Текст книги "Система новичка (СИ)"

Автор книги: Татьяна Зимина

Соавторы: Дмитрий Зимин
сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 16 страниц)

В то же время: старшему братцу пойдёт на пользу общение с энергичной драконихой, ей вполне по силам излечить его от всех хворей и недугов...

А я пошел.

Осталось одно незавершенное дело, не выполнить которое я просто не имею права.

Поплутав среди гостей – на меня бросали удивлённые и настороженные взгляды, но заговорить никто и не пытался – ведь я больше не представлял политического интереса...

Так вот, поплутав среди гостей, я додумался заглянуть за одну из резных ширм, в которых прятались уютные уголки отдыха: диванчики, креслица, кушетки и столики, уставленные напитками.

После нескольких неудачных попаданий я обнаружил искомое.

– Привет, – без приглашения я плюхнулся на соседний диванчик и плеснул себе шампанского. Брр... Кислятина. Фаберже в своём репертуаре.

– Не привет, – горько и гордо ответили мне с соседнего кресла.

– Знаешь, это самое королевствование – довольно утомительная штука, – доверительно поделился я. – Не пробыл королём и пяти минут, а устал, как каторжный голем на золотоносных копях.

– Я тебя ненавижу, – заявила Зорька. – Зачем ты отобрал у меня Учителя?

Я вздохнул.

– Какой эгоистичный ребёнок...

– Я не ребёнок!

– Тогда скажи: разве плохо будет, если у всей Заковии появится такой Учитель, каким был для тебя мой старший брат?

Зорька упрямо сжала губы и отвернулась.

– Он много знает о Ядоносных Пустошах, – напомнил я. – И о сиротах. И о обо всём остальном, о чём я бы не узнал и за двадцать лет.

Девочка прерывисто вздохнула. Словно сдерживала слёзы. А потом посмотрела на меня в упор. Хорошо ещё, что не пнула...

– А что буду делать я? – запальчиво спросила она. – Ты что, думаешь, я смогу жить в этом... замке? – губы её сложились в презрительную гримасу.

– Для тебя у меня есть специальный, персональный указ, – вытащив из кармана, я протянул ей лист бумаги, скреплённый королевской печатью.

Нетерпеливо разорвав конверт, девчонка впилась в строчки. А потом подняла на меня горящий взгляд.

– Академия Сен-Сир?

– С полным довольствием и проживанием. Любые факультеты. И кстати: там будет своя футбольная команда...

Неописуемый восторг и надежда боролись в душе девчонки с врождённым недоверием, подростковой строптивостью и чувством противоречия.

Надежда и восторг победили.

– Когда я могу туда пойти?

– Приказ о зачислении уже подписан. Так что, хоть сейчас.

Зорька неуверенно поднялась.

– Не рассчитывай, что я буду тебя благодарить.

– И в мыслях не было.

– Будет только справедливо, если я утру нос всем этим богатеньким...

– Именно это я и имел в виду, подписывая приказ.

– Ну... тогда я пойду?

– Один совет.

– Ну что ещё?..

– Сделай их всех.

Когда Зорька ушла, я тоже поднялся.

Выглянул из-за ширмы и понял, что больше мне в Златом Замке делать нечего.

Нет, я буду наведываться сюда время от времени, просто чтобы посмотреть, как идут дела. Как работает Лига и Комитет по спортивным играм...

Может, порадую их советом-другим.

А сейчас мне пора.

Не думая, я открыл портал и сделал шаг.

Глава 6

– Привет, Юпитер. Налей-ка мне чего-нибудь. На твой вкус.

Устало плюхнувшись на табурет у стойки, я не сразу заметил, что в зале довольно пусто.

Но не придал этому значения.

Также, как не придал тому, что появившись в родном клубе, не подпрыгнул от зычного крика "Оторва!" – которым неизменно встречала меня Лола...

Третьим моим промахом было то, что Юпитер, мой бессменный бармен, смотрел на меня как-то странно...

Я что хочу сказать: во всей множественной Вселенной, в любом измерении, не найти существа более спокойного, чем бармен.

Подаёт ли он раскалённую лаву с тёртым полевым шпатом, жидкий мёд огнедышащих пчёл с пузырьками углекислого аммония, или ядовито-розовый Бугугу с бумажным зонтиком – бармен остаётся невозмутим.

Он меланхолично натирает белой тряпочкой стаканы, и смотрит на клиентов циничным взглядом трёхсотлетнего младенца, который повидал на своём веку ВСЁ.

Я к этому привык.

И вот сейчас, когда Юпитер вылупил на меня все свои четыре глаза, и даже порывался что-то сказать, я почему-то не обратил на его состояние никакого внимания.

Затмение на меня нашло.

Может, сказалась яркая и насыщенная событиями неделя, проведённая в родном измерении.

Может быть то, что буквально пять минут назад я счастливо избежал брака с драконихой старше себя на полторы тысячи лет... Такая удача кружит голову, согласитесь.

А может, я просто дуралей, который не видит ничего, дальше своего носа...

Словом, когда ко мне, по стойке, скользнул стакан с банановым дайкири – я его выпил.

Чуток удивился, но кто я такой, чтобы отказываться от выпивки, предложенной самым лучшим барменом во Вселенной?

Не считая его брата Сатурна, конечно...

Похлопав по стойке ладонью – в знак благодарности – я улыбнулся Юпитеру и потопал к лестнице, что вела в пентхаус.

К несчастью, она находилась здесь же, рядом со стойкой. Я не проходил мимо сцены, не лавировал между столиками... И даже то, что из зала не доносилась музыка, почему-то меня не насторожило.

Мало ли?.. Может, у музыкантов перерыв...

Также я не встретил Труффальдино – бессменного распространителя новостей и сплетен.

Вместо всего этого я тихо и без единого приключения взобрался по лестнице до самого пентхауса, открыл дверь, прошел через пустой и сумеречный ресторанный зал – должны же и повара когда-то отдыхать?.. – и ввалился к себе в апартаменты.

Сначала – горячая ванна, – планировал я, на ходу сдирая с себя жесткий белоснежный китель, в котором я короновался.

Понежусь полчасика, выкурю сигаретку-другую, а затем – спать.

Хочешь насмешить бога – расскажи ему о своих планах...

Войдя в собственную спальню, я встал, словно ковёр подо мной намазали суперклеем.

И громко, на пределе своих сил, заорал.

Крик мой не имел фонетического оформления. Он шел из глубины души.

В нём выплеснулась вся моя усталость, вся неуверенность в принятых решениях, все нервы, что накопились за эти насыщенные, но такие утомительные дни...

А ещё мне было до чёртиков обидно: стоило оставить родную кроватку без присмотра, как её уже кто-то занял.

Когда в лёгких иссяк воздух, а в голове прояснилось, я заорал уже более предметно:

– Анжела! Что ты здесь делаешь? Опять за старое взялась?

Хорошенькое заспанное личико, высунувшись из-под одеяла, скорчило недовольную гримаску.

– Макс? – девушка сладко потянулась и села в кровати. – Ты что здесь забыл?

– Вообще-то, я здесь живу.

И тут я подумал: а я вовсе не из-за того заорал, что обнаружил в своей постели девушку.

Я вообще не имею привычки орать по такому поводу.

Придерживаюсь другого принципа: если в твоей постели вдруг, неожиданно, оказалась хорошенькая девушка – надо немедленно составить ей компанию!

Но то, что я увидел, заставило бы заорать ЛЮБОГО.

Это было огромное копыто.

Чёрное, раздвоенное – им начиналась могучая волосатая нога, которая уходила под одеяло...

– Но ты же... – Анжела ещё раз сладко потянулась, и я понял, что спит она без ночнушки. – Тебя же взяли в плен и уволокли в другое измерение. Как его там?.. Закавия.

– Заковия. И меня не волокли. Я сам пошел.

– Да без разницы, Закавия, Заковия... Но ты ведь исчез навсегда! Широко известный факт. В "Чистилище" заявились какие-то громилы, сказали, что ты им должен...

– Не громилы, – я был вне себя. Мало того, что спальню заняли. Так ещё и все сплетни переврали... – Это были мои родственники. Они пригласили меня занять престол.

– Да ну на фиг, – девушка приподнялась, открывая моему взору всё более соблазнительные регионы. – Врёшь поди.

Я закатил глаза. Получается, Анжела – единственная в Сан-Инферно, кого не посвятили в перипетии моего происхождения...

– Так случилось, дорогуша, что я родился принцем. Я этого не знал. Но мне представили исчерпывающие доказательства. И в Заковию меня ПРИГЛАСИЛИ. Чтобы сделать королём.

– То есть, ты теперь правишь целой страной, – Анжела предстала моему взору во всей своей впечатляющей э... натуре. – А она богатая?

– Лучшие во Вселенной золотоносные шахты.

– Ма-а-акс, – протянула девушка и захлопала ресницами. – А королева у тебя уже есть?

Я потряс головой. Анжела, как говорит Зара, в своём репертуаре. Но я не позволю сбить себя с цели.

– Кто тут с тобой в кровати?

Я не решался сдёрнуть одеяло. Когда имеешь перед собой в постели копыто, как-то не хочется увидеть, кем оно заканчивается.

Но Анжела ответить не успела. Одеяло вспучилось и сползло, открывая моему взору растрёпанную голову и большие, полыхающие как угли в камине, рога...

– ДЕННИЦА! – на это раз мой крик был полным ярости и очень даже предметным

– О, привет, Макс. Доброе утро. Или уже вечер? – демангел протянул руку и с интересом отдёрнул тяжелую штору. – Хочешь вздремнуть? Давай к нам, Анжела сейчас подвинется.

– Вздремнуть?.. – вот теперь я взбесился по-настоящему. Ну ладно – Анжела. В принципе, я не против: должна же девушка где-то спать. Но застать в собственной постели ещё и какого-то рогатого мужика... К тому же, врага номер один всех времён и народов!

Уж не знаю, с чего у меня вдруг, неожиданно, возникла такая мысль. Но как только она всплыла из пучин подсознания, отряхнулась и вскарабкалась на мозговую извилину посушиться, я отчётливо понял: Денница – мой враг.

Вообще-то я парень миролюбивый. Со мной легко договориться, да я и сам прилагаю к этому немалые усилия. А всё потому что никогда не ленюсь влезть в чужую шкуру и посмотреть на ситуацию другими глазами.

Но Денницу, двуличного негодяя, обманщика Божьей милостью, сладкоголосого притворщика и оккупанта чужих кроватей, я не пойму никогда.

Потому что в ЕГО двуличную шкуру я не полезу даже под угрозой пыток толстыми мохнатыми пауками.

Одно я знаю точно: нам двоим в одном городе не ужиться. Как не ужиться в одном измерении и даже Вселенной.

И в одной кровати.

Вы извините, что я так много рассуждаю о кроватях. Дело вот в чём: мой дом – моя крепость, так?

А кровать тогда – СЕРДЦЕ этого дома. Место, в котором человек проводит половину жизни. Ну, нормальные люди проводят. Те, которые хоть иногда спят.

Но это дело принципа!

Если, неожиданно возвращаясь домой, застаёшь в собственной кровати двуличного мужика с копытами – это война.

Надеюсь, вы меня понимаете.

– Что вы здесь делаете... – нет. И так ясно, чем они тут занимались. – ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ В МОЁМ КЛУБЕ, ДЕННИЦА?

Что-то слишком часто я применяю этот Голос... Но как говорят понимающие люди, не мы такие, жизнь такая...

– А ты уверен, что "Чистилище" до сих пор принадлежит тебе? – и ведь этот двуличный гад не испытывает никакого смущения. Ни вот столечко.

– Дарственную я никому не оформлял. Также, как и право передачи или отчуждения собственности.

– Но ведь тебя не было довольно долго, Макс, – тихим и каким-то отстранённым голосом произнесла Анжела. – Ты испарился, забрав с собой управляющего... А ведь кто-то же должен был присматривать за клубом. Вот Денница и...

– Стоп, – в помутнении рассудка я плюхнулся на кровать. – А как же Лола? Ведь, пока нас нет, за клубом должна присматривать горгона. И... – тут я сглотнул большой шершавый комок. Словно наждачную бумагу скомкали и запихали мне в глотку. – Сколько меня не было?

Месяц? Год?.. Я знал, что в разных измерениях время течёт по-разному. Просто, отправляясь в Заковию, об этом даже не задумался.

К тому же, я несколько раз наведывался в Сан-Инферно. Чтобы пересечься с той же Лолитой, королевой Альвеолой... А ведь они не выказывали никакого удивления, когда я сваливался, как снег, им на голову. Вот я и не заморачивался.

Анжела пожала плечиками.

– Ну, где-то пару месяцев, и...

– ПАРУ МЕСЯЦЕВ? – и вот тут я испугался. За пару месяцев можно такого наворотить...

В голове всплыл образ дорогих родственников – Захарии и Зары. Как я протягиваю руки к их мерзким шеям и начинаю сладострастно душить...

Они знали о разнице во времени! И не упоминали о ней совершенно НАМЕРЕННО. Ну я им устрою...

Посчитав до пятнадцати, я выдохнул.

Если подумать... они здесь ни при чём.

Я прекрасно знал, что время в измерениях течёт по разному. Я уже с этим сталкивался – на Земле.

И не учёл разницы при переходе в Заковию только по собственной глупости...

– Шоу должно продолжаться, Макс, – в голосе Анжелы прорезалась толика сочувствия. – Кто-то должен встречать гостей, следить, чтобы они остались довольны, подстёгивать девочек...

Денница в беседе участия не принимал. Только улыбался и поворачивал голову, словно следил за игрой в пинг-понг. Туда-сюда, туда-сюда...

– ПОДСТЁГИВАТЬ? Они что, ездовые собаки?

– Ой, ну знаешь, как это бывает... – Анжела опять надула губки и одновременно пожала плечами. Я закатил глаза. – Кот из дому, мыши в пляс. Вот Деня и поставил меня надзирать за этими шалавами.

Ах, он уже Деня.

А мои девочки – шалавы...

Ладно.

Разберёмся.

Мной овладело холодное и удивительно спокойное бешенство.

Я стал как ведро с водой. Которая замёрзла и превратилась в ледяную болванку.

Ударю – мало не покажется.

– Где Лолита? – страшным голосом спросил я.

– Откуда я знаю? – Анжела устроилась поудобней на МОИХ подушках, достала откуда-то пилочку и принялась за ногти. – После того, как она заключила сделку с Деней...

Я переключил внимание на демангела.

– Ты вынудил её уйти, так? – тот расплылся в широкой зубастой улыбке. – Ты заморочил ей голову и обвёл вокруг пальца.

– Вокруг ГИГАНТСКОГО пальца, – с довольным видом уточнил демангел.

– Ах ты...

Я на него бросился. Просто прыгнул, как коршун на цыплёнка, и схватил за горло.

А потом принялся душить.

Мысленно.

Нет, я МОГ бы прыгнуть по-настоящему. Но ведь тогда я буду не лучше, чем он, верно?

Или... нет?..

– Вон из моей постели, – сказал я, уперев руки в бока. – И вон из моего клуба. Чтоб ноги вашей здесь не было. Анжела! Ты уволена.

Но девушка смотрела не на меня, а на чёртова демангела.

– Деня?..

Денница сел и принялся неторопливо натягивать штаны.

– Ты не можешь её уволить, Макс. Я управляю клубом, и ТОЛЬКО Я занимаюсь персоналом.

– РОЗАРИО – управляющий клубом.

– Вон там, на столике, документы, – демангел кивнул на хрупкий прикроватный столик. – Почитай на досуге.

– Если их составила не Гильдия Законников...

– Их составлял я, – самодовольно улыбнулся Денница. – И уж поверь: ребята из гильдии Законников учились там, где я ПРЕПОДАВАЛ.

Он набросил, не застёгивая, рубашку, сверху пиджак, а потом протянул руку Анжеле.

– Идём, дорогая. Дадим нашему другу побороть приступ... безумия, – и бросил ласковый, полный презрения взгляд в мою сторону. – Отдыхай, Макс. Чувствуй себя, как дома. Первые двадцать минут, так уж и быть – бесплатно. Что-то я сегодня щедрый... – я вдруг понял, что руки у меня подёргиваются, а пальцы скрючиваются сами собой – словно кого-то душат. Но Денница уже вышел из спальни, и говорил, обернувшись с порога: – А потом спускайся в зал, Макс. Поговорим. Возможно, я и тебе сделаю предложение, от которого ты...

– Не утруждайся, – я уже пришел в себя. Мне помогла ярость. – Я откажусь от любого твоего предложения.

– Просто приходи, – Денница повернулся, и вальяжно проследовал на выход. Анжела, набросив через голову невесомое платье и подхватив босоножки, пошлёпала за ним.

И наконец я остался в своей спальне.

В своей ли?..

Первым делом я содрал с кровати простыни, подушки и одеяло и скомкав всё это, выбросил в окно.

Затем рухнул на голый матрас, протянул руку к бумагам, на которые указал Денница, и принялся читать.

Ну, не всё так страшно. Он уговорил Лолу сдать ему клуб в аренду... – я выдохнул.

Стоп. А на какой срок?

– ДЕВЯНОСТО ДЕВЯТЬ ЛЕТ!..

Я так и взвился над матрасом. Не переходя в вертикальное положение.

Девяносто девять лет – это же... Это всё равно, что навсегда.

Я рухнул обратно и распластался, как морская звезда.

Ну Лола... Я тебе устрою. Это ж надо такое вытворить!

Впрочем я себя тут же одёрнул.

Лолита не виновата. Это Денница её заморочил.

А кроме того, я давно заметил: горгониды отличаются повышенной доверчивостью.

Может, потому что мало найдётся существ, которые решаются облапошить гигантов? У них просто нет иммунитета, отсутствуют мозговые клетки, которые отвечают за критическое мышление.

Она не виновата.

Но при этом, Медуза далеко не дура. И прекрасно понимает, что натворила.

Представляю, каково ей сейчас...

Эта мысль послужила отличным стимулом для того, чтобы встать с кровати.

Сбросить всё, что на мне было, и пойти в душ.

К чёрту ванну.

Я должен отвоевать "Чистилище".

Надо отыскать Лолиту и сказать, что мы всё исправим. Мы вернём себе "Чистилище".

И надо – да, НАДО, – спуститься в зал и поговорить со всеми. С Ариэль, с другими девочками... Заглянуть к Папе Борщу, к маме Карлотте...

Надо всех успокоить и пообещать, что я всё исправлю.

В какой-то момент, стоя под раскалёнными, как гейзер, струями, я чуть не упал.

А ВДРУГ они не хотят, чтобы я возвращался?..

Внезапно вода показалась ледяной, да ещё и со снежной крошкой. Бррр...

Ведь я почти не бывал в своём клубе. Где-то носился, что-то улаживал... А они здесь ПОСТОЯННО.

И ведь может так случится, что Денница – лучший хозяин, чем я. Если уж он не сможет выжать из этого места прибыль, то уж и не знаю, кто сможет.

Мрачнее тучи, я вышел из душевой кабины, прошел в гардероб и и принялся одеваться. Слава Люциферу, хоть вещички мои остались на месте – те, что подбирала ещё Ариэль...

Но увидев себя в зеркале гардероба, я содрогнулся.

Кто этот лохматый небритый дикарь с ледяными глазами?

Впопыхах я решил, что неосознанно произнёс заклинание трансформации.

Но прислушавшись к себе, решил, что это всё-таки я.

Тогда я вновь вернулся в ванную.

Тщательно, на два раза, побрился. Подстриг все ногти, где они были. Пару минут раздумывал, не обкромсать ли шевелюру, но парикмахер из меня тот ещё, так что я просто собрал волосы в хвост, как это делают драконы.

Напоследок я поплескал в лицо какой-то туалетной водой с ароматом хвои и кедровых шишек.

То, что надо. Когда выходишь на тропу войны...

Одевался я, как самурай, которого обвинили в плагиате хокку.

Новое, из упаковки, бельё, чистая до хруста рубашка, чёрный, без всякой искры, костюм и такие же туфли.

Посмотрев на себя в зеркало, я хищно улыбнулся.

Парню, который там отражался, дорогу лучше не переходить. Лично я бы не перешел.

Сделав для воодушевления пару движений, словно размахиваю катаной, я вышел из спальни и направился через весь пентхаус к бару.

Начинать войну тоже надо с умом: в подходящем настроении, а также сытым и пьяным.

– Здорово, Сатурн! Как сам?

Плюхнувшись на табурет, я положил локти на стойку.

На мгновение – на один лишь миг, – я позволил себе ощутить кайф от того, что я снова в своём клубе, на своём законном месте и вокруг всё хорошо...

– Слыхали последние новости, хозяин? – не спрашивая, бармен выставил на стойку пять шотов с текилой.

Хозяин... – про себя я улыбнулся. Значит, не всё ещё потеряно.

– Ты о Деннице?

– Он приказал разбавлять все дорогие напитки.

– Вот гад!

– Говорит, что клиенты ничего не заметят – он об этом позаботится. Но как же профессиональная гордость? Как же люди, которые приходят ко мне в расчёте на превосходно приготовленный напиток, а вместо этого получают... Бурду?

Бедный бармен позеленел от возмущения. В буквальном смысле: его кожа цветом стала напоминать болотную ряску и покрылась пупырышками.

– Сатурн, я разберусь, – пообещал я.

– Денница сказал, что теперь он – хозяин, хозяин. И что мы можем или подчиниться, или катиться к его родной бабушке.

– Он не хозяин, Сатурн, а всего лишь арендатор. И наверняка в документах на аренду есть какая-то лазейка, так что...

– Максимилиан Золотов!

Я взвился над стулом ужом, перевернулся в воздухе и предстал перед драконихой с вежливой улыбкой на безмятежном лице.

– Рад видеть вас в добром здравии, донья Карлотта, – я склонился к ручке и вдохнул свежий аромат чистой кожи, лишь слегка отдающий порохом, огнём и копчёными колбасками.

– Как хорошо, что ты здесь! – она прижала меня к сердцу и поцеловала в щеку. Не просто клюнула воздух рядом с моим лицом, а сочно и звонко, от всей души, чмокнула. А потом отодвинула на расстояние руки и заглянула в глаза. – Этот твой новый парень мне совсем не нравится, – дракониха поджала губы и покачала головой. – На мою кухню он ещё не заходил, да и пусть только попробует, – она изящно выдохнула дым из ноздрей. – Но я слышала, что он наводит новые порядке в зале... Ты бы с ним поговорил, мальчик мой.

– Простите, донья Карлотта, мой косяк. Я всё исправлю.

– Вот и лапочка, – улыбнувшись, она нежно похлопала меня по щеке. – Да! Должна сказать тебе спасибо, милый.

И она вновь прижала меня к себе. Крепко-крепко.

– За что?..

– Как за что?.. Ты помирил меня с отцом! Мы не виделись... – она прикрыла глаза. – С подписания мирного договора. С гремлинами. Отец... – она посмотрела в сторону. – Очень не одобрял того, что именно мы с Вито вызвались запечатать их здесь, в Сан-Инферно. И отказался нас навещать.

Я кашлянул.

– Марк Тиберий показался мне очень принципиальным э... драконом.

– А знаешь, какое у него прозвище? – подмигнула дракониха.

– Знаю. Каменнокрыл.

– Литопс Каменнокрыл, – многозначительно подняла бровь дракониха.

– То есть... Камень Каменнокрыл, – я невольно улыбнулся. – Не слишком-то оригинально.

– Зато в самую точку, – фыркнула дракониха. – Мой папа – самый упрямый дракон во Вселенной, – добавила она с нежностью. – И то, что ты заставил его изменить точку зрения, а тем более, нарушить свою же клятву... – она замолчала. Мне показалось, что донья Карлотта сдерживает слёзы.

– Это не я, – я взял дракониху за обе руки и сжал со всей нежностью, на которую был способен. – Это не я заставил его измениться. Я всего лишь упомянул, что у него есть внучка.

– Да, я знаю. Ты сказал ему про Зебрину, – дракониха всхлипнула.

– А всё остальное... Он ведь очень одинок. Для подданных он – Князь. Не живое существо, а скорее, символ. А родни...

– Да, да, – кивнула донья Карлотта. – Сначала я, затем Аурика... Признаться, я никогда не думала, что сестра покинет Благор. Она всегда была такой... домашней.

В голове у меня зазвонил... даже не звоночек, а цельнометаллический колокол.

Но разговор катился своим чередом, и я решил отложить разбор полётов на потом.

– Знаете, он ведь очень по вам скучал, – сказал я. – Дико скучал, до скрежета чешуи. Ему просто нужен был повод, чтобы обойти свою э... каменнокрылость. И я его дал.

– Спасибо тебе, дорогой, – она обняла меня опять. В третий раз. – Я никогда этого не забуду.

– Ну что вы, – я почувствовал, что краснею. – Я рад, что вы помирились. А... Как дон Вито?

– Они ещё не виделись. Мой муж – не менее упрямый дракон, чем отец. Но я скорее вырву им обоим огнеметательные железы, чем буду терпеть их каменнокрылость и дальше.

Я кивнул. А потом сглотнул. А потом кивнул ещё несколько раз – для пущей убедительности.

Бойтесь разозлить доброго человека... – так всегда говорила моя бабушка.

А донья Карлотта, безусловно, была одной из САМЫХ добрых женщин из всех, кого я знал.

Вспыхнула мысль пожаловаться ей на Денницу...

Но я её мужественно отринул.

Демангел – моя проблема. И ничья больше.

А ещё я очень хотел узнать, как дела у Зебрины.

Но побоялся спрашивать: а вдруг всё так плохо, что мне тоже вырвут огнеметательные железы?..

Лучше отыщу девчонку и просто выполню свою часть сделки – то есть, избавлю её от проклятья, наложенного моим отцом. Своё-то обещание она выполнила: помогла мне разобраться с мастером Шмуком.

А кроме того, её помощь можно расценивать не иначе, как перст судьбы: ведь именно Зебрина подбила меня украсть Адамантий, или, как выяснилось совсем недавно, дедушкин глаз.

Бляха медная!..

Вот по ком звонил колокол.

Карлотта и Аурика – родные сёстры, а это значит, что Зебрина – моя родственница!

А я обещал ей секс... Оздоровительный и очищающий – как пилинг для лица. Но всё равно секс.

– Малыш, что с тобой? – забеспокоилась донья Карлотта.

– Да так, – я жутко смутился. – Вспомнил кое-что. Пустяки. Не будем раздувать из мухи слона...

На самом деле это – огромный СЛОН!

Но не обсуждать же его с маман девушки, которой обещал секс...

Чёрт, теперь я слишком часто говорю слово секс. Вот блин. Опять сказал.

– Ну, мне пора на кухню, – пропела донья Карлотта. – Ночной наплыв посетителей. Береги себя, сынок, – она поцеловала меня в щеку и упорхнула.

А я вернулся к стойке бара. Выпить-то я так и не успел...

Опрокинув в рот все пять шотов, я немного пришел в себя и принялся размышлять трезво.

Мы с Зебриной – родственники. Но, скорее всего, очень дальние – так, седьмая вода на киселе.

Тем не менее, пока я не выясню, НАСКОЛЬКО дальнее это родство, стоит избегать мыслей о сексе. А как избавить её от проклятья – я придумаю.

Ладно, это терпит, так что вернёмся к более насущным вопросам.

– Сатурн, ты не знаешь, где я могу отыскать Лолиту?