355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Виктор Гвор » Волчье семя (СИ) » Текст книги (страница 4)
Волчье семя (СИ)
  • Текст добавлен: 24 сентября 2016, 01:40

Текст книги "Волчье семя (СИ)"


Автор книги: Виктор Гвор



сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 21 страниц)

Глава 7   Красный конь шел размашистой иноходью, казалось, не замечая ни всадницы, ни неровностей дороги. Но только казалось. Едва остались позади поля, раскинувшиеся вокруг очередной деревеньки (три десятка домов, недостроенная часовенка, и звучное название Брабандер), и дорога нырнула под тенистую сень леса, жеребец то ли повинуясь незаметному движению колен хозяйки, то ли по собственной воле сбавил темп, перейдя на довольно резвую рысь.   Наездница никак не отреагировала на изменение аллюра. Ни на первое, ни на последующие. До того самого момента, когда жеребец остановился. После этого всадница спокойно сняла с крюков на задней луке седла арбалета, глядя на небо, взвела, и, не целясь, выстрелила в придорожные кусты. Вскрик засвидетельствовал, что выстрел не пропал даром.   – Выйти на дорогу! Всем! – громко скомандовала Ридица, неторопливо работая поскрипывающим воротом.   – Вы бы ехали дальше, святая сестра, – откликнулся из кустов хриплый голос. – Мы тут Вас не ждали, а ждали совсем не Вас... – владелец голоса помолчал, видимо, запутавшись в собственных словесных конструкциях, и сконфуженно закончил. – И нападать на Вас никто и в мыслях не имел. А Вы парню за просто так ляжку прострелили ...   – Ты, как я погляжу, образованный! – усмехнулась воительница и поинтересовалась. – Может, еще и вергельд за невинные души заплатить попросишь?   – Мы и словей таких не знаем! – сообщил хриплый и поинтересовался. – А может, мы вам болты ваши вынесем, а сами уйдем от греха подальше? Все восемь болтов вернем, не сумневайтесь! Ой, то есть все десять! – поправился он, не услышав ответа. – И кошелек, что вы тут случайно обронили...   – Еще и купец... – вздохнула Ридица. – И когда ж я кошелек-то успела обронить?   – Так, когда в прошлый раз проезжали! Коник на кочку наступил, вот кошель с пояса-то и оторвался! – радостно произнес голос. – А может, и не Вы тогда проезжали, а кто другой из сестер Ваших. Вы им передадите, и будет радость и им, и нам!   – А вам какая? – девушка с трудом сдерживала смех.   – Так как же! – засуетился голос. – Мы же тут ночей не спим, всё думу думаем, как бы нам святой сестре деньги ее возвернуть! Ведь плохо служить Господу нашему без кошеля с золотыми-то, ой плохо! А у нас прямо душа надрывается, как мысли о несправедливости такой в голову лезть начинают! Кусок в рот не идет, так тоскливо от этого!   Из кустов вылез невзрачный мужичонка в простой крестьянской рубахе и портах, без пояса, босой и в зимней меховой шапке. Скорость и неудобство переодевания сыграли свою роль: рубаха оказалась вывернута наизнанку и заправлена в штаны только с левого бока, а шапка повернута на четверть оборота и сдвинута вправо, что придавало хозяину вид жалкий и какой-то перекошенный.   – Потому и сидим у дороги дни напролет, – продолжал мужичок. – Всё ждем, когда кто из сестер святых проедет, чтобы находку возвернуть! Вот! – благородный 'возвращатель найденного' вручил девушке чехол с арбалетными болтами и богато украшенный увесистый кошель. – Ежели еще что потеряете, святая сестра, Вы только скажите, мы мигом всё найдем, клянусь задницей Нечис... То есть, Очистительным Пламенем!!! – пытаясь загладить оплошность, последнюю фразу он проорал, напоследок дав петуха, после чего долго и надсадно кашлял, а прокашлявшись, закончил. – Так я это, пойду, да?   – Не торопись, – сурово произнесла Ридица. – Странного в лесу ничего не видели в последнее время? Нечисть не шалит?   – Задни... То есть, Очистительное Пламя! – разбойник осенил лоб Знаком. – Да если бы нечисть аль нежить какая появилась, разве бы мы тут сидели? Лесов в Нордвенте на наш век хватит, да и в Полению перебраться не долго! Нет, святая сестра, не было нечисти тут! – и осторожно уточнил. – А что, есть тенденции?   – Экие ты слова знаешь! – удивилась воительница.   – А то! – подбоченился разбойник. – Чай не пальцем деланные!   – Знаю я, чем вас делают, – отрезала девушка. – Лучше бы пальцем!   Мужичок сообразил, что выбился из играемой роли.   – Не губите, святая сестра, ежели ужасть какая в местах этих завелась, так скажите сразу, не дайте умереть занапрасно!   – Не знаю пока ответа, – задумчиво произнесла Ридица. – Раз вы ничего странного не замечали...   – Ночных не видели, – мигом посерьезнел мужичок. – Ни кобольдов, ни фенке. Даже вильдвера паршивого, и то не пробегало. А вот странное было. Позавчера десяток ягеров через лес ломился. Без коней, и напрямую шли. Точно на восход, как стрела летит   – И что?   – Так откуда ж мне знать? – пожал плечами лесной житель, – Нам-то они без надобности, издалека приглядели.   Рибица покачала головой.   – Ладно, как тебя найти, если потребуешься?   – Так Вы по дороге этой как поедете, – проинструктировал мужичок, – свистните три раза пустельгой. Два подряд, а третий с перерывом. Так я и примчусь мигом. Только стрелять не надо!   – А если серьезно?   Незадачливый разбойник вздохнул:   – В Допхельме, от ратуши на закат, трактир 'Нажратый ангел', то есть, прости Господи, 'Летящий Херувим'. Там вывеска так потешно намалевана, что перекрест сам на язык лезет! Скажите хозяину, Кривым Гансом его кличут, что Хродберт Фройд задолжал вам два золотых. А в Брабандере если, то третий дом с южного конца. Эльза Коровница. Только ей про золотые говорить не надо.   – Так ты еще от жены деньги прячешь? – нахмурилась девушка.   – Что Вы, Что Вы, – замахал руками бедолага. – От нее спрячешь! Я о том пекусь, что Эльза обо мне плохо подумать может! И о Вас тоже, святая сестра. А оно Вам надо? Против ревнивой бабы ни один боец не устоит, будь хоть вильдвер из 'Медведей'!   – Убить тебя, что ли? – Рибица демонстративно потянулась к рукоятке меча.   – Задни... То есть, ради Господа! С одной стороны, воля Ваша, святая сестра, а с другой к чему Вам ножик свой пачкать? А я пойду себе помаленьку, святая сестра, будто и не было меня   – Ладно, не буду мараться! Иди, – махнула рукой девушка. – А то банду свою вовек не догонишь! Они уже мили две отмахали, не меньше. Даже тот, у кого ляжка дырявая!   Однако Хродберт уже исчез в кустах, достаточно тихо, хотя и не бесшумно.   – Пошли, Друг, – воительница потрепала коня по холке. – Видишь, какие совпадения бывают. Тезка ты с этим душегубом. Перебить бы всю шайку, только времени нет, да и слава о Фройде этом, идет неплохая. Сравнительно. А кто его место займет, один Нечистый знает... То есть, Очистительное Пламя, конечно!   Девушка расхохоталась и пригнулась, пропуская над головой низкую ветку. Конь размашистой рысью отмерял мили лесной дороги...    Глава 8   Надежду взять щенка малой кровью Хюбнер потерял в первый вечер, когда следопыт обнаружил остатки трапезы вильдвера. Мальчишка неплохо спрятал следы. Но 'неплохо' – не значит, хорошо. Кому надо – заметит. Вот Лягаш и заметил. И Арнольд тоже. Белка и тетерев. Вполне достаточно, чтобы восстановить силы. Рассчитывать на вымотанного мальца, спящего беспробудным сном, не приходится. Раз звереныш начал охотиться по дороге, значит, действия его вполне обдуманы. Теперь пойдет спокойнее, не забывая набивать брюхо, а ночевки будет устраивать в таких местах, что не подберешься. И именно ночевки, а не бессознательное многочасовое валяние, похожее на смерть.   Как в воду глядел. След стал ровнее и не столь заметнее. Шел бы капитан в одиночку – мог и потерять. Но Лягаш следопыт отменный. Не зря в Кордонной страже пакостных кроатов по лесам гонял. Впрочем, то, что след не терялся, радовало не особо. Драться с 'Медведем', пусть даже маленьким и не всему обученным, Хюбнеру категорически не хотелось. Впрочем, чтобы подраться, вильдвера следует еще догнать. Что крайне непросто. Звереныш ломится по прямой, не петляя. В человеческий облик переходит только на сон. Время на костер не тратит, жрёт сырьём. Как следствие, расстояние между ним и ягерами неуклонно растет. Очень долго в таком темпе он не выдержит, но, прежде чем свалиться оторвется очень сильно. Уже в первый день отмотал столько, что ночное преследование потеряло смысл. А за декаду и вовсе ушел на три дня пути, если не больше. Теперь только ждать, пока он где-нибудь обустроится, а уже там, тщательно разведав обстановку... Всё это очень небыстро.   А нужно ли Хюбнеру тратить на щенка время и силы? Сложный вопрос... Надо считать и прикидывать варианты. Хороших, в любом случае, нет. И надо выбирать между двух зол. Вернуться к виконту с пустыми руками – потерять и найм, и не выплаченные еще деньги. Настроение у фон Каубаха должно быть ниже погреба. После такого провала святоши потрошат виконта, как кухарка гусака. До пыточных подвалов дело не дойдет, но крови выпьют изрядно. Крючок на любого найдется. Не сам, так мама-папа-братик-сестренка, на край – прадедушка семиюродной сестры, окажется замазан в чем-нибудь. И голова щенка может оказаться для виконта большим козырем, а возможно даже и индульгенцией. И если Арнольд ему этот козырь не даст, фон Каубах запросто откупится капитанской головой вместо звериной.   Гнаться за щенком тоже не имеет особого смысла. Зверь обгоняет и очень сильно. Идет целенаправленно, на восток. А что на востоке? Поления интереса для вильдвера не представляет. Кроме Светочей Веры, там и оборотней не любят. Полене, вообще, никого не любят, кроме самих себя. Подленький народец. Вряд ли мальчишка идет к ним, скорее всего, дальше, в земли сваргов. Язычники Зверей не то, чтобы привечают, но жить дают. Далековато мальчик собрался. Взрослый мог и не решиться, а этот без раздумий выполняет дедовы наказы. Но до Сварги далеко. Даже у взрослого вильдвера на дорогу уйдет уйма времени. А у них, преследователей? Вдвое? Втрое больше? И столько же назад. Да еще и сама охота. И кому нужна голова мальчишки через полгода, если не больше? То-то и оно, что никому. За дезертирство сочтут. Плохо, очень плохо! Вляпался ты, Хитрюга, всеми четырьмя лапами. Да не в сметану, а в редкостно вонючее дерьмо!   Выйти из леса, обзавестись лошадьми и обойти Зверя по дорогам? Глупость. Леса слишком велики, щенок обойдет любой заслон, который Хюбнер в состоянии выставить. А кстати, как щенок будет проходить Полению? Реки-то то там серьезные, а учиться плавать мальчишке было негде. Что-то в этой мысли есть. И в предыдущей – тоже. Только действовать надо совершенно иначе! Особенно, если вспомнить, что полене не любят не только вильдверов. К ягерам из Нордвента отношение тоже довольно прохладное. Как и вообще к вентам. Но это совершенно не страшно. По-поленски Арнольд говорит свободно, да и внешность у него неопределенная. Прическу 'под горшок', как тамошнее дворянство ходит на первом же привале можно ножом обкорнать. Да и щетина за декаду погони отросла. Еще немного подождать, подравнять, и готовые поленские усы получаются... Пожалуй, эта игра может стать куда интересней, если перестать быть пешкой, и попробовать стать игроком...   Капитан остановился, коротко свистнув. Растянувшиеся короткой цепочкой по лесу, ягеры по одному возникали среди деревьев. Арнольд дождался, пока соберутся все, оглядел отряд:   – Слушайте сюда, парни. Дальше гнаться бесполезно. Он идет быстрее нас.   – И что? – лениво поинтересовался Лягаш, валясь на траву. – Выбора-то, нет. Надо гнать. Вернемся пустые – виконт с нас три шкуры спустит. Не вернемся – плакали наши денежки. Еще и пособниками нечисти объявят.   Арнольд присел на едва заметную кочку.   – Если все вернемся – да.   – И если не все – тоже, – не согласился Лягаш. Остальные закивали.   Хюбнер улыбнулся:   – Не так. Чтобы выполнить поручение виконта, разделим отряд. Вы пойдете назад. Все, кроме меня. Цель – Лукау. Пока дойдете, пройдет пара декад от поимки твари, как раз все успокоятся и вернутся с лесных ухоронок. Вот Вы и навалитесь. Выявите всех, подчеркиваю – всех, Зверей и уничтожите. А так же родственников и пособников. Чтобы ни один не ушел от Очистительного Пламени! И чтобы кроме головешек от деревни ничего не осталось. Потом к виконту. Расскажете все, как было и есть. Сошлетесь на мой приказ. И скажете, что я иду по следам вильдвера. Либо сдохну, либо вернусь с его головой. Вот тогда Черный Фридрих вас не тронет. Всё чисто. Если я не приду до конца контракта – забирайте расчет и валите в Визант.   – Зачем?   – Затем. Если помнишь, наши деньги лежат там. И получить их могу только я.   – Или я, – криво усмехнулся Лягаш.   – Или ты, – согласился Хюбнер. – Но ты через два года.   – Еще декада в лесу... – уныло проворчал Рыжий.   Арнольд окинул здоровяка взглядом и хмыкнул:   – С чего это? Тут до Допхельма десяти миль не будет. Обзаведемся лошадьми, заодно пожрем по-человечески. Только хоть пару дней держите языки на привязи. А то все Звери из Лукау разбегутся.   – Когда это мы болтали? – Рыжий обиделся. – Я вообще нем, как могила!   – До пятой кружки, – прокомментировал Лягаш.   – До четвертой, – уточнил Арнольд. – Не советую пить, пока не доложитесь фон Каубаху. Не так и долго перетерпеть. А про меня вообще только виконту скажете. Все ясно?   – Ясно... – ухмыльнулся Рыжий. – Не пить, не спать, баб не лапать... Перебить сервов в Лукау и насовать виконту в шлем кучу брехни!   – Раньше или позже твой язык, Ганс, приведет тебя на виселицу, – дружески похлопал его по плечу Хитрюга. – Молчаливый ты наш...    Глава 9   Идти через лес было нетрудно. Только скучно. Первые несколько дней Отто осваивал изменившееся тело. Большей частью бежал, перепрыгивая через ручейки, канавы и кусты, каждый раз удивляясь тому, как много он, оказывается, может! Охотился, подолгу гоняясь за мелким зверьем прежде, чем закогтить. Не по необходимости, просто так было веселее. Крупные животные мальчика не интересовали. Пару раз встречались лоси, но нападать Отто не решился. Да и не смог бы он съесть столько мяса. Однажды попалась пара волков. Мальчик немного испугался, но хищники всполошились куда сильнее: лишь хвосты мелькнули.   Обычный облик он принимал исключительно для сна, а утром первым делом, перекидывался. Боль потери притупилась, стираемая новыми впечатлениями, но вместо нее пришел страх. В Облике он не боялся ничего, а став обычным человеком – шарахался от каждого куста. Всё время чудилось, как из зарослей высовывается огромная мускулистая рука, покрытая редким рыжеватым волосом, и хватает мальчика, не давая шевельнуться. А по ночам снился дом. Уютный, ласковый, построенный дедовыми руками. С цветущим подворьем, высоким забором, крепкими воротами. С дедом, сидящем на крылечке. Становилось так хорошо... Но вдруг распахивались ворота, гремя оружием, врывались во двор люди в зеленых куртках, дед срывался с места, превращаясь в тень, мелькали в воздухе стрелы, падали убитые, в грудь деда втыкались копья... Отто пытался рвануться на помощь, но его держала та самая страшная рука...   Мальчик вскакивал весь в поту, обводил замутненным взглядом очередное убежище, успокаивал дыхание. Иногда плакал, но чаще заставлял себя сдерживать слезы. Он пытался засыпать в Облике, но в последнюю минуту тело само становилось человеческим, и кошмар приходил снова. Один и тот же, хотя каждый раз чуточку иной. Сейчас Отто и сам не знал, что происходило на самом деле, а что причудилось очередной ночью. Наверное, мальчик попробовал бы не спать совсем, но внутри откуда-то появилось непонятное чувство, заставлявшее его укладываться с закатом, словно дед стоял рядом и укоризненно глядел на сорванца, привычно канючащего: 'Ну деда, ну еще немного...'.   С рассветом Отто вставал и бежал на восход солнца. О погоне он уже не беспокоился. Не то, чтобы забыл, просто перестал вспоминать, раз уж она ничем себя не проявляла.   Дни мальчик не считал, и в какой день декады путь ему преградила огромная река, сказать бы не смог. Впрочем, ему это было безразлично. Высунувшись из кустов, Отто изумленно рассматривал раскинувшуюся впереди водную гладь. Разве столько воды сразу бывает? Пруд в Лукау тянулся вдоль меньше, чем эта река поперек. Или это не река? Нет, вдалеке виден противоположный берег. А как туда перебраться?   Плавать Отто умел. Пруд переплыть мог. Но поперек, а в длину – один раз попробовал и даже одолел, но так запыхался, что больше не решился. Дед тогда сильно ругался. А здесь плыть куда дальше. Правда, через пруд он плыл в обычном облике, а если перевернуться... Лучше ли получится плыть в таком облике, Отто не знал. Пробовать не хотелось. Необъятная водная гладь притягивала взор и пугала. Может, поблизости найдется какой-нибудь плот, а то и лодка? Мальчик с надеждой огляделся и даже принюхался, но чуда не произошло: не только лодки или плота, даже подходящего бревна не обнаружилось. Где-то в середине реки раздался громкий плеск. Звук окончательно убедил Отто, что лезть в воду не стоит. Так громко стукнуть по воде может только что-то очень крупное. Бо-ольшая рыба плавником стукнула. Поплывешь, а она подкрадется и АМ! Схарчит, и на Облик не глянет! Что же делать? Дед говорил – на восход, а река не пускает.   Но раз дед говорил, должна быть переправа. Надо только ее найти. Пойти по берегу, пока не обнаружится мост. Через любую реку есть мост! Но на мосту могут быть люди! Страшная рука вновь мелькнула перед глазами. Что же делать? Не переходить? Но дед сказал – на восход!   Долгие размышления утомили мальчика, и он занялся охотой, после чего, побежал вниз по течению. Через полдня лес на берегах закончился, сменившись обширными лугами. Отто в нерешительности постоял на опушке, но, справедливо рассудив, что в обычном облике никто не отличит вильдвера, перекинулся и, размахивая выломанным прутиком, двинулся дальше, не забывая посматривать по сторонам.   Вдоль берега шла неширокая, но хорошо натоптанная тропа. Ранее Отто избегал любых дорог, но сейчас тропка пришлась как нельзя кстати: здесь не заплетала ноги высокая трава, и не впивались в босые ступни острые колючки. Отвыкший за время путешествия от обычного облика мальчик, с наслаждением ощущал теплое солнышко на лице, легкий ветерок, несущий прохладу и кучу других мелочей, незаметных в обычное время, но которых так не хватает, когда ты их лишен.   Луга закончились, лес снова подступил к воде, но Отто продолжал идти по тропинке, затейливо петлявшей между огромных деревьев. Казалось, что все беды закончились, и там, впереди, ждет кто-то большой и добрый, тот, кто прогонит злых людей, жаждущих его убить, и отведет Отто домой. А потом съездит в Лукау, заберет деда и все снова станет, как прежде! Отто же не видел деда мертвым! Так почему бы ему не выжить? Вильдвера трудно убить, очень трудно! А дед самый сильный! И живучий! Дед же 'Медведь'!   Из размышлений вырвал топот копыт. Из-за поворота тропы выбежал мальчишка лет десяти, не обращая на Отто ни малейшего внимания, промчался мимо и скрылся за деревьями. И тут же выметнулись два всадника в ненавистных зеленых куртках.   – Вот он, гаденыш! – заорал передний, бросая коня на Отто и выхватывая меч.   Мальчик ничего не успел понять. Спасли навыки, вбитые дедом. Да и тело вильдвера подсказало верный путь. Отто кубарем откатился в сторону, уходя от удара; вспрыгнул на круп гнедого жеребца; коротким взмахом когтистой руки перехватил горло всаднику и тут же перескочил на вторую лошадь. Все это, включая последний взмах, – единым слитным движением. Когда именно он перекинулся, мальчик не заметил.   Спрыгнув с лошади, Отто втянул ноздрями воздух и прорычал:   – Выходи! Я тебя чую!   Из-за ствола огромного ясеня высунулась светловолосая голова.   – А давай, ты их съешь, – давешний мальчишка кивнул на убитых, – а меня не будешь? Я же маленький! И костлявый!   – Я людей не ем! – сообщил Отто.   – А зачем же тогда легавых заколбасил? – удивился мальчишка.   – Они первые полезли! Их кто трогал, что ли?   – Ага! – паренек вышел на дорогу, видимо решив, что опасности нет. – Они, зуб даю, сами яман словили и копыта откинули!   Отто насупился:   – Я их первым не трогал! А как начали мечами махать, тогда и... Если в тебя будут лезвием тыкать, еще не так раскорячишься!   Мальчишка, обойдя вильдвера по широкой дуге, подошел к телу первого стражника и пнул ногой:   – Не, у меня так расписать не получится! Мастью не вышел. А ты, жгучий, без базара! Двух шестилапых на красного орла взял, и даже без пера!   Он подхватил поводья лошадей и, умело привязав их к ближайшему дереву, объяснил:   – Чтобы рога не сломали!   Отто еще раз посмотрел на лошадей, но рогов не обнаружил. Тем временем мальчишка начал умело обыскивать один из трупов, отправляя часть найденных вещей куда-то за пазуху.   – А нормально говорить ты можешь? А то я слов не понимаю!   – Ты чо?! – поразился мальчишка. – По фене не ботаешь?   – По чему?   – Обалдеть! – мальчуган потешно покрутил башкой. – Слушай, а ты вообще кто? Ларг, что ли? Ну, та самая нечисть, за которую функи ойро платят?   – Сам ты нечисть! Я, как раз чисть! 'Медвежонок' я! Ну, вильдвер!   – Ага! Они так и называют! Только врешь ты всё! Вильдверы младше двенадцати лет не бывают! А тебе сколько? И десяти нет, небось!   – Семь мне...   – Во! Ты совсем мелкий! Не бывает таких оборотней! До двенадцати все обычные люди, а вот потом...   – Не, – замотал головой Отто. – Просто перекидываться не у всех получается!   Мальчишка задумался. Потом лицо озарилось хитрой улыбкой:   – Слушай, я знаю, как можно ойро срубить по-бырому! Сдаем тебя попам, я беру ячмень, и рву когти. А ты линяешь, как я уйду. Они же не знают, что ты уже оборачиваешься! Потом встречаемся, и кругляши поровну! За ларга до Нечистого отвалят, а то и больше!   Отто зарычал. Собеседник мгновенно бросил возню с мертвецами, отпрыгнул в сторону и спрятался за дерево.   – Эй, ты чего! – он осторожно высунул голову. – Не хочешь – не надо! Думаешь, я тебя подставить хочу и с капустой слинять? Ты чё, в натуре! Ларга кинуть – это надо последним фраером быть! Такие недолго небо коптят!   – По-вентски говори! – ярость, затмившая Отто мозг, отступила. Только в горле клокотало немного, рык просился наружу.   – А ты человеком обернись! – выдвинул встречное условие мальчишка. – А то гляжу, и жуть берет!   Отто подумал и перекинулся в обычный облик. Мальчишка немедленно вылез из-за дерева и продолжил обыскивать тела, не забывая и про собеседника:   – Мир?   – Мир! – буркнул Отто.   – А звать тебя как? – спросил мальчишка.   – Отто.   – Надо же! Мы с тобой одноименники! – заявил парень, посмотрел на недоумевающее лицо вильдвера и добавил. – Ну я тоже Отто. А погоняло – Коготь! Это потому, что я с пером, то есть, с ножом хожу. И пользоваться умею! Если бы эти легаши пешими были, я бы их так расписал... – парень взглянул на недоверчивую ухмылку Отто и потупился. – И без оружия... – поднял глаза, опустил. – И один... – еще один взгляд. – И поменьше...   – Пойду, – сказал Отто, вставая.   – Эй, погоди, – засуетился новый знакомый. – Ты куда?   – Туда, – махнул рукой вильдвер. – Переправу искать. Есть там мост?   – Есть. В Нейдорфе! Но через него не пускают, там Поления за рекой.   – И что? – не понял Отто.   – Страна другая, – пояснил тезка. – За проход платить надо. И лист иметь! Хочешь – в город вместе пойдем. Легашей на воротах обойдем, мост покажу и на хазу пристрою.   – Хаза – это что?   – Ну, малина!   – Ягода?   Коготь осуждающе покачал головой.   – Сам ты ягода! Нельзя же быть таким неграмотным! Малина – это место, где зашухариться можно, и легавые не заметут!   – А что значит, зашухариться?   – Вот неуч! Спрятаться! И пожить немного. Дом такой, про который только деловые знают! Или никто не знает!   Отто умел читать, считать и писать. Но на неуча не обиделся. Во-первых, читал и считал он небыстро, а писал и вовсе медленно. А во-вторых, твердо решил выучить городской язык, на котором разговаривал его одноименник. Раз в город идти надо. Потому продолжил расспросы:   – Кто такие деловые?   – Урки!   – Кто?   Коготь демонстрировал образцовое терпение, хотя непонятливость 'Медвежонка' его явно раздражала.   – Бабочники, избачи, каталы! Вся кодла, одним словом!   Отто совсем запутался:   – А это всё кто?   Тезка тяжело вздохнул и уселся на труп стражника.   – У тебя хавка есть какая нибудь?   – Хавка – это что?   – Жратва какая-нибудь! Шамать охота!   – Нет, – покачал головой Отто и, увидев огорчение на лице собеседника, добавил. – Могу поймать кого-нибудь. Птицу. Или зверя.   – Тогда так, – задумчиво сказал Коготь. – Жмуриков я обшмонал. Давай слиняем в сторонку, там ты поймаешь кого-нибудь, а пока пожарится, я тебя научу базлать по-человечески. А то с тебя деревня просто прет!    Примечания Легавый – егерь, стражник. Заколбасить – убить Яман – неприятности Жгучий – смелый, сильный и отчаянный Шестилапый – конный стражник Взять на красного орла – перерезать глотку Перо – нож Рога сломать – убежать, не разбирая дороги. Ларг – оборотень на вентско-поленской фене Функ – священник, монах Ойро – деньги Ойро срубить по-бырому – быстро заработать денег. Лист – документ, в данном месте и времени – подорожная. Бабочники, избачи, каталы – воровские специальности. Ячмень – кошель   

    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю