Текст книги "Том 13. Письма, наброски и другие материалы"
Автор книги: Владимир Маяковский
Жанр:
Поэзия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 38 страниц)
Человек(стр. 155). Афиша.
Программа исполнения Маяковским поэмы «Человек» 2 февраля 1918 года в Москве в Большой аудитории Политехнического музея.
На афише значилось: «Всем… Всем… Всем… Каждый культурный человек 2 февраля должен быть в Политехническом музее на великом празднике футуризма. Вступительное слово скажет отец российского футуризма Давид Бурлюк. Председатель праздника Василий Каменский».
Стр. 155. Возврат Маяковского. – Глава в поэме «Человек» называется «Возвращение Маяковского».
Части поэмы «Пролог» и «Последнее», не обозначенные на афише, были, по-видимому, включены соответственно в главы «Рождество Маяковского» и «Маяковский векам».
Только друзьям! (стр. 155). Афиша.
Программа выступления Маяковского 1 мая 1918 года в Москве в кафе «Питтореск».
Стр. 155. …прощаюсь с Москвой. – Маяковский уехал из Москвы в Петроград в июне 1918 года.
«Мой май». – Под этим же названием в 1922 году в газ. «Известия ВЦИК» напечатано стихотворение.
…блестящие переводы… – На вечере исполнялись: стихотворение «Наш марш» и отрывок из поэмы «Облако в штанах» на французском языке в переводе Р. О. Якобсона, стихотворение «Наш марш» и отрывок из поэмы «Война и мир» на немецком языке в переводе В. И. Нейштадта.
…болгарский… – Вероятно, имеется в виду переложение стихотворения «Ничего не понимают» на старославянский язык, сделанное Р. О. Якобсоном (см. В. Нейштадт, Из воспоминаний о Маяковском, журн. «30 дней», М. 1940, № 9-10).
Кроме того, на вечере было исполнено стихотворение «Наш марш» на английском языке в переводе А. Буслаева.
«Кофта фата»– сборник стихов Маяковского, не вышедший в свет. Сохранился сверстанный корректурный оттиск изд. В. М. Ясного, П. 1918, 31 стр. (ЦГАЛИ).
150 000 000(стр. 155). Афиша.
Программа исполнения Маяковским поэмы «150 000 000» 12 декабря 1920 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея.
Поэма «150 000 000» состоит из семи глав, афиша делит ее на пять глав.
Стр. 155. I. Митинг людей, зверей, паровозов, фонарей и пр. – имеется в виду вторая глава поэмы. По-видимому, при исполнении она объединялась с первой главой.
II. Город на одном винте, весь электро-динамо-механич<еский>.– Имеется в виду третья глава поэмы (см. строки 494–496).
Стр. 156. III. Вильсон и Иван. – Имеется в виду четвертая глава поэмы.
IV. Вторая Троя. – Имеется в виду пятая глава поэмы (см. строки 941–945 и 1279–1280). По-видимому, при исполнении она объединялась с шестой главой.
V. Может быть, Октябрьской революции сотая годовщина.
Может быть, просто изумительное настроение. – Имеется в виду седьмая глава поэмы.
Поэзия – обрабатывающая промышленность(стр. 156). Афиша.
Тезисы доклада Маяковского, прочитанного им на диспуте на эту тему 19 декабря 1920 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея. Оппонент – А. В. Луначарский.
Первый настоящий вечер сатиры(стр. 156). Афиша.
Программа вечера 8 января 1922 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея.
Стр. 156. Саша Черный, Александр Черный, Александр Иванович Белый. – По-видимому, намек на то, что поэт-юморист Саша Черный в 1920 году выехал за границу и примкнул к белой эмиграции.
Доклад о Лефе(стр. 156). Объявление: газ. «Пролетарская правда», Киев, 1924, № 9, 11 января; извещение: газ. «Коммунист», Харьков, 1924, №№ 9, 10 и 11–11, 12 и 13 января.
Программа выступлений Маяковского 12 января 1924 года в Киеве, в Пролетарском Доме искусств, и 14 января 1924 года в Харькове, в помещении Гос. академического оперного театра. Извещение в газ. «Коммунист», Харьков, 1924, № 9, 11 января, дано в несколько измененной редакции.
Отчет о докладе см. т. 12 наст. изд., стр. 466.
Стр. 156. …белом Париже, сером Берлине… – Маяковский был в Париже в ноябре 1922 года, в Германии – в октябре – декабре 1922 года и в июле – сентябре 1923 года.
Маяковский смеется, Маяковский улыбается, Маяковский издевается– под этим названием в 1923 году вышла книга Маяковского (изд. «Круг», М. – Л.).
Долой искусство, да здравствует жизнь! (стр. 157). Извещение и объявление: газ. «Пролетарская правда», Киев, 1924, № 12, 15 января.
Программа доклада Маяковского 16 января 1924 года в Киеве в помещении Государственного драматического театра имени В. И. Ленина.
Отчет о докладе см. т. 12 наст. изд., стр. 470.
Стр. 157. Как делается сатира, реклама и анекдот– см. статью «Предиполсловие».
Маяковский о Пуанкаре, Керзоне, Муссолини, Пилсудском, Вандервельде и др. – см. «Маяковская галерея».
Кто мы? Что Леф? Как критика? (стр. 157). Извещение: газ. «Пролетарская правда», Киев, 1924, № 46, 24 февраля.
Программа выступления Маяковского в Киеве, в помещении цирка, 25 февраля 1924 года.
Отчет за 1923-24 гг. (стр. 157). Афиша.
Тезисы доклада и программа выступления Маяковского 4 марта 1924 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея.
Стр. 157. Белебристика– искаженное слово «беллетристика». В таком виде это слово было написано на вывеске дореволюционного «Журнала для женщин» в Москве (см. об этом в газ. «Вечерние известия», М. 1924, № 10, 10 марта).
Белые сосиски «Лизистраты». – Комедия афинского драматурга Аристофана «Лизистрата» была поставлена Вл. И. Немировичем-Данченко в Музыкальной студии МХАТ (премьера – 16 июня 1923 г.). Говоря о «белых сосисках», Маяковский, очевидно, имеет в виду тонкие белые колонны декораций этого спектакля.
Маковец– объединение московских художников, существовавшее с 1922 по 1926 год, организованное художником В. А. Чекрыгиным. В объединение входили С. Герасимов, Н. Чернышев, Н. Крымов, М. Родионов и др.
Стр. 157. АХРР– «Ассоциация художников революционной России» (1922–1932). Организаторы ассоциации: художники П. А. Радимов, Е. А. Кацман, Н. Г. Котов, Б. Н. Яковлев, В. В. Журавлев, С. В. Малютин и др. Заявляя о своем стремлении следовать традициям «передвижников», многие из них, однако, отходили от этих традиций, склоняясь к натурализму, что и вызывало у Маяковского отрицательное отношение к их деятельности (см. также стихотворение «Верлен и Сезан», статью «Только не воспоминания…» и др.).
А все-таки Эренбург вертится. – Перефразировка названия книги И. Г. Эренбурга «А все-таки она вертится», вышедшей в 1922 году.
Лес дыбом. – Намек на переделку комедии А. Н. Островского «Лес» при постановке ее в Театре имени Вс. Мейерхольда (премьера – 19 января 1924 г.). Слово «дыбом» взято из заголовка пьесы «Земля дыбом», который С. М. Третьяков дал пьесе французского писателя М. Мартине «Ночь» при переделке ее для постановки в том же театре (премьера – 4 марта 1923 г.).
Мандрила– см. прим. к заявлению в издательство «Мосполиграф» от 29 декабря 1923 года (стр. 317 * ).
Расцвет Лефа(стр. 157). Извещение: газ. «Накануне», Берлин, 1924, № 93, 25 апреля. Объявление: там же и в №№ 94, 95, 96 и 97–26, 27, 29 и 30 апреля.
Программа выступления 29 апреля 1924 года в Берлине, в Большом зале бывшей Палаты господ. Вечер был организован берлинским отделением Всероссийского союза работников печати.
Стр. 157. Расцвет Лефа. – Объяснение этого названия дают первые строки записей Маяковского к докладу «Анализ бесконечно малых» (см. стр. 179).
Поэзия, живопись и театр в СССР(стр. 158). Извещение: газ. «Новый мир», Нью-Йорк, 1925, №№ 869 и 871 – 12 и 14 августа.
Программа выступления Маяковского 14 августа 1925 года в Нью-Йорке, в Сентрал опера хауз.
Что и зачем новая поэзия? (стр. 158). Извещение: газ. «Русский голос», Нью-Йорк, 1925, № 3586, 10 сентября.
Программа выступления Маяковского 10 сентября 1925 года в Нью-Йорке, в Сентрал опера хауз.
Итого(стр. 158). Извещение; газ. «Новый мир», Нью-Йорк, 1925, № 908, 26 сентября, № 912, 1 октября.
Программа выступления Маяковского 4 октября 1925 года в Нью-Йорке, в Йорквилл казино.
Отчет о докладе см. т. 12 наст. изд., стр. 478.
Там и у нас(стр. 159); Листовка.
Программа выступления Маяковского 12 ноября 1925 года в Париже, в помещении Океанографического института.
Выступление было устроено Объединением студентов СССР во Франции.
Мое открытие Америки(стр. 159). Афиша.
Тезисы доклада и программа выступления Маяковского 6 декабря 1925 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея.
Содержание тезисов раскрывается в стихотворениях и очерках Маяковского, написанных в связи с его заграничной поездкой в мае – ноябре 1925 года.
Стр. 159. Тише, ораторы! Ваше слово, товарищ 33! – измененные строки из стихотворения «Левый марш» («Тише, ораторы! Ваше слово, товарищ маузер»); 33 – калибр револьвера.
Змеиные яйца в Москве. – Имеется в виду появившаяся в американской печати заметка, в которой вымышленные события повести М. А. Булгакова «Роковые яйца» были представлены как подлинные.
Дирижер трех Америк( СШСА) (стр. 160). Афиша.
Тезисы доклада и программа выступления Маяковского 19 декабря 1925 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея.
О содержании доклада см. прим. к предыдущей афише * .
Стр. 160. Золотая горячка(«Золотая лихорадка») – фильм, поставленный Чарли Чаплином в 1925 году.
Мое открытие Америки(стр. 160). Афиши.
С докладом «Мое открытие Америки» Маяковский выступал много раз во время своих поездок в 1926 году: 4 января – Ленинград, 25 января – Харьков, 28 января – Киев, 6 февраля – Ростов, 14 февраля – Краснодар, 19 февраля – Баку, 26 февраля – Тифлис и т. д. Афиши выступлений в основном совпадают.
Тезисы доклада и программа выступления Маяковского приведены по харьковской афише. На ней названия частей вечера даны на украинском языке.
О содержании доклада см. прим. к одноименной московской афише * .
Нью-Йорк и Париж(стр. 161). Афиша.
Тезисы доклада и программа выступления Маяковского 10 февраля 1926 года в Ростове, в Мраморном зале клуба ВСАСОТР (Всероссийский <профессиональный> союз административных, советских и торговых работников). С лекцией «Нью-Йорк и Париж» Маяковский выступал также в Киеве 1 февраля 1926 года.
О содержании доклада см. прим. к московской афише «Мое открытие Америки» (стр. 368 * ).
Стр. 161. Броненосец Потемкин– название кинофильма, поставленного в 1925 году С. М. Эйзенштейном.
Рычи, Китай! – пьеса С. М. Третьякова.
Испания, Атлантический океан, Гавана, Нью-Йорк(стр. 162). Беловой автограф (ЦГАЛИ).
Макет афиши, составленный Маяковским для выступления в Севастополе в июле 1926 года (выступления, назначенные на 6 и 13 июля, не состоялись; поэт выступил 17 июля). Афиша, выпущенная для выступления 13 июля, сохранилась, однако она не содержит тезисов выступления:
«13 июля, вторник, вечер поэта Владимира Маяковского в клубе им. лейтенанта Шмидта.
Маяковский – пролетарскому искусству, Испания, Атлантика, Америка.
I. Разговор о путешествии ведет Владимир Маяковский.
II. Стихи о разных странах читает Владимир Маяковский.
III. Диспут о творчестве Маяковского».
В автографе сначала написано: «первый раз в Ялте», и сверху слова «Ялта» написано «Севастополе».
В конце автографа – подпись Маяковского и помета другой рукой: Одесса 28/VI 26 г.
О содержании доклада см. прим. к московской афише «Мое открытие Америки» (стр. 368 * ).
Как писать стихи(стр. 162). Афиша.
Тезисы доклада и программа выступлений Маяковского 20 сентября 1926 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея, 4 и 5 октября – в Ленинграде, в зале Академической капеллы, 1 ноября в Харькове, в Драматическом театре, и 2 ноября в Полтаве, в Городском театре.
Содержание тезисов в общем раскрывается в статье Маяковского «Как делать стихи?».
Отчет о докладе «Как писать стихи?», прочитанном 1 ноября в Харькове, см. т. 12 наст. изд., стр. 486.
Мое« открытие Америки» (стр. 163). Листовка.
Программа выступления Маяковского 22 ноября 1926 года в Воронеже, в Большом советском театре.
Поп или мастер? (стр. 163). Черновой автограф (ЦГАЛИ); афиша; листовка.
В автографе темы идут в иной последовательности, чем в печатной афише.
Тезисы доклада и программа выступлений Маяковского 24 ноября 1926 года в Ростове, в театре им. Луначарского, 25 ноября в Таганроге, в Клубе кожевников, 27 ноября в Новочеркасске, в Политехническом институте, 29 ноября в Краснодаре, в Зимнем театре.
Отчет о первом из этих докладов см. т. 12 наст. изд., стр. 491.
Стр. 163. Поп или мастер. – См. строки 1–9 стихотворения «Моя речь на показательном процессе по случаю возможного скандала с лекциями профессора Шенгели».
Стихийные бедствия. – Маяковский имел в виду большое количество плохих стихов, появлявшихся в те годы. Он говорил: «Стихотворное наводнение выходит далеко за пределы литературных интересов. Это уже не стихи, а «стихийные бедствия» (П. Лавут, Маяковский едет по Союзу, «Знамя», М. 1940, № 4–5, стр. 209).
Нот в поэзии. – Нот – научная организация труда.
Как в 5 уроков выучиться писать стихи? – В статье «Как делать стихи?» Маяковский писал: «С легкой руки Шенгели у нас стали относиться к поэтической работе как к легкому пустяку. <…> Уже приложением к журналу «Развлечение» рассылалась книжица «Как в 5 уроков стать поэтом» (т. 12 наст. изд., стр. 92).
Львицы с гривами и марш с кавычками. – В «Демоне» М. Ю. Лермонтова (часть первая, III) упоминается «львица с косматой гривой». «Ошибки свойственны и известным поэтам, – говорил Маяковский, не называя имени Лермонтова, – поэт описывает львицу с гривой, не существующую в природе». Затем Маяковский приводил другое стихотворение и спрашивал: «Если у поэта в тексте марша фигурируют кавычки, то как же прикажете маршировать: по два нормальных шага и один укороченный шажочек или вприпрыжечку?» (По дневниковой записи П. И. Лавута.)
Поэты, зубные врачи и служители культа. – «Зубные врачи и даже служители культа так или иначе состоят в организациях, а поэты еще не являются такими деятелями, каковыми им, казалось, следовало бы быть. Они не объединены одной организацией и ответственности за свою работу почти не несут. Но зато все эти три категории людей объединяют длинные волосы». (По дневниковой записи П. И. Лавута.)
Я и мои вещи(стр. 164). Рукописная копия (ЦГАЛИ).
Вечер состоялся 26 ноября 1926 года в театре им. Луначарского в Ростове. Выпущена ли была афиша – неизвестно.
Даешь изящную жизнь! (стр. 164). Афиша.
Тезисы доклада и программа выступления Маяковского 14 января 1927 года в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея.
Отчет о докладе см. т. 12 наст. изд., стр. 493.
Содержание тезисов этого и двух других одноименных докладов (стр. 165 и 167) в известной степени раскрывается в стихотворениях: «Даешь изячную жизнь» и «Стабилизация быта».
Стр. 164. А ночью дан был бал в честь юной королевы– из стихотворения С. Я. Надсона «Грезы» («А ночью дан был бал» – первая половина 13-й строки стихотворения; «в честь юной королевы» – вторая половина 5-й строки).
Озерзамок Мирры Лохвицкой– слова из стихотворения Игоря Северянина «Поэзоконцерт». М. А. Лохвицкая – поэтесса.
Белая жилетка, Бальмонт, шипр и клизма– строка из стихотворения Саши Черного «Отъезд петербуржца» (начало перечня вещей, которые берутся в поездку).
Стр. 164. Шоколад Миньон жрала– строка из поэмы А. Блока «Двенадцать».
Последний крик Петровки– см. стихотворение «Стабилизация быта», где Маяковский приводит слова рекламы: «Готовые блузки. Последний крик Петровки».
Лицо левой литературы(стр. 164). Беловой автограф (ЦГАЛИ); афиши, листовка.
С докладом «Лицо левой литературы» Маяковский выступал во время лекционных поездок в 1927 году. Первое выступление состоялось 17 января в Нижнем-Новгороде, последнее – 3 октября в Ленинграде. Для поездки была отпечатана афиша общая для двух выступлений: «Лицо левой литературы» и «Идем путешествовать!» Эта афиша относится к выступлениям Маяковского 17–18 января в Нижнем-Новгороде, 20–21 января в Казани, 24–26 января в Пензе, 27 января в Самаре, 29–30 января в Саратове, 19–20 в Курске.
В автографе тезисы выступления и стихи даны в иной последовательности, чем в печатной афише.
Афиша выступления «Лицо левой литературы» в Витебске 26 марта 1927 года повторяет тезисы и программу данной афиши также в несколько иной последовательности.
Тезисы доклада повторяют некоторые тезисы докладов «Как писать стихи?» и «Поп или мастер?» (см. прим. к ним, стр. 370 * ).
Отчет о докладах «Лицо левой литературы» 26 января 1927 года в Самаре и 29 января 1927 года в Саратове см. т. 12 наст. изд., стр. 495 и 497.
Идем путешествовать! (стр. 165). Афиша; листовка.
С докладом «Идем путешествовать!» Маяковский выступал во время лекционной поездки начала 1927 года. Первое выступление – 18 января 1927 года в Нижнем-Новгороде, последнее – 19 февраля в Курске. Афиша была общая для двух докладов «Лицо левой литературы» (см. прим. к этой афише * ) и «Идем путешествовать!».
Для выступления 24 января 1927 года в Пензе была выпущена листовка, в которой тезисы и программа повторяются в несколько иной последовательности. Добавлено стихотворение «Сифилис» (оно отсутствует на афише, вероятно, из-за того, что оно названо среди стихотворений к докладу «Лицо левой литературы»).
Содержание тезисов раскрывается в стихах и очерках Маяковского, написанных в связи с его заграничными поездками 1922–1925 годов.
Стр, 165. Поэт и Рапалло. – Имеется в виду договор между Советской Россией и Германией, заключенный в апреле 1922 года в гор. Рапалло (Северная Италия). См. также стихотворение «Моя речь на Генуэзской конференции».
Даешь изящную жизнь(стр. 165). Афиши.
Тезисы и программа выступлений Маяковского 22 февраля 1927 года в Харькове и 24 февраля в Киеве. Маяковский выступал совместно с Н. Н. Асеевым.
Программа выступления Асеева была сформулирована в афише следующим образом: «II. Асеев. Стихи и поэмы: Синие гусары. Оранжевый свет. Через головы критиков. Колокола. Обрез. 26 и др.».
Стр. 165. Первый жирок. – См. начало стихотворения «Стабилизация быта».
Озерзамок с кулуарами– сочетание слов из стихотворения И. Северянина «Поэзоконцерт».
Бал в честь юной королевы– перефразированная строка из стихотворения С. Я. Надсона «Грезы».
Желтые ботинки, Брюсов и бандаж– строка из стихотворения Саши Черного «Отъезд петербуржца» (продолжение перечня вещей – см. прим. к одноименной московской афише, стр. 371 * ).
Леф или блеф? (стр. 165). Афиша.
Тезисы вступительного слова Маяковского 23 марта 1927 года на диспуте на эту тему в Москве, в Большой аудитории Политехнического музея. Оппонентом Маяковского выступал критик В. П. Полонский, председателем был искусствовед В. М. Фриче.
На афише значилось: «Выступают от Лефа: Н. Асеев, О. Брик, В. Жемчужный, М. Левидов, А. Лавинский, В. Маяковский, В. Перцов, А. Родченко, В. Степанова, В. Шкловский. Против: Л. Авербах, А. К. Воронский, О. Бескин, И. Гроссман-Рощин, В. Ермилов, И. Нусинов. Приглашен В. П. Полонский и все желающие из аудитории.
Вечер иллюстрируется новыми стихами Лефов».
Стенограмму выступлений Маяковского см. т. 12 наст. изд., стр. 325.
Стр. 165. Леф или блеф– название статьи В. П. Полонского, напечатанной в «Известиях ВЦИК» № 46 от 25 февраля и № 48 от 27 февраля. Диспут был организован в ответ на эту статью.
Всем – всё(стр. 166). Афиша.
Тезисы доклада и программа выступлений Маяковского летом 1927 года во время поездки по Украине, Крыму и Кавказу.
Афиша была выпущена без указания даты и места выступления. В каждом городе данные о месте и времени выступления впечатывались отдельно.
Стр. 166. Праф– правый фронт искусств, словообразование, построенное по аналогии со словом Леф.
О бешеном огурце. – В статье Н. Асеева «Поход твердолобых» (журн. «Новый Леф», М. 1927, № 5) есть выражение «бешеный огурец профессора Шенгели».
О Варшаве. – С 15 апреля по 22 мая 1927 года Маяковский был за границей, в частности, в Польше. Стихи и очерки, связанные с этой поездкой, см. т. 8 наст. изд., стр. 154–159 (стихи) и стр. 331–357 (очерки).
О сером кобыле́– речь идет о стихотворении, строки из которого Маяковский неоднократно приводил на своих выступлениях (без указания заглавия и автора стихотворения) как образец литературной безграмотности:
В стране советской полуденной,
Среди степей и ковылей,
Семен Михайлович Буденный
Скакал на сером кобыле́. (См., напр., выступление в Доме комсомола Красной Пресни, т. 12 наст. изд., стр. 424.)
О слезах Крамаржа. – В очерке «Немного о чехе» Маяковский писал: «На сцене синеблузники. Вот, например, сцена «Слезы Крамаржа». Чешский «твердолобый» Крамарж плачет над дачей, отнятой большевиками у него в Крыму» (т. 8 наст. изд., стр. 341). См. об этом также в очерке «Чешский пионер» (там же, стр. 342).
