Текст книги "Путь в неизвестность (СИ)"

Автор книги: Анастэйша1999

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 21 страниц)

– Миледи, вы немедленно должны сообщить о случившемся королю, – озабоченно проговорила Бриенна.

– Бриенна, – я подошла к ней вплотную,– ты поклялась служить мне после случившегося в лагере Ренли Баратеона.

– Да, миледи.

– И ты в точности выполнишь мою просьбу?

– Несомненно, миледи.

Я набрала в легкие побольше воздуха.

– Тогда поклянись мне, Бриенна, что доставишь в Королевскую гавань Джейми Ланнистера живым. Проследишь, чтобы он добрался туда и выполнил свою часть сделки, а именно вернул Арью и Сансу Старк домой.

В глазах Тарт мелькнуло непонимание. Но я заметила, что она дернулась, желая встать на одно колено.

– Достаточно одного слова, – сказала я.

И она ответила, произнесла то заветное… Тотчас я схватила ее за руку и двинулась по направлению к тому месту, где должен был скрываться Джейми Ланнистер. Он ушел немного дальше, чем я ожидала, но это и к лучшему.

– Сир Джейми, леди Бриенна сопроводит вас в Королевскую гавань. Если все пойдет, как я просчитала, то уловка с трупом позволит выиграть время. Сейчас это то, что вам нужно.

Ланнистер с толикой презрения оглядел навязанную попутчицу. Потом его взгляд переметнулся на меня.

– Раз уж я сегодня столь щедр на уроки, – улыбнулся Цареубийца (могу поклясться, что это была вовсе не привычная ухмылка или оскал, а искренняя улыбка, насколько это возможно в ланнистерском случае), – позвольте сказать кое-что напоследок.

– Не тратьте время. Оно сейчас ценнее всякого золота.

– Вам стоить помнить еще об одном, Анабель Старк, – сир Джейми все же продолжил, – Ланнистеры всегда платят долги.

– Главное, чтобы вы не забыли, Джейми Ланнистер.

Свеча догорела. И я была вынуждена прекратить погружение в собственные воспоминания. Недалеко от шатра послышались шаги, но я перестала обращать на них внимание. Кто-то постоянно проходил мимо, но никто не желал заглядывать сюда. Однако меня ждал сюрприз. Осторожно, как-то неуверенно, в шатер зашла девушка со смуглой кожей, длинными черными волосами и неправильными чертами лица. «Она лечит раненых», – вспомнила я.

– Миледи, я обязана сообщить вам важную весть. Король посчитал правильным, что ее принесу именно я.

– Сам он по-прежнему не желает меня видеть? – отрешенно осведомилась я.

– Боюсь, Его милость сейчас и без вас загружен, – покачала головой гостья, – К военным хлопотам добавились еще и те, что связаны с подготовкой к предстоящей свадьбе.

– Да-да, союз с Фреями, до меня долетали слухи, – я зажгла новую свечу.

– Король Севера отказался от свадьбы с дочерью Фрея, – в голосе черноволосой появилась надменность, – Робб Старк официально объявил о нашей с ним помолвке.

Только после этих слов, я наконец по-настоящему обратила внимание на гостью. Впервые, пожалуй, я смотрела на нее, а не просто окидывала взглядом. Услышанное никак не укладывалось в моей голове. Фреи обладали многочисленным войском, и их поддержка была необходима сейчас, как глоток свежего воздуха. Вместо этого мой брат собирался жениться на чужеземке. Во время нашего последнего разговора он обвинил меня в том, что я предала Север. Сейчас же Робб предавал дом Старков, ставил под угрозу все, чем располагал на данный момент. Он, а не я, предавал Север, забывая о долге и обязательствах. Милый Робб, матушка была права. Ты не проиграл ни одной битвы, а посему не осторожен. О, Боги, а я не могу даже поговорить с тобой, брат, никак не могу повлиять на решение. Где же Теон, когда он так нужен? Его бы ты послушал. Но он сейчас еще дальше, чем я, пытается склонить отца на сторону Старков. Только оное будет бесполезно, если мы не заключим союз с Фреями. Мы проиграем войну, если Король Севера женится на НЕЙ. Я не могу позволить этому случиться!

========== Часть 7 ==========

Я с тоской наблюдала, как Робб прижимает к себе покрепче «королеву Севера». С каждым днем он все больше погружался в собственный мир, постепенно отгораживаясь от внешних проблем, но по-прежнему отказываясь признавать, что проигрывает войну. Вот и сейчас, он вновь сосредоточился на возлюбленной, даже не задумываясь, что оскорбляет подобным поведением Фреев. Я перевела взгляд на Уолдера. Один его вид вызывал у меня отвращение. А как же невыносимо находиться среди его гогочущих людей. Но с другой стороны, мне хотя бы позволили один день насладиться свободой. Так что лучше наблюдать за самодовольным хозяином Близнецов, чем за свечой, освещающей отдельную комнатушку изменницы Анабель Старк. Едва заметное касание леди Кейтлин заставляет меня отвести взгляд от Фрея-старшего.

Время летело быстро. И вот уже миновали проводы новоиспеченных супругов. Только за ними закрылась дверь, как лорд Фрей взял слово. Меня насторожило то, что в своей речи он упомянул о подарке для королевы Севера. Я была наслышана об этом человеке достаточно, чтобы утверждать, что через гордость он не переступит и не признает жену Робба королевой.

– Я ведь так и не преподнес подарок королеве Севера. Весьма серьезное отклонение от традиций, – Фрей выдержал паузу, – Вы отведали моей еды, насладились моим гостеприимством, так примите же еще один дар.

В этот момент матушка издала душераздирающий вопль. Я дернулась от неожиданности, но не успела даже головы повернуть, как люди Фреев обнажили мечи. Я с ужасом наблюдала, как воин раз за разом всаживал кинжал в избранницу Робба. Мой брат стоял напротив Уолдера Фрея, не в силах пошевелиться. Оцепенение охватило и меня. Я поверила в реальность, кровавую, но реальность, только когда ноги Робба подкосились, и он рухнул, поверженный стрелой. Инстинктивно я кинулась к брату, в надежде увидеть, что рана не смертельна. Мне было все равно, что любой из присутствующих может поступить со мной не менее жестоко. Перед глазами был лишь он. Я рухнула рядом с Роббом на колени, уцепилась за его руку, как за спасительный якорь. С губ сорвалось одно слово: «Вставай, прошу». И он услышал меня.

Где-то слева матушка молила Уолдера Фрея взять ее в заложники, потом, кажется, клялась, что убьет его жену, если тот не отпустит Робба. В тот момент я помогала подняться брату. Когда же он принял вертикальное положение, лорд Фрей произнес эти страшные слова:

– Я найду другую.

К нам ринулся лорд Болтон. Я было подумала, что он будет сражаться за своего Короля Севера, но вместо этого он всадил кинжал в грудь брата. Я совершила отчаянную попытку оттолкнуть его, но безуспешно.

– Привет от Ланнистеров, – были последние слова, которые я услышала…

Темнота окружала. Я чувствовала холод и сырость. Я лежала на каменном полу, не желая шевелиться. Не нужно было осматриваться чтобы понять: я здесь одна. А в темнице, в пыточной или подворотне не имело смысла. Сейчас уже ничего не имело смысла. Мой брат был мертв. Его самый близкий соратник всадил кинжал в его сердце, не колеблясь ни секунды. Холодная решимость и безразличие. «Привет от Ланнистеров». Они купили Болтона так же, как и сотню других в прошлом. Внезапно стало трудно дышать, внутри все сжалось. Слез не было, только отчаяние навалилось всей своей тяжестью.

– Аааааааааааа, – мой крик заполнил пустое пространство. Мне было необходимо сейчас кричать, хотелось даже выть. Я резко села и подползла к ближайшей стене. Настоящая… А так бы хотелось открыть глаза, увидеть улыбающегося брата и вздохнуть с облегчением, что кошмар закончился. Плохой сон, не более. Но нет правда беспощадна. Я ударила кулаком по стене. Что-то острое вонзилось в руку и по руке потекла кровь, такая теплая, моя кровь. Я вновь увидела перед собой лорда Болтона, всаживающего кинжал в самое сердце Роббу, будто бы услышала мольбы матушки. Осталась ли она жива. И почему я еще дышу? Почему? Почему я еще являюсь частью этого мира, а мой старший брат его покинул?

Скрежет. Дверь резко распахнулась точно напротив. Глаза болью отозвались на квадрат света, так неожиданно ворвавшийся в мир темноты. Грубый голос.

– Чего разоралась?

Я сжалась в комочек у стенки, не открывая глаз. Не хотела никого видеть. Я представила лицо Робба, гордого, уверенного, веселого, моего Робба, всего пару часов назад еще живого.

– Ха, жалкая девчонка. И почему вас, Старков, называют волками? Никогда не понимал. Вот ты сейчас, – шаги приблизились, – лишилась своей стаи, а, следовательно, беспомощная, слабая и совершенно не опасная.

Я пыталась не обращать внимание на его речь, пыталась сосредоточиться на своих мыслях, но реальность не желала отступать. Крепкие руки повалили меня на пол, инстинктивно я начала брыкаться, извиваться, выворачиваться, попыталась закричать, но получила сильнейший удар по лицу.

– Кричать не советую. Все равно не помогут. Или быть может ты хочешь компанию помногочисленней?

Я стиснула зубы от ярости, но попытки освободиться из-под навалившегося на меня тела не прекратила. Очередной удар, после которого я ощутила привкус крови во рту. Мучитель рьяно разрывал платье, оголяя все больше и лишая надежды на спасение.

– Тирд, че за хрень? – недалеко раздался другой голос.

Во мне открылось второе дыхание, и я еще активней начала отбиваться.

– Ее же сказали не трогать!

Новый удар практически оглушил. Но суть беседы до меня все же дошла.

– Черта с два, ее приказали оставить в живых, не более. Так что, либо выметайся, либо зайди и закрой дверь.

Я вновь попыталась дернуться, что окончательно вывело из себя громилу, нависавшего надо мной. Новый удар, сильнее прежних, и меня переворачивают на живот. Последнее, что я помню, прежде чем потерять сознание от боли: лязг закрывающейся двери и хохот товарища:

– Дириг, такой забавы я точно не упущу.

***

Пробуждение было тяжелым. Боль во всем теле свидетельствовала о гостях в мою камеру. Я поджала под себя ноги, словно пытаясь собрать себя по кусочкам. Меня трясло, ведь теперь остатки платья никак не спасали от холода. Да и платьем назвать это нельзя. Куски ткани, по-прежнему прикрывающие участки тела.

Неужели такова моя участь? Стать подстилкой для изголодавшихся охранников и воинов? Для этого меня пощадили, дабы унизить род Старков окончательно, показать всем, как низко мы пали, проиграв войну? Меня повезут в Королевскую гавань, Джоффри Баратеон будет упиваться своей победой, а меня сделают посмешищем. Народ сможет воочию наблюдать, как поступают с изменниками. В лучшем случае Анабель Старк ждет быстрая безболезненная смерть. Но если правда про кровавые увлечения молодого короля, я буду страдать до тех пор, пока он не услышит мольбу о пощаде, пока не сломает волчицу окончательно. Санса и Арья будут созерцать, как из их старшей сестры медленно выжигают жизнь, как ее постепенно ломают, заставляя расплачиваться за поступки брата.

Из меня вырвался приглушенный стон. Этому не бывать! Здесь и сейчас меня унижали в первый и последний раз. Больше ни одна душа не услышит моих криков и стонов. Анабель Старк распрощается с жизнью в Близнецах, как и Робб. Я порезалась ранее случайно, но сейчас я сделаю это. Так будет правильно. Так нужно. В первую очередь для меня.

Я медленно приняла сидячее положение. Как и прежде, в полной темноте, подползла к стене. Я ощупывала стены, молясь лишь о том, чтобы найти то, чем порезалась ранее. Но видимо боги отвернулись от меня. Ничего отдаленного острого не было. Словно мне показалось, что я оцарапала руку. Но нет, засохшая кровь доказывала обратное. Я с безумием ощупывала стены, но чувствовала лишь холод. Рухнула на пол, не на стенах, так на полу… Что-то же должно быть! Стены. Пол. Вновь стены…

Лязг двери раздался словно гром среди ясного неба. Я инстинктивно вжалась в стену. На сей раз голос был мне знаком. Пожаловал лорд Болтон.

– Леди Анабель, – он запнулся, оглядывая камеру, оценивая состояние пленницы.

Я не стала отводить взгляд, опускать голову. С ним я даже желала встречи, хотелось заглянуть в его серые глаза и задать один единственный вопрос: «Кто убедил вас предать своего Короля?» Я отчетливо помнила, что он сказал Роббу перед тем как лишить его жизни, но этого было мало. Ланнистеров в Вестеросе полным-полно, и мне нужно было имя. И сейчас, глядя на убийцу брата, я наконец осознала, что готова вытерпеть всякие унижения, готова терпеть мучительную боль, лишь бы отомстить людям, забравших сначала отца, а после и брата.

Желание умереть было минутной слабостью, я позволила себе оправдываться позором дома. Но правда была в том, что я сгорала от ненависти и страха. Я жаждала смерти Фреям, Ланнистерам, Болтонам, но боялась, что ничего не смогу сделать дабы восстановить справедливость. Я чувствовала себя не способной совершить возмездие, но обязанной.

– Хм, кажется, я не учел возможных последствий, приказывая содержать вас в камере, – он ухмыльнулся, но ухмылка так же быстро сменилась суровым выражением лица,– Немедленно позовите мейстера! И подготовьте покои для леди Анабель Старк!

Удостоверившись, что его приказ отправились выполнять, он вновь переключил внимание на меня.

– Что ж… Леди Анабель, вы должны понимать, что ваша жизнь висит на волоске. Подумайте, какая участь ждет вас в Королевской гавани.

– Вы пришли лишний раз напомнить про мое плачевное положение? – зашипела я.

– Нет, я решил напомнить про ваши заслуги. Не так давно вы, Анабель Старк, способствовали побегу Цареубийцы, пошли против брата, лишили своего Короля одного из козырей. Узнай Джоффри Баратеон о содеянном, он, вероятно, пересмотрит свое решение на ваш счет. Только вот неизвестно, добрался ли Джейми Ланнистер до Королевской гавани. Представьте ситуацию, в которой ему не улыбнулась удача. Кто тогда расскажет о ваших подвигах королю или его деснице? Я могу помочь вам в данной ситуации.

– Так же как своему Королю, лорд Болтон? – я дернулась от ярости, пожиравшей меня изнутри. Он еще строит из себя благодетеля!

– Король у нас с вами один, леди Анабель. Джоффри Баратеон. И вам стоит не забывать об этом.

– Немного вам понадобилось времени чтобы забыть клятвы, что были даны Роббу.

– Робб Старк проиграл войну, когда женился. И мы с вами понимаем это. Между любовью и здравым смыслом ваш брат выбрал чувства. Это определило его судьбу. Но пора вам решать. Что предпочтете вы: ненависть или здравый смысл? Не отвечайте сейчас. У вас есть время подумать до прибытия в Королевскую гавань.

Лорд Болтон направился к двери. Мой вопрос настиг его до того, как он закрыл ее за собой.

– Что с леди Кейтлин? Она жива?

– Теперь лишь в ваших воспоминаниях.

Я закрыла глаза. Дышать стало труднее, но я не могла показать слабость лорду Болтону.

– А мой лютоволк?

– Пока что его держат в клетке. Я посчитал, что он станет отличной игрушкой для короля. – Ему четырех волков при себе недостаточно? Двое на четырех лапах, двое – на ногах. Зачем ему еще? Может вы еще лютоволка Робба доставите? Целый личный зверинец будет.

– Вот это, боюсь, никак не получится. Вы потеряли сознание вчера до того, как люди Уолдера Фрея приделали к телу павшего короля Севера голову его лютоволка. Своеобразное было зрелище.

Я дернулась и зашипела уже от боли.

Лорд Болтон последний раз взглянул на меня перед тем, как удалиться.

– Леди Анабель, сейчас пожалует мейстер, а потом мы подыщем вам место по лучше. Завтра на рассвете мы двинемся в путь и, поверьте, он будет не из легких.

========== Часть 8 ==========

***

Когда я была маленькая, матушка не рассказывала мне сказки перед сном, мы не путешествовали по страницам легенд, не погружались в мир слухов и домыслов. С детства я впитывала в себя историю дома Старков и Талли, с текстами колыбельных усваивала традиции и порядки. Меня учили, что нельзя отрекаться от предков, чья кровь течет в тебе. Нет ничего священнее, чем верность своему дому. Север помнит… А я его часть, одна из многих, кто навеки связан с этими суровыми и неприветливыми землями. Но как быть, если твоя жизнь зависит от одной единственной фразы, фразы, в которой ты должна отречься от самых близких людей? Тебя ставят перед выбором: признать, что твои родители – предатели и враги короны, либо быть казненной на главной площади Королевской гавани.

– Скажи мне, уцелевшая северная волчица, – Джоффри стоит передо мной такой гордый, в золотых одеяниях, глаза его пылают, а на лице оскал победителя. Он в любую минуту готов вынести смертный приговор, лишь одно неверное слово, и я отправляюсь прямо в руки к палачу, – признаешь ли ты меня законным наследником Железного трона и единым правителем семи королевств?

Серсея Ланнистер в двух шагах от своего первенца. Сейчас я вижу насколько они похожи. О, Джоффри досталось куда больше, чем цвет ее волос. Этот прожигающий взгляд, осанка, изредка слишком порывистые движения… Как странно, Тирион совсем не вписывается в здешнюю обстановку. Он неудачный элемент интерьера тронного зала. Но тем не менее, он так же близок к королю, как и Серсея. Они будто два верных советника: ангел и демон – вот только кто из них, кто, однозначно утверждать нельзя.

– Я задал вопрос. Ты не имеешь права игнорировать короля! – молодой король срывается на крик. Он готов вскочить с трона, но взгляд матери его останавливает. Мне кажется, человеку его положения следует обладать куда большим запасом терпения.

Боковым зрением улавливаю движение лорда Болтона. Он встревожен. Мое молчание затягивается, что не сулит ничего хорошего. Если король взбесится, то он не получит желаемого. Чтобы это ни было. Дверь в тронный зал резко распахиваются, и я слышу быстрые шаги. Мне безразлично, кто из обладатель. Это не Санса, остальное же не имеет значения.

– Лорд Болтон, вижу вы доставили подарок для короля, – этот насмешливый голос сопровождал меня месяцами, не трудно было опознать его обладателя. Сир Джейми. Он все же добрался до Королевской гавани. Значит, Бриенна Тарт выполнила обещание. Это, пожалуй, неплохо, что его не прибили по дороге.

Оставаться в вертикальном положении становится все труднее. Я слишком ослаблена переходом, истощена морально и физически, но здесь никому нет до этого дела. Анабель Старк должна стоять на ногах хотя бы для того, чтобы не дать повода Ланнистерам считать ее слабой. Хотя кого я обманываю? Сейчас я выгляжу жалкой, в оборванной одежде, с ранами на лице, в глазах ни искорки. Они выражают полное безразличие, а безразличие – верный спутник отчаявшихся и сломленных.

– Перед тем, как король вынесет свое решение, касаемо судьбы Анабель Старк, – Джейми окинул взглядом собравшихся, – хочу сообщить вам один преинтереснейший факт. Эта девушка – и есть тот человек, благодаря которому я сейчас здесь, а не гнию в земле. Она зовется Старком, но она показала, что готова идти против брата.

– Сейчас это не имеет значения, – отрезал Джоффри, – она до сих пор не ответила на вопрос. Я спрашиваю в последний раз: «Признаешь ли ты меня законным наследником Железного трона?»

Я не могла отвести взгляд от Джейми Ланнистера. Он стоял между мной и Джоффри в форме солдата Королевской гвардии. Это был уже не тот грязный, побитый пленник, образ которого хранился у меня в чертогах разума. Сейчас он был на своем месте, но все равно был какой-то изъян. Наши взгляды пересеклись. Какая ирония. Не так давно он был пленником у северян, а сейчас? Мы поменялись местами. Джейми Ланнистер возвращал мне долг, заступаясь за меня перед королем. Но даже это не могло меня спасти, если я отказывалась отвечать. Он понимал это не хуже меня. Его взгляд так и пытался передать послание: «Не глупи». Что ж… Я не собиралась подписывать себе смертный приговор. Я хотела жить. Я должна жить. Ведь моя семья была не отомщена. Я дала себе слово, что те, кто причинил страдания моим близким, поплатятся. Меня ждал долгий путь. Цель, поставленная перед Анабель Старк, была невыполнима в моем теперешнем положении, а это значило, что нужно было его менять. И начинать прямо сейчас.

– У нас есть лишь один король, Джоффри Баратеон, – голос звучал глухо, но каждый в этом зале четко расслышал мои слова.

Глаза гаденыша полыхнули торжеством. Он упивался своим положением. Он наслаждался тем, что имеет возможность решать, кому жить, а кому умереть. И вовсе не собирался останавливаться на достигнутом.

– Что ты думаешь о претензиях своего единокровного брата на Север?

Мне понадобилось все самообладание, чтобы скрыть истинные эмоции. При одном упоминании Роба на глаза наворачивались слезы, а душу окутывал холод, проникающий в каждый уголок. Я не могла избавиться от душевной боли, как не могла отказаться отвечать на вопросы короля.

– Робб Старк был предателем, он очернил в ваших глазах весь север, – я запнулась, – Он осмелился нарушить мир в семи королевствах, за что получил по заслугам.

Джоффри таки поднялся с Железного трона. Он сделал несколько шагов по направлению ко мне, будто желая разглядеть получше.

– Правда ли то, что ты освободила из плена моего дядю, нарушив тем самым прямой приказ Робба Старка. По словам лорда Болтона, за свой поступок ты была заключена под стражу и изолирована от окружающих.

– Разве осмелился бы он вам солгать, – вновь подал голос сир Джейми.

– Мой король, – я чуть не дернулась, когда Серсея Ланнистера подала голос. Она сверлила меня взглядом, в котором читалась открытая неприязнь, презрение, но при этом толика благодарности? – Я никаким образом не хочу сказать, что она заслужила благодарности за свое деяние, но, возможно, стоит сохранить ей жизнь.

– Хотя бы потому, – кивнул в знак согласия Тирион, – что подданные должны видеть, что король милостив к тем, кто действует в интересах семи королевств и законного правителя. Отпустив вашего дядю, она лишила Робба Старка козыря в рукаве, а значит сыграла в войне на Вашей стороне.

Король молчал. Решение давалось ему непросто. Я видела в его глазах, как желанна смерть еще одной из рода Старк. Он жаждал крови. Но что-то мешало отдать приказ.

– Хорошо, – выплюнул он, – Я сохраню ей жизнь. Но в том случае, если она отречется от тех Старков, что посмели встать у меня на пути. Встань на колени и отрекись, слышала!?

Я ожидала, что подобные слова пробудят ото сна ураган эмоций, но этого не случилось. Лишь холод с новой силой сковал душу. Будто ледяные тиски сжали сердце. В зале стояла полная тишина. Никто не шевелился, не произносил ни слова. Все ждали развязки трагической сцены. Я смотрела на молодого короля и впервые видела его по-настоящему. Златоволосый красавец был никем иным, как безумным королем во плоти. Если в столь молодом возрасте он упивался слабостью и унижением другим, то какие приказы будет отдавать в дальнейшем? Что ждет семь королевств, останься он на троне на долгие годы? Да какая, по сути, разница, что станется с его подданными? Сейчас важно лишь то, что станется теперь уже со старшей из Старков.

Медленно я опустилась на колени. Каждое движение давалось с трудом, слова произносились еще неохотней. Но выбора не было. Клянусь, я заставлю тебя заплатить за все, Джоффри Баратеон.

– Перед лицом своего короля я отрекаюсь от тех, чьи имена покрыты позором предательства. Отныне, для меня не существует ни Робб, ни Кейтлин Старк, что пошли против законного наследника Железного трона.

– Клянись мне в верности, – прошипел Джоффри.

– Клянусь всеми богами, что останусь верна королю и не повторю ошибок, содеянных теми, чьи имена более не смею произносить.

– Думаю, ты услышал все, что хотел, племянник, – поспешил вмешаться Тирион, пока король не высказал очередное пожелание, – Давай же покончим с представлением и займемся делами насущими.

– Не беспокойся, дядюшка, – голос Джоффри сочился ядом, – осталось последнее. Я, король Джоффри Баратеон, сохраняю твою жалкую жизнь, Анабель Старк, но запрещаю возвращаться на Север. После смерти всех твоих братьев, ты являешься законной хозяйкой Винтерфелла. Но останешься здесь, в Королевской гавани, пока я не решу твою дальнейшую участь. Хранителем Севера я назначаю лорда Болтона.

– Для меня это великая честь, – склонился в низком поклоне тот.

– Всех братьев? – слова сами вырвались. Бран и Рикон мертвы? Чтоооо? Нет, это не может быть правдой. Они оставались в Винтерфелле? Как такое могло случиться?

– Неужели ты не слышала о том, что воспитанник твоего отца сжег маленьких Старков? Теон Гренджой жестоко с ними расправился, хотя не так давно ел с ними за одним столом.

Перед глазами все поплыло. Из меня будто выбили весь воздух. Руки предательски затряслись. Он лжет, играет со мной! Это не правда! Нееет!

– Ее изолировали ото всех, мой король, – пояснил лорд Болтон, – Она действительно не знала.

Робб мне не сказал. Ни матушка, ни брат не поведали об этой трагедии! Как они могли не сказать? Как Теон мог пойти на такое? Я считала его братом, я доверяла ему…Мы доверяли. Он был одним из самых близких людей…Нееет!

Я смутно помню, как меня выводили из зала. Не могу воспроизвести, как вели в покои. Я скорее почувствовала, чем увидела кровать под собой. Дышать становилось все труднее, тело не слушалось, зрение отказало. Я беспомощной куклой неподвижно лежала. Воспринимать происходящее не было сил. Кто-то сжимал мою ладонь, словно пытаясь уберечь от падения в темную пропасть. Но только невозможно удержать того, кто сам не в силах принять помощь. Я не могла справиться с новым приступом боли. Тело и сознание отказывались бороться. Хотелось попросту ничего не чувствовать, забыться, выпасть из жестокой, беспощадной реальности. Я закрыла глаза и позволила темноте поглотить сознание. Разве есть другой способ сбежать от боли?

========== Часть 9 ==========

Они не дали мне возможности прийти в себя. Поутру, служанка, любезно выделенная Серсеей, разбудила меня со словами: «Миледи, вас желает видеть госпожа». Я смотрела на эту молодую светловолосую девушку, склонившуюся надо мной, с неким отчаянием. Я должна была скрывать истинные эмоции, но сейчас это было выше моих сил. Слишком многое свалилось за один миг. Не успела смириться с потерей старшего брата и матушки, как узнаю о предательстве лучшего друга, что повлекло за собой смерть двух маленьких Старков. Я прикрыла глаза. Слезы вновь застилали мое лицо.

– Миледи, простите, что тревожу, – служанка сочувственно склонила голову. Быть может, мне хотелось верить, что сочувственно. Разве в Королевской гавани еще остались люди, знающие, что есть сострадание, как это – поддерживать другого в трудную минуту? – Но госпожа велела привести вас в порядок и привести в ее покои.

Я не ответила. Казалось, что мое тело покинули все силы. Не то чтобы встать, я пошевелиться могла с трудом. Но признаваться в этом служанке… Анабель Старк не имела права. Меня лишили семьи, друзей, дома, но чувство гордости им было не отнять. Лютоволчицу так просто не убить, ее практически невозможно приручить! Если король Джоффри или Серсея Ланнистер желают сделать из меня игрушку, то их ждет жестокое разочарование.

– Миледи, давайте я вам помогу, – неуверенный голос раздался совсем близко. Я ощутила прикосновение миниатюрной ладошки к своей руке. Когда меня сразил приступ слабости, я точно помню, что чьи-то руки поддерживали меня, кто-то не отпустил меня даже тогда, когда я бесчувственной куклой повалилась на постель. Я не видела ничего вокруг, но уверена, что кто-то был рядом. По крайней мере, до того момента, как потеряла сознание.

Огромных усилий стоило принять сидячее положение. Глаза я по-прежнему держала закрытыми, ведь это был тот последний барьер между мной и реальностью.

– Как тебя звать, – я задала свой первый вопрос еще тише, чем говорила служанка.

– Анни, миледи, – девушка испугалась от того, что к ее персоне проявили внимание. Таким как она здесь действительно лучше оставаться незаметными. Молча, выполнять возложенную работу и не жаловаться на положение. Таким как она… Мое положение нынче не лучше. Да, мне выделили служанку, но это не изменит того, что я по-прежнему пленница, только клетка сияет куда ярче, – Миледи, вам приготовили ванну.

При мысли о купании я задрожала. Не помню, когда в последний раз нежилась в воде. На протяжении многих дней я терпела окружение воинов, изнывала от томительных переходов, вновь и вновь вспоминая события Красной свадьбы. Четыре слова, произнесенные светловолосой Анни, подарили мне крылья. Я задышала уверенней после погружения в горячую воду. Мне казалось, что избавившись от грязи на теле, я смогу восстановиться и морально. После всего пережитого мне предстоит собрать себя по кусочкам. Прежней Анабель Старк мне уже никогда не стать, но вот переродиться я обязана. Я должна отплатить за всю ту боль, что причинили моей семье. Я резко распахнула глаза и воззрилась на помошницу. Девушка неуверенно улыбнулась, встретившись взглядом с «избитой волчицей».

– Анни, как давно ты служишь своей госпоже? – стоило вытянуть как можно больше информации из этой девицы. Хотя служанки, как никто, обязаны хранить секреты хозяев, они зачастую не могут отказать себе в удовольствии побеседовать с новыми лицами. Сложно постоянно оставаться молчаливой тенью господ.

– Второй год, миледи. Серсея Ланнистер так добра ко мне.

Стандартный ответ порядочной служанки. Только вот недостаточно восхищения вкладываешь в свой голос, милочка. Актерская игра не самая сильная твоя сторона. Что ж, идем дальше.

– Скажи мне, ты ведь знаешь Сансу Старк?

Анни отвела взгляд, да и ответила не сразу. Серсея предупреждала о возможных расспросах с моей стороны.

– Миледи, вы единственная Старк в этих стенах.

Сердце учащенно забилось. Я обхватила себя руками и сжалась в комочек. Что же стало с моими сестрами?

– Подумай, Анни. Неужели при дворе нет никого по имени Санса?

– Я не уверена. Возможно, я что-то путаю.

– Поверь, ее сложно спутать с другими. Длинные волосы цвета огня, правильные черты лица, идеальная фигура. Никого не напоминает, подумай, Анни, прошу! – в моем голосе было столько мольбы, что девушка отвернулась. Ей тяжело было находиться рядом со мной. Ведь открытое проявление сочувствия могло ухудшить ее положение. Девушка колебалась.

Я с головой ушла под воду. Если слуги не предоставят мне нужную информацию, это сделает лично Серсея. Она желает меня видеть, вот и хорошо. Смыв с себя остатки грязи, я вновь обратилась к служанке:

– Как быть с одеждой? У меня ничего нет. Или мне явиться к Серсее Ланнистер в таком виде?

– Госпожа передала вам, – Анни засуетилась.

Очень скоро я была одета в невероятное платье цвета морской волны. Волосы были аккуратно уложены. Полное отсутствие украшений выдавало истинное положение вещей, но все равно на долю секунды можно было принять меня за хозяйку этой комнаты, а не ее пленницу. Ступала я неуверенно. Боялась, что в самый неподходящий момент ноги откажут.

– Вы готовы, миледи? – уточнила служанка. Она нетерпеливо переминалась с ноги на ногу.