Текст книги "Лучше, чем идеально (ЛП)"

Автор книги: Симона Элькелес

сообщить о нарушении

Текущая страница: 17 (всего у книги 18 страниц)

Глава 51

Дерек

Эштин сказала, что мне нужна цель. Я наконец-то один, хотя это не цель, а миссия. Перед отъездом я решил навести порядок в сарае. Он был грязным и заброшенным, когда я сюда впервые приехал, но я решил дать ему вторую жизнь. Покрасил и починил сломанные доски на крыше и стенах. Этим утром я решил прибраться внутри сарая, чтобы он выглядел как новый. Все там убрал и отправился в хозяйственный магазин купить новые полки, которые бы не сваливались со стен, и фанеру на замену старому полу. Я даже выложил плиткой поверхность верстака, чтобы он стал чистым и снова годным к употреблению.

Я видел, как Эштин этим утром покинула дом с Виктором, забравшим ее на тренировку. Она со мной не разговаривает. И Джулиан тоже. Я сказал, что буду навещать его каждые несколько месяцев, но это не имело значения. Он просил оставить его в покое и с тех пор не смотрел на меня. Это произошло два дня назад.

Я отхожу и обозреваю свои достижения.

– Неплохо для одного дня работы.

Фалкор, тяжело дышащий и энергично виляющий хвостом, явно согласен.

– Во имя Господа, Дерек, что ты делаешь? – кричит с крыльца бабушка. Она вышагивает ко мне по траве, которая снова нуждается в стрижке. По крайней мере, задний двор уже не большой клочок земли из сорняков, и выглядит он более-менее прилично.

– Я убирал в сарае.

– Для этого можно кого-нибудь нанять.

– Зачем нанимать, когда я могу сделать сам?

Она поднимает вверх указательный палец.

– Потому что это помогает экономике. Когда ты кого-то нанимаешь, у них появляется больше денег на покупку вещей. Это основа экономики, Дерек.

Следует бабушке отдать должное за изобретательность. Она и вправду верит в чепуху, слетающую с ее губ.

– Ну, в принципе я сам это делаю, – говорю я ей.

Она вздыхает.

– Ну, хорошо. Просто... позже умойся, а то ты похож на уличного бродягу.

Я смеюсь ей вслед. Честно говоря, моя бабушка чертовски забавна, когда напоминает маму – манерой спать на краю постели или смеяться, прикрывая рот. С другой стороны, она ведет себя как сноб высшего класса, что раздражает и стесняет. Она намерена превратить меня в свой клон за те девять месяцев до выпуска, что я буду жить в ее доме, а я же намереваюсь вывести из нее снобизм. Это будет вызов, чертовски точно.

В пять часов вечера бабушка объявляет, что приглашает всю семью в город на ужин. Вроде как она забронировала столик в «Памп Рум», люксовом, по ее словам, месте, куда ходят все чикагские знаменитости. Гас за последние два дня понял, проще следовать бабушкиным прихотям, чем бороться с ней. Думаю, она – это то, что ему давно было нужно, сумасшедшая леди, которая заставляет его быть со своей семьей, а не бежать от нее. Я бы пошел, но если быть честным, смотреть весь вечер на сидящую напротив Эштин и знать, что я уеду от нее через несколько дней – это не то, что я назвал бы весело провести вечер.

Мне удалось вычистить весь сарай только к тому моменту, как снаружи стемнело. Я взял из дома фонарик и закрепил его на полке, а затем развесил обратно на стену инструменты.

– Стой, или я вызову полицию! – говорит за моей спиной знакомый женский голос.

Эштин стоит в дверном проеме, держа вилы как оружие. Темно, но слабое свечение от фонарика блестит на металле в ее руках.

Я слегка улыбаюсь и надвигаюсь на вилы, так чтобы их кончики были на расстоянии дюйма от моей груди.

– На самом деле ты не хочешь меня заколоть, – говорю я ей.

Она опускает оружие.

– Ты прав.

Я забираю у нее вилы и отставляю в сторону, подальше от моей ноги.

– Ты что здесь делаешь? Я думал, ты уехала в город с остальными.

– Я решила остаться. – Если не ошибаюсь, тембр ее голоса соблазняющий.

Она подходит ближе. Несмотря на слабое освещение, хорошо видно, что на ней только хоккейный свитер и больше ничего. Глазами я оглядываю ее полуприкрытое тело, не в силах оторваться.

Я с трудом сглатываю. Темно, аккумулятор фонарика разряжается. Когда я встретил Эштин впервые, я понятия не имел, что она со мной сотворит. Каждый раз, находясь рядом с ней, я одновременно хочу, и оттолкнуть, и притянуть ее к себе. Она разговаривает как парень, но тело ее словно у ангела. Она знает, что я уезжаю, но сейчас она со мной...

– Почему ты осталась дома сегодняшним вечером? – спрашиваю я.

Фонарик мерцает и гаснет совсем, когда она тянется ко мне и шепчет мне в ухо:

– Из-за тебя.

Глава 52

Эштин

Целый час я сидела на своей кровати, пока не набралась смелости, чтобы пойти в сарай. Я знала об отъезде Дерека, но хотела, чтобы он запомнил, каково это находиться с кем-то, кто тебя безоговорочно любит. Я говорю себе не быть эмоциональной, а быть просто счастливой и провести последнюю ночь вместе с ним. Никогда не думала, что смогу так сильно влюбиться в кого-то, особенно, зная так мало времени, но так оно и случилось.

И никогда не верила в любовь с первого взгляда, пока не встретила Дерека. Она всепоглощающая и восхитительная, прекрасная и волнующая. В то же время любовь делает меня нервной, застенчивой и эмоциональной. Любовь существует. Я это знаю, потому что безумно, глубоко и безнадежно влюблена.

Обняв Дерека за шею, я чувствую, как он кладет руки мне на талию и притягивает ближе. Мы целуемся, и я приоткрываю губы, чтобы углубить интимность. Его язык теряется в моем рту, мой – в его.

– Начав, я не захочу останавливаться, – говорит он хриплым, глубоким голосом.

– Я тоже.

Без лишних слов я закрываю глаза, его пальцы приподнимают низ моего джемпера, медленно и дразняще он проводит материей по моей чувствительной коже и отбрасывает в сторону.

Темно. Ничего не видно, но я слышу сексуальные выдохи и чувствую медленные, чувственные прикосновения рук к моей коже.

Протягиваю руку и даю пальцам побродить по мышцам бицепса и проследить сложные и твердые линии его прекрасно очерченного пресса и груди.

– Я солгала тебе, – говорю я, мои пальцу достигают пояса его шорт, следуя спускающейся дорожке волос.

– М-м-м, насчет чего?

– Сказав, что поражена или впечатлена твоим телом, – я целую его шею, и мужественный аромат мускуса окутывает мои чувства. Я смещаю поцелуи ниже, к груди и прессу. – Я солгала.

Он запрокидывает голову и вцепляется в мои волосы, я же показываю, насколько высоко ценю его тело. По прерывистому дыханию я понимаю: ему нравится. Сильно.

– Мой черед, – спустя некоторое время говорит он. Я удивленно вскрикиваю, когда он подхватывает меня на руки и сажает перед собой на верстак.

Он чувственно целует меня, и я придвигаюсь к нему, желая большего, желая его, желая, чтобы ночь эта длилась вечно. Наши тела скользкие от пота, мы изо всех сил дышим, чтобы продлить это дольше, но мы оба еле сдерживаемся. Руки бродят по его великолепному телу, я пробую его на вкус, а он пробует меня.

Он заменяет свой рот кончиком указательного пальца и легонько проводит им по моим губам, прежде чем погрузить палец в мой рот, чтобы я его пососала.

Я откидываюсь назад, когда он убирает палец, с нежностью и страстью проводя им по моему телу. Внезапно палец сменяется ртом и языком. От ощущения его горячего дыхания на моей влажной коже все тело покалывает.

– Ты не представляешь, что со мной делаешь, – говорю я, задыхаясь.

– Нет, представляю, – отвечает он хриплым глубоким голосом, пока избавляется от остальной одежды. Я слышу звук разрываемого пакетика с презервативом, и мое тело замирает.

– Достал из бумажника? – спрашиваю я.

– Да.

– Я думала, ты не носишь в нем презервативы.

Он усмехается, и я представляю, как его губы изгибаются в лукавой усмешке.

– В потайном отделении.

Пока я сижу на краю верстака, он становится между моих ног и надевает презерватив.

Я касаюсь его груди.

– Дерек?

– Да? – его голос напряжен, он откидывается назад.

Я рада темноте, так он не увидит выражение моего лица – разгоряченное, беспокойное и взволнованное.

– Я не знаю, что делаю.

Он кладет мою руку на него, чтобы я ощутила его возбуждение.

– Но все же делаешь.

– Нет, я хочу сказать, я делала кое-что прежде... но не..

– Что? Я не понимаю, – он делает долгий медленный выдох и прижимается лбом к моему. – Мы не должны этого делать, Эштин. Твой первый раз не должен быть в сарае.

– Я этого хочу, – я беру его лицо в свои руки. – Я люблю тебя, Ковбой. Безоговорочно. И это прекрасное место для этого... место, где мы впервые встретились. Ничего особеннее и быть не может, прямо здесь. Прямо сейчас.

И мы это делаем.

Дерек начинает медленно.

– Все хорошо? – спрашивает он, двигаясь вместе со мной. – Не хочу причинить тебе боль.

Я настолько ошеломлена, что мне сложно справляться со всем этим процессом. Словно я нахожусь на середине сна, и просыпаться не хочется.

– Не беспокойся обо мне, – говорю я едва уловимым шепотом.

– Я всегда беспокоюсь о тебе, Эштин. Я знаю, что ты можешь о себе позаботиться... – он подхватывает меня под ягодицы, поднимая с верстака и вынуждая обхватить его ногами. – Но иногда было бы лучше, если бы ты позволила кому-то позаботиться о тебе. Лапочка, кончи со мной и отпусти свои запреты.

Я закрываю глаза, в то время как Дерек берет контроль в свои руки. Он прав. Я никогда не чувствовала себя такой любимой, и чтобы обо мне так заботились. Он такой нежный и терпеливый, знает, как сделать все правильно; внезапно я выкрикиваю его имя, и следом за мной он выкрикивает мое. Я понимаю, этот сон не может длиться вечно, и часть меня будет всегда желать, чтобы он постоянно присутствовал в моей жизни.

– Ты владеешь частью меня, – бормочет он, продолжая меня удерживать.

– Хорошо, – отвечаю ему, – и просто, чтобы ты знал... Я никогда не верну ее обратно.

Глава 53

Дерек

Раньше я знал, чего хочу, и двигался к этому с удвоенной силой. Когда я был младше, это был футбол. Я все делал для того, чтобы быть лучшим.

Спустя день после того, как мы с Эштин провели вечер в сарае, я нахожусь в самолете, направляющемся в Техас. Моя бабушка сидит напротив со стоическим взглядом. Я знаю, она подружилась с Брэнди, Джулианом и Эштин. Проклятье, я даже видел, как она тайком подкармливала Фалкора кусочками еды, когда думала, что никто ее не видит.

После того как мы приземляемся, нас встречает Гарольд.

– Вы хорошо провели время? – спрашивает он.

Мы с бабушкой смотрим друг на друга.

– В Чикаго весьма жарко и влажно, – надменно говорит она. – Но Фримонт – очаровательный городок. Как и люди, которые в нем живут. Так, Дерек?

– Да, – отвечаю я.

Я вхожу в дом моей бабушки и осознаю, что он не кажется правильным. Он слишком большой и слишком пустой. Ночью я смотрю на белые голые стены и понимаю, что это не то место, где я хотел бы быть.

Еще до рассвета я спускаюсь вниз по лестнице и удивляюсь, обнаружив, что бабушка сидит в библиотеке. Она держит в руке письмо моей мамы.

– Не можешь уснуть?

Она качает головой и опускает письмо.

– Даже не пыталась. А ты, Дерек?

– Я тоже не могу уснуть, – я сажусь рядом с ней. – Ты скучаешь по маме?

– Да, очень, – кивает она.

– Я тоже, – я смотрю на бабушку и впервые с тех пор, как умерла мама, я понимаю, чего хочу. Я хочу быть там, где Джулиан и Брэнди – семья, которая я думал, мне не нужна. Я хочу быть ближе к своей бабушке, даже если она меня выводит из себя. Я хочу видеть Эштин, что означает, что я безоговорочно в нее влюблен, она единственная девушка, с которой я хочу быть рядом, и не хочу, чтобы она когда-либо снова была в одиночестве.

Я хочу ссориться с ней. И делать это с двойным усердием.

Проходит довольно много времени, прежде чем я начинаю приводить в действие план, глупые розыгрыши остались позади, стремление к первенству пропало, как будто его никогда и не было. Я чувствую возбуждение, кровь бурлит в мои венах, как только я придумываю, как поступить. Это не будет легко – далеко не легко. Но я люблю сложные задачи.

– Бабуля?

– Да, Дерек. Разве я тебе не говорила, что ненавижу, когда ты меня так называешь?

– Это ласковое обращение, потому что я тебя люблю, – выдаю я и тут же получаю толчок в ребра. – Я хочу вернуться в Чикаго. И я хочу, чтобы ты поехала со мной.

– Я техаска, Дерек, – говорит она.

– Я тоже. Думаешь, мы можем быть техасцами, которые, так уж получилось, живут где-то еще?

Она с минуту думает, затем кивает.

– Да. Да, полагаю, мы можем попробовать провернуть это. Гарольд поможет нам найти славный домик неподалеку от Брэнди и Эштин. И, конечно, Гарольд и персонал переедут с нами... и я должна буду периодически приезжать сюда, чтобы присматривать за «Уортингтон индастриз». Ты же знаешь, что ты единственный наследник компании?

– Ты все время напоминаешь мне.

– Хорошо.

Это даже больше, чем исправление ошибок, которые я наделал в прошлом. Это возвращение смысла в мою жизнь, чего-то, что я потерял. Эштин понимала, что во мне была внутренняя борьба... и она помогла мне осознать, что у меня есть цели и мечты точно так же, как и у нее.

Бабушка очень рада воплотить мои планы в жизнь. Она делает несколько телефонных звонков в школы и тренерам, с которыми я когда-то играл, и ей приходится воспользоваться некоторыми связями, лишь бы только наследник «Уортингтон Индастриз» смог добиться своего. Я лечу назад в Чикаго, когда узнаю, что у Эштин собеседование в Северо-Западном Университете. Я знаю, что ее нет на тренировке, и как только приземляюсь, сразу же направляюсь во Фримонтскую старшую школу.

Я иду по полю, меня окружает знакомый запах свежескошенной травы. Тренер разговаривает на повышенных тонах с одним из своих помощников.

– Тренер, Дитер, – произношу я, подбежав к нему.

Тренер разворачивается, окидывая меня внимательным взглядом голубых глаз.

– Да?

Я сглатываю ком, застрявший в горле, вдруг начиная нервничать. Странно, почему мои нервы напряжены из-за разговора с тренером из маленького городка? Вероятно потому, что на подсознательном уровне я понимаю – это то, что мне нужно, и я не могу повернуть назад.

– Я перевелся из другой школы, – говорю я Дитеру. – Я начал здесь учиться осенью и...

– Сынок, у меня нет времени. Ближе к делу.

И я прямолинейно выдаю ему:

– Я хочу играть в футбол. Квотербеком.

Он смеется.

– Послушайте, я знаю, что вы потеряли МакНайта и ваш дублер недостаточно опытен, – я не могу позволить себе показать слабость, только решимость и уверенность. – Я буду лучше МакНайта.

Тренер Дитер приподнимает бровь.

– Ты, нахальный сукин сын, так в этом уверен? Как тебя зовут?

Я протягиваю ему руку.

– Дерек. Дерек Фицпатрик.

Тренер пожимает мне руку. Это мужское рукопожатие, одно из тех, что является проверкой на стойкость любого парня.

– Где ты играл?

– Начинал в Алабаме, затем играл в Сиерра Хай в Калифорнии. Чемпион штата, игрок, представляющий штат...

– Какого ты года обучения?

– Я буду в выпускном классе.

Дитер подзывает одного из ассистентов.

– Дерек Фицпатрик, это наш тренер, отвечающий за подготовку, тренер Хейлманн. Тренер Хейлманн, Дерек здесь, потому что думает, что из него лучше квотербек, нежели из Лендона МакНайта.

Тренер Хейлманн издает короткий смешок, затем пожимает плечами.

– Какого черта. Я устрою ему проверку, Билл. На данном этапе это не нанесет ущерб, – говорит ассистент тренера, прежде чем оставить нас одних.

Дитер защелкивает ручку на планшете.

– Что наносит вред, так это самовлюбленный честолюбец, который тратит мое время.

Прежде чем я успеваю рассказать ему о своей статистике, он говорит:

– Следуй за мной, сынок. Пойдем, переоденем тебя и посмотрим, на что ты способен.

Я иду за тренером в раздевалку, где в это время экипируется остальная команда. Он дает мне знак подождать около кладовки со снаряжением, пока берет мне шлем и щитки. Как только он мне их вручает, я сажусь на лавку и смотрю на своих будущих партнеров по команде.

Я тут же замечаю Виктора. Он бросает на меня взгляд и стремительно подскакивает ко мне с выражением лютой ненависти на лице.

– Убирайся к чертям отсюда, Фицпатрик. Ты думаешь, что можешь причинить боль Эштин, а потом вдруг передумать и ожидать, что она прибежит к тебе в объятия, чтобы ты снова ею воспользовался? Это полная хрень, чувак. Я не доверяю тебе, как и любой другой в этой команде, так что шел бы ты туда, откуда пришел.

– Я никуда не уйду, – говорю ему.

– Да? Если ты хочешь заполучить Эштин, тебе придется справиться с каждым из нас.

– Нет проблем. – Чего бы это ни стоило, я не отступлю назад.

Он толкает меня. Я толкаю в ответ.

Мы вот-вот вцепимся друг в друга, но тут Дитер дает свисток. Все замирают, и в раздевалке наступает полная тишина. Все глаза на мне. Очевидно, если Виктор считает меня врагом, то и остальные тоже такого же мнения.

– Все на поле! – кричит Дитер.

Вот дерьмо, это будет не так уж легко.

Джет сталкивает со скамьи мой шлем.

– Не жди, что мы будем прогибаться и целовать тебе задницу, потому как ты весь такой чудо квотербек и все такое. Мы все видели, как Эштин рыдала после твоего ухода. Просто кошмар какой-то, ведь она прежде никогда не была такой эмоциональной. Если тебе жить надоело, то ты обратился по адресу.

Когда я выбегаю на поле, экипировавшись, Виктор подходит к Дитеру.

– Мы хотим квотербеком Баттера, тренер.

Дитер даже не отрывает взгляда от клипборда.

– Я ничего не планирую, буду судить по ходу сезона. По моему опыту, команду ничто так не усиливает как встряска. Может быть, новый квотербек разожжет под вашими задницами огонь.

Судя по тому, как Виктор тяжело дышит и как сжимает кулаки на маске, стягивая шлем в сторону, он в ярости.

– Тренер...

– Салазар, прекрати ныть. Тащи свою задницу на разминку. Ты тоже, Фицпатрик.

Виктор выходит на поле, где команда выполняет прыжки. Дитер хватает меня за локоть, когда я прохожу мимо.

– Он не собирается облегчать тебе жизнь.

– Я не привык, чтобы мне все доставалось легко, – отвечаю я.

Мне лучше сосредоточиться на игре, а не на девушке, что проникла в мои мысли и в мою жизнь.

На тренировке мне приходится вторить действиям нынешнего квотербека Брендона Баттера. После того как он вступает в игру, Дитер отзывает его на боковую линию и велит мне повторить то же самое. Моя передача мяча Трею Мэтьюсу – классика из учебников по футболу, но он роняет мяч, едва лишь коснувшись его кожи.

– Какого черта? – спрашиваю я Трея, после того как он пропускает мяч во второй раз. – Это элементарная передача.

Он собирается уходить.

– Для вундеркинда тебе, очевидно, недостает навыка, – бормочет он, при этом грубо хватая себя за промежность в издевательском жесте.

– Пошел ты. Мои навыки отточены.

От Джета также никакой помощи. Он каждый раз старается изо всех сил поймать мячи, брошенные действующим квотербеком, даже если они летят мимо цели, но при этом практически бежит в противоположном направлении, когда мяч покидает мою руку.

Парни из линии нападения оставляют для Виктора лазейки, чтобы он мог захватить меня. Что он и делает, неоднократно.

– Чувак, у тебя полный провал! – говорит мне Виктор, когда мы занимаем свои игровые позиции на поле. Он посмеивается, забавляясь моей неспособностью показать свои навыки.

– Я бы не провалился, если бы твои партнеры по команде делали бы свою работу, – кричу я в ответ.

Как только мяч попадает ко мне, я смотрю на Джета, но тот же момент оказываюсь в захвате Виктора. Никто из линии нападения не защитил меня.

– Это тебе за Эштин, – говорит Виктор, толкая меня на землю, когда я пытаюсь подняться. Потом он протягивает руку, чтобы помочь мне, но я не принимаю ее. Проклятье, это он виноват в том, что я оказался в захвате и был повален на землю. Моя досада достигает своего пика, я поднимаюсь и толкаю его. Он – полузащитник. Я не удивлен, что он твердо стоит на поле.

– Ты хочешь подраться со мной? – спрашивает он.

Джет встает между нами. Он хватает меня за грудки и толкает прочь от Виктора.

Слишком поздно.

– Давай врежь мне, Салазар.

Я принимаю стойку и стараюсь удержаться на ногах, пока он пытается опрокинуть меня на землю. Ха! Большой парень думал, что сможет повалить меня без особых усилий, но я – упрямый ублюдок, мой адреналин зашкаливает, и я не собираюсь вновь валяться на земле. Раздосадованный, он снимает шлем и бросает мне в лицо. Дитер дает свисток. Я думал, что он засвистит еще тогда, когда я был в захвате; я игнорирую его, как и все остальные на поле.

– Ты не можешь надеяться на то, что явишься сюда, щелкнешь пальцами, и мы с радостью поприветствуем тебя, – говорит Салазар.

Я срываю свой шлем.

– Я играл с первогодками, которые играют в сто раз лучше, чем ты.

Он просто бросается на меня, одновременно тренер Дитер снова дает свисток. Не так-то легко драться в полной амуниции. Мы катаемся по земле, пытаясь достать друг друга.

– А ну, быстро прекратили! – слышится крик Дитера.

Парни оттаскивают нас друг от друга.

– Фицпатрик, на скамью! – приказывает Дитер, кивая на боковую линию.

Какого черта? Меня изолировали? Твою мать.

– Это должно быть шутка. Тренер, это не моя...

Дитер указывает на скамью, перебивая меня.

– Повторять я не буду.

Эта команда... эти придурки... угробили мой шанс. Я сижу на скамье, кипя каждой клеточкой моего тела, пока игроки вкладывают сто десять процентов в Баттера, хотя он лажает.

– Фицпатрик, тащи свою задницу сюда! – кричит через все поле тренер Дитер. – Остальные – круг вокруг поля, затем свободны.

Я хватаю шлем и направляюсь к тренеру.

– Я пришел сюда не отсиживаться за боковой линией, – я не могу скрыть разочарование.

– Послушай, Дерек, несмотря на случившееся на поле, я могу сказать, что у тебя золотые руки.

– Если команда поддержит меня...

– Поддержат, – он снимает кепку и наклоняется вперед. – Я могу до посинения с ними разговаривать, но почему-то эти парни тебе не доверяют. Мои ребята будут нести потери, чтобы защитить Баттера, даже если для этого им придется надорваться. Тебе нужно заслужить их уважение и доверие. Как только у тебя это получится, у нас будет в этом году очень хорошая попытка. Дело за тобой. Ты готов?

– Да, тренер.

– Славно. А сейчас верни контроль над ситуацией и разберись с проблемами, происходящими за пределами поля, а затем возвращайся сюда на утреннюю воскресную тренировку.

На стоянке Салазар собирается садиться на мотоцикл. Завидев меня, он напрягается.

– Я попытаюсь вернуть Эштин, – говорю я ему.

– Удачи, – он качает головой. – Этого не будет.

– Мать твою, Салазар... – Пора идти напролом, потому что другого шанса может и не быть. – Я люблю ее, – я развожу руками. – Почему ты думаешь, я все это делаю? Это для нее, для нас, для меня. Черт, я не знаю. Возможно, ты и прав, и я самый невероятный придурок на всем земном шаре. Но ты больше, чем кто-либо другой, знаешь, что она чувствует ко мне, если есть хоть небольшой шанс вернуть ее... я им воспользуюсь. Проклятье, я не виню тебя, что ты хочешь выбить из меня все дерьмо. Ей нужна команда, которая будет побеждать, Салазар. Я хочу ей с этим помочь. Помоги мне сделать это для нее.

Он опускает голову и вздыхает.

– Ты причинил ей боль, Фицпатрик. Мужик, она рыдала в моих руках, как гребаный младенец. Она мне как сестра и я не позволю тебе снова обидеть ее.

– Я не собираюсь ее обижать. Мне ненавистна мысль о том, чтобы просить тебя, но мне нужна твоя помощь.

– С чем?

– Мне нужно взять взаймы видеозаписи каждой игры фримонтской команды за последние три года.

– Каждой игры? – Виктор прищуривает глаза, как тогда, в день нашей первой встречи. Он смотрит на меня как на врага из команды соперников.

– Я должен тебе поверить?

Я смотрю ему прямо в глаза и произношу:

– Нет. Но я буду очень признателен, если ты их раздобудешь для меня.