Текст книги "Дух охоты. Часть 4 (СИ)"
Автор книги: Bastard92
сообщить о нарушении
Текущая страница: 19 (всего у книги 19 страниц)
– Еще один раз придется… У нас же есть план… Мне понадобится сейчас много крови, надо восстановить силы. А еще очки, одежда и мотоцикл.
– Ты неисправим, – покачала головой Селин, а затем встала и направилась к выходу из комнаты. – Сейчас принесу тебе кровь.
– Я понимаю, что это прозвучит странно, но… Алукард не согласится подонорствовать?
– Эм.., – вампирша замерла на пороге. – А моя кровь тебя уже не устраивает?
– Без твоей крови я тоже не обойдусь, – вздохнул Вель. – Будем задействовать все резервы. Я в душ. Выходим через полчаса.
***
– Не уверен, что это хорошая идея, – в очередной раз вздохнул Алукард, хотя до этого они уже множество раз все обсуждали.
– А я уверен, что хорошая, – упрямился Вельхеор. Он чувствовал себя намного лучше, кровь Селин придала ему колоссальное количество энергии, а кровь Алукарда, милостиво сцеженная в пластиковый стаканчик, и того больше. – Главное, чтобы эта штука работала, – он помахал в воздухе радиопередатчиком, звук с которого передавался через все громкоговорители в городе.
– Ты уверен, что тебе хватит сил на такое? – обеспокоенно спросила Селин.
– Процентов на восемьдесят пять, – цокнул языком Вель. – Ни одна другая лотерея не даст тебе такого шанса.
– Тогда давайте начинать, – предложил Алукард, доставая свое оружие и проверяя обойму.
– Давайте, – вздохнул Вель и прокашлялся перед произнесением речи. – Итак! – заговорил он в радиопередатчик, и откуда-то с улицы с небольшим опозданием донесся его голос, усиленный динамиком. – Уважаемые упыри, которых я еще не убил. Я предлагаю уже закончить нашу вечеринку, время позднее. Так что все, кто еще жаждет моего нежного тела, приглашаются к зданию полицейского участка на веселое after party. Люблю, целую, ваш неподражаемый, несгибаемый, несравненный Вельхеор!
Сэл закатила глаза к потолку и что-то прошептала одними губами. Что-то явно неприличное, но дико сексуальное, как и все, что вылетало из этих губ.
– Ну как? – подмигнул ей Вель.
– Я воздержусь от комментариев.
– И правильно. Я и сам знаю, что это было чертовски остроумно. Ребята после такого приглашения точно не заставят себя долго ждать.
Вельхеор оказался прав. Не прошло и десяти минут, как под окнами участка собралась группа из восьми рыцарей смерти. Видимо, таких же халканутых, как тот, что чуть его не удушил.
– Отлично, – констатировал Алукард, рассматривая врагов через окна, занавешенные жалюзи. – Надеюсь, они все здесь.
– Даже если парочка осталась, их несложно будет добить, – отмахнулся Вель, вскакивая с крутящегося кресла, на котором сидел, и направляясь к выходу из участка.
– Не нравится мне все это, – пробормотала Сэл, направляясь вслед за ним.
Они втроем вышли на крыльцо и замерли, обмениваясь взглядами с неприятелем. Восемь упырей, все здоровые, словно пережрали анаболиков. В каком-то смысле все так и было.
– Ну, привет, – скривил губы Вель. – Это все жалкие остатки вашей непобедимой армии?
– Не все, – хмыкнул тот упырь, что стоял в центре. Голубоглазый блондин, прилизанный, как семилетний мальчик на воскресной службе. Видимо, за главного у них. – Парочка наших ребят сейчас в твоем милом пригородном домике, в гостях у твоего сына.
Вельхеор искренне надеялся, что не переменился в лице, но смех рыцарей смерти свидетельствовал об обратном. Селин, стоявшая за спиной вампира, с силой сжала его руку.
– Если с его головы хоть волос упадет.., – начал Вель.
– О, ему аккуратно отделят голову от тела, не испортив прически. Мои ребята хорошие специалисты, не переживай, – сказал, как выплюнул, блондин.
– Отзови своих прихвостней, – Алукард направил дуло Кассула точно в лоб говорившему.
– Хочешь стрелять, Алукард? – ощерился тот. – Стреляй. Успеешь раз или два до того, как вы все будете мертвы.
– У меня другое предложение, – Сэл выступила вперед. – Отзови своих людей, и вы уйдете отсюда живыми.
– О, твоя шлюшка говорит без разрешения, Вельхеор? Боюсь, уже поздно, детка…
Вель сцепил зубы, едва сдерживаясь, чтобы не уничтожить его прямо сейчас, не сжечь на месте. Надо беречь силы для главного… Он должен это сделать.
Его сын уже мертв? А Артем и Майк? Что за вопрос? Конечно же, их тоже убили… Он так глупо понадеялся, что все они будут заняты им. Идиот.
Но Селин здесь, ее рука дрожит в его ладони. И он не предаст ее снова, не оставит. Никогда. Можно долго скорбеть по сыну. Или сразу попросить Алукарда пристрелить его, если Сэл погибнет. Она единственная, без кого его жизнь уж точно не будет иметь смысла. И ради нее он не позволит себе больше ни секунды слабости.
Вельхеор притянул Селин к себе, обнимая, прижимая к груди, заставляя себя почувствовать то, ради чего…
Над их головами вспыхнул фиолетовым полупрозрачный купол. Он искрил, раскрываясь полусферой, отгораживая их троих от рыцарей смерти, которые наблюдали эту картину с замешательством.
Тут же блондин, будто неведомым образом поняв, что сейчас будет, рванулся к куполу и успел… проскочил!
А затем от полусферы во все стороны хлынула белая, как северное солнце, всепоглощающая и всеуничтожающая, слепящая волна огня. Она прокатилась по ступеням крыльца, выжигая их в пепел, нагоняя рыцарей смерти, которые бросились в рассыпную.
Как бы ни была велика их скорость, огонь догнал всех, плавя кожу, сжигая мышцы, оставляя голые скелеты, которые тут же рассыпались невесомым пеплом.
Все они были мертвы, уничтожены, но волна катилась дальше, выжигая город огненным цунами. С громким звоном лопались стекла в окнах домов, а затем и сами дома рушились, и тут же сгорали, не оставляя после себя даже обломков. Даже пара от растаявшего снега не поднималось к небу, вода тоже сгорала, сгорал воздух, сгорала сама полярная ночь.
– Вель, – его щеки коснулись тонкие прохладные пальцы. – Вель, уже хватит… Пожалуйста…
А он все жег и жег, не в силах остановиться. При мысли о сыне ему хотелось выжечь всю планету и казалось, что он способен это сделать. Дело было даже не в любви. Он успел привязаться к Виктору за эти дни, но не более того. Дело было в том, что он ему обещал. Обещал, что все будет хорошо, что он сможет защитить их всех… И не смог. Трепло, бесполезное, никчемное трепло!
– Вель, – Сэл обняла его, поцеловала в губы, и он ощутил соленый привкус… Она плакала?
Это резко отрезвило его. Волна белого огня, уплывшая за пределы видимости, захлебнулась, схлопнулась, оставляя после себя только выжженную землю. Он не видел этого, просто почувствовал, закрыв глаза, стараясь не ощущать ничего, кроме губ Сэл.
Блондин, чудом спасшийся от экстерминатуса, сидел у их ног, испуганный, ошарашенный, и ни следа былой издевки на лице. Его полубезумный взгляд блуждал по округе, но зацепиться ему не за что: только сплавленный до состояния стекла песок, уходящий к горизонту. И нетронутое здание полицейского участка за спиной.
Вель посмотрел на него поверх плеча Селин, равнодушно, будто сквозь. Вампир, который еще пару секунд назад представлял опасность, сейчас казался лишь случайным сочетанием атомов, по недоразумению оказавшимся здесь.
Алукард был иного мнения. Его рука с зажатым в ней Кассулом взлетела красной кляксой, палец в белоснежной перчатке надавил на спусковой крючок.
Бах!
Упырь валится на бок, хватаясь за разорванное в клочья плечо, и пальцы его натыкаются на неприлично голую кость.
Бах!
Второй выстрел. Плоть на руке блондина уже начала нарастать с пугающей скоростью, но Алукард лишил его правого глаза, а заодно затылочной кости. Рыцарь смерти одобрительно хмыкнул и вновь навел пистолет на все еще живую мишень.
– Стой.., – на мишень, которая даже могла разговаривать, несмотря на отсутствие части мозга. – У… меня.., – кровь заливала все лицо блондина, мешая говорить. Он не стал сплевывать, сглотнул ее и улыбнулся окроваленными зубами. – Привет от Миклоша.
Последняя фраза прозвучала неожиданно четко и осмысленно, и Сэл рванулась из объятий Веля, падая на окровавленного упыря, выставив перед собой кинжал, который вошел в тело блондина как в теплое масло. Но было поздно… Вель мельком успел заметить что-то яркое в его руках…
А затем грянул взрыв…
Вельхеор немыслимым образом успел броситься на Сэл и накрыть ее собой, а дальше начался огненный ад…
Щит все еще оставался на месте и изнутри был не менее прочным, чем снаружи, и концентрированная взрывная волна будто билась в истерике в этой полусфере, не имея возможности выбросить свою инерцию. Осколки бетона и стекол носились в воздухе в огненном смерче, а Вель, ослепленный и оглушенный, вдавливал Селин в обгоревшие доски и раз за разом пытался создать еще один щит вокруг них, но раз за разом все силы уходили на то, чтобы не сдохнуть…
Спину выжигало огнем вновь и вновь, до мышц, до ребер, и от запаха собственного паленого мяса слезились глаза. Было неправдоподобно тихо, и Вель понял, что его барабанные перепонки просто на просто лопнули, что по шее течет его кровь, приятно прохладная в сравнении с огненным адом, что творился вокруг… А затем что-то очень тяжелое упало на него сверху, и он изо всех сил уперся в пол, чувствуя, как под локтями и коленями ломаются хрупкие доски, стремясь уберечь, спаси самое главное…
***
Вельхеор не знал, сколько прошло времени, но огненная буря вокруг стихла. На спину продолжало давить, и он с рыком отпихнул то, что оказалось бетонной плитой с арматурой, торчащей во все стороны. Спину обожгло, левый бок свело судорогой, стало значительно холоднее, хотя после багрового ада вокруг вампиру казалось, что он уже никогда не ощутит прохлады. Дрожащими пальцами он ощупал свой бок и без особого удивления обнаружил в нем две дыры, сочащиеся кровью. Кажется, от арматуры.
Вель сосредоточился на регенерации. Слух и зрение постепенно возвращались, а боль от ожогов, переломов и еще бог знает каких травм проходила.
Проморгавшись от пепла и пыли, вампир с замиранием сердца взглянул на Селин, которая все еще лежала под ним и… облегченно выдохнул. Цела! Ни царапинки, ни синяка на бледном лице, только широко распахнутые глаза как-то слепо смотрят сквозь него. Обескровленные губы крепко сжаты, а правая рука закинута за голову и крепко сжимает кукри…
Вельхеор понял, что во время взрыва их отбросило на щит. И что она смогла дотянуться и уничтожить его своим оружием. Она умница, такая умница…
– Сэл.., – горло дерет, а голос больше похож на шорох наждачной бумаги.
Ее ресницы дрогнули, взгляд сфокусировался на лице вампира, и она улыбнулась одними губами.
– Сэл? – он почувствовал тревогу, которая нарастала где-то внизу живота твердым комком, неприятно ворочалась, обдирая стенки желудка – Ты как?
Она приоткрыла рот, собираясь сказать что-то и… не смогла. В уголке ее губ надулся кровавый пузырик. Лопнул.
И все внутри Вельхеора лопнуло тоже.
– Нет…
Затылок обожгло. Страх, липкий, животный страх, просто леденящий, парализующий.
– Нет…
Он заставил себя приподняться на локтях и взглянуть… Надо. Надо, надо, надо! Ни одна необходимость еще никогда так его не пугала. Он судорожно ощупал свой правый бок, раны на котором уже затянулись, сопоставил, проследил рукой и наткнулся на влажное и горячее…
– Сэл.., – он испуганно заглянул в ее глаза. Рука безудержно тряслась, и он снова упер ее в пол, пачкая обгоревшие доски кровью и не обращая внимания на осколки бетона и стекла, впивающиеся в ладонь.
Она вдохнула резко, с всхлипом, и что-то забулькало в ее груди. Кровь фонтаном выплеснулась из губ, заливая подбородок.
– Нет-нет-нет! – он не в силах был сделать ничего, не в силах даже встать, потому что боялся увидеть то, что и так уже понял.
Селин выпростала руку из-под обломков, неожиданно крепко ухватила его за рубашку на груди, сминая и пачкая ткань, и притянула к себе.
– Телефон.., – ее шепот обжег ухо. – Велик…спасибо…
– Нет-нет-нет… Не смей! – он не мог больше сдерживаться, закричал ей в лицо.
– Я…
– Нет!
– Заткнись. Заткнись и слушай, – она снова вдохнула, захлебываясь, кровь залила шею. – Виктор еще жив… Ты должен туда пойти…
– Я никуда от тебя не уйду…
– Тебе придется, ты же… знаешь, – слова давались ей с огромным трудом. – Вель, ты пойдешь туда и спасешь… иначе это был бы не ты… А я ведь люблю тебя именно таким… Спасибо…
– За что?
– За… то, что спас меня тогда… И мы смогли… это было лучшее время моей жизни.
Она снова улыбнулась окровавленными губами, и взгляд ее стал таким умиротворенным, пустым, что Вельхеору захотелось встряхнуть ее, чтобы не смела смотреть так, сквозь него… Рука за ее головой разжалась, кукри звякнул о бетон.
Он забыл, как дышать, и именно поэтому крик, что так упорно рвался из груди, кроша ребра, звучал только у него в голове. Или нет? Какая разница…
Кулак врезался в пол рядом с ее лицом, каменная крошка разлетелась веером, засыпая глаза, а он бил, снова и снова, ломая себе кости, оставляя на острых осколках досок кусочки собственной кожи и мяса. Но кости срастались слишком быстро, а кожный покров вновь покрывал мышцы, и это бесило страшно, до белого каления.
А затем в поле зрения появилась рука в изодранной, едва угадываемой белой перчатке и прикрыла Селин веки.
– Она что-то говорила про телефон, – прозвучал чей-то холодный голос.
Вель только сейчас почувствовал, что рядом с его коленом, которым он соприкасался с бедром Сэл, что-то вибрирует. Протянул руку, нащупал.
“Виктор”
В груди что-то шевельнулось. Вельхеор скользнул окровавленным пальцем по экрану, принимая вызов.
– Селин?
– Это я.
– Отец! – кажется, Виктор искренне обрадовался. Называет его отцом, уже пару недель точно. А Вельхеор слышит этот голос и ненавидит себя за мысли… Что лучше бы умер Виктор. Или он сам. Или вообще все на земле. Только не она… Но все случилось иначе.
– Я так долго пытался дозвониться! Здесь два упыря, прямо в доме! А мы в подвале. Здесь сигнал не брал, но Майк чего-то нахимичил… Алло?
– Да, – прохрипел Вельхеор, поднимаясь с колен и видя, наконец, страшную рану, зияющую в ее груди. Ему просто пробило печень, а ей… сердце.
– Хоть кто-то из вас может прийти и вмешаться? Или нам до утра здесь сидеть? Вдруг, они найдут нас?
– Я сейчас буду, – и Вель швырнул телефон в груду обломков. В конце концов, она просила его. Он был бы не он, да…
– Иди, – снова холодный голос. Он и забыл, что Алукард здесь. Кажется, ему тоже хорошо досталось: плащ изодран, лицо покрыто глубокими ранами с разворочанными краями и ожогами, ног, кажется, вообще нет… – Я, как видишь, немного не в состоянии.
Вельхеор даже не стал спрашивать, где его хваленая регенерация. Постоял немного, подобрал нож Селин. Про Искусство даже вспоминать не хотелось. И пошел, побежал, стремительно набирая скорость, даже не оскальзываясь на гладком стекле, в которое превратил полгорода.
*Имя придумано автором. Состоит из двух частей, Абай – киргизское (старший брат, дедушка, старший родственник), и Вук – волк в переводе с боснийского. Обычно у инупиатов двойные имена.
**Вера Полозкова “Чем душа занята?”, отрывок.
***Здесь и далее песня “Song 2” группы Blur.
Мою голову проверили на прочность
Реактивным лайнером.
Нелегко было,
Но что вообще легко? Ничего…
Ууху! Когда я чувствую тяжелый метал…
Ууху! И когда я весь как на иголках…
Ууху! Я вру, потому что я спокоен,
Вечно спокоен, но никогда не понимаю,
Зачем мне ты.
Приятно познакомиться!
Перевод взят с сайта www.amalgama-lab.com/.
========== ЭПИЛОГ ==========
Погребальный костер пылал, подсвечивая арку из китовых костей. Пылал очень ярко, потому что других огней в городе не было. И самого города тоже почти не осталось. Искры улетали в небо, повторяя изгибы млечного пути.
Тишина… Только треск костра. Или треск мороза, который ударил еще вчера, побивая все рекорды отрицательных температур?
– Вель.., – Артем протянул вампиру бутылку виски, и он взял, отхлебнул. Передал Майку.
Виктор, сидя на перевернутом остове лодки, достал пачку сигарет, впервые за все время, проведенное в Барроу. Закурил, задумчиво пуская в небо кольца дыма, которые четко вычерчивались в ночном воздухе.
Все молчали. В общем-то, сказать было нечего… Всем, кроме Артема, разумеется.
– Я не понимаю, как так вышло вообще, – выдал Разрушитель, вновь получая в свои руки бутылку, передаваемую по кругу.
Вопрос повис в воздухе. Никто не знал, как.
– Уму непостижимо.., – не унимался Артем. – Он же мог регенерировать себя буквально из лужи крови!
– Взрыв был очень мощный, – поморщился Вельхеор. – Из-за моего щита…
– Да, знаю, – нетерпеливо перебил его Разрушитель. – Но ты же выжил!
– Меня бетонной плитой придавило…
– А Селин?
– А меня придавило Вельхеором, – я приняла бутылку из рук Виктора и сделала очередной глоток, ощущая, как ледяная жидкость обжигает горло. Виски подходил к концу. Погребальный костер догорал. Никто из них ничего не знал. Только я и Вель.
Воспоминания снова хлынули в голову. Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. У меня перед глазами проносился Вельхеор…
Вельхеор, сидящий за рулем дешевой машины, иронично взирающий на меня – первая встреча…
Вельхеор, стоящий напротив на узкой балке, под которой расстилается серый океан надгробий…
Вельхеор в черной шелковой маске, кружащий меня в танце (“Я ревную!”)…
…целующий меня на мокрой от дождя траве…
…несущий меня, пьяную, на руках под звездным небом…
…нависающий надо мной в уютной темноте спальни…
А затем вокруг была тьма, долгая и бесконечная… Но пес, стоящий передо мной, был чернее этой тьмы, и восемь глаз горели красным на его морде…
…шаман, касающийся моего сердца (“Сюда – не пускай”)…
Пес был совсем рядом, навалился на грудь, свернулся тьмой и сказал голосом учителя:
– Я устал.
…Вельхеор, кричащий мне что-то в лицо…
Пес заворочался, утыкаясь мордой в мою грудь.
…улыбающийся шаман – “пустишь”…
А потом я очнулась в груде обломков, кажется, крича от ужаса, но никто меня не слышал. Никого не было… Я помню, как судорожно ощупывала свою грудь, пытаясь отыскать рану, но раны не было. А сердце билось слишком быстро, ломилось в ребра, упиралось в горло…
Я далеко не сразу обнаружила рядом с собой то, что осталось от учителя. Я бы вообще не заметила, ведь его красный плащ наполовину сгорел, наполовину стал серым от пыли. Но рука тянулась ко мне. К моему сердцу. Иссушенная, костлявая рука – только кожа и кости под ней.
Я битый час ревела и билась в истерике, не решаясь коснуться этой руки, пытаясь отгородиться от страшного понимания, которое беспощадным маршем наступало на разум.
А потом меня нашел Вельхеор. Он подошел совершенно неслышно, хотя в том моем состоянии ко мне мог бы подкрасться и бегемот в железных башмаках… Сел прямо на грязный пол и долго смотрел, молча. Каменной статуей. Даже когда я подалась к нему, обнимая за шею, ища утешения, прошло много времени, прежде чем он решился меня коснуться. Будто боялся, что я рассыплюсь пеплом или растаю, как дым.
Коснулся, замер… а затем так сжал в объятьях, что из моей груди вышибло весь воздух. И до боли утыкался в меня, вдыхая, вдыхая, всхлипывая…
– Эй, – Артем щелкнул пальцами у меня под носом, привлекая внимание, тыча пальцем в сторону океана. – Смотри. Мы дожили! – его крик разносился по побережью, отражаясь многократным эхом. – Мы выжили! Мы… дождались!
На горизонте над темным океанским льдом вспыхнула ярко-красная полоска света, постепенно расширяясь, окрашивая небо в розовый. Воздух становился прозрачнее и сверкал кристаллами. Я зажмурилась с непривычки, но потом заставила себя открыть глаза и просто смотреть.
Вельхеор сжимал мою руку, а остальные… просто улыбались, радуясь новому дню. Настоящему дню!
Над Барроу медленно вставало солнце.
