Текст книги "Громкая история фортепиано. От Моцарта до современного джаза со всеми остановками"

Автор книги: Стюарт Исакофф

сообщить о нарушении

Текущая страница: 25 (всего у книги 25 страниц)

Пуленк Франсис 304

Пулитцеровская премия 185, 189, 294, 386, 419

Пуччини Джакомо 165

Пьяццола Астор 301—302

Пэйс Гарри 221

Пэнтон Джейн Эллен, «От кухни до мансарды» 73—74

Пятигорский Грегор 353

Рагглз Карл 297

Радзивилл принц Валентин 268

Райли Терри, « In С» 194—195

Райнер Фриц 185

Райт Фрэнк Ллойд 83

Райтхаймер Г. К. 95

Райх Стив, «Нью-йоркский контрапункт», «Фортепианная фаза» 194—195, 198

Рамакришна Шри 191

Рамбер Мари 145

Рафаэль 32

Рахманинов Сергей

       « Рапсодия на тему Паганини» 317

        Первая симфония318

        прелюдия до-диез-минор316

        фортепианные концерты317

Ребеннэк Мэк («Доктор Джон») 241, 243

Регтайм 23—24, 165, 209—213

Рейнагль Александр 82

Рейха Антонин 124

Рейхардт Иоганн Фридрих 338

Ржевский Фредерик, «Четыре североамериканские баллады», «Пока мы едины мы непобедимы» 399

Рив Генри 139

Рива Дуглас 417

Рильке Райнер Мария 171

Риман Гуго 313

Римский-Корсаков Николай 177

Рис Фердинанд 124—125

Ритмизаторы 118, 182, 222, 290

Рифкин Джошуа 196

Рихтер Йозеф, «Картинная галерея католических злоупотреблений» 53

Рихтер Святослав 320—325, 328, 362, 368, 372

Риччи Маттео 396

Робертс Пол 168,

Робертс Чарльз «Лаки» 153, 214

Роджерс Ричард 202

Родзинский Ричард 372

Розен Чарльз 274, 322

Розенталь Мориц 307, 345

Розенталь Тед 408

Рокмор Клара 385—386

Рок-н-ролл 16, 27, 68, 117, 149, 290

Романтизм 47, 94, 132, 305, 379

Ромберг Зигмунд 300

Рорем Нед 247

Россини Джоакино 101, 259

Ростропович Мстислав 89

Рот Филип, «Людское клеймо» 361

Ротшильд семья 268

Роудхивер Гомер 291—92

Рубалькаба Гонсало 243, 410

Рубинштейн Алина 352

Рубинштейн Антон, «Искусство фортепианных педалей», Фортепианный концерт ре-минор 112, 261, 314, 320, 333, 355, 411

Рубинштейн Артур 146, 201, 351—352

Рубинштейн Николай 335

Рузвельт Лейла 244

Рузвельт Теодор 401

Рузвельт Франклин Делано 326

Рукерс семья 71

Руми Джалолиддин 418

Русская революция 314

Руссо Жан-Жак 117

Саблетт Джон У. 215

Саймон Эбби 416

Сайн-Витгенштейн принцесса Каролина Цу 90, 142

Салмон Джон 419

Сальвадор Эмилиано 410

Сальери Антонио 62, 249

Самарофф Ольга 366

Санд Жорж 271—73, 275

Сандей Билли 291—292

Санкт-петербургская консерватория 305, 313, 329, 416

Сарти Джузеппе 87

Сати Эрик

       « Бюрократическая сонатина» 277

       « Воспоминания потерявшего память» 276

       « Вторая сарабанда» 278

       « Дряблые прелюдии для собаки» 276

       « Плот медузы» 193

       « Похвала критикам» 277

       « Спорт и развлечения» 301

       « Сушеные эмбрионы» 276

       « Три пьесы в форме груш» 276

Свиз Дейна 233

Свинг 24, 26, 118, 150, 218, 234, 245, 283

Свитен барон Готфрид 59

«Святой город» 77

Седака Нил 239

Селл Хильдегард Лоретта 233

Семилетняя война 55

«Семирамида» 98

Сен-Санс Камиль 64, 143

Сенсимонисты 143

Сера Жорж-Пьер, «Воскресный день на острове Гранд-жатт» 166

Сервантес Игнасио 242

Серкин Питер 395

Серкин Рудольф 341, 360, 370

Сибелиус Ян 389

«Сигнале» 258

Сильвер Хорас 408

Сильвестров Валентин 415

Симфонический оркестр YouTube390

«Синий всадник» 171

Сиркур мадам де 139

Сиссл Нобл 153, 215

Ситуэлл Сашеверелл 306

Скарлатти Алессандро 123

Скарлатти Доменико 55, 61, 120, 122, 387

Скиннер Альден 386, 424

Скотт капитан Роберт Фалкон 201

Скотт Хейзел 234

Скоулз Перси А. 144

Скрябин Александр Николаевич 28, 170, 173—178, 319, 377, 417

       « Мистерия» 173

       « Прометей: поэма огня» 173, 177

        Этюд до-диез-минор176

Сленжинска Руфь 366

Слепой Том 104

       « Битва при Манассасе» 105

Словацкий Юлиуш 267

Смит Ада, «Бриктоп» 414

Смит Джимми 27

Смит Джозеф 96, 104

Смит Мэйми 221

Смит Трикси 236

Смит Уилли «Лев» 24

       « Crazy Blues» 216, 217—218, 221—227, 283

Смит Хьюи «Пиано», « Rockin' Pneumonia and the Boogie Woogie Flu» 151, 241

Соколов Григорий 416

Соната 122

Сорабджи Кайхосру Сапурджи, «Опус Клавицембалистикум» 202

«Сосайети» (кафе, Нью-Йорк), 219

Софроницкий Владимир 416

Стайн Гертруда, «Четверо святых в трех действиях» 300

Сталин Иосиф 324—326, 331

«Старр пиано» 220

Стейнвей Альберт 113

Стейнвей Теодор 336

Стейнвей Уильям 346

Стейнвей-младший Генри 97

«Стейнвей-Холл» (Нью-Йорк) 345

Стендаль 32,136

Стилл Уильям Грант 297

Стирлинг Элизабет 79

Стоковский Леопольд 185, 312, 386

Стравинский Игорь 144, 147, 280, 301, 319, 418

       «Piano Rag Music» 146

       «Весна священная» 145, 285

       «Жар-птица» 145, 369

       «Концерт для двух фортепиано» 148

Стрэйхорн Билли 186, 414

Стюарт Дэйв 389

Судзуки Д.Т. 191

Суитмен Уилбур 24, 218

Супове Кэтлин 419

Сэндоу Юджин 80

« Таблет де Полимни» 121

Тайлер Джон 296

Тайнер Маккой 187—188

Тальберг Сигизмунд 100, 114, 141—142, 268, 312

Тальяпьетра Джованни 411

Тальяферро Магда 414

Тан Маргарет Ленг 400—401, 440

Таррас Дэйв 25

Таскен Паскаль 38

Татум Арт 13, 18, 182, 227—232, 407

Тауберт Вильгельм 265

Таубман Дороти 265

Твен Ливи 83

Твен Марк 83

Театр «Парамаунт» (Бруклин) 151

Театр Види-Лозанн 402

Тейлор Билли 231, 409, 424

Тейлор Кристофер 375

Тейлор Сесил 117, 152, 157—158, 181, 408

Тейт Эрскин 154

Тейчер Луи 103

Тенни Джеймс 196

Тернер Айк 150

Тернер Биг Джо 219

Террассон Джеки 408

Техасский технический университет 355

Толстой Лев 318

Томан Иштван 17

Томас Джордж и Херсал, « The Fives» 218

Томас Майкл Тилсон 390

Томас Теодор 346-48

Томсон Вирджил 202, 299—300, 356—357

Тональная система 161—162

Торадзе Александр 416

Торнхилл Клод 179

Торо Генри Дэвид 83

Торри Р. А. 291

Тосканини Артуро 81, 382

Тошес Ник 150—51

Третбар Чарльз Ф. 345

«Третье течение» 409

Триллинг Лайонел 264

Тристано Ленни 409

Трумэн Гарри С. 325—326

Тулуз-Лотрек Анри де 161

Турек Розалин 374—376

Турин Лука 162—163

Турка Лаура 42

Турпин Том 211

Туссэн Аллен 151, 241

Тэтчер Джон 347

Тюдор Дэвид 192, 196, 399

Уайлд Эрл 381—383

Уайтман Пол 185, 211, 219, 233, 284—86

Уандер Стиви 239

Уикхэм Энди 239

Уилер А. С. 84

Уилкинс Бэрон 25

Уилсон Джон С., 181

Уилсон Тедди 19, 227, 232, 286—287, 409

Уильямс Мэри Лу 232, 234

Уинчелл Уолтер 223

Уистлер Джеймс Эббот Макнил 284

Уитмен Уолт 208

Уланов Барри 227

Ульман Бернард 95, 98, 100, 334, 338

Университет северного Техаса 355

Уокер Беттина 313

Уоллер Морис 229—30

Уоллер Фэтс, « A Handful of Keys», « Squeeze Me» 222—223, 227, 229, 238, 283

Уолтон Седар 182

Уорхол Энди 196

Уоттерс Джонни 152

Уоттс Андре 137, 361, 424, 429

Утида Мицуко 341

Уэллстуд Дик 409

Уэлти Юдора 222

Фалья Мануэль де 304

Фарренк Луиза 79

Фаруэлл Артур 295, 297

Фезер Леонард 19, 22, 427

Фелдман Мортон 193

Феллман Джим 153, 155

Фелльнер Тиль 417

Фердинанд VI 55

Ферранте Артур 103

Фестиваль камерной музыки в Санта-Фе 419

Филадельфийская академия изящных искусств 346

Филадельфийский оркестр 108

Филд Джон, «Ноктюрн» 90—91, 254, 306, 415

Филидор Франсуа-Андре Даникан 38

Филипп Добрый 41

Филлипс Сэм 150

Филхи Джордж 210

Фильч Карл 268

Фиркушный Рудольф 414, 422

Фитчетт Т., шоу 291

Фишер Эдвин 342, 417, 424

Флейшер Леон 340, 360, 422

       « Мои девять жизней» 362

Флитер Ингрид 372

Флэнаган Томми 409

Форе Габриэль 280, 304, 414

Форкель Иоганн Николаус 38

Форт Сивилла 190, 193

Фортепианный стульчик 104

Фортепианный цирк 103

Фортепиано в форме столика для вышивания 74—75

Фортепиано как дизайнерский объект 401

Фортепиано с ножной клавиатурой 63—64, 111, 429

Фортепиано фирмы «Безендорфер» 13, 28

Фортепиано фирмы «Кимбалл» 83

Фортепиано фирмы «Плейель» 270

Фортепиано фирмы «Стейнвей» 320, 326—327, 334, 348, 402—3

Фортепиано фирмы «Чикеринг» 100, 334, 336, 338, 347

Фортепиано фирмы «Эрар» 96, 270

Фортепиано фирмы «Ямаха» 387, 397—398

Фостер Стефан 102

Фрай Уильям Генри 92

Франклин Бенджамин 37

Французская королевская академия наук 37—38

Фридман Игнац 313

Фридрих II 40, 85

Фридхайм Артур 413

Фрикен Эрнестина фон 256

Фурно Ж. Б. Наполеон 77

Фэй Эми 107

Фюссли Генри, «Всадник на которого нападает гигантская змея», «Ночной кошмар» 128

Хаззард Айзек 210

Хаймен Дик 118, 408—409

Хайнихен Иоганн Давид 199

Хайнрих Энтони Филип 294—296

       « Рассвет музыки в Кентукки» 296

Хайнс Эрл «Папаша» 152—157, 211, 221, 232

Хаксли Олдос, «Контрапункт» 131—132, 191

Халле леди 79

Халле Чарльз 79—80, 105, 112, 133

Хамбитцер Чарльз 282

Хаммонд Джон 219

Ханекер Джеймс 19, 169, 310, 345, 351

Ханна Роланд 7, 231

Ханслик Эдуард 307—308

Хантер Альберта 211

Хантер Чарльз 211

Ханфштангль Эрнст 326

Хардин Лил 21

Харни Бен, « You’ve Been a Good Old Wagon, but You’ve Done Broke Down» 24

Харрис Барри 409

Харрисон Майкл, «Откровение» 400

Хартман Франц фон 251

Хаскил Клара 414

Хассе Иоганн Адольф 51, 58

Хаулин Вулф 150

Хачатурян Арам 368

Хебенштрайт Панталеон 39—40, 56

Хейл Филип 259

Хейли Билл 236

Хейс Филип 58, 259

Хеллборн Генрих Крайссле фон 249

Хемменуэй Джеймс 210

Хентофф Нэт 24, 181

Херш Фред 408

Хесс Майра 356—357

Хесс Чарльз 75

Хесселиус Густав 56

Хикенлупер Люси Мэри Агнес 312, 366

Хильдегарда 277

Хинастера Альберто 302—303, 413

Хиндемит Пауль 25

       « Фокстрот» 182

       « Токката для механического фортепиано» 201

Хипкинс Альфред 269

Хирн Лафкадио 212

Хобокен Энтони ван 123

Хогарт Уильям 58—59

Хокинс Джон Айзек 75, 78

Холл Аделаида 227

Холл Вилли, «Подстрели-ка их» 293

Холл Уэнделл 221

Холмс Оливер Уэнделл 14

Хольцер Михаэль 249

Хорнсби Брюс 99

Хоршовский Мечислав 417

Хоу Стивен 419

Хрущев Никита 368

Хук Джеймс 58, 81

Хупер Луи 17

Хусти Педро, «Перучин» 410

Хьюз Лэнгстон, « Juke Box Love Song» 235

Хьюитт Джон Хилл, «Тени на стене» 296

Хэдоу В. Г. 251

Хэнди У. С. 211, 221

       « Зал славы блюза» 241

       « St. Louis Blues» 218

Хэнкок Херби 178—180, 389, 407

Хюттенбреннер Йозеф 249

Центр Линкольна (Нью-Йорк), «Общество камерной музыки Ц. Л.» 22, 45—47, 49, 402, 419

Центр электронной музыки в Принстоне 386

Цзинь Цзюй 396

Циглер Пабло 302

Цигфельд Флоренц 346

Цимерман Кристиан 414

Цифра Дьердь 325

Цихи граф 63

Цумпе Иоганн Кристоф 55

Чавес Карлос 413

Чайковский Петр Ильич, Первый фортепианный концерт 315, 335

Чарльз Рэй 88—89

Чеккер 41

Ченг Глория 419

Черкасский Шура 355

Черни Карл 98, 124, 132, 134—135, 138, 152, 313

«Черный кот» (Париж) 276

Черчилль Уинстон 325—326

Чикагский музыкальный колледж 346

Чикагский симфонический оркестр 346

Чикколини Альдо 414

Чиули Дейл 401, 403

Шаминад Сесиль, «Танец с шарфом» 104

Шандор Дьердь 144

Шарлап Билл 181, 183, 422

Шахматный клуб Маршалла 420, 440

Шварц Эйб 24—25

Шведская академия музыки 185

Шекспир Уильям 205

Шелл Джордж 370, 376

Шелли Мэри 136

Шелтон Агги 215

Шенберг Арнольд 171—172, 191, 259, 286

Шенкер Генрих, «Учение о гармонии» 162

Шенцер Карл 196

Шереш Реже, « Gloomy Sunday» 108

Шеферд Аделина 407

Шикеле Петер 384—385

Шиллер Фридрих, «Ода к радости» 130

Шиллингер Джозеф 281

Шимановская Мария Агата 415

Шимановский Кароль 417—418

Шиндлер Антон 131

Шиннерс Эван 404

Ширинг Джордж 286—287

Шифрин Лало 19

Шифф Андраш 249, 394, 424

Шлауг Готтфрид 421

Шлегель Фридрих 57, 258

Шмидер Вольфганг 122

Шнабель Артур 339—341, 344, 356, 360

Шовен Луи 211

Шонберг Гарольд С. 359

Шопен Кейт 83

Шопен Фредерик 64, 98, 142—143, 147, 152, 247, 255, 417

       « Экспромт-фантазия» 274

        влияние Ш. на джаз270

        влияния на Ш.268—69

        кинобиография Ш. 381

        мазурки270

        мелодии Ш.116, 122

        ноктюрны271, 274

        полонезы270

        прелюдии161

        произведения: этюды397

        техника игры Ш.113

        ученики Ш. 358

Шопен Эмилия 273

Шопенгауэр Артур 172

Шостакович Дмитрий, «Таити-трот» 230, 305, 331—332

Шоу Джордж Бернард 29—30

Шоун Аллен 172

Шпор Луи 91

Шретер Кристоф Готлиб 41

Штайер Андреас 406

Штайн Иоганн Андреас 54, 56, 58, 96, 336

Штайн Нанетт 336

Штифтер Адальберт 420

Штокхаузен Карлхайнц, «Мантра» 386

Штольцман Ричард 391—394, 404

«Штайнбюлер и Компани» 355

Штрайхер Иоганн Андреас 96, 337—338

Штраус Иоганн 210, 326

Шуберт Франц 247—252, 263

       « Лесной царь» 251

       « Прекрасная мельничиха» 251

        Сонаты248

Шуди Буркат 38, 70

Шуйлер Филиппа 414—415

Шуллер Гюнтер 152

Шуман Клара (урожд. Вик), «Музыкальные суаре» 254—257

Шуман Роберт 92, 138, 147, 252—259, 262, 265—267

       « Бабочки» 256

       « Вариации на тему Абегг» 256

       « Карнавал» 256

       « Новелетты» 257

       « Танцы Давидсбюндлеров» 256

        Юмореска» 258

        Сонаты254

        Фантазии258

Шуман Фердинанд 262

Шуман Элизабет 314

Щедрин Родион 415

Эванс Билл 18—19, 27, 115, 117, 179, 181, 289, 391

       « Kind of Blue» 178

Эванс Гил 179—180, 423

Эдисон Томас Альва 221

Эдуард III, английский король 41

Экли Бентли Д. 291—292

Электронная музыка 386, 392, 407, 417

Электропиано 386—388

Элиот Т. С., «Четыре квартета» 276

Эллингтон Дюк, 20, 24, 58, 183—187, 216, 232, 234, 391, 423

       « Choo-Choo» 216

       « East St. Louis Toodle-Oo» 185

       « Rockin’ in Rhythm» 236

Эльснер Юзеф 268, 274

Эмар Пьер-Лоран 395

«Эмерикэн бэндстэнд» (телешоу) 150

Эмерсон Ральф Уолдо 298, 389

       « Цивилизация» 82

Эмпедокл 117

Энди Венсан д’ 277

«Эолиан-Холл» (Нью-Йорк) 283

Эпоха барокко 59, 166, 214, 289

Эрар Себастьян 270, 337

Эрве Франсис, «Как наслаждаться Парижем» 267

Эрнандес Рене 410

Эртманн Доротея (баронесса) 125

Эссекс Джон 72

Юдасин Леонид 420

Южный методистский университет 355

Юроп Джеймс Риз 25, 282—283, 414

Яначек Леош 389, 414

Янг Ла Монте, «Хорошо настроенное фортепиано» 198, 400

Янина Ольга (графиня) 142

Примечания (к электронной версии)

Перечень ошибок набора, обнаруженных и исправленных верстальщиком

С. 36: В то же время демпфер ( R), который при нажатии на клавишу опускался, чтобы дать струне возможность свободно [вибирировать] => вибрировать, вновь вступает с ней в контакт и глушит звук.

С. 62: Можно предположить, что в глубине души Моцарт был впечатлен – впоследствии он даже использовал одну из тем [Клемени] => Клементи в увертюре к своей «Волшебной флейте».

С. 65: Современники отмечали его маленькое лицо, большой нос, слабый [подбродок] => подбородок и хрупкое телосложение.

С. 89: Музыкантам [свойстенна] => свойственна бесконечная рефлексия: почему я не сыграл свой последний концерт лучше?

С. 96: Конечно, это все равно не идет ни в какое сравнение с современными моделями, которые с помощью [тресотфунтовой] => трехсотфунтовой чугунной рамы могут выдержать вес вплоть до 40 тыс. фунтов.

С. 111: Нужно очень внимательно [вслушивааться] => вслушиваться в оркестр и воспроизводить его звучание в домашних условиях.

С. 111: Игра на [фортепианно] => фортепиано – искусство иллюзии.

С. 112: При ее нажатии струны, по которым бьет молоточек, продолжают свободно вибрировать, и [комбинациии] => комбинации тона и тембра их вибраций легко превращаются в грязь.

С. 112: Около 1820 года в роялях Клементи пианистам предложили еще одну [дополнтельную] => дополнительную педаль, позволяющую соседним струнам производить «ответную» вибрацию и усиливающую звучание инструмента.

С. 113: Ее изобретение часто приписывается слепому французскому [ремесленнку] => ремесленнику Клоду Монталю…

С. 120: Некоторые его приемы, например рискованные [аплликатурные] => аппликатурные «прыжки» или двойные арпеджио, были позаимствованы из клавесинной музыки Доменико Скарлатти…

С. 141: «Я специально [зказал] => заказал себе такое фортепиано, чтобы от исполнения одной гаммы уставать как от десяти»…

С. 161: Некоторые другие [аккоды] => аккорды – например, те, что отталкиваются от пятой ступени (она же доминанта), – столь отчетливо тянутся к тонике, что также могут облегчить разрядку.

С. 165: Вот почему для него так [важная] => важна была идея алхимии.

С. 167: В своей фортепианной композиции «Пагоды» Дебюсси даже сымитировал ритмический рисунок «большого гонга» из [репетуара] => репертуара гамелан-ансамбля.

С. 176: Сочиняет он смелыми, крупными мазками, но наделен таким даром предвидения, что [кажый] => каждый следующий мазок оказывается связан с предыдущим таинственной нитью.

С. 185: Гениальные композиции, написанные Эллингтоном вместе с музыкантами его ансамбля…, были по [достонству] => достоинству оценены критиками и музыкантами всего мира.

С. 193: Однажды он сочинил пьесу для двенадцати радиоприемников, непосредственное звучание которой, разумеется, зависело от содержания эфира [соответствущих] => соответствующих радиостанций в тот или иной отрезок времени.

С. 236: А вот блюзовая [певеца] => певица Трикси Смит с песней My Daddy Rocks Me (with One Steady Roll)1922 года…

С. 241: В честь одной из его самых известных записей был назван знаменитый [новоорлеандский] => новоорлеанский клуб Tipitina, до сих пор – главный мировой центр подобной музыки.

С. 262: Однако Клара [оставалсь] => оставалась ему предана.

С. 265: Возможно, его композиции не отличались особым новаторством, зато он превосходно разбирался в структурных основах музыки и именно это чисто техническое знание полагал единственно [вохможным] => возможным фундаментом для настоящего искусства.

С. 266: Отсюда и нападки на «безродных» евреев вроде Мендельсона, чьи музыкальные странности – например, витиеватые мелодии и «синагогальные ритмы» – вызывали «[инстиктивное] => инстинктивное отторжение».

С. 292: Я потерял дар речи и [инстиктивно] => инстинктивно бросился к фортепиано – единственному одушевленному предмету в этой комнате.

С. 313: В самом деле, немецкий музыкант Адольф фон Гензельт (1814—[1990] => 1890), ученик Гуммеля…

С. 313: В своем стремление добраться до самой сердцевины он был так напряжен и сосредоточен, что, казалось, вся его жизнь в тот момент – на кончиках [пальцах] => пальцев, прикасающихся к клавишам.

С. 316: Рахманинов окончательно решил стать композитором после того, как его раннее [произведеение] => произведение, Прелюдия до-диез минор, принесло громкий успех.

С. 317: Джеймс Ханекер вспоминал, что даже в 1918 году она все еще была у [публике] => публики в фаворе.

С. 320: Сам композитор [них] => из них играл оркестровую часть, а Горовиц – сольную.

С. 324: Собрал партитуры и попросил кого-то из оркестра помочь мне подсунуть их под [педать] => педаль, чтобы она хоть как-то действовала…

С. 337: Но самое смешное – это когда в плавном пассаже нужно ловко поменять пальцы: вот уж над чем она предпочитает долго не думать, а вместо этого просто [останавливатся] => останавливается, поднимает руку с клавиатуры и затем продолжает как ни в чем не бывало…

С. 341: Критики восторгались его «[кристалльно] => кристально точным» сочетанием мощи и утонченности.

С. 371: Обойти эту тенденцию попробовали учредители премии Гилмора, организаторы [межународного] => международного фортепианного [фестиваль] => фестиваля в Каламазу, Мичиган.

С. 372: Тем не менее до сих пор встречаются истинные солдаты удачи вроде Жизель Бродски, руководительницы Международного фортепианного фестиваля в Майами, которая обладает удивительной способностью [отсыкивать] => отыскивать молодые таланты до того, как они займут высокие места на международных соревнованиях.

С. 380: Интересно, как часто издатель романов Владимира Набокова вынужден работать с [третим] => третьим – и все еще черновым – вариантом одного и того же произведения?..

С. 382: Известный [кристалльно] => кристально чистым звуком и завидным исполнительским мастерством, Уайлд со своими романтическими фортепианными мечтаниями и вариациями на любую тему от Листа до Гершвина сделал карьеру в духе американских горок

С. 387: Сравните сегодня звук [среднестатитистического] => среднестатистического электропиано и простейшего акустического – последнее, скорее всего, проиграет.

С. 399: Присущие Ржевскому тональное разнообразие и мелодическая [плодовидость] => плодовитость не устают удивлять…

С. 402: Впрочем, дело не только в материалах – инструмент активно используется и в концептуальных синтетических произведениях искусства, таких, например, как музыкально-театральная пьеса Хайнера Геббельса «Вещь Штифтера», показанная в 2007 в театре Види-Лозанн в Швейцарии, а затем в 2009-м в нью-йоркском Арсенале на Парк-[ввеню] => авеню при поддержке Линкольн-центра.

С. 420: Композиция для шахматного [фортепианно] => фортепиано и струнных ван дер Верве, исполняемая в Маршалловском шахматном клубе в Нью-Йорке.

С. 422: Альфред Брендель, австрийский пианист, ныне [живщий] => живущий в Великобритании, родился в 1931 году в Чехословакии.

С. 423: [Свое] Свой первый публичный концерт она дала в пятилетнем возрасте.

С. 440: Комментарии Виктора Борге почерпнуты из интервью, взятого автором и [опулбикованного] => опубликованного в журнале Keyboard Classics.