Том смотрит на Билла и, кажется, даже не моргает. Брат кажется уверенным, живым.

Билл красив настолько, что Том удивляется, как люди, окружающие его, не слепнут от его красоты.

Том на несколько минут забывает о болезни, он том, что Билл пойдет завтра к психиатру. Он засматривается на брата так, что не замечает, как режиссер останавливает съемки, чтобы Билл переоделся.

Младший подходит к Тому, удивленно смотрит на него, потому что тот не реагирует на его приближение, а просто смотрит на него.

–Том, эй. Пойдем со мной, мне нужно переодеться.

–А, да.

Билл улыбается:

–Ты видишь меня каждый день, и все равно реагируешь на меня так, словно видишь впервые.

–Я никогда не смирюсь с твоей красотой.

–Том, мы идентичные.

Билл смеется и тащит Тома в гримерку. Старший улыбается.

–Да, мы идентичные.

***

Том не заметил, как прошли шесть часов съемок, смотря на брата. Билл же вымотан полностью и все, что он хочет – сигарета и спать.

–Может, заедем куда-нибудь, поедим?

–Нет, я не вывезу. Закажем домой.

Том соглашается. Билл опускает стекло в машине, прохладный весенний воздух приятно освежает. Билл закуривает.

–Больше никогда я не соглашусь на подобные съемки. Это ужасно.

–Как ты? Помимо усталости.

Билл затягивается, откидывается на спинку сиденья.

–Жить можно. Посплю, и все будет нормально. Блять, завтра же к Йосту. Сука, я хотел выспаться.

Том кладет руку на колено Билла.

–Я люблю тебя.

Младший улыбается.

–Что с нами было бы, если бы я не настоял двенадцать лет назад?

И Том понимает, что даже представить этого не может.

–Но ты настоял.

–Ты не жалеешь?

–Никогда.

Билл улыбается, докуривает.

Никогда.

***

Билл дышит рвано, хватается пальцами за спину Тома. Старший целует Билла грубо, прикусывая его губы. Целует его так, что у него останутся синяки на шее и груди. Том хватает Билла за талию, младший постанывает даже от этих движений. Том прижимает Билла спиной к себе, младший запрокидывает голову, открывая шею, Том тут же хватает его, Билл забирает его пальцы в рот. Том громко вдыхает, младший улыбается.

Жизнь сука, но они любят друг друга слишком сильно, чтобы сейчас от нее отказаться.

========== Chapter twenty two ==========

Until The Ribbon Breaks – One Way Or Another

Том будит брата в десять утра. Кажется, переживает за прием Билла больше, чем за свой. Младший встает неохотно.

–Что нам это даст?

–Не знаю, но если поможет хоть чем-нибудь, то оно того стоит.

Билл пьет кофе, Том курит.

–Он же будет задавать вопросы. Как мне на них отвечать?

–Как хочешь.

–Нет, я имею в виду… вопросы о нас?

Том, наконец, понимает, о чем говорит Билл.

–Не обращай внимания. Игнорируй.

–Игнорировать вопросы психиатра?

–У тебя есть другие предложения?

Билл отрицательно мотает головой.

–Ладно. Я собираться.

–Я отвезу тебя и подожду, пока вы не закончите. После довезу тебя до дома и поеду на работу.

Билл вопросительно смотрит на Тома:

–Тебе заняться нечем больше?

–Мне так спокойней.

Билл пожимает плечами и уходит.

Том закуривает.

Долго Билл не позволит себя так контролировать. Скоро начнет возражать против любого контроля. И когда это произойдет, Том даже думать не хочет, что будет делать.

Билл надевает свободную толстовку Тома и синие джинсы. Волосы со вчерашней съемки до сих пор лежат так, как их уложили, поэтому Билл даже не смотрит в зеркало.

–Я готов, поехали.

Том тушит сигарету, протягивает Биллу горсть таблеток, пьет сам. Младший не считает нужным даже запить их.

–Давай, Том, я хочу побыстрее от этого отделаться и вернуться ко сну.

–Хорошо, поехали.

***

Билл сидит в коридоре, перед кабинетом Йоста. Теребит рукав кофты, думая о том, что еще не поздно уйти. Но на улице его ждет Том, которому он запретил заходить с ним, и если Билл не появиться у психиатра, Том об этом узнает. Будет еще больше волокиты и ненужных скандалов.

Поэтому Билл негромко стучит в дверь кабинета и заходит.

–Здравствуйте.

Йост, до этого что-то читавший, приветливо улыбается и указывает Биллу на стул перед его столом.

–Здравствуй. Садись. Кофе, может быть, или чай?

Билл отрицательно мотает головой, сильнее пряча кисти рук в рукава кофты.

–Хорошо. Как ты?

Йост говорит тихо, как-то даже мягко. Билл хочет на него злиться, но понимает, что не за что.

–По мне не видно?

–Сколько дней ты без наркотиков?

Билл вскидывает на доктора усталый взгляд, пару секунд помедлив, отвечает:

–Около недели.

–Как чувствуешь себя?

–Готов сорваться сейчас же, если дадите, чем ширнуться.

–Но понимаешь, что не можешь?

–Понимаю. – Билл смотрит в окно, кусает губы.

–Том ждет тебя внизу? – Йост смотрит на Билла странно, как-то слишком спокойно и расслабленно.

–Да.

–Как давно он узнал о диагнозе?

–Почти год назад, прошлым летом.

–А ты?

–В начале апреля.

–Почему?

Билл скрещивает руки на груди, смотрит в стену и заставляет себя ответить.

–Мы были в Амстердаме, он сломал себе пальцы о стену ванной в отеле.

–Что вы делали в Амстердаме?

–Как я понял после, мы сбежали. Он пытался дать нам шанс на нормальную жизнь. Я пытался понять его, пытался понять, почему он это сделал.

–Почему?

–Вы же в курсе, что я не хочу с вами разговаривать?

Йост улыбается:

–Я понял это, когда впервые увидел вас. Но это терапия, поэтому тебе нужно отвечать мне.

–А если нет?

–Рано или поздно ты заговоришь. И для нас обоих лучше, если это произойдет рано.

–Он всю жизнь оберегал меня. И рассказал о Гентингтоне только тогда, когда понял, что врать больше не сможет.

–Ты обвиняешь его в этом?

–В чем? В том, что пытался скрыть все от меня? Да.

–Ты злишься?

Билл почти говорит, что любит Тома, поэтому злиться не может, но вовремя останавливается.

–Да.

–Ты знал, что ваша мать умерла от Гентингтона?

–Нет. Том рассказал об этом недавно.

–Как ты себя чувствуешь? Как работа?

–Не вижу смысла думать о том, как я себя чувствую. Это не изменит того, что я умираю. Заставляю себя работать, потому что иначе сойду с ума.

Йост закрывает медкарту Билла, встает и садится на стул напротив него. Каулитц отклоняется и прислоняется к спинке своего.

–Бывают кошмары, суицидальные мысли?

–Я жду момента, когда сдастся Том. Когда поймет, что, что бы он ни делал, мы умираем, и этого не изменить.

–Мысль того, что вы можете жить еще три, четыре года относительно нормально, принимая препараты, ты не рассматриваешь?

Билл смеется. Протягивает правую руку вперед. Молча ждет минуту, две, пока кисть не дернется.

–Это происходит постоянно. Вы действительно думаете, что я буду ждать, пока хорея не заберет у меня способность самостоятельно зажечь сигарету?

–Как ты держишься?

–Не могу оставить Тома одного. Пока не могу.

Йост на мгновение задумывается над фразой «Пока не могу», но продолжает задавать вопросы.

–У тебя есть девушка?

Билл забывается и начинает смеяться.

–Парень?

–Черт, нет, у меня никого нет.

–Тебе комфортно?

–Вы предлагаете завести отношения, и тогда мне станет легче? Тогда я вдруг решу, что хочу жить?