Текст книги "Путь в неизвестность (СИ)"
Автор книги: Анастэйша1999
Жанры:
Современные любовные романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 21 страниц)
– Анабель, прошу, не вмешивайся ни во что, – шепнула матушка, – вести переговоры буду я.
– Конечно…Зачем он устроил турнир? Сейчас ценен каждый воин.
– Когда ты располагаешь стотысячной армией, перестаешь ценить человеческую жизнь, – леди Кэйтлин помрачнела еще больше, – забываешь, что война не игра, что удача может отвернуться в любую секунду. Кто не проигрывал, менее осторожен, он может рискнуть всем в любой момент.
– Но ведь и Робб не проиграл еще ни одной битвы.
– И меня беспокоит, что он может потерять осторожность. Успех опьяняет людей.
– Только не Робба. Брат не допустит оплошности.
– Все мы рано или поздно их допускаем. Нам остается только молиться, чтобы его промах не стоил ему жизни, – матушка вздохнула.
Мы прекратили разговор. На площадке, на которую нас привел воин проходила церемония. Один из участников турнира, видимо победитель, опустился на одно колено, произнося клятву верности королю. Я могла разглядеть лишь светлые волосы рыцаря. Но вот он поднялся, повернулся вполоборота и сделал пару шагов назад. Какого же было мое удивление, когда я поняла, что рыцарь – женщина. Она была высокого роста и крепкого телосложения. А ее лицо… у нас на Севере я не встречала девушек с подобными чертами лица. Что-то в них было такое…неправильное!
– Ваша милость, – обратился к Ренли Баратеону сопровождающий нас воин, – имею честь представить Вам леди Кэйтлин Старк и ее дочь Анабель Старк, посланнический лорда Винтерфелла.
– Лорда Винтерфелла и короля Севера, – добавила матушка.
– Леди Кэйтлин, – кивнул Баратеон, – рад вас видеть. Сочувствую вашей утрате. Клянусь, миледи, я заставлю Ланнистеров заплатить за смерть Эддарда Старка. Когда я возьму Королевскую гавань, пришлю вам голову Джоффри.
Вокруг раздались одобрительные крики. Казалось, что Ренли Баратеон наслаждался ситуацией. Довольная толпа приводила его в восторг.
– Мне достаточно того, что правосудие свершится, милорд.
– Ваша милость, – поправила светловолосая женщина в доспехах, – И преклоните колено, когда говорите с королем.
– В этом нет нужды. Леди Старк и ее дочь наши почетные гости, – поспешил вмешаться Баратеон.
– Ваш сын уже выступил против Тайвина Ланнистера, – выкрикнули откуда-то справа. Я отыскала глазами этого дерзкого воина. Он был совсем еще юношей, с наивным лицом, длинными кучерявыми волосами.
– Даже если бы я присутствовала на военных советах моего сына, я бы не стала обсуждать его планы с вами, – холодно ответила мать. Я почувствовала гордость за нее.
– Роббу Старку следовало приехать сюда самому, а не прятаться за юбкой матери, – не унимался юнец. Король его не останавливал, видимо тот находился на хорошем счету.
– Мой сын ведет войну, а не играет в нее.
Воцарилась тишина. Никто не решался продолжить. Наконец Ренли Баратеон улыбнулся.
– Не беспокойтесь, миледи, наша война только начинается. Бриенна, проводите леди Кэйтлин и ее дочь в шатер. Они устали с дороги.
– Слушаюсь, Ваша милость. Мне вернуться потом?
– Не нужно. Я хочу помолиться в одиночестве.
Бриенна. Вот как зовут эту отважную женщину. Она не побоялась пойти против системы. Женщин не обучают искусству владению мечем, но она овладела им. И теперь служит Ренли Баратеону, человеку, который скоро может стать правителем семи королевств. Ее глаза светятся преданностью и чувством долга. Кажется, она убьет каждого, кто посмеет неподобающе говорить с королем и уж тем более попытается причинить ему вред. Интересно.
– Следуйте за мной, миледи, – Бриенна не взглянула в нашу сторону.
– Вы храбро сражались, леди, – сказала матушка.
Но мы ведь не присутствовали на турнире. Зачем же лгать без причины?
– Я сражалась за своего короля, – последовал самодовольный ответ. – Вскоре я выйду на поле битвы. И умру за него, если потребуется. Не зовите меня леди.
– Вы по-настоящему преданны Вашему королю, – я вставила свою лепту, – такие люди бесценны.
Бриенна все же обернулась к собеседникам. И я продолжила:
– Как долго вы обучались искусству сражения на мечах?
– Сколько себя помню.
– Почему же вы выбрали столь грубое оружие? Лук куда больше подходит для женщины.
– Не мой случай.
– Откуда вы родом?
– С острова Тарт.
Я бы еще долго расспрашивала женщину-воина, но ситуация не способствовала.
– Вот ваш шатер, миледи. Отдыхайте.
– Когда мы получим аудиенцию? – осведомилась матушка.
– Точно не сегодня, – покачала голова Бриенна. – У короля много незавершенных дел.
– Например, очередной турнир, – прокомментировала я. К счастью, никто не услышал.
– Дело не терпит отлагательств.
– Миледи, король примет вас, как только сочтет нужным, – Бриенна дала понять, что разговор окончен. Я наблюдала, как она удалялась. Не смотря на то, что Бриенна была в доспехах, с мечом, она не вписывалась в группу воинов. Даже для меня, которая сама жаждала уметь за себя постоять и стрелять из лука, странно было смотреть на женщину, орудующую мечом лучше, чем мужчина. Любопытно, что подтолкнуло ее отказаться от жизни леди и посвятить жизнь служению Ренли Баратеону?
– Анабель, – позвала матушка из шатра,– не привлекай лишнего внимания.
Не возражая, я скрылась в тени шатра. Я заметила, как многие поглядывали в нашу сторону. Немного девушек и женщин можно сыскать в военном лагере. А в роли послов тем более выступают они не часто.
– Милая, – леди Кэйтлин в изнеможении опустилась на постель, – тебя поразила Бриенна. Этого следовало ожидать. Вы чем-то похожи.
– Уж точно не внешне, – я рассмеялась.
– В вас обоих живет огонь борьбы. Вы обе хотите показать, чего стоите. Не боитесь выделиться в толпе.
– Разве я так часто пытаюсь обратить на себя внимание? – я непонимающе воззрилась на мать.
– Часом у тебя это получается непреднамеренно. Всему виной твоя прямолинейность. Сколько раз я говорила тебе, лучше скрывай свои мысли и чувства. Не показывай врагу своих слабостей. Он ими непременно воспользуется.
– Я пытаюсь, но…
– Помнишь пир в честь королевской семьи? Тогда я наблюдала за тобой. Ты держалась уверенно, непринужденно, а когда король объявил о помолвке, ни один мускул не дрогнул на твоем лице. Был всего лишь один изъян в маске. Не догадываешься какой?
– Не имею понятия, – я приблизилась к матушке, внимая каждому слову.
– Глаза, дорогая Анабель. Тебя выдали глаза. Подумай об этом, – она выдержала паузу, – говорят, глаза – зеркало души. Нынче опасно открывать душу.
– Благодарю за совет, матушка.
***
Пятый день пребывания в лагере Ренли Баратеона выдался тяжелым. Надвигалась настоящая буря. Веселых окриков значительно уменьшилось, воины укрепляли шатры и готовились пережидать ураган. Я как раз проверяла состояние лука, когда на пороге появилась Бриенна с посланием от короля.
– Миледи, вас приглашают на ужин.
Леди Кэйтлин незамедлительно встала и двинулась к выходу, но следующие слова заставили ее остановиться.
– Леди Кэйтлин, король желает видеть Анабель Старк и никого более.
– Вы уверены? Что именно сказал милорд?
– Я уже пересказала его слова, миледи. А сейчас позвольте. Не стоит заставлять его ждать.
Я отложила оружие. Мельком взглянула в зеркало: дорожный костюм, не уложенные волосы. Не самый лучший вид для ужина с королем.
– Бриенна, вы дадите мне немного времени. Я хотела бы переодеться.
– Миледи, думаю в этом нет необходимости.
Я покосилась на матушку. Весь ее вид выдавал недовольство и нервозность. Я и сама понимала, что что-то пошло не по плану, но решила рискнуть.
– Хорошо. Тогда я следую за вами сию же минуту, Бриенна, – я гордо вскинула голову.
Королевский шатер отличался изысканным убранством. Но мое внимание привлек стол, накрытый на двоих. Различные блюда, кубки с вином… Ренли Баратеон действительно пригласил меня отужинать с ним наедине.
– Миледи, прошу, присаживайтесь, нам есть, что обсудить, – король указал на свободный стул.
– Благодарю, Ваша милость, за приглашение. Простите, если выгляжу неподобающе, но мне показалось, что для платьев лагерь – неподходящее место.
– Я с вами абсолютно согласен, – кивнул собеседник, – однако не каждой девушке к лицу мужской костюм. Вам, стоит признать, он весьма подходит.
– Благодарю, Ваша милость.
– Я много думал о предложении Робба Старка, – отпив немного вина, сказал Баратеон, – и мне не дает покоя одна мысль. Откуда мне знать, что Король Севера, как вы его называете, не претендует на Железный трон. Откуда мне знать, что после победы над Ланнистерами он не попытается взойти на престол?
– Я клянусь самой матерью, что моего брата не интересует Железный трон. Единственная его цель – независимость для Севера. Он заботится о благополучии своего дома и семьи.
– Благополучие семьи… Красивые слова, – Баратеон вновь наполнил кубок, – Выпейте со мной же за это, леди Анабель.
Я неуверенно, но подчинилась.
– Ваша семья заслуживает восхищения. Вы горой стоите друг за друга. А Баратеоны бьются за престол. Завтра я буду вынужден сразиться со старшим братом. Жизнь жестока, не правда ли?
– Да, она временами подбрасывает тяжелые испытания, – я перевела взгляд на Бриенну, которая неподвижной статуей стояла за спиной своего короля. Проще было смотреть на нее, чем на Баратеона.
– Но я уверен, что после череды испытаний добьюсь желаемого. Совместно с вашим братом мы одержим победу над Ланнистерами.
– Значит ли это, что вы готовы заключить союз с Королем Севера?
– Миледи, сразу видно, что вы не искусны в дипломатии, – Ренли Баратеон поднялся, обошел вокруг стола и остановился за моей спиной. Бриенна двинулась за ним, однако король жестом приказал ей оставаться на месте.
– Увы, недостаточно опыта, Ваша милость, – я нервно сглотнула.
– Встаньте, Анабель.
Я медленно выполнила его приказ, при этом повернувшись лицом к королю.
– Миледи, я заключаю союз с Роббом Старком. Он и дальше может называться Королем Севера. Старкам отойдут все земли к северу от рва Кейлин, при условии, что он даст клятву.
– Какую? – в моем голосе буквально звенело напряжение.
– Ее давал Эддард Старк королю Роберту восемнадцать лет назад.
Внутри бушевал ураган. Я чувствовала себя потерянной, оглушенной и сбитой с толку. Я утонула в глазах Ренли Баратеона, а его голос почему-то одурманивал. Кое-как собравшись с духом, я задала вопрос:
– Чем вы ответите на его преданность?
– Завтра я разобью армию брата, а после Баратеоны и Старки будут вместе сражаться с общим врагом. Как они поступали уже много раз. А брак, миледи, сблизит наши дома насколько это возможно. Как только я одержу верх над братом, мы сыграем свадьбу. Старкам и Баратеонам суждено быть союзниками. Надеюсь, вы думаете так же.
Ренли Баратеон резко увеличил разделявшее нас расстояние. Он подал знак Бриенне. Я поняла, что король желает избавиться от доспехов.
– Вместе мы закончим войну за пару недель.
Резкий порыв ветра ворвался в палатку. Я поежилась от внезапного холода.
– Надвигается ужасная буря, – обмолвилась я и тут же одернула себя. Как глупо говорить о погоде, когда король только что согласился заключить союз с твоим братом и брак с тобой.
– Нам она не страшна, миледи.
И вдруг я увидела…мрак. Черный туман с немыслимой скоростью приблизился к Ренли. Он протянул свои щупальца… В голове промелькнула мысль: «Всего лишь действие вина», но король начал задыхаться и постепенно оседать на землю. Бриенна вовремя поймала его. Туман исчез даже быстрее, чем появился. Меня обуял ужас. Я не могла пошевелиться. Король умирает? Только не сейчас! Когда его поддержка так нужна моему брату! Отчаянный вопль Бриенны подтвердил мое предположение. Но разве такое возможно? Ренли не может умереть здесь, в своем шатре, из-за действия магии! Нет. Не возможно. Он…он… Ему суждено стать нашим союзником, помочь одолеть Ланнисторов… Боги! Помогите ему, он умирает. Спасите его!
========== Часть 5 ==========
– Пора свести счеты с Цареубийцей. У короля кишка тонка убить его!
– Этот ублюдок должен заплатить за то, что задушил моего сына!
– Цареубийца давно должен гнить в земле.
– Слишком уж долго носит его земля.
Повсюду одно и тоже. Ругань, недовольство, угрозы. Я пыталась не обращать внимание на накаляющуюся обстановку, но тревожные мысли все назойливее лезли в голову. После того, как Ренли Баратеон умер на моих глазах, мне страшно было подумать, что с кем-то случится нечто подобное. А смерти Цареубийце я не желала, не сейчас, когда он был ключом к золотой клетке Сансы и Арьи. Поэтому я решила находиться поблизости, попытаться сделать все от меня зависящее, чтобы сохранить его голову на плечах. Предусмотрительно, взяла с собой Клыка. Куда в одиночку тягаться с вооруженными воинами!
Я заняла место в тени кустов, где была скрытых от посторонних глаз, в первую очередь от глаз Джейми Ланнистера. Клык не пошевелился с того момента, как мы отыскали сею обзорную точку. Лютоволк безошибочно определил, что не должен издавать ни звука. Единственное, что меня беспокоило: на мое продолжительное отсутствие могла обратить внимание леди Кэйтлин. Теперь, когда Теон отправился вести переговоры с отцом, она усилила контроль над старшей дочерью. С ее точки зрения лютоволка было недостаточно для моей защиты. За мной попятам неустанно следовала Бриенна Тарт, которая вынуждена была отбыть из лагеря своего уже мертвого короля. Ее обвинили в убийстве Ренли. В данную минуту она не находилась здесь только потому, что выполняла поручение матушки.
– Он там! Вперед!
К Цареубийце приближалась группа из четырех человек. Я крепче сжала лук. В крайнем случае придется им воспользоваться, но разве моя рука поднимется на северянина? Они присягнули дому Старков, а сейчас просто хотят правосудия. Но Джейми Ланнистер нужен живым для спасения сестер!
– Буртер, Смот, Форрейн, уходите отсюда, – я узнала голос Карстарка, – разве стоит умирать за Цареубийцу.
Я отчетливо услышала звон обнажаемых мечей. Двое охранников сделали шаг по направлению к лидеру вершителей правосудия. Третий отошел в сторону.
– Вы пойдете против своего короля, лорд Карстарк? Хорошо подумали о возможных последствиях?
– Не сомневайся, Форрейн. Отец пойдет на все ради отмщения сына. Тварь, за твоей спиной, задушила его цепями, как собаку. Только потому, что он стоял на пути к свободе. Такие люди, как Ланнистеры, не остановятся ни перед чем, они пойдут на все для достижения собственных целей, жизни других для них – пустой звук. Повторю еще раз. Форрейн, Смот, убирайтесь отсюда! Живо!
К моему ужасу, двое стражей опустили мечи. Они бросили последний взгляд на пленника и двинулись прочь. Настал мой черед выйти из тени. Клык одобряюще зарычал.
– Приветствую, лорд Карстарк, – заговорил Ланнистер, – удивлен, что вы пришли только сейчас. Так долго ждали, оттягивали месть.
– Заткнись, Цареубийца, – рявкнул Карстарк, – не пытайся меня убедить, что ты не боишься смерти. Ждешь помощи в последний момент? Напрасно. Здесь из-за Ланнистера умирать не станут.
– Ох, ваш сын доказал обратное, – демонстративно вздохнул пленник.
Совсем рядом с ногой воина в землю вонзилась стрела. Карстарк и его сообщники повернули голову в мою сторону. Я медленно двинулась к дереву, к которому был привязан Ланнистер.
– Кажется, вы тоже собрались умереть из-за Цареубийцы, – холодно заговорила я, – иначе, как объяснить тот факт, что вы нарушили прямой приказ короля Севера, явившись казнить его?
– Леди Старк, – опознал меня один из группы, – вам не стоит быть здесь.
– Как и вам.
– Вы не остановите нас, миледи, – Карстарк сделал шаг по направлению к сиру Джейми,– сегодня ночью Цареубийца умрет. Клянусь!
– Не давайте клятву, лорд Карстарк, которую не сможете сдержать,– я подала сигнал Клыку, и он моментально оказался между разгневанным лордом и пленником. – Если кому и придется распрощаться с жизнью, то вам. Еще не поздно одуматься. Не позволяйте гневу затуманить ваш разум. Вы верно служили Старкам. Не вынуждайте меня и моего брата применять крайние меры.
– Мой сын умер, выполняя свой долг перед вашим домом, – рявкнул Карстарк, – а вы не позволяете отомстить за него. Такова справедливость по мнению Старков?
Я сильнее натянула тетиву.
– Не совершайте ошибку. В обратном случае, вы не оставите мне выбора.
– Эта ланнистеровская тварь мне его не оставила, – с этими словами Карстарк ринулся к пленнику, но Клык оказался быстрее. Он набросился на лорда-предателя сбоку, повалил его на землю и вонзился в его правую руку, вынуждая выпустить меч. Второй вершитель справедливости воспользовался ситуацией и практически подобрался к сиру Джейми. На долю секунды в памяти всплыли лица Сансы и Арьи. «Ланнистер нужен живым», – зазвенело в голове. Я выпустила стрелу. Она угодила неудавшемуся палачу в лицо. Тот начал медленно оседать, как Ренли в шатре, в его глазах промелькнуло мимолетнее удивление… Я с трудом оторвала взгляд от его изуродованного лица и вновь потянулась за стрелой. Однако необходимости не было. Клык разобрался с обоими противниками. Я нетвердыми шагами двинулась к сиру Джейми.
– Вы в порядке? Вас не ранили?
Он не отвечал. Только вглядывался в мое лицо, словно пытаясь найти ответ на невысказанный вопрос.
– Это не имеет значения, миледи. Не ранили сегодня, сделают это завтра. Зачем защищать меня, платить столь высокую цену? Вы только что убили человека.
Я вновь перевела взгляд на человека, распластавшегося на земле. Его лицо было залито кровью, а из левого глаза торчала стрела. Стрела, которую выпустила я. Я убила северянина. Сколько раз придется это повторить, чтобы когда-нибудь обменять Цареубийцу на сестер. Смогу ли я защитить его после того, как брат узнает о случившемся? Как он поступит с человеком, убившим четырех его воинов. Боги, что я наделала!
– Теперь они расправятся со мной еще охотней, – продолжал Ланнистер, – а своим поступком вы навлекли гнев на себя. Робб Старк будет вынужден принять меры против меня и Вас, миледи. Иначе, доверие воинов к нему будет подорвано. Зачем идти на войну за человеком, допускающего убийства своих своими же?
Я опустилась на землю рядом с Цареубийцей.
– Вот и вся ваша благодарность, – выплюнула я ему в лицо, – вы Ланнистеры и вправду считаете себя лучше других. Не можете снизойти до простейшего «Спасибо».
Клык угрожающе зарычал. Весь его вид выдавал желание вцепиться в «причину моего гнева». Я успокаивающе почесала его за ухом.
– Тихо, Клык, если ты прикончишь его, мой поступок не будет иметь смысла. Убийство не будет иметь смысла.
Так мы и сидели втроем: Ланнистер, лютоволк и я. Казалось, ничего не должно нарушать тишину этой ночи. Я положила лук и колчан со стрелами. Сегодня я к ним не притронусь.
– Первое убийство никогда не бывает простым, – заметил Цареубийца, – Вы еще хорошо держитесь. Правда руки дрожат, но это мелочи, поверьте на слово опытному вояке.
– Вы меня сейчас пытаетесь подбодрить? – я горько рассмеялась. – Благодарю, сир Джейми. Только какой в этом смысл? Какой смысл в вашей смерти? Какой смысл в убийстве мною северянина? Какой смысл в этой войне? Какой смысл в независимости Севера? Какой смысл в этой войне? Столько бессмысленных смертей…
– Далеко не все в этой жизни, миледи, имеет смысл, – склонил голову Ланнистер, – жизнь полна абсурда, пропитана хаосом.
– Но как тогда понять, как правильно поступить? – я почувствовала, что глаза наполняются слезами. Нет, я не должна плакать перед врагом. Это неправильно!
– Понятие «правильно» само по себе абсурдно. Невозможно разделить мир на белое и черное. Все в жизни неоднозначно. Меня прозвали Цареубийцей за то, что я убил Безумного короля, но никто никогда не пытался узнать моих мотивов. А разве можно судить человека, не выяснив истинную причину его поступка?
– Вы уверены, что мой поступок только приблизил вашу казнь? – я сглотнула.
– Эта война не первая для меня. Я понимаю психологию воинов, могу предвидеть действия противника и, уж тем более, умею анализировать угрозы для собственной жизни. Это самое важное, миледи.
И я поверила словам Цареубийцы. Что-то подсказывало: он прав. Если он не сбежит, то наверняка будет убит одним из недовольных. А меня такой расклад не устраивал. Боги, я не чувствовала к этому человеку ненависти, хотя по его вине мой милый братец Бран навсегда останется калекой. Я воспринимала его как того, кто поможет добиться цели. А она у меня была. Не такая великая, как у Робба, но была. Я жаждала воссоединения семьи. Какая ирония… Всю сознательную жизнь жаловаться, что ты чужая среди родных людей, а теперь, в трудную минуту, больше всего хотеть снова очутиться рядом с «непонимающими».
Справа в траве блеснул меч. Я подняла с земли орудие убийства и осторожно провела рукой по холодной стали.
– Сир Джейми, было бы глупостью просить вас дать клятву?
– Несомненно. Я же клятвопреступник.
–Тогда предлагаю заключить сделку,– я придвинулась к собеседнику так, что могла ощутить его дыхание. Расстояние, разделявшее нас, было настолько ничтожно, что вполне можно было опасаться за свою жизнь. Ланнистер резко подался вперед. По телу пробежала нервная дрожь. Он заметил оное, и его губы расплылись в коварной улыбке.
– Весь во внимании, миледи, – прошептал он.
– Я освобожу вас, помогу выбраться из лагеря, если беспрекословно будете выполнять мои приказы, – голос дрогнул, – а взамен вы окажете мне ответную услугу.
– Какую же?
– Сами не догадываетесь? Или острым умом природа наделила лишь вашего младшего брата, лорда Тириона? – несмотря на язвительность, я была на грани истерики.
– Полагаю, вернуть Сансу и Арью Старк домой?
Я до крови закусила губу.
– Именно. Так что скажете?
– Весьма заманчивое предложение, миледи.
Меня передернуло. В глазах Ланнистера читалось ничем не прикрытое ликование. Он не чувствовал себя жертвой, ни в коем случае. Он ни на секунду не переставал быть львов, гордым, несломленным, сильным духом…
– Я согласен.
– Хорошо, тогда постарайтесь не перерезать мне горло, как только избавитесь от веревок,– я крепко обхватила рукоятку меча,– учтите, я ваш единственный шанс выжить.
Через мгновение путы уже спали с пленника. Повезло, что сейчас Ланнистер не был закован в цепи. Это все значительнее упрощало. Он принялся разминать затекшие конечности, а я тем временем обратилась к лютоволку:
– Клык, найди Бриенну. Приведи ее немедленно, но ни в коем случае не попадайся на глаза леди Кэйтлин. Вперед, мой верный друг, – я подтолкнула зверя к лагерю. Тот последний раз угрожающе зарычал в сторону Ланнистера, и засеменил к лагерю.
– Неужели в вашей головке уже созрел план? – пленник вмиг посуровел. От улыбки не осталось и следа. Даже закрались подозрения, что он разорвет сделку на месте, попросту взяв меня в заложницы.
Я окинула взглядом трупы вершителей правосудия.
– Для начала поменяйтесь одеждой с человеком, которого я убила. А потом изуродуйте его тело до неузнаваемого состояния, сир.
Цареубийца с готовностью поднялся, взял оружие и двинулся к трупу. Но через секунду я оказалась прижатой к дереву. Меч острым концом был направлен мне прямо в сердце. Дышать стало трудно, а ноги сделались ватными. Еще никогда я не чувствовала себя такой уязвимой, ведь мне еще никогда не угрожали… Боги, неужели он настолько бессердечный?
– Предупреждаю первый и последний раз, Анабель Старк, – в голосе Ланнистера сквозила насмешка, – никогда не развязывайте руки тому, кого держали в плену несколько месяцев. У него есть все основания желать вашей смерти.
========== Часть 6 ==========
Теперь я вполне осознала, что значит быть пленницей. Я поняла, почему на протяжении долгих месяцев ухмылка не покидала лица Цареубийцы. Это был единственный способ окончательно не пасть духом. На поддержание сией маски уходило столько сил, что лишний раз не задумывался о своем положении, оное позволяло не утонуть в пучине отчаяния. Практически каждый воин бросал в мою сторону злобные взгляды, изредка до меня долетали отрывки из их разговоров. Все они презирали Анабель Старк, предавшую север и его короля. Шатер – стал моей персональной камерой, которую все обходили десятой дорогой. Меня не связали, в отличии от Цареубийцы, регулярно кормили и поили, однако лучше бы меня подвергли физическим пыткам, чем вынудили изо дня в день изнывать в одиночестве.
Робб пришел ко мне лишь раз, в тот день, когда узнал о побеге Ланнистера. Брату, как и его ближайшему советнику Русе Болтону, не составило труда восстановить истину, когда он увидел место преступления: тела с отчетливыми следами зубов лютоволка, стрела возле одного из трупов, о, да, моя стрела. Он с каким-то изумлением осматривали изуродованный труп, привязанный к дереву. На долю секунды я поверила, что возможно правда не раскроется, но конечно же недоохранники Ланнистера с готовностью сообщили, что в тот вечер казнить Цареубийцу явились четверо воинов. Однако моя уловка все же сработала, ведь воины далеко не сразу кинулись оповещать короля о случившемся, а это значит, что время для Цареубийцы было выиграно.
Когда я пошла на отчаянный шаг, отпустив Ланнистера и поверив его слову, я понимала, что последствия будут ужасны, но не представляла насколько. Я не могла допустить и в мыслях, что родной брат отвернется от меня. Была уверена, что он поймет, защитит, поддержит. Какие разногласия между нами не происходили, он никогда не ставил под сомнение мою верность дому Старков. Когда же он обернулся ко мне, его глаза были наполнены гневом и разочарованием. Если первое я могла понять и принять, то второе… У меня будто забрали то, самое ценное, чем я обладала. Немного позднее возникла мысль, что он вел себя так исключительно на людях. Этого было достаточно чтобы вновь воспрянуть духом. Я с нетерпением ждала момента, когда Король Севера посетит мой шатер, скинет плащ-маску и позволит себе поговорить с сестрой, но никак не предательницей. С наступлением темноты Робб все же пришел, но он не желал слушать мои объяснения, оправдания. Брат не пытался понять моих мотивов. Для него я просто перестала существовать… Нить доверия, которая связывала нас на протяжении семнадцати лет, была разрезана за один день.
Лишь в глазах леди Кейтлин я не видела осуждения. Матушка, ты единственная осталась на моей стороне, единственная, кто поняла какими суждениями я руководствовалась. В твоей печальной улыбке я без труда прочитала скрытое послание: «Ты сделала то, на что у меня не хватило решимости». Ты бы навещала меня ежедневно, если бы король не запретил.
Робб, в тебе практически ничего не осталось от того юнца, каким ты был в Винтерфелле. Ты возмужал, братец, стал ценить себя еще больше, научился отдавать приказы и карать за неповиновение. И ты все еще не проиграл ни одной битвы, хотя ряды войска редеют, людей становится меньше, а союзников заполучить все сложнее.
Каждое утро я просыпалась в страхе, что услышу вести о пленении Цареубийцы. Уверенность в правильности поступка с течением времени угасала, но понимание того, что Джейми Ланнистер все еще на свободе, не позволяло ей окончательно потухнуть. Я готова была и дальше терпеть одиночество только для того, чтобы Санса и Арья вернулись домой. Вот и сейчас, наблюдая как догорает свеча, я прокручивала в памяти события того злополучного вечера.
– Только сейчас вы осознаете, что не учли кое-чего. Любой на моем месте с удовольствием воспользовался бы возможностью прихватить сестру Робба Старка в качестве заложницы. Разве это не удобно? – Ланнистер слегка надавил на рукоятку, тем самым причиняя мне несильную боль. – Зачем доверять свою жизнь слабой девушке? Тем более члену столь ненавистной королю семьи?
Я с ужасом смотрела на мужчину, стоящего передо мной: сильного, коварного и непредсказуемого. Почему я так опрометчиво поступила, отпустив Клыка? Неужели возомнила, что способна быть равным противником Цареубийце? Глупая. Человек, от которого зависит твоя жизнь, клятвопреступник. Как можно было поверить его словам?
– Понимаете, Анабель Старк, в семи королевствах можно надеяться лишь на себя: не на преданного лютоволка, который сам вас и загрызет, когда проголодается, не на верных друзей, их в помине не существует, не на родных братьев, для них существуют лишь собственные цели, не на охранников, продающихся тот час, как услышат звон монет – лишь на себя. Запомните, миледи, мои слова. В другой раз простая истина спасет вам жизнь. Всего четыре слова. Надеяться только на себя.
Я неотрывно вглядывалась в лицо Джейми Ланнистера. Хотела найти хоть капельку благодарности за спасение его жизни. Ведь ради него я убила четырех северян! Его жизнь оценила выше, чем четырех воинов брата вместе взятых. Неужели ему наплевать?
– Вы солгали, – выдохнула я. Больше не могла, молча, взирать на Ланнистера… В глубине души я продолжала надеяться, что он одумается.
– Так поступил бы каждый, оказавшись на моем месте, – Цареубийца наслаждался своим превосходством, – но не я.
Все закончилось так же внезапно. Вот он больше не стоит так близко, угрожая насадить на меч при малейшем моем движении, с его губ не срываются устрашающие речи… Но я по-прежнему опираюсь на дерево и сильно дрожу. Есть силы только наблюдать, как Ланнистер стаскивает с трупа броню и одежду. Ноги подкашиваются, и я медленно оседаю на холодную землю.
– Вы воспользуетесь моей помощью? – вопрос прозвучал настолько тихо, что остаются сомнения, услышал ли его Цареубийца. Но он ответил.
– В обратном случае, я рискую быть жестоко убитым в пределах лагеря. Какова вероятность, что в одиночку я выберусь? Против целой армии бессилен и лучший мечник Королевской гавани.
– Тогда поторопитесь. В любую минуту сюда могут пожаловать.
– Вы ведь сами послали за некой Бриенной, – я понимала, почему оное встревожило Ланнистера. Клык, зазывающий Тарт в отдаленную часть лагеря, мог вызвать подозрения у многих.
– Без нее у нас нет шансов,– мне стоило немалых усилий говорить более уверенно.
– Как по мне, что две бабы, что одна. Не сочтите за грубость, миледи, – Цареубийца уже привязывал труп к дереву.
Нам повезло, что один из вершителей правосудия был похож на беглеца. По крайней мере телосложением и длиной волос. Большего и не требовалось. Многочисленные раны скроют их различия.
– И в чем же заключается ваш план, миледи?
– Чем скорее Бриенна Тарт будет здесь, тем скорее узнаете, сир Джейми, – я с трудом поднялась. Ноги почему-то плохо слушались. Еще больше усилий пришлось приложить чтобы взять в руки лук и стрелы.
Невдалеке послышались шаги.
– Скорее прячьтесь, – бросила я Ланнистеру, – одежду прихватите.
– Слушаюсь и повинуюсь, – фыркнул Цареубийца.
К моему величайшему облегчению источником шума оказалась Бриенна. Я точно не припомню реакцию Тартской девы, когда ее глазам предстала кровавая картина, однако кричать она не стала. Сама я не уверена, что смогла бы держаться так же хорошо, стань я случайной свидетельницей подобного зрелища.