Текст книги "Рыба красного цвета. История одной тайной войны"

Автор книги: Уоррен Хинкл

Соавторы: Уильям Тернер
сообщить о нарушении

Текущая страница: 14 (всего у книги 28 страниц)

* * *

Месяцев за шесть до этого Пепе Сан-Роман встречал в международном аэропорту Майами самолет, прибывший специальным – и к тому же весьма необычным – рейсом из Гаваны. Открылась дверь авиалайнера, и по трапу заковыляли шестьдесят самых тяжело раненных бойцов бригады 2506. Последним по ступеням трапа спустился Энрике «Гарри» Руис-Уильямс из батальона тяжелой артиллерии. И сразу же попал в объятия своего бывшего командира Пепе Сан-Романа, ныне одного из коммандос тайной войны. Покончив с воспоминаниями, Сан-Роман позвонил Роберту Кеннеди. Он сказал: «Я бы хотел, чтобы вы встретились с этим парнем, который может рассказать, что за чертовщина там происходит».

Через несколько дней Уильямс и Сан-Роман вылетели в Вашингтон на встречу с министром юстиции, «Я здорово нервничал: еще бы – второй человек в стране,– вспоминает Уильямс,– А когда вошел в кабинет, увидел молодого человека без пиджака, рукава рубашки закатаны, узел галстука распущен». Они понравились друг другу с первого взгляда.

Так же как и Кеннеди, Гарри Уильямс обладал крутым нравом, либеральными взглядами и так же слепо ненавидел коммунизм.

По профессии Уильямс был геологом, образование получил в Соединенных Штатах. Жил он в провинции Ориенте, где и установил связи с повстанческими отрядами Рауля Кастро и Че Гевары. Он снабжал их провиантом, динамитом, грузовиками и тракторами. Кубу Уильямс покинул еще до победы революции. Вернулся после бегства Батисты, но уже через несколько месяцев решил, что правительство прибрали к рукам коммунисты. Он посчитал, что самым простым способом покончить с этим будет избавиться от Кастро.

В Заливе свиней, даже когда стал очевиден провал вторжения, Уильямс был полон решимости продолжать бой. «Иди на передовую и корректируй огонь,– приказал он своему подчиненному.– Я хочу, чтобы в истории Кубы было записано, сколько людей мы перебьем сегодня». Едва он успел выговорить эту фразу, как рядом разорвался снаряд. Шрапнель изрешетила все его тело, но, как Уильямс говорил потом Пепе Сан-Роману, «паршивый бык не умирает». Когда бригада обратилась в бегство, Уильямса вместе с другими ранеными оставили в коттедже на берегу моря. На следующий день к ним вдруг пришел Фидель Кастро. Уильямс потянулся к спрятанному под матрацем пистолету. Заметив это движение, Кастро спокойно упрекнул его: «Ты что же, хочешь меня убить?»

«Именно для этого я сюда добирался! – выкрикнул Уильямс.– Три дня мы только и делали, что пытались убить тебя». Кастро распорядился отправить раненых в госпиталь.

Уильямс объяснил Бобби Кеннеди, что его главная забота – освободить и эвакуировать с Кубы пленных бригады 2506. Кеннеди связал его с нью-йоркским адвокатом Джеймсом Донованом и своим помощником Джоном Ноланом; которые вели переговоры с представителями кубинского правительства. Однако переговоры затягивались, а Уильямс все больше и больше сомневался относительно искренности намерений Кеннеди. Несколько раз он получал приглашения в Хикори-Хилл, поместье Кеннеди в Вирджинии, но каждый раз под тем или иным предлогом отклонял их. Согласился погостить в Хикори-Хилл Уильям только после того, как за бригаду был выплачен выкуп.

«Что же так долго не приезжали? Может быть, мы вам не правимся?» – поддразнила его Этель Кеннеди.

«Я не знал, кем стану вашему мужу – другом или врагом»,– ответил Уильямс.

Возвратившиеся из плена солдаты бригады прибыли в Майами накануне рождества 1962 года. Через несколько дней должна была состояться церемония торжественной встречи. Джон Кеннеди получил приглашение, но сомневался, нужно ли ему на ней присутствовать. Один из членов его «ирландской мафии», Кеннет О’Доннелл предупреждал: «Не надо туда ездить. После того, что у тебя было с Кастро, тебе нельзя появляться там и воздавать почести этим мятежникам. Это будет выглядеть так, словно ты намерен поддерживать их следующее вторжение на Кубу».

«Ты абсолютно прав,– согласился Джон Кеннеди.– Я не поеду».

Но он поехал. Когда Пепе Сан-Роман вручал ему боевое знамя бригады, Кеннеди заявил: «Заверяю вас, что верну это знамя вашей бригаде в свободной Гаване». Бригада ответила восторженным ревом. Солдаты посчитали, что президент связал себя обещанием.

Однако в секретном плане все выглядело несколько по-другому. Джек Кеннеди вернет знамя солдатам в Гаване, но не обязательно именно этой бригаде. Второе сражение за Кубу братья Кеннеди не собирались проигрывать. Они отберут своих собственных людей, людей Кеннеди, и второй акт кубинской драмы будет разыгран по сценарию Белого дома, а не Лэнгли или Майами,

Так братья Кеннеди думали, но не произносили этого вслух. Они не отвергали услуг всех без исключения контрреволюционных группировок, но за их спиной привлекали к осуществлению упомянутого секретного плана других. С течением времени это приведет к самым печальным последствиям.

Кеннеди обхаживал Гарри Уильямса по высшему разряду. Он рассыпал улыбки, заявляя, что Уильямс избран возглавить вновь формируемые для очередного вторжения на Кубу эмигрантские силы. Почти через пятнадцать лет в беседе с авторами этой книги Уильямс слово в слово вспомнит, что сказал ему Роберт Кеннеди! «Мы выбрали именно вас, поскольку, скажем так, доверяем вам больше всех среди эмигрантов, но в то же время вы должны понять, что руководить будем мы». Уильямс спросил, что это значит. Кеннеди ответил, что интересы Соединенных Штатов и эмигрантов не всегда и не во всем могут совпадать, ведь существуют еще и другие планы, которые нельзя не учитывать при разработке их секретного плана. Но цель у них одна – ликвидация Кастро. Когда президент решит, что час настал, они нанесут удар. А задача эмигрантов – быть наготове. Ни о чем не беспокойтесь, заявил Бобби Уильямсу, «мы сделаем свое дело».

Когда разрабатывались детали вербовки добровольцев из состава бригады, Кеннеди устроил так, чтобы Уильямс был связан напрямую с Сайрусом Вэнсом, тогда заместителем Министра обороны США. «В кабинете Бобби состоялось по меньшей мере три или четыре долгих совместных совещания с руководителями бригады и Вэнсом,– рассказывал Уильямс.– На них присутствовал и Джо Калифано, работавший с Макнамарой». Почти половина из вернувшихся солдат бригады вступила в новую «армию», их отправили в Форт-Джексон, штат Южная Каролина. Триста человек, которых прочили на офицерские должности, послали в школу командиров в Форт-Беннинге. Одним из них был Фелипе де Диего, которому накопленный в группировке «Операция 40» опыт помогал исполнять обязанности офицера разведки.

К Уильямсу прикомандировали двух агентов ЦРУ – Говарда Ханта и Джеймса Маккорда – будущих уотергейтцев. «Я совсем запутался,– вспоминает Уильямс.– Каждый из них просил меня называть его «Дон Эдуардо». Оба сразу – и Хант, и Маккорд». Хант осуществлял связь между Уильямсом и Лэнгли, а Маккорд – с ветеранами бригады в Форт-Джексоне. С начала 1963 года у Уильямса состоялись десятки встреч и телефонных переговоров с Хантом и Маккордом. Встречи проводились в Вашингтоне или Нью-Йорке – подальше от падкого на слухи Майами. Обычно эта парочка из ЦРУ заезжала за Уильямсом в отель и увозила куда-нибудь обедать или навещала его в номере поздним вечером. «Странно, как работают эти профессиональные разведчики,– говорил Уильямс о Ханте.– Он никогда не открывался мне, хотя мы частенько выпивали вместе. Но я никогда не доверял ему, а он – мне».

План, разработанный Уильямсом, предусматривал высадку в провинции Ориенте десанта с базы в Доминиканской Республике. Хотя отпрыску Трухильо пришлось под нажимом Соединенных Штатов эмигрировать, страна находились в руках марионетки клана Трухильо президента Хуана Балагера. Провинция Ориенте имела ряд стратегических преимуществ (гористая местность, редкие автодороги, удаленность от Гаваны). Выбор пал на нее, поскольку с точки зрения обороны это для Кастро самая «трудная» провинция. А жизненно важная линия снабжения из Доминиканской Республики будет сравнительно короткой. Таким образом, Уильямс надеялся избежать ошибок и просчетов, допущенных при вторжении в Заливе свиней,

IV

В ЦРУ ему присвоили псевдоним Морис Бишоп. Ему было за сорок, рост – свыше 190 сантиметров, вес – более 90 килограммов, волосы темные, высокий лоб изборожден глубокими морщинами, скулы под голубыми глазами усыпаны веснушками. Голос негромкий, спокойный. Одеваться предпочитал в костюмы спортивного покроя. Бегло говорил по-французски, жил по поддельному бельгийскому паспорту. Когда речь заходила о внешней политике Соединенных Штатов, Бишоп удостаивал ее лишь непристойного жеста.

Работая в 1960 году в гаванской резидентуре ЦРУ, Бишоп завербовал ярого контрреволюционера Антонио Весьяну, бухгалтера, который был инициатором неудавшегося покушения на жизнь Кастро в октябре 1961 года. После бегства Весьяны в Майами Бишоп снова разыскал его. Под руководством агента ЦРУ Весьяна создал группу «Альфа 66». Название было образовано по первой букве греческого алфавита, что должно было символизировать новое начало, а цифры обозначали число членов учредителей. Поддерживая связи с ЦРУ, «Альфа 66» считала себя тем не менее автономной. Ее ядро составляли кубинские эмигранты: адвокаты, врачи, бухгалтеры, непримирившиеся с новой властью на Кубе.

«Альфа 66» поставила перед собой долгосрочную цель: проникнуть в кубинский военный и политический истэблишмент и подорвать его изнутри, что, быть может, приведет к восстанию. Шли месяцы, а видимых результатов все не было, к тому же «Альфа 66» обнаружила, что ей придется бороться с конкурирующими группировками за общественное признание и поддержку. Ее соперники предпринимали налеты на Кубу, всякий раз бесстыдно преувеличивая их результаты в коммюнике для печати. «Альфа 66» решила наверстать упущенное.

Первый рейд состоялся 10 сентября 1962 года. Бывший гаванский бизнесмен Тони Кеста провел в предрассветных сумерках свой катер к порту Каибариен на северном побережье Кубы. Экипаж Косты открыл огонь но первому же попавшемуся на глаза объекту, который оказался дряхлым пароходом «Сан-Паскуэль», вытащенным на берег и установленным на бетонный фундамент,– он использовался как хранилище для патоки. Затем они обстреляли английское торговое судно «Нью-Лейн» и, когда вертолеты таможенной охраны погнали их в открытое море, дали прощальный залп по каботажному судну «Сан-Блас».

Гаванское радио назвало налетчиков «преступниками, вооруженными и оплачиваемыми Соединенными Штатами Америки». 10 октября налетчики из группировки «Альфа 66» высадились на берег в районе Исабела-де-Спруа, примерно в 150 милях к востоку от Гаваны, и убили 20 человек.

Обещание оставить Кубу в покое, которое Джон Кеннеди дал Советам, хранили в тайне от эмигрантов, но Морис Бишоп о нем знал. Бишоп, однако, не знал, что Кеннеди не собирался своего обещания сдерживать. Временное затишье после провала операции «Мангуста» он ошибочно истолковал как доказательство того, что американцы отступились. Он решил нажать на президента, чтобы вынудить его действовать. «Бишоп считал, что Кеннеди и Советы заключили секретное соглашение не предпринимать ничего в отношении Кубы,– признался не так давно Весьяна.– Он продолжал твердить, что нужно заставить Кеннеди принять решение, а сделать это можно было, только загнав его в угол».

Бишоп сознательно выбрал своей мишенью русские суда, надеясь подтолкнуть русских к новому конфликту с Соединенными Штатами. Очередной налет был предпринят 18 марта 1963 года – и снова в районе Исабела-де-Сагуа.

Два катера с десантниками «Альфы 66» и «Второго фронта» на борту обстреляли стоявшее на якоре торговое судно «Львов», причинив ему серьезные повреждения, Затем они устроили в Вашингтоне пресс-конференцию, на которой вовсю похвалялись своими «подвигами».

Однажды ночью 13-метровая яхта «Алисан» отдала швартовы и отошла от одного из причалов в Майами в направлении Гольфстрима. Взяв там на буксир скоростной катер «Феникс», «Алисан» направилась к островку Акгилла в Карибском море, где были припрятаны 20-миллиметровая пушка и другое оружие.

Днем 27 марта Кеста внезапно приказал выступать. Около одиннадцати вечера на «Фениксе» увидели огни Каибариена. Осторожно пробираясь к гавани, Кеста заметил силуэт русского торгового судна «Баку». Комендор Рамон Фонт открыл огонь из 20-миллиметровой пушки. Десять снарядов обрушились на мостик судна, прошив борт «Баку».

Результаты подобных провокаций были прямо противоположными тому, что ожидал Бишоп. Джон Кеннеди немедленно сделал ряд примиренческих заявлений, имевших целью заверить Советы в том, что соглашение «руки прочь» остается в силе. Для внутреннего потребления он предупредил, что, если налеты будут продолжаться, они «вызовут ответные акции», возможно, против американских судов. У Белого дома появились свои собственные планы в отношении Кастро – всем остальным эмигрантам, по выражению одного из агентов Центрального разведывательного управления, «было велено заткнуться», но не было объяснено почему.

V

Усилия найти кубинца, способного убить Кастро, возобновились. Тони Вароне не удалось использовать яд. Хотя он снова и снова повторял, что изготовленные в ЦРУ смертоносные пилюли все еще находятся на Кубе в целости и сохранности, его группа из трех человек по-прежнему откладывала свой отъезд, ссылаясь то на одни, то на другие «неблагоприятные обстоятельства». Билл Харви пришел к выводу, что Варона водит их за пос, и приказал Роселли отстранить его от операции.

В то время Роселли жил в роскошном мотеле в Ки-Бискейпе. В 1971 году он рассказывал обозревателю Джеку Андерсону, что раздобыл винтовки с оптическими прицелами, но ЦРУ настояло на их замене «улучшенными» бельгийскими штурмовыми винтовками FAL, которые находились на вооружении в кубинской армии, чтобы в случае провала невозможно было доказать, что убийцы посланы из Соединенных Штатов.

Завербованную Роселли группу снайперов расквартировали в укромном местечке Пойнт-Мэри на островке Kи-Лapro. Бредли Айерс, армейский специалист-диверсант, прикомандированный к ЦРУ, вспоминает, что вo время ознакомительной поездки весной 1963 года Рин Робертсон доставил его на катере в Пойнт-Мэри, где они остались ночевать. Лидером находившихся там эмигрантов был высоченный кубинец по имени Хулио, который похвалялся, что его группы действуют совершенно самостоятельно и независимо. «Однако время от времени,– писал Айерс в своих мемуарах,– человек, которого называли «полковник» Джон Роселли, работавший от штаб-квартиры ЦРУ в Вашингтоне, привлекал эти группы к налетам и другим секретным операциям. Роселли, как и Робертсон, был одним из немногих американцев, которым разрешалось принимать непосредственное участие в акциях десантников на Кубе». В то время Aйepc понятия не имел, что лихой «полковник» Роселли из ЦРУ был на самом деле одним из «донов»[67]67
  «Дон» – так по-итальянски в мафии называли боссов территориальных групп, или, по принятой среди гангстеров терминологии, «семей»


[Закрыть] мафии.

Характер «других» операций стал ясен Айерсу уже следующим утром, когда он чуть не упал с кровати, внезапно разбуженный винтовочным выстрелом. «Да это наш снайпер тренируется,– объяснил Хулио,– Он стреляет по воронам». К величайшему изумлению Айерса, стрелку удалось с 500-метрового расстояния сбить трех птиц кряду. Хулио не без гордости заявил, что меткий стрелок готовит себя к «встрече» с Фиделем Кастро.

13 марта на Кубу проникла группа из трех убийц. Они оборудовали укрытие для снайпера на территории Гаванского университета и ждали появления Кастро. Буквально за считанные минуты до его прибытия группа была обнаружена и арестована.

Айерс вспоминает, что примерно в это время он с женой пригласил на обед своего армейского друга, также работавшего на ЦРУ, майора по кличке Вес, который оказался необыкновенно разговорчивым. «Вес выпил до того, как пришел к нам,– рассказывал Айерс.– В тот вечер он здорово кутнул с Джоном Роселли, франтоватым американским агентом, которому была поручена организация покушений на жизнь Фиделя Кастро. Совместная работа крепко их сдружила, и, поскольку Роселли был холостяком, а Вес жил в Майами без семьи, их скрепленная бутылкой дружба была естественным продолжением служебных отношений». Вес рассказал Айерсу, что «готовятся новые попытки убрать Кастро». Страдающий от одиночества вояка тоже не знал, что его дружок в действительности был гангстером.

Роселли рассказывал Джеку Андерсону, что он еще дважды пытал счастье с группами снайперов, но Кастро, казалось, был заговорен. От Боба Пламли, летчика ЦРУ, авторы этой книги узнали много интересного. Пламли несколько раз доставлял Роселли на тихий островок Бимини (Багамы), где тот встречался с бывшим президентом Кубы Карлосом Прио, ветераном ЦРУ Бобом Роджерсом и заместителем полковника Кинга Биллом Карром. Пламли утверждает, что все эти встречи на Бимини имели отношение к еще одной попытке убить Кастро. К берегам Кубы готовилась отправиться очередная частная яхта.

В июне 1963 года яхта «Тор» покинула Мэресен-Ки и направилась в район провинции Ориенте. Она принадлежала другу Карлоса Прио, майамскому промышленнику Элтону Свитингу, который в 1958 году высаживал с неё партизан для того, чтобы поддержать президента, предпринявшего неудачную попытку вернуть себе власть. У штурвала стоял сам Свитинг, на борту находился диверсант ЦРУ по кличке Ковбой (его резиденцией была американская база в Гуантанамо) и отряд десантников «Второго фронта» «Альфы 66».

«Тор» высадила десантников на берег неподалеку от Баракоа и вернулась на Мэресен-Ки. Через две недели Роб Роджерс поручил Пламли «вывезти» отряд с Кубы. Пламли и второй пилот вылетели на DC-3, владельцем которого числилась загадочная фирма иод названием «Реджина эйрлайнс», и, следуя обозначенному на врученной им Роджерсом карте курсу, отыскали укромную взлетно-посадочную полосу на Кубе. Там их ждали пятеро, в одном из которых Пламли узнал десантника «Альфы 66» с «Тора». Пламли доставил их на остров Саус-Бимини, где они пересели на яхту «Уиндджеммер II» и отправились к Майами. ЦРУ, очевидно, никак не могло отказаться от идеи использования частных яхт.

VI

По время второй мировой войны немцы изготовили тонны фальшивых английских банкнот, с помощью которых рассчитывали вывести из строя британскую экономику. Военные действия были прекращены до того, как эти банкноты удалось пустить в дело. Экстремист Марио Гарсиа Коули был уверен, что ему удастся подорвать кубинскую экономику тем же способом.

Коули, тощий коротышка, пробился в верха антикастровского движения при помощи Ричарда Никсона, тогда вице-президента. Коули сколотил правительство Кубы в эмиграции и заявил Никсону, что оно пользуется широчайшей поддержкой. Никсон внимательно выслушал Коули, набросавшего в общих чертах свой собственный план вторжения на Кубу под названием операция «Озеро». План произвел на вице-президента столь сильное впечатление, что он призвал ЦРУ к сотрудничеству с Коули.

Ранее ЦРУ отвергало Коули как пустозвона, обладающего необыкновенным самомнением. Однако вмешательство Никсона вынудило ЦРУ провести с Коули серию встреч. В результате у Коули появились «основания полагать, что благодаря его широкому и хорошо организованному подполью на Кубе» и положению среди эмигрантов ЦРУ сделает его первым человеком в эмигрантском руководстве. Но этого так и не произошло. Коули вечно перечил ЦРУ, к тому же цели его операции «Озеро» во многом совпадали с первоначальным планом вторжения, разработанным в ЦРУ под кодовым названием «Тринидад». Коули со злобой говорил, что ЦРУ «украло его идеи», а потом потребовало, чтобы он вошел в «Демократический революционный фронт» – правительство в эмиграции, созданное ЦРУ. Для Коули это предложение было невыносимо оскорбительным. По его мнению, такие типы из «Демократического революционного фронта», как Миро Кардона и Санчес Аранго, бывший министр в правительстве Прио, были «левоцентристскими кастровцами». Коули утверждал, что, когда он отказался, ЦРУ пыталось подкупить его, посулив взятку в 500 тысяч долларов.

С этого момента Коули стал совершенно неуправляемым. Он буквально преследовал каждого, кто, по его мнению, имел доступ в верха администрации Кеннеди, и а конце концов добился, чтобы его выслушал кардинал Кашинг – близкий друг клана Кеннеди. Коули заявил Кашингу, что вторжение ЦРУ на Кубу неизбежно провалится, поскольку им командуют коммунисты и им сочувствующие. Говорят, что священник передал это предупреждение Джону Кеннеди и даже пытался отговорить его от осуществления операции.

После провала в Заливе свиней Коули снял дом на 32-й улице в Джорджтаунском районе Вашингтона – недалеко от резиденции Аллена Даллеса. Коули сколачивал новую группировку. На этот раз он назвал ее «Объединенными организациями за освобождение Кубы». Человеку, страдающему манией величия в столь тяжелой форме, как Коули, казалось, что осуществление плана выпуска фальшивых денег нанесет решительный удар но Кубе и приведет его к власти.

Проект изготовления фальшивой валюты подготовил Роберт Морроу, который работал в подставной фирме ЦРУ «Комкор». Как рассказывает Морроу, ему поручили под «крышей» фирмы «Комкор» оказывать помощь организации Коули.

Морроу рассчитывал, что, изготовляя крупные партии фальшивых песо, они не только смогут «стереть кубинскую экономику с лица земли», но и обеспечат подполью Коули на Кубе возможность закупать оружие. Последнее Коули считал просто превосходной идеей. Его руководитель в ЦРУ Эд Кендрике после соответствующей проверки сообщил, что, хотя их проект и повлечет за собой нарушение федеральных законов, «разрешение» на его осуществление получено. Через несколько месяцев Морроу с гордостью демонстрировал Коули партию безупречных с виду десятипесовых банкнот, отпечатанных, по его словам, с матриц, которые были изготовлены с помощью искусных мастеров Гравировально-печатного бюро Соединенных Штатов.

Вскоре Морроу и Кендрикса вызвал генерал Чарльз Кейбел, заместитель директора ЦРУ. Как рассказывал Морроу, Кейбел признался, что ЦРУ «немножко враждует» с Белым домом и порой управлению приходится действовать самостоятельно.

Генерал показал Морроу и Кендриксу копию рукописного меморандума президента, полученного, по его словам, от одного из президентских телохранителей из секретной службы. Морроу утверждает, что запомнил его почти дословно:

«Меморандум министру юстиции

Старайтесь задерживать по возможности всех кубинцев и американцев, занимающихся в настоящее время изготовлением фальшивой кубинской валюты. Как вам известно, пытаясь свергнуть режим Кастро, ЦРУ игнорировало наши прямые указания и поставило нас в политически неловкое положение. Имена всех участников заговора имеются в досье ЦРУ.

Вероятно, вам также следует рассмотреть возможность утечки информации, чтобы дать знать кубинским властям о том, что замышляется план массового выпуска фальшивых денег, способный дезорганизовать кубинскую экономику».

Кейбел заявил, что его предупредили достаточно заблаговременно, чтобы он смог предотвратить аресты. Однако именно в это самое утро он получил донесение от агента из Гаваны: Кастро отдал указание печатать новые денежные знаки. (6 августа 1961 года кубинское правительство на самом деле распорядилось обменять один к одному все имеющиеся в обращении Песо на новые, заявив, что эта мера принята для ликвидации инфляционного бремени «сотен миллионов песо», находящихся за пределами Кубы) Поэтому придется начать все заново.

– Работу надо довести до совершенства, – подчеркнул Кейбел. – И тогда можно начинать печатать, Я думаю, что мы сумеем выпустить достаточное для более или менее крупной операции количество валюты не раньше сентября 1963 года.

Фальшивые песо печатались в одном из бунгало в Балтиморе, которое уже использовалось для электронных исследований: операция финансировалась ЦРУ посредством липовых контрактов. Однако «Вашингтон обсервер», правая газета, которая следила за «делом» Коули, сообщила о том, что весной 1963 года Морроу выразил Коули свое желание обходиться без помощи ЦРУ. «Морроу заверил, что его жена может гравировать клише новых кубинских денег,– писала «Обсервер»,– но ему нужно 15 тысяч долларов на расходы». Коули достал эту сумму через Луиса Берланти, состоятельного майамского подрядчика, имевшего на Кубе кое-какую собственность, отобранную у него после революции.

Видимо, в этот момент правительство решило устроить ловушку. Некий адвокат из Мэриленда, громогласно рекламировавший желание помочь группировке Коули, твердо заявил ему, что изготовление фальшивых песо не является противозаконным, если они будут использованы исключительно для подрыва режима Кастро. Он даже вызвался свести Коули с владельцем типографии из Нью-Йорка, который мог бы печатать банкноты. В июне 1963 года Коули и Морроу прибыли в Нью-Йорк на встречу с типографом Уильямом Мартином. На обратном пути Морроу обронил: «Это самый странный печатник, которого я когда-либо видел. Полагаю, вы заметили, что он носит пистолет?»

Вечером 16 августа Луис Берланти и его сын Фред вылетели с аэродрома в Майами в своем сине-белом самолете «Бич бонанза», указав в полетном маршруте в качестве пункта назначения Сент-Питерсберг. И исчезли. Через несколько дней их трупы обнаружили в озере Окичоби к северу от Майами; были найдены также обломки самолета. Причина катастрофы так и осталась неустановленной.

Естественно, поползли слухи о диверсии. Лагерь Коули раскололся на тех, кто считал, что это дело рук агента Кастро, и тех, кто был уверен, что бомбу замедленного действия в самолет Берланти подложил агент Кеннеди с тем, чтобы лишить их источника финансовых средств.

2 октября капкан захлопнулся. Морроу закончил работу над клише трехпесовых банкнот и переправил их с курьером в Нью-Йорк Коули. Коули договорился о встрече с Уильямом Мартином в номере одной из гостиниц, но, как только вручил тому клише, Мартин объявил, что он является агентом секретной службы и что Коули арестован. Одновременно агенты секретной службы в Балтиморе задержали Морроу и его жену. Всем троим было предъявлено обвинение в заговоре с целью изготовления фальшивой валюты иностранного государства. Коули заявил репортерам, что в его планы входил нелегальный ввоз на Кубу 50 миллионов фальшивых песо.

Супруги Морроу в связи с чистосердечным признанием получили условное наказание. Коули отказался признать себя виновным и был приговорен судом к тюремному заключению сроком на два года. Подав апелляцию и будучи отпущенным под залог до ее рассмотрения, он перешел на нелегальное положение и продолжал вести свою частную войну. Через девять месяцев он сдался властям, затем подал прошение о сокращении срока заключения. В суде у него оказался могущественный друг в лице Ричарда Никсона, который 9 марта 1965 года писал судье Эдварду Уэйкфилду, что Коули, имеющему «добрую репутацию», и его группе Соединенные Штаты «оказывали поддержку и помощь в их усилиях свергнуть кубинское правительство, а такие усилия должны были быть тайными и порой противозаконными». Будущий президент – отец закона и порядка – настоятельно призывал судью принять во внимание эти «исключительные обстоятельства».

Коули отсидел всего девять месяцев, после чего был досрочно освобожден Линдоном Джонсоном.

VII

Паулино Сьерра Мартинес, чикагский адвокат, появился в Майами весной 1963 года. Высокий, одетый с иголочки Сьерра приглашал по очереди лидеров эмиграции в роскошные гостиничные апартаменты и предлагал свою поддержку. Он заявил, что говорит от лица «американских заинтересованных кругов» – при этом делались туманные намеки на коллегию адвокатов и американских банкиров,– которые могли бы ссудить эмигрантскому движению финансовые средства, притом огромные. Все, что требуется от отдельных лидеров эмиграции,– это объединиться вокруг временного правительства Кубы. Во главе его в качестве президента встанет Карлос Прио, а он, Паулино Сьерра Мартинес, станет генеральным секретарем.

Майамская колония эмигрантов Сьерру не знала. При диктатуре Батисты он был помощником одного из кубинских сенаторов. В 1960 году Сьерра эмигрировал в Майами и зарабатывал на жизнь преподаванием дзюдо и переводами с испанского, французского, итальянского и английского языков. Затем предприимчивый Сьерра перебрался в Чикаго, где вступил в коллегию адвокатов Иллинойса и стал работать в юридическом отделе фирмы «Юнион тэнк кар компани», крупного железнодорожного перевозчика. Он также основал кубинскую коллегию адвокатов, филиал в эмиграции.

10 марта в «Чикаго трибюн» появилась статья о том, какое влиятельное положение занимает Сьерра в иллинойских кругах кубинских эмигрантов. На следующий день к Сесару Бланко, президенту основанной Сьеррой кубинской коллегии адвокатов, обратился некто из Лос-Анджелеса и спросил, сколько потребуется денег на разработку программы освобождения Кубы. Неизвестный заявил, что помощь окажет «невадская группа». Он даже предложил Бланко пост шефа полиции Кубы. В донесении ЦРУ, основанном, возможно, на информации Бланко, указывается, что это предложение поступило от «боссов игорного бизнеса с Запада» и что Сьерра упоминал первоначальный капитал в размере 10 миллионов долларов в обмен на права содержания казино.

В мае Сьерра вновь приехал в Майами – с еще более заманчивыми предложениями. Он заявил лидерам кубинской эмиграции, что чикагские покровители готовы выложить 30 миллионов долларов. Чтобы произвести впечатление, Сьерра запросто бросался названиями таких гигантских корпораций, как «Юнайтед фрут», «Эссо», «Стандард ойл», «Дюпон», «Юнайтед стил компани». Сьерра сообщил также, что высшие офицеры армии и флота обеспечат его оружием для учебно-тренировочных лагерей в одной из латиноамериканских стран, где будет готовиться вторжение на Кубу.

В июне чикагское отделение ФБР допросило Сьерру. Никаких доказательств того, что Сьерра располагает хоть сколько-нибудь жизнеспособной организацией, агентам ФБР обнаружить не удалось. ФБР пришло к выводу, что Сьерра просто-напросто мошенник, и закрыло свое досье на него. Шаг этот оказался преждевременным.

Помимо гангстеров, нашлись и другие заинтересованные лица, которые строили определенные планы в отношении Кубы. Вскоре после допроса в ФБР Сьерра сидел в кабинете вице-президента «Юнион тэнк кар компани» Дж. У. Ван Горкама. Здесь же был и шеф Сьерры Уильям Браудер, юрисконсульт фирмы. Адвокат-кубинец доложил, что его «хунта», как он теперь называл свое правительство в эмиграции, быстро приобретает организационные формы.

Боссы выразили желание, чтобы их компания приняла участие в усилиях по свержению правительства Кубы. Они заявили, что Сьерра, сколачивая свою «хунту», будет и в дальнейшем получать в компании жалованье. Более того, «Юнион тэнк кар» берет на себя обязательство оплачивать расходы Сьерры по переездам и на личные нужды. Впоследствии Браудер заявил в ФБР, что, хотя он и не знал, кто именно финансирует Сьерру, он настаивал, чтобы фонды «хунты» находились под его личным контролем во избежание возможных обвинений в злоупотреблении. Браудер отказался назвать точную сумму, которая таким образом попала под его контроль, но заявил, что она была «значительной».